Leena Manimekalai - Leena Manimekalai
| Leena Manimekalai | |
|---|---|
 | |
| webová stránka | http://leenamanimekalai.com/  |
Leena Manimekalai je indický nezávislý filmař, básník a herec. Její práce zahrnují pět publikovaných antologií poezie a tucet žánrů, dokumentárních, hraných a experimentálních básní. Byla oceněna účastí, zmínkami a nejlepšími filmovými cenami na mnoha mezinárodních a národních filmových festivalech.
Filmy a aktivismus
Po krátkém období asistentky režiséra u hlavních tvůrců a intenzivních zkušenostech jako televizní producentka a moderátorka debutovala v roce 2002 krátkým dokumentárním filmem Mathamma.[1] 20minutová doku-fikce je o věnování dívek božstvu, což je praxe převládající mezi komunitou Arundhatiyar ve vesnici Mangattucheri poblíž Arakkonamu v Chennai.[2] I její další filmy se zabývají problematikou marginalizovaných osob. Parai je film o násilí páchaném na dalitských ženách. Vydala se na cestu se svými filmy napříč stovkami vesnic, kde její videa sloužila jako nástroj participativního dialogu s masami o závažných otázkách. Zlomte okovy je o účincích globalizace na venkovských tamilských vesnicích. Ztracená láska jde o změnu vztahů v městském prostoru. Jedná se o experimentální pětiminutovou video báseň z její antologie. Spojovací linky, které udělala brzy poté, co změnila svůj styl natáčení z „aktivistického“ na „umělecký“, pojednává o studentské politice v Indii a Německu. Dokumentární film prochází studentskými životy čtyř protagonistů, po dvou v Indii a Německu. Vlny za vlnami zkoumá, jak umění omlazuje životy dětí zničených vlnou tsunami v pobřežních vesnicích Tamil Nadu v roce 2004. Leena byla k realizaci tohoto projektu inspirována, zatímco sloužila jako dobrovolnice v oblastech zasažených vlnou tsunami v Tamil Nadu a dělala arteterapeutické workshopy pro děti. Oltář je dokumentární intervence o zvycích dětských sňatků převládajících v komunitě Kambalathu Naicker v centrálních částech Tamil Nadu. Díra v kbelíku se zabývá dynamikou vodní krize ve městě Chennai v kontextu rodin s různou úrovní příjmů.[3] Díra v kbelíku byla představena na Mezinárodním vodním sympoziu ve Stockholmu v roce 2007.Bohyně sleduje životy tří mimořádných žen, které jsou v rozporu s normami, aby uspěly v kariéře obvykle zaměřené na muže: rybářka, hrobařka a pohřební zpěvačka a získala jí prestižní Zlatou ulitu na Mezinárodním filmovém festivalu v Bombaji 2008.
Ve věku sangamského, středověkého a moderního období přijala stipendium vizuálního umění s PSBT na tamilské ženy poezii a touhu. „Moje zrcadlo je brána“ je její vizuální pátrání po tamilské ženské poezii ve věku Sangam, ve kterém ji sleduje kořeny jako moderní tamilský básník. IAWRT [Mezinárodní asociace žen v rozhlase a televizi] jí udělila stipendium na natočení videoportrétu „Still I Rise“ na Dayamani Barla, první novinářce z Adivasi Woman, která se v Jharkhandu stala dynamickou politickou vůdkyní. Specializuje se na „Media and Conflict Resolution“ a byla uměleckou praxí v Evropské unii. Má stipendium Commonwealthu na kredity „Žena v kině“ a byla studentkou Charlese Wallace Scholar na School of Oriental and African Studies, University of London.
Leena vyjádřila nesouhlas s cenzurou v indickém filmu. „CBFC je archaická instituce a musí jít. Je to tak jednoduché. Je to taková rána v kůži demokracie. Nevím, kdy si filmaři uvědomí, že samotná existence CBFC je urážkou naší citlivosti a společně se shromáždit, abychom to srazili. Zákon o kinematografu z roku 1952 musí být zpochybněn, pokud si myslíme, že nejsme hloupí. “[4]
Sengadal
První celovečerní film Leeny Sengadal dokončená výroba v roce 2011. Film ukazuje, jak etnická válka na Srí Lance ovlivnila životy rybářů v Dhanushkodi. Cenzorská rada zpočátku odmítla osvědčení o povolení k filmu s tím, že učinila hanlivé politické poznámky o vládách Srí Lanky a Indie a používá neparlamentní slova. Odvolala se k orgánům odvolacího soudu a několik měsíců případ legálně napadla a konečně to bylo schváleno do července 2011 bez jakýchkoli škrtů.
White Van Stories
—Leena Manimekalai o svém dokumentu Příběhy bílé dodávky na Kanál 4
Leena Manimekalaiová White Van Stories je 70minutový dokumentární film o násilných zmizeních na Srí Lance, inspirovaný hlasy těch, kteří hledají své blízké. Leena má po ruce novou řadu výzev. Nyní se snaží dostat přes dokument, natočený v utajení v částech vyhýbajících se neustálému vojenskému pohledu, globálnímu publiku. Leena byla inspirována k práci na téma nucených zmizení, když v červenci navštívila Srí Lanku na literárním festivalu (41. Ilakkiya Santhippu) a zůstala zpátky na cestách. Příběhy, které slyšela o lidech hledajících své blízké, z nichž tisíce zmizely v poslední fázi války v roce 2009, ji dojaly k natočení filmu.[7]
Leena natáčela historické protesty rodin zmizelých v Jaffně a Colombu, které žádaly o spravedlnost, pravdu a nápravu, a prohlásily „Žádný mír“, dokud se jejich blízcí nevrátí. A sledovala sedm žen, které sdílely své příběhy napříč východní, jižní a severní provincií. Přístup byl neuvěřitelně náročný. Sever Srí Lanky je silně militarizovaný a jedná se o příběh, který byl pro média z velké části neproniknutelný, protože k nuceným zmizením patří i novináři, kteří jsou považováni za stát i jeho politiku, i když jsou mírně kritičtí. Nakonec musel být film natočen pod přísnou bdělostí a zastrašováním Při jedné příležitosti byla Leena požádána, aby opustila zemi, a při jiné příležitosti byla zadržována na několik hodin výslechu na kontrolním stanovišti, kde jí zabavili pásky a odepřeli povolení k natáčení.[5]
Osobní život
Leena se identifikuje jako bisexuálka a vyšla ve své druhé básnické sbírce Ulagin Azhagiya Muthal Penn (Nejkrásnější první žena na světě).[8]
Podpora LGBT a pochodu Pride
- Leena Manimekalai dál Alan Turing Rainbow Festival pořádaný Srishti Madurai
Leena Manimekalai spolu s Anjali Gopalan podporoval první Asii Pohlaví Pride Parade pořádá Gopi Shankar Madurai Srishti Madurai v červenci 2012.[10] Leena je autorem Antharakanni, první básnická sbírka v tamilštině o lesbické lásce. Vychází z tamilského folklóru a její soumrakové básně jsou okouzlující lesbickou smyslností. Spolu s jejími básněmi má volné překlady básnických „kukel“ Pussy Riot, feministické punkové skupiny Ruska, jejíž výtržníci jsou právě teď ve vězení na základě obvinění z „pobuřování“, což antologii dodává status partyzána.[8] Tamilská verze otevřeně bisexuálního afroamerického básníka Června Jordan Kultovní verš „O mých právech“ je dalším vrcholem Antharakanni.[11]
V roce 2016 režírovala dokument o problémech, kterým čelí dvě transsexuální ženy při hledání nájemního bytu v Chennai a překážkách.[12] Má název „JE TO MNOHO ŽÁDAT?“ a byl poprvé uveden 21. listopadu 2016 a později na mnoha dalších filmových festivalech po celém světě.[13]
Funguje
Filmografie jako režisér
| Rok | Titul | Doba trvání | Kategorie |
|---|---|---|---|
| 2003 | Mathamma | 20 minut | Dokumentární |
| 2004 | Parai | 45 minut | Dokumentární |
| 2004 | Zlomte okovy | 50 minut | Dokumentární |
| 2004 | Ztracená láska' | 5 minut | Video báseň |
| 2005 | Spojovací linky | 35 minut | Dokumentární |
| 2005 | Oltář | 50 minut | Dokumentární |
| 2006 | Vlny za vlnami | 60 minut | Dokumentární |
| 2007 | Díra v kbelíku | 30 minut | Dokumentární |
| 2008 | Bohyně | 42 minut | Dokumentární |
| 2011 | Sengadal | 100 minut | Feature Fiction |
| 2012 | Moje zrcadlo jsou dveře | 52 minut | Video báseň |
| 2012 | Balada odporu | 42 minut | Video portrét |
| 2013 | White Van Stories | 70 minut | Dokumentární |
| 2017 | Je příliš mnoho se ptát | 28 minut | Dokumentární |
| 2018 | Maadathy | Celovečerní film |
Filmografie jako herec
| Rok | Titul | Role | Ředitel | Délka | Kategorie |
|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | Chellamma | Protagonista | Sivakumar | 90 minut | Hraný hraný |
| 2005 | Ztracená láska | Protagonista | Leena Manimekalai | 5 minut | Video báseň |
| 2004 | Bílá kočka | Ženská hlavní hrdinka | Sivakumar | 10 minut | Krátká fikce |
| 2011 | Sengadal Mrtvé moře | Ženská hlavní hrdinka | Leena Manimekalai | 102 minut | Feature Fiction |
Básnické sbírky
| Rok | Originální název | Anglický název |
|---|---|---|
| 2003 | Ottrailaiyena | Jako osamělý list |
| 2009 | Ulakin Azhakiya Muthal Penn | První krásná žena na světě |
| 2011 | Parathaiyarul Raani | Queen of Sluts |
| 2012 | Antharakanni | – |
| 2016 | Chichili | – |
Ocenění a úspěchy
- 2004: Retro - Ethnographic Montages, Chicago Women in Director's Chair International Film Festival
- 2004: Stříbrná trofej za nejlepší dokumentární filmový festival v Evropě
- 2005: Nejlepší herec a nejlepší experimentální video na festivalu nezávislého umění
- 2005: Nejlepší dokumentární film nezávislých festivalů diaspory v Paříži a Norsku
- 2005: Společenstvo Evropské unie pro řešení konfliktů v médiích
- 2005: Retrospektiva, Mezinárodní demokratický socialistický filmový festival pro mládež, Venezuela
- 2006: Mezinárodní porota na asijském filmovém festivalu v Malajsii
- 2007: Cena poroty za nejlepší kino odporu - John Abraham Národní cena
- 2008: Zlatá ulita za nejlepší mezinárodní dokumentární film v Mezinárodní filmový festival v Bombaji
- 2008: Návštěva stipendia Scholor, Berlinale
- 2008: Nominace na cenu Horizon, Mezinárodní filmový festival v Mnichově
- 2008: Nominace - Asia Pacific Screen Awards, Brisbane
- 2008: Národní cena One Billion Eyes - nejlepší dokument
- 2008: Stipendium společenství a plán přátelství Filmový festival Birds Eye View, Londýn
- 2008: Cena Iyal Best Poetry Award od Tamilská literární zahrada pro Ulakin Azhakiya Muthal Penn
- 2011: Sirpi Literary Award za příspěvek k tamilské poezii
- 2011: Výběr indického panoramatu pro Sengadal
- 2011: NAWFF Award pro nejlepší asijské ženy kino (Tokio) - Sengadal
- 2012: Jako porota, Mezinárodní filmový festival žen, Soul.
- 2013: Leninova cena od Thamizh Studio (zavedená jménem filmového střihače B. Lenin ) který zdůrazňuje sociální otázky.
- 2014: Srishti Tamil Literární cena Lambda za knihu "Antharakanni" udělenou Bracha Ettinger a Anjali Gopalan Poradní výbor společnosti Srishti Madurai
- 2015: L’Oreal Paris Femina Women Awards 2015[14]
Viz také
Reference
- ^ „Hind: Out of the morality race“. Hind. Citováno 25. dubna 2018.
- ^ "Leena Manimekalai: Zlomená, ale neporušená | Nejnovější zprávy a aktualizace na Daily News & Analysis". dna. 6. listopadu 2011. Citováno 25. dubna 2018.
- ^ „Život skrz Leenin objektiv“. Hind. 22. března 2008. ISSN 0971-751X. Citováno 25. dubna 2018.
- ^ Ge, Krupa (11. září 2019). "'Samotná existence CBFC je urážkou našich citů “: Leena Manimekalai o své nadcházející pohádce„ Maadathy “, #MeToo, cenzoři, poezie a politika“. SilverScreen indické. Citováno 24. srpna 2020.
- ^ A b „Příběhy White Van - zprávy o zmizení Srí Lanky“. Citováno 20. dubna 2018.
- ^ „Příběhy bílých dodávek: Srí Lanka zmizel'". Citováno 20. dubna 2018.
- ^ Subramanian, Karthik (19. října 2013). „Dokumentování příběhů o nucených zmizeních na Lance“. Hind. Chennai, Indie.
- ^ A b „Na Vidupattavai a prostoru, který si v tamilské literatuře sami tvrdí divné hlasy - Firstpost“. firstpost.com. Citováno 25. dubna 2018.
- ^ Karthikeyan, D. (30. července 2012). „Hind: NÁRODNÍ TAMIL NADU: Madurai vychází ze skříně“. Hind. Chennai, Indie. Citováno 30. července 2012.
- ^ „Komunita lesbiček, gayů, bisexuálů a transsexuálů usiluje o zvýšení základny podpory“. The Times of India. 29. července 2012. Citováno 16. srpna 2013.
- ^ „Leena Manimekalai je připravena na věc“. The Times of India. 16. června 2012. Citováno 16. srpna 2013.
- ^ Abinaya Kalyanasundaram (27. července 2017). „Skutečné divné příběhy na kotouči“. Nový indický expres. Citováno 25. srpna 2017.
- ^ Corporation), NHK (Japan Broadcasting, JE TO MNOHO ŽÁDAT? - Inside Lens - NHK WORLD - anglicky, vyvoláno 24. srpna 2017
- ^ „Twinterview: Leena Manimekalai“. femina.in. Citováno 25. dubna 2018.
Jiné zdroje
- Abdul Latheef Naha (30. července 2006). „Dát hlas neznělým“. Hind. Chennai, Indie.
- S. R. Ashok Kumar (2. listopadu 2007). „Vyplněno uštěpačnými obrázky“. Hind.
- S. R. Ashok Kumar (14. dubna 2006). „Sociální změna jako cíl“. Hind. Chennai, Indie.
- P. Oppili (22. září 2005). „Dokument o studentech a politice“. Hind.