Dědictví bitvy o Alamo - Legacy of the Battle of the Alamo

~ Alamo ~
Texaský sté výročí vydání z roku 1936

The Bitva u Alama zanechal podstatný dědictví a vliv v americké kultuře a je to událost, která je vyprávěna z pohledu poražených.

Vnímání

Během několika týdnů po bitvě to začalo být přirovnáváno k řeckému stánku u Bitva u Thermopyl.[1]

Úsilí o zachování Alamo bylo do značné míry anglo-americká příčina. První hlavní výzvy k obnově částí Alama se objevily po roce 1860, když anglicky mluvící osadníci začali převyšovat počet obyvatel mexického dědictví.[2] Stejně tak podle Schoelwera v rámci „vývoje alamských snímků bylo téměř výhradně americkým úsilím“, přičemž se více zaměřilo na texaské obránce, s menším důrazem kladeným na mexickou armádu nebo na tejanské vojáky, kteří sloužili v texaské armádě.[3] Mnoho Tejanosů považovalo Alamo za něco víc než jen místo bitvy. Oni nebo jejich předkové zažili výhody sloučeniny Alamo, když sloužila jako mise, nemocnice nebo vojenské místo. Američané přišli do Texasu mnohem později, když Alamo již v těchto rolích nesloužil, a měli sklon vidět sloučeninu pouze ve vztahu k bitvě.[4] Podle autora Richarda R. Floresa bylo na počátku 20. století Alamo vnímáno mnoha obyvateli většinové bílé populace Texasu jako symbol bílé nadvlády nad menšinovou mexickou populací. Tato symbolika následovala od konce 19. století do počátku 20. století vývojem nového kapitalistického systému v Texasu, který umisťoval bělochy na vrchol sociálního žebříčku jako výdělky a Mexičané na konec sociálního žebříčku jako výdělky.[5]

V Mexiku vnímání bitvy často odráželo vnímání Santa Anny.[6] Zprávy o mexickém vítězství se zpočátku soustředily na oslavu Santa Anny, zejména v novinách, které podporovaly centralistickou věc.[7] Typické titulky zahrnovaly: „Nesmrtelná sláva slavnému generálovi Santa Anně: Věčná chvála Neporazitelné armádě Mexika“.[8] Během několika dní od této zprávy začali lidé skládat vlastenecké pochodové písně o Santa Anně a jeho vítězství na Alamu.[9] Političtí oponenti Santa Anny se nespokojili s tím, že se pozornost zaměřila na něj; během několika dní se noviny podporující federalistické hledisko začaly ptát, zda přišlo vítězství za příliš velkou cenu a zda by to skutečně pomohlo Mexiku. Mnoho novin bylo rozčarováno z nasazení generála Santa Anny Martin Perfecto de Cos, který byl po ... propuštěn zpět do Mexika Obležení Bexar pod podmínkou, že už proti němu nepřijme zbraně Texians.[10]

27. dubna 1836 mexický ministr války José María Tornel oznámil, že mexičtí vojáci, kteří se podíleli na kampani za dobytí Texasu, budou mít nárok na speciální medaili; k připomenutí bitvy u Alama bylo datum zavedení programu se zpětnou platností stanoveno na 6. března 1836. Během několika týdnů se však mexická vláda dozvěděla o porážce a zajetí Santa Anny na Bitva u San Jacinto; medailový program byl okamžitě zrušen.[11] Kampaň v Texasu, včetně bitvy o Alamo, byla brzy zastíněna Mexicko-americká válka 40. let 18. století.[6]

V 60. letech byla bitva často používána jako historická paralela k vietnamská válka. Prezident Spojených států Lyndon Johnson, jehož otec byl autorem legislativy z roku 1905, která umožňovala státu Texas koupit dlouhá kasárna, často válku přirovnával k Alamo. Jednou poznamenal, že jeho rozhodnutí vyslat více vojáků do jihovýchodní Asie bylo „Stejně jako Alamo, někdo zatraceně dobře potřeboval jít na pomoc.“[12] Tyto a další podobné poznámky vedly ve Spojených státech k silnému protialamovskému odporu. The New York Times redaktorizoval, že „Pokud si Američané musí pamatovat Alamo, pamatujme, že galantní muži zbytečně zahynuli při této staré misi a že jejich oběť nakonec vedla k válce, která odráží malou zásluhu na Spojených státech ... Vydržet v pošetilosti není žádná ctnost. Odvážit se ustoupit od chyby může být nejvyšší formou odvahy. “[13] Na konci 60. a na začátku 70. let se na půdě Alama konaly četné protiválečné protesty.[13]

Alamo mise

Hlavní článek: Mise Alamo v San Antoniu
Umělecká koncepce toho, jak bylo Alamo během jeho let používáno jako španělská mise
Památník padlým vojákům na Alamu

Po mexickém vítězství na Bitva u Alama, Mexické jednotky se rozdělily v Alamo mise. Když mexická armáda ustoupila z Texasu po Bitva u San Jacinto, strhli mnoho zdí a spálili palisády, které Crockett bránil. Během několika příštích desetiletí byly zbořeny různé budovy v komplexu a v roce 1850 přidala armáda Spojených států na vrchol kaple štít.[14] Spekuluje se, že štít byl původně na Mission San José, kvůli jeho přítomnosti na této misi v 1846–48 skic, a jeho absenci v pozdějších obrazech.[15]

Dnes jsou zbytky Alama v centru města San Antonio v Americký stát Texas. Budova kostela zůstává stát a slouží jako oficiální státní svatyně texaským obráncům.[16] Jak začalo 20. století, mnoho Texanů se zasazovalo o zboření zbývající budovy, Long Barrack. Bohatá dcera farmáře, Clara Driscoll koupil budovu, aby sloužil jako muzeum. Texaská legislativa později koupila nemovitost a jmenovala Dcery republiky Texasu jako stálí ošetřovatelé.[17] Před kostelem, v centru centra San Antonio Alamo Plaza, stojí a kenotaf, navrhl Pompeo Coppini a postaven v roce 1939, který si připomíná Texiance, kteří zahynuli během bitvy.[18] Podle Billa Gronemana Battlefields of TexasAlamo se stalo „nejoblíbenějším turistickým místem v Texasu“.[16]

Literatura

John Henry Brown napsal první historii bitvy, která byla zveřejněna v roce 1843.

Mnoho z mexických důstojníků, kteří se bitvy účastnili, zanechalo monografie, i když některé byly napsány až po desetiletích po bitvě. Mezi těmi, kdo poskytli písemné zprávy o bitvě, byli Antonio López de Santa Anna, Vicente Filisola, José Enrique de la Peña, José Juan Sánchez Navarro, Juan N. Almonte, a Francisco Becerra.[19] Texians Juan Seguín a John Sutherland také zanechal monografie,[20] ačkoli někteří historici věří, že Sutherland nebyl na Alamu a napsal své paměti z doslechu.[21] Z Texian přežili, byla připisována větší váha účtu Susannah Dickinson, jediný dospělý Američan, který žil. Ostatní přeživší, včetně bývalých otroků a několika Tejanosů, nebyli chváleni tolik jako Dickinson.[22]

První zpráva o jménech texaských obětí bitvy přišla v čísle 24. Března 1836 Telegraph a Texas Register. 115 jmen na seznamu pochází od Johna Smitha a Geralda Navana, kteří odešli jako kurýři.[23] V roce 1843 bývalý Texas Ranger a amatérský historik John Henry Brown napsal a publikoval první historii bitvy, tzv. pamflet Pád Alama. Následoval to v roce 1853 s druhou pamflet s názvem Fakta o Alamo, Last Days of Crockett a další náčrtky Texasu. Žádné kopie brožur nepřežily.[24] Dalším významným řešením bitvy bylo Reuben Potter Pád Alama, původně publikováno v roce 1860 a znovu publikováno v Časopis amerických dějin v roce 1878. Potter založil svou práci na rozhovorech s mnoha přeživšími bitvy u Alama.[19][24] Jedním z nejpoužívanějších sekundárních zdrojů o Alamo je doktorát Amelie W. Williamsové disertační práce „Kritická studie o obléhání Alama a personálu jeho obránců“. Dokončeno v roce 1931, pokusilo se pozitivně identifikovat všechny Texiance, kteří během bitvy zemřeli. Její seznam byl použit k výběru jmen vytesaných do památníku kenotafů v roce 1936.[25] Několik historiků, včetně Thomase Rickse Lindleyho, Thomase Lloyda Millera a Richarda G. Santose, věří, že její seznam zahrnoval muže, kteří nezemřeli na Alamu.[26] Navzdory chybám v některé ze svých prací Williams shromáždila velké množství informací a její práce slouží jako výchozí bod pro mnoho historiků.[27] První celovečerní odborná kniha pojednávající o bitvě byla vydána až v roce 1948, kdy John Myers Myers ' Alamo byl vydán.[28] Od té doby následovala litánie knih Walter Lord klíčová práce v roce 1961, Čas stát.

Jak postupovalo 19. století, bitva se začala v mnoha románech a hrách objevovat jako zařízení zápletky.[29] V roce 1869 romanopisci Jeremiah Clemens a Bernard Lile napsal beletrizované zprávy o bitvě. Romanopisec Amelia Barr vytvořila vlastní fiktivní verzi, Vzpomeňte si na Alamo, v roce 1888. Ve své knize Obrázky AlamoSusan Pendergrast Schoelwer poznamenala, že v těchto raných románech „se pasáže Alamo zdají být téměř spjaty s hlavní zápletkou, která je možná zahrnuta jako prostředek k přilákání zájmu a podpoře prodeje“.[30]

Umění

První umělecké zobrazení bitvy přišlo v roce 1838 John Milton Niles je Dějiny Jižní Ameriky a Mexika. Podle Schoelwera scény „nenesly absolutně žádnou podobnost s originálem“.[30] Tyto a další rané malby často zobrazovaly budovy, které nevypadaly jako Alamo, a bitvy, ke kterým došlo velmi odlišně než bitva u Alama z roku 1836. Jejich přítomnost a popularita však zvýšily slávu Alama a pravděpodobně přispěly k počátečním vlnám cestovního ruchu na místě bitvy.[31]

Film

Tato replika Alama se nachází na adrese Vesnice Alamo. Byl postaven pro film Johna Wayna z roku 1960 Alamo.

Podle Todisha et al.„Nelze pochybovat o tom, že většina Američanů si pravděpodobně vytvořila mnoho svých názorů na to, co se stalo na Alamu, nikoli z knih, ale z různých filmů o bitvě.“[32] První filmová verze bitvy se objevila v roce 1911, kdy Gaston Melies režie Nesmrtelný Alamo, který byl od té doby ztracen. Během příštích čtyř desetiletí bylo vydáno několik dalších filmů, různě zaměřených na Davy Crocket, Almeron Dickinson a Louis Rose. Alamo dosáhl důležitosti v televizi v roce 1955 s Walt Disney's Davy Crockett: King of the Wild Frontier, který byl do značné míry založen na mýtu.[33] Na počátku 50. let John Wayne začal vyvíjet film založený na bitvě u Alama. Když opustil smlouvu s Republic Pictures byl nucen zanechat částečný scénář. Republic Pictures nechal skript dokončit a vyvinout se do filmu z roku 1955 Poslední příkaz. Ačkoli film měl své historické nepřesnosti, byl to nejpodrobnější z filmů o texaské revoluci.[34] Wayne pokračoval ve vývoji filmu Alamo, což vedlo k filmu z roku 1960 Alamo, v hlavní roli Wayne jako Davy Crockett. Ačkoli scenárista James Edward Grant tvrdil, že provedl rozsáhlý historický výzkum, podle Todisha „v roce 2007 není ani jedna scéna Alamo což odpovídá historicky ověřitelnému incidentu “, a historici J. Frank Dobie a Lon Tinkle požadoval, aby jejich jména byla z úvěrů odstraněna jako historičtí poradci.[34] Film byl zakázán v Mexiku.[35] Sada postavená pro film, Vesnice Alamo, zahrnuje repliku mise Alamo a tehdy mexického města San Antonio a stále se používá jako aktivní sada filmů.[34]

Jak se v 80. letech blížilo 150. výročí bitvy, bylo o Alamovi natočeno několik dalších filmů, včetně filmu vyrobeného pro televizi The Alamo: 13 Days to Glory, který Nofi považuje za historicky nejpřesnější ze všech alamských filmů.[33] Film Todish nazývá „nejlepší divadelní film o Alamo, jaký byl kdy natočen“, byl natočen také v 80. letech.[36] Natočeno ve formátu IMAX pomocí historických reenactorů namísto profesionálních herců, Alamo ... Cena svobody se zobrazuje pouze v San Antoniu, s několika prohlídkami denně v divadle poblíž Alama.[36] To běží jen 45 minut[36] ale má „pozornost k detailu a intenzitě, které jsou pozoruhodné“.[37] V roce 2004 další film, také nazývaný Alamo, byl vydán. Popsal CNN jako možná „nejcharakterističtější ze všech filmů natočených na toto téma“ film hrál Billy Bob Thornton jako Crockett, Dennis Quaid jako Sam Houston a Jason Patric jako Bowie. Film však byl jedním z největších neúspěchů pokladny roku.[38] v Pee-weeovo velké dobrodružství, Pee-wee Herman Ukradené kolo prý podle věštkyně stojí v suterénu Alama, ale během prohlídky budovy mu průvodce řekl, že Alamo nemá suterén.

Hudba

Bitva u Alama inspirovala také řada skladatelů. Například:

Repliky

Objevily se také repliky Alama. Jedním z nich je obytný dům o rozloze 6 533 čtverečních stop, který se nachází v Spicewood, Texas jen severozápadně od Austinu. Byl postaven v roce 2007 a jeho odhadovaná hodnota je 1,35 milionu USD. Venku rustikální, v interiéru je mnohem luxusnější než skutečné Alamo.[42]

Replika Alama v areálu Cy-Hope Counselling v Cypřiš.

Další replika historické mise se nachází v areálu nadace Cy-Hope v Cypřiš. Postaven Kwik Kopy majitel a zakladatel „Bud“ Hadfield na konferenčním školicím středisku Kwik Kopy Northwest Forest Conference Center na silnici Telge. Samotný komplex slouží jako svatební hostina a banketový sál s kapacitou 180 míst. V polovině roku 2020 utrpěl Cypress Alamo pokles návštěv kvůli Pandemie covid-19.[43]

Poznámky pod čarou

  1. ^ Glaser (1985), str. 61.
  2. ^ Schoelwer (1985), str. 52.
  3. ^ Schoelwer (1985), str. 56.
  4. ^ Schoelwer (1985), str. 18.
  5. ^ Flores, Richard R. Vzpomínka na Alamo (Austin: University of Texas Press, 2002)
  6. ^ A b Glaser (1985), str. 98.
  7. ^ Costeloe (1988), str. 537.
  8. ^ Costeloe (1988), str. 536.
  9. ^ Costeloe (1988), str. 538.
  10. ^ Costeloe (1988), str. 539–40.
  11. ^ Glaser (1985), str. 102.
  12. ^ Schoelwer (1985), str. 166.
  13. ^ A b Schoelwer (1985), str. 168.
  14. ^ Todish et al. (1998), str. 198.
  15. ^ George Nelson, Alamo: Ilustrovaná historie. Uvalde, Texas: Aldine Books, 1998, strany 74–78.
  16. ^ A b Groneman (1998), str. 52.
  17. ^ Todish et al. (1998), str. 199.
  18. ^ Groneman (1998), str. 56.
  19. ^ A b Nofi (1992), str. 211.
  20. ^ Nofi (1992), str. 212.
  21. ^ Lindley (2003), str. 115.
  22. ^ Schoelwer (1985), str. 117.
  23. ^ Chariton (1990), str. 180.
  24. ^ A b Lindley (2003), str. 106.
  25. ^ Lindley (2003), str. 37.
  26. ^ Lindley (2003), str. 41.
  27. ^ Lindley (2008), s. 68.
  28. ^ Cox, Mike (6. března 1998), „Poslední z velkých knih Alamo spočívá ve hře„ Time to Stand “'", Austin-americký státník
  29. ^ Nona, Francis (1879). Pád Alama; historické drama o čtyřech dějstvích; zakončen epilogem nazvaným bitva o San Jacinto. New York: G.P. Putnam & Sons. Citováno 28. září 2014.
  30. ^ A b Schoelwer (1985), str. 41.
  31. ^ Schoelwer (1985), str. 43.
  32. ^ Todish et al. (1998), str. 187.
  33. ^ A b Nofi (1992), str. 213.
  34. ^ A b C Todish et al. (1998), str. 188.
  35. ^ Graham (1985), str. 59.
  36. ^ A b C Todish et al. (1998), str. 190.
  37. ^ Todish et al. (1998), str. 191.
  38. ^ Culpepper, Andy (8. dubna 2004), Jiný pohled na „The Alamo“, CNN, vyvoláno 22. května 2008
  39. ^ Nekrolog Jane Bowersové
  40. ^ Todish et al. (1998), str. 194.
  41. ^ Todish et al. (1998), str. 196.
  42. ^ „Milovníci historie budou milovat tento domov inspirovaný Alamem“. www.chron.com. 17. ledna 2014.
  43. ^ „Cy-Hope Alamo“. www.cy-hope.org. 26. září 2020.

Reference