Legenda o faráři a úředníkovi - Legend of the Parson and Clerk

The legenda o faráři a úředníkovi je příběh zaměřený na kněze a ďábla v blízkosti a přírodní arch nachází se poblíž měst Teignmouth a Dawlish, Devon, Anglie. Podél pobřeží směrem k Dawlish, kde železnice prochází farářovým tunelem, lze vidět dvojčata Parson a Clerk.
Geologie

Farář a úředník se skládají z relativně drobivý sedimentární Teignmouth Breccia z Permu věk, stejně jako všechny blízké útesy. Jejich měkké horninové vrstvy jsou chráněny před erozí tvrdším „skalním kamenem“, které bylo uloženo nad nimi vrstvy[1] Další vnější skála, Shag Rock, ztratila většinu své výšky při bouři v roce 1984 a poté při bouři v lednu 2003 ztratila „hlavu“.[2]
Parson a Clerk a útesy jsou snadno viditelné z Cesta na jihozápadním pobřeží který následuje po Exeter na železniční trať Newton Abbot podél pobřeží mezi Parsonovým tunelem a Teignmouthem.
Legenda
Existuje mnoho verzí příběhu. Robert Hunt (v roce 1881)[3] a Sarah Hewett (1900)[4] souvisí, že určité Biskup v Exeteru onemocněl a přišel k Dawlishovi, aby mu obnovil zdraví. Ambiciózní místní kněz však měl za cíl uspět na stolici v případě zániku svého nadřízeného.
Knězův průvodce byl jeho úředník a často se vydali na cestu, aby zkontrolovali stav biskupa. Jednou v noci, během strašlivé bouře, při přechodu Haldone vřesoviště ztratili cestu a ocitli se na míle daleko od správné cesty. Kněz ve své frustraci zneužil svého úředníka slovy Raději bych měl pro průvodce samotného ďábla než tebe. V tu chvíli jel jezdec a dobrovolně se stal jejich průvodcem.
Po několika kilometrech narazili na zářivě osvětlené sídlo a jejich průvodce je vyzval, aby vstoupili a zúčastnili se jeho pohostinnosti. Užili si přepychovou odměnu a uprostřed veselí přišla zpráva, že biskup je mrtvý. Dychtivý, aby si zajistil šanci na povýšení, kněz připravený k odchodu, spolu s úředníkem a průvodcem; koně se však odmítli pohnout. Po liberálním použití biče a ostruhy kněz vykřikl Ďábel vezměte brutální, načež zvolal průvodce Děkuji pane a křičel Gee up. Koně cválali přes útes a nesli s sebou faráře a úředníka. Ďábel je obě proměnil v kámen, čelili navždy k moři, památkám chamtivosti a zklamaným ambicím.[4]
Trochu odlišnou verzi příběhu najdete v Legendy Devonu, publikoval Leonard Avat Westcott v roce 1848.[3] Neznámý starší a stále ambiciózní kněz, který působil jako kaplan u královského vévody, měl stánek na Wells, a prebend v Norwichi a precentorship v Irsku slíbil Arcibiskup z Canterbury, další volná Vidět. Farář se usadil v domě ve východním Devonu, protože věděl, že exeterský biskup je starý a špatně zdraví. Na cestě do Biskupského paláce v Dawlish v bouři jsou Parson a jeho úředník (označený jako Roger) zklamáni, když slyšeli, že biskup je v pořádku a lovil jeleny. Přicházejí na místo, kde se silnice dělí na pět pruhů, a uvědomují si, že jsou ztraceny. Ve Westcottově verzi jde o lokaje, který přichází s nabídkou pomoci, aby je dovedl k Dawlishovi poté, co Parson vykřikne: “Přeji si ďábla, přeji si, aby mě ďábel postavil na krátkou cestu do Dawlish".
Přestože je jejich průvodce odpojen, je schopen držet krok s koňmi. Když dorazí do biskupského salonu, uslyší, že biskupovi zbývá jen pár týdnů života. Nabízejí jim hostinu z mořských plodů postavou zvanou Leech. Mořské plody jsou živé a ostatní hosté na hostině farář nejprve neuznal, a pak si uvědomí, že jsou to všichni zesnulí duchovní, které farář kdysi znal. Po odběru osmi zrn opia Parson a Clerk odjíždějí do Teignmouthu směrem navrženým Leechem, který jim je slibuje, “Bezpečné ubytování a teplo, varuji vás„Pokud budou mít po pravé straně skály. Najednou zmizí Biskupský palác a ocitnou se na pláži uvězněni mezi přílivem a pískovcovými skalami. V tomto bodě příběhu sesednou ze svých koní. Následujícího dne jsou nalezena jatečně upravená těla jejich koně. Farář a úředník zmizeli. Na břehu se však objevily dva obrovské pískovcové sloupy, z nichž jeden byl zakončen skalním útvarem připomínajícím karfiolovou paruku.
Ve verzi publikované v „Populární románky ze západní Anglie; nebo, Drolli, tradice a pověry starého Cornwallu„hosté hostiny se promění v démony. Koně jsou nalezeni naživu druhý den a těla faráře a úředníka se nalézají lpět na dvou skalách, které vypadají jako koně.[5]
Původ
Příběh se objeví v roce 1848 v anonymně napsané Legendy Devonu sbírka.[6] Dopisovatel Poznámky a dotazy v roce 1868 uvedl, že všechny příběhy ve sbírce byly původní fikcí bez základu ve folklóru.
„Dotyčné legendy byly nerozlučně složeny členy velmi příjemné malé soukromé společnosti, asi před třiceti lety, jíž jsem byl já. Dáma, která je shromáždila a vytiskla a byla také jedním z přispěvatelů, je mrtvá, a tak jsou někteří z jejích spolupracovníků; a uvést jména (i kdybych měl svolení), by mě zajímalo hned několik. Ale z paměti mohu s jistotou říci, že šlo o všechny originální rozmary okamžiku, nikoli o reprodukce populárních legendy.[7]
Vyobrazení faráře a úředníka
F C Tottie zobrazil Parson & Clerk Rock v grafice z roku 1847.[8] Farář a úředník namaloval John Wallace Tucker (1808–1869). Obraz drží Royal Albert Memorial Museum.[9] The Muzeum vědy Obrazová knihovna Science & Society Picture Library obsahuje dva obrázky Parsonovy a Clerkovy skály, jeden z roku 1831, druhý z roku 1852.[10][11] Skály jsou viditelné v Murray Secretan z roku 1935 Velká západní železnice plakát k stému výročí, téměř jistě vymalovaný ze stavědla Parsonova tunelu.[12] The Francis Frith sbírka obsahuje dvě fotografie skalního útvaru, obě z roku 1906.[13][14]
Viz také
Reference
- ^ Selwood, E. B .; others (1984). Geologie země kolem Newton Abbot. Londýn: HMSO. p. 103. ISBN 0-11-884274-9.
- ^ „Skály, které inspirovaly legendu k zmizení?“ Západní ranní zprávy (Plymouth, Anglie), 22. ledna 2003
- ^ A b Hunt, Robert, ed. (1993) [1881]. Drollové, tradice a pověry starého Cornwallu. Felin Fach: vydavatelé Llanerch. ISBN 1-897853-17-3.
- ^ A b Hewett, Sarah (1900). Nummits a Crummits. Devonshire Customs, Characteristics and Folk-lore. Thomas Burleigh. 177–179.
- ^ Hunt, Robert (1908). Populární románky ze západní Anglie; nebo, Drolli, tradice a pověry starého Cornwallu;. Robarts - University of Toronto. Londýn, Chatto & Windus. str.262.
- ^ Legendy Devonu, 1848, Londýn: Whittaker and Company, Exeter: Holden - Wallis, Dawlish LA Westcott. Knihy Google
- ^ „Jean Le Trouveur“, Poznámky a dotazy, 4. S.II, strana 614, 26. prosince 1868. Knihy Google
- ^ https://somersetandwood.com/products/fc-tottie-parson-clerk-rock-devon
- ^ https://artuk.org/discover/artworks/the-parson-and-clerk-teignmouth-devon-95570/search/actor:tucker-john-wallace-18081869/page/1/view_as/grid
- ^ https://www.ssplprints.com/image/107346/unattributed-the-parson-and-clerk-rock-devon-1831
- ^ https://www.ssplprints.com/image/101076/jones-f-view-of-the-landslip-near-the-parson-and-clerk-rock-devon-1852
- ^ https://www.ssplprints.com/image/79528/secretan-murray-100-years-of-progress-1835-1935-gwr-poster-1935
- ^ https://www.francisfrith.com/teignmouth/teignmouth-parson-and-clerk-rocks-1906_54062a
- ^ https://www.francisfrith.com/dawlish/dawlish-parson-and-clerk-rocks-1906_54045