Juana Navarro Alsbury - Juana Navarro Alsbury

Juana Gertrudis Navarro Alsbury (1812 - 23. července 1888) byl jedním z mála Texianové, kteří přežili bitvu u Alama Během Texaská revoluce v roce 1836. Když mexické síly vstoupily do jejího rodného města, San Antonio de Bexar, 23. února, Alsburyho bratranec sňatkem, James Bowie, přivedl ji s sebou na Alamo mise aby ji mohl chránit. Bowie, spolu velitel Texian síly, se zhroutily z nemoci druhý den obléhání; Alsbury ho ošetřoval po zbytek obléhání. 4. března texaský spolu velitel William Barret Travis poslal ji jako vyslance k mexickému veliteli Antonio Lopez de Santa Anna vyjednat čestnou kapitulaci pro texaské síly. Neudělala žádný pokrok a její návštěva pravděpodobně zvýšila netrpělivost Santa Anny ukončit obléhání velkolepým způsobem. Santa Anna zahájila ranní útok na Alamo 6. března.

Většina texaských jednotek byla zabita během Bitva u Alama. Dva z nich zemřeli před Alsbury. Jeden Texian byl zabit ve snaze chránit Alsbury, její sestru Gertrudis a jejího mladého syna Alijo Perez Jr., od mexických vojáků. Druhá byla nalezena schovaná ve svém pokoji. Ženy byly před propuštěním zachráněny mexickým důstojníkem a vyslýchány Santa Annou.

Alsbury patřila k prominentní rodině v San Antoniu de Bexar a byla vychována jejím strýcem Juan Martin de Veramendi, který krátce působil jako guvernér Texasu. Vdala se třikrát. Její první manžel zemřel na choleru; druhý, Dr. Horace Alsbury, byl zajat mexickými silami během Mexicko-americká válka; po jeho smrti se provdala za bratrance svého prvního manžela.

Raná léta

Juana Gertrudis Navarro se narodila v San Antoniu de Béxar (moderní San Antonio, Texas ) až José Ángel Navarro a Concepción Cervantes. Přesné datum jejího narození nebylo zaznamenáno, ale byla pokřtěna 28. prosince 1812.[1] Rodina Navarro byla v Béxaru dobře známá; jak Juanin otec, tak jeho bratr, José Antonio Navarro, zastával prominentní pozice v místní správě.[2]

Juaně bylo asi 17 let, když její matka zemřela 30. ledna 1830. Juanin otec se znovu oženil téměř o rok později v lednu 1831. Spolu s její mladší sestrou Gertrudis byla adoptována sestrou jejich otce Josefa Navarro, která byla vdaná za Juan Martín de Veramendi.[2] Dívky Navarro považovaly svou sestřenici Ursulu za další sestru.[3] Veramendi působil jako guvernér Coahuila y Tejas z let 1832–1833. Ačkoli Juana mluvila málo anglicky,[4] ona a její rodina se stýkaly s prominentními anglo rodinami v Béxaru, včetně Samuele a Mary Maverick.[5]

V roce 1832 se Juana provdala za Aleja Péreze Ramigia,[1] příbuzný De León rodina, která byla založena Victoria, Texas. Pérez byl obchodník s licencí k přepravě zboží za do az Monclova[3] Pár měl jednoho syna, Alijo Perez Jr. a mohla mít dceru, která zemřela v dětství.[1]

Juanini adoptivní rodiče a její bratranec Ursula zemřeli v cholera epidemie v Monclové v roce 1833.[6] Její manžel zemřel na stejnou nemoc buď v roce 1834[1] nebo 1835.[3]

Texaská revoluce

Na počátku 30. let 20. století prošla politická situace v Mexiku mnoha převraty. Federalisté přál si přenést mnoho pravomocí na jednotlivé mexické státy centralisté si přál upevnit moc na národní úrovni. V roce 1835 se několik vnitřních mexických států hněvalo na stále diktátorskou politiku mexického prezidenta Antonio López de Santa Anna, se chopil zbraní proti mexické vládě.[7] Texians zahájili vlastní ozbrojenou vzpouru, známou jako Texaská revoluce V říjnu 1835. Během následujících dvou měsíců Texians úspěšně odstranil všechny mexické jednotky z regionu. Jejich činy rozzuřily mexického prezidenta Antonio Lopez de Santa Anna, který okamžitě zahájil přípravy na invazi do Texasu.[8] Většina rodiny Navarro podporovala texaské příčiny. Výjimkou byl Juanin otec, který se jako důstojník připojil k nové armádě operací Santa Anny v Texasu.[9] Ačkoli zůstal věrný Mexiku, José Ángel Navarro byl velmi hlasitý ve svém nesouhlasu se svržením Santa Anny Ústava z roku 1824 v Mexiku.[10]

V lednu 1836 se Juana znovu provdala za Dr. Horace Alsbury.[9] Pár se už nějakou dobu znal; Alsbury měl mnoho setkání v Béxaru James Bowie, vdovec po Juanině bratranci Ursule.[2] Alsbury byl texaský špión, který shromažďoval informace o mexické armádě.[4]

James Bowie doprovodila Juanu a její rodinu do Alamo mise pro bezpečnost.

Brzy letěly pověsti, že Santa Anna a jeho armáda přicházejí přímo k Béxaru, umístění Alamo mise, jedna ze dvou texaských posádek. Mnoho místních obyvatel uprchlo z města. 23. února Horace Alsbury odešel do východního Texasu, aby našel bezpečné místo, kam přivést svou manželku, syna a sestru Gertrudis,[1][9] nebo shromáždit posily pro nečlenskou texaskou posádku.[11] Alsbury opustil svou rodinu s Bowiem, plukovníkem texaské milice.[1][9]

Později odpoledne dorazil předvoj armády Santa Anny. Bowie přesunul ženy a děti do Alama.[1] Ženy a dítě dostaly pokoj v „severozápadním rohu pevnosti“, poblíž čtvrtí texaských velitelů Bowieho a William Barret Travis.[4] Do konce dne vstoupilo do Bexaru více než 1 500 mexických vojsk a zahájilo obležení Alamo.[12]

V určitém okamžiku druhého dne obléhání se Bowie zhroutil z nemoci. Byl upoután na postel a Juana se chovala jako jeho zdravotní sestra.[13] Po celou dobu obléhání mexická armáda pokračovala v neustálém bombardování, zatímco Texejci byli nuceni šetřit municí a zřídka reagovat.[14] Podmínky pro ženy a děti v pevnosti byly obtížné. Jídla bylo málo a neustálý hluk ztěžoval spánek.[4]

3. března dorazilo do Bexaru dalších 1 000 mexických vojáků.[15] Texejci byli ohromně v přesile, i když mezi 32 a 80 dalšími muži dokázali prorazit mexické linie, aby se k nim přidali v Alamo, čímž se počet texaských lidí zvýšil na přibližně 250.[16]

Následující večer (4. března) Travis poslal Juanu, aby vyjednala čestné odevzdání Alamo obránci. Kolega, který přežil Susanna Dickinson nesprávně vyložila misi Juany a po letech ji obvinila z opuštění Texianů, aby poskytla informace o jejich obraně svému otci, který sloužil ve štábu Santa Anny.[17] Historici neuvádějí žádnou důvěryhodnost v teorii, že Juana špehovala pro mexickou armádu, ale uznávají, že její návštěva pravděpodobně zvýšila netrpělivost Santa Anny ukončit obléhání. Jak poznamenal historik Timothy Todish, „bezkrevného vítězství by byla malá sláva“.[18] Následujícího rána Santa Anna oznámila svým zaměstnancům, že k útoku dojde brzy 6. března.[18]

Mexická armáda zaútočila na Alamo těsně před 6:00 ráno 6. března.[19] Během bitvy se Juana a její syn a sestra schovali v jedné z místností podél západní zdi.[20] Juana oblékla svého syna jako dívku „v naději, že mu mexické jednotky neublíží“.[2] Když se bitva přiblížila k jejich místnostem, Gertrudis Navarro otevřel dveře, aby naznačil, že tím neubližují.[20] Když jim mexičtí vojáci vyhrožovali, texaský obránce[Poznámka 1] nabitý do místnosti, aby je bránil; byl rychle zabit, stejně jako mladý Tejano, který se uchýlil do místnosti.[20] Vojáci prorazili kufr Juany a zabavili většinu jejího obsahu, včetně jejího oblečení, mincí, šperků a dokonce „hodinek, které jí Travis a další důstojníci dali do úschovy“.[21]

Do místnosti vstoupil mexický důstojník a zakázal vojákům ublížit ženám a dítěti.[22] Když bitva skončila, téměř všichni Texasané byli mrtví.[23] Přežilo sedm žen a sedm dětí.[24] Juanu a její rodinu doprovodil z Alama její bývalý švagr Manuel Pérez, který byl vojákem v armádě Santa Anny. Pérez je vzal do domu svého otce.[22]

Santa Anna 7. března osobně pohovořila s každým přeživším nebojujícím. Dickinson na něj udělal největší dojem a nabídl mu adoptovat svou mladou dceru a vzdělávat dítě v Mexico City. Žádná podobná nabídka nebyla poskytnuta Juaně, jejíž syn byl přibližně ve stejném věku.[23] Každá žena dostala deku a dvě stříbra pesos.[25] Přeživší požádali o povolení najít těla svých blízkých a dát jim řádný pohřeb, ale Santa Anna jim byla odepřena.[26]

Juana a její sestra se nacházely v nepříjemné situaci. Mnoho Anglosů v Béxaru považovalo všechny Mexičany za zrádce texaské revoluce. Mnoho lidí v Béxaru, kteří byli stále věrní Mexiku, považovalo Juanu a její sesterské zrádce za to, že jsou v Alamu.[26] Texaská revoluce skončila v dubnu 1836, kdy texaská armáda zajala u Santa Anny Bitva u San Jacinto. Juanin otec zemřel o několik měsíců později a každé jeho dceři zůstalo 25 kusů dobytka.[3]

Pozdější roky

Po válce se Alsburové přestěhovali na ranč Calaveras, majetek, který její rodina dlouho vlastnila podél cesty Goliad.[27] Mexická vláda odmítla uznat nový Republika Texas. V září 1842 mexický generál Adrian Woll napadl Texas a zajal Béxara. Zadržel několik desítek Texianů, včetně Horace Alsburyho, a pochodoval je do Mexika. Juana ji následovala až na doraz Candela, Coahuila. Čekala tam téměř dva roky, než byl Horace Alsbury propuštěn v roce 1844. Pár se vrátil do Texasu.[1] Horace Alsbury se poté přidal k jednotkám bojujícím proti Mexicko-americká válka. Zemřel v armádě v roce 1846[28] nebo 1847.[1] V určitém okamžiku se Juana znovu provdala za Juana Péreze, bratrance jejího prvního manžela.[1]

V roce 1857 požádala Juana o zákonodárný sbor Stát Texas za jeden z důchodů k dispozici lidem, kteří sloužili v texaské revoluci. Za její službu zdravotní sestry Bowie byla její žádosti vyhověno.[1]

Juana zemřela 23. července 1888 v domě svého syna Salado Creek v Bexar County, Texas. Byla buď pohřbena tam, nebo na katolickém hřbitově v San Antoniu.[1]

Dědictví

Po mnoho desetiletí zveřejněné zprávy o bitvě u Alama uváděly pouze dvě přeživší, Susannah Dickinsonovou a její dceru Angelinu, „babičku Alama“.[29]

Na konci 80. let 18. století s Juanou pohovoril její přítel Mary Maverick a historik John S. Ford o jejích vzpomínkách na bitvu u Alama.[29] Rozhovor se uskutečnil více než 50 let po bitvě a výsledný souhrn byl napsán v „romantickém poválečném jazyce nadsázky, který byl v módě osmdesátých let“.[30] Jako jeden z pouhých tří příběhů texaských, kteří přežili, je rozhovor Juany „jedním z nejvíce využívaných zdrojů o těchto nebojujících ženách a dětech“.[31] Rozhovor byl publikován až v roce 1995, kdy se objevil v knize historika Timothy Matoviny Alamo pamatoval: účty a perspektivy Tejano.[32]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Podle Todisha et al. (1998), str. 54 let, texaským obráncem byl buď Edwin Mitchell nebo Napoleon Mitchell; Alsbury znal jen své příjmení.

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l Ragsdale, Crystal Sasse, „Juana Gertrudis Navarro Alsbury“, Příručka Texasu, Státní historická asociace v Texasu
  2. ^ A b C d Chartier a Enss (2004), str. 18.
  3. ^ A b C d Guerra (2012), s. 137.
  4. ^ A b C d Chartier a Enss (2004), str. 19.
  5. ^ Guerra (2012), s. 128.
  6. ^ Hopewell (1994), str. 93.
  7. ^ Todish et al. (1998), str. 6.
  8. ^ Hardin (1994), str. 98.
  9. ^ A b C d Williams, Amelia (duben 1946), navarro "Texas Collection" Šek | url = hodnota (Pomoc), Jihozápadní historické čtvrtletníStátní historická asociace v Texasu, 49 (4): 635–6
  10. ^ Chartier a Enss (2004), str. 14.
  11. ^ Chartiers a Enss (2004), s. 14–15.
  12. ^ Todish et al. (1998), str. 40.
  13. ^ Hopewell (1994), str. 117.
  14. ^ Hardin (1994), str. 132.
  15. ^ Todish et al. (1998), str. 47.
  16. ^ Lindley (2003), s. 138–42.
  17. ^ Edmondson (2000), str. 355.
  18. ^ A b Todish et al. (1998), str. 49.
  19. ^ Edmondson (2000), str. 362.
  20. ^ A b C Todish et al. (1998), str. 54.
  21. ^ Chartier a Enss (2004), str. 21.
  22. ^ A b Chartiers a Enss (2004), str. 22.
  23. ^ A b Todish et al. (1998), str. 55.
  24. ^ Guerra (2012), s. 123.
  25. ^ Petite (1998), s. 127.
  26. ^ A b Guerra (2012), s. 129.
  27. ^ Guerra (2012), s. 138.
  28. ^ Chartier a Enss (2004), s. 23.
  29. ^ A b Guerra (2012), s. 124.
  30. ^ Guerra (2012), s. 125.
  31. ^ Guerra (2012), s. 126.
  32. ^ Matovina (1995), s. 45.

Zdroje

externí odkazy