Lee Bowyer - Lee Bowyer - Wikipedia

Lee Bowyer
Lee Bowyer Arsenal vs Birmingham 2010-11.jpg
Bowyer hraje pro Birmingham City v roce 2010
Osobní informace
Celé jménoLee David Bowyer[1]
Datum narození (1977-01-03) 3. ledna 1977 (věk 43)[2]
Místo narozeníCanning Town, Londýn, Anglie
Výška5 ft 9 v (1,75 m)[1]
Hrací poziceZáložník[2]
Klubové informace
Současný tým
Charlton Athletic (manažer)
Kariéra mládeže
Senrab
Charlton Athletic
Senior kariéra *
LettýmAplikace(Gls)
1994–1996Charlton Athletic46(8)
1996–2003Leeds United203(38)
2003West Ham United10(0)
2003–2006Newcastle United79(6)
2006–2009West Ham United41(4)
2009→ Birmingham City (půjčka)17(1)
2009–2011Birmingham City64(9)
2011–2012Ipswich Town29(2)
Celkový489(68)
národní tým
1994–1995Anglie U186(0)
1995–2000Anglie U2113(4)
2002Anglie1(0)
Týmy se podařilo
2018–Charlton Athletic
* Vystoupení a cíle seniorských klubů se počítají pouze pro domácí ligu

Lee David Bowyer (/ˈboʊj.r/; narozen 3. ledna 1977) je Angličan Fotbal manažer a bývalý hráč, který je v současné době manažerem League One klub Charlton Athletic.

Jako hráč byl záložník kdo vystupoval pro Charlton Athletic, Leeds United, West Ham United (dvě kouzla), Newcastle United, Birmingham City a Ipswich Town za více než 18 let jako profesionál. On dělal 397 vystoupení v Premier League se zúčastnil semifinále Pohár UEFA a Liga mistrů UEFA s Leedsem a vyhrál Pohár fotbalové ligy s Birminghamem v 2011. Bowyer byl jednou limitován Anglie národní tým. Jeho kariéru přerušovaly různé incidenty na hřišti i mimo něj.

Klubová kariéra

Charlton Athletic

Narozen v Canning Town, Londýn,[1] Bowyer hrál za dorost Senrab[3] před připojením Charlton Athletic jako školák.[4] V dubnu 1994 se stal profesionálem.[1] Poprvé upozornil v roce 1995, kdy on a jeho týmový kolega Dean Chandler selhal test na drogy konopí použití. Bowyer byl vyřazen z týmu Anglie do 18 let a suspendován na osm týdnů, zatímco se účastnil rehabilitačního kurzu organizovaného fotbalový svaz (FA).[5][6] On pokračoval se stát prvním týmem pravidelný, takže 58 vystoupení pro Charlton a vstřelil 14 gólů.[7] Zvláštním důrazem byl Bowyerův hattrick v památném vítězství 5–4 nad Wimbledonem FC v prvním kole remízy ligového poháru v září 1995.[8]

Leeds United

V roce 1996 byl podepsán Leeds United manažer Howard Wilkinson za 2,8 milionu GBP, což byl rekord pro britského teenagera.[9] Později téhož roku byl Bowyer usvědčen rvačka a pokutu 4 500 GBP po incidentu v a McDonald's restaurace v Londýně, ve které CCTV záběry ukázal, jak Bowyer hází židle a rasově zneužívá zaměstnance asijského původu.[10][11]

Zpočátku byl Bowyer mimo první tým Leedsu Alf-Inge Håland a David Hopkin; nakonec nahradil Hopkin v 1998–99 sezóny a od té doby byl pravidelným prvním týmem. Byl klíčovým hráčem David O'Leary Leedsova strana, která se kvalifikovala pro Liga mistrů v 1999–2000, a který se dostal do semifinále Pohár UEFA v roce 2000 a Liga mistrů v roce 2001. V běhu Ligy mistrů proti sobě vsadil rozhodující góly AC Milán, Barcelona a Anderlecht. V letech 1998–1999 byl příznivci zvolen hráčem roku v Leedsu[9] a 2000–01.[12]

Bowyer s Leeds United v roce 2001.

Po incidentu poblíž nočního klubu v Leedsu v lednu 2000, při kterém asijský student utrpěl těžká zranění, Bowyer a jeho kolega Jonathan Woodgate byli obviněni z příčiny těžké ublížení na těle se záměrem a pohroužením.[13] První soud se zhroutil v dubnu 2001 po článku v nedělních novinách,[14] a po druhém procesu, který skončil v prosinci 2001, byl Bowyer zbaven obou obvinění, zatímco Woodgate byl odsouzen za zradu a odsouzen k veřejné služby.[15] Bowyer byl obecně uznáván jako hráč hrající jeden z nejlepších fotbalů své kariéry během tohoto období[16] a často by šel rovnou z kurtu hrát za Leeds.[17] V roce 2005 hráč souhlasil s mimosoudním urovnáním občanskoprávní žaloby o náhradu škody podané obětí a jeho bratrem, kteří byli při útoku méně vážně zraněni, ve výši 170 000 GBP.[18]

Po osvobozujícím rozsudku Bowyera mu Leeds uložil pokutu za mzdu čtyř týdnů za porušení kodexu chování klubu. Navzdory tomu, že během soudního procesu podporoval klub a klub platil jeho rozsáhlé právní poplatky, vzal Bowyer výjimku z pokuty a byl uveden na přestupovou listinu.[19] Spor byl později urovnán a Bowyer odstraněn ze seznamu přestupů,[20] i když se k němu vrátil na konci sezóny poté, co odmítl novou pětiletou smlouvu. Byl dohodnut poplatek 9 milionů liber za přesun do Liverpool, který propadl s manažerem Gérard Houllier není přesvědčen, že hráč měl „hlad nebo touhu“ hrát za klub.[21] V lednu 2003 Bowyer podepsal smlouvu West Ham United.[22] On dělal 265 vystoupení pro Leeds ve všech soutěžích, vstřelil 55 gólů.[7]

Bowyer hraje pro West Ham United v roce 2006

West Ham United

Bowyer podepsal West Ham United o počáteční šestiměsíční smlouvě za nominální poplatek za přestup, což znamenalo, že pokud by West Ham sestoupil na konci sezóny 2002–03, klub by nebyl zatížen vysokým platem Premiership.[23] Převod nebyl oblíbený u části příznivců West Hamu, kteří zpochybňovali Bowyerův postoj k rasismu. Venku se konal protest proti jeho podpisu Upton Park před Bowyerovým představením davu.[24] Tvrzení, že Bowyer by získal bonus 1 milion liber, kdyby West Ham zůstal vzhůru, popřel tehdejší manažer klubu Glenn Roeder.[25] V případě, že Bowyer byl brzděn zranění kotníku a dělal jen jedenáct vystoupení pro West Ham.[26] West Ham byli zařazeni a Bowyerovi nebyla nabídnuta další smlouva.[26]

Newcastle United

Poté, co West Ham na konci sezóny 2002–03 sestoupil, se připojil Bowyer Newcastle United na převod zdarma v červenci 2003.[27]

V dubnu 2005 byl Bowyer znovu v centru pozornosti médií po hádce na hřišti se spoluhráčem Kieron Dyer v Newcastle United Premier League zápas s Aston Villa. Výsledkem byla červená karta plus automatický zákaz tří her pro každého hráče. Fotbalový svaz pokutoval Bowyera 30 000 GBP a uložil další zákaz tří her a klub mu uložil pokutu za šestitýdenní mzdu; Dyer nebyl pokutován, protože Bowyer byl vnímán tak, že hodil první úder. Kromě toho byl Bowyer obviněn Policie Northumbria v souvislosti s rvačkou s přestupky podle oddílu čtyři zákona č Zákon o veřejném pořádku. Přiznal se k menšímu obvinění z používání výhružného chování a byl pokutován částkou 600 £ a nařídil mu zaplatit náklady 1000 £.[28]

Bowyer dělal 98 vystoupení za Newcastle ve všech soutěžích a vstřelil 11 gólů.[7]

Návrat do West Ham United

Bowyer se v červnu 2006 vrátil do klubu West Ham United, který jako chlapec podporoval, za nezveřejněnou částku a prohlásil, že s klubem „nedokončil“.[29] V sezóně 2006–07 absolvoval 22 vystoupení,[30] který byl narušen vykloubeným ramenem utrpěným při ztrátě West Ham United 6: 0 na Čtení v lednu 2007.[31] Bowyer se však rychle a dříve, než se očekávalo, zotavil a ke konci sezóny hrál v pěti klíčových hrách West Hamu.[30]

Bowyer hraje pro Birmingham City v roce 2010

Na začátku sezóny 2007–08 znovu získal pravidelné místo v prvním týmu Hammers a vstřelil své první góly za West Ham proti Wigan Athletic a Middlesbrough, a pak další dva ve vítězství 5: 0 Derby County.[32]

Birmingham City

V lednu 2009 Bowyer podepsal smlouvu Birmingham City zapůjčeno do konce sezóny 2008–09.[33] Debutoval 17. ledna doma Cardiff City v Mistrovství ve čtvrté minutě vstřelil vyrovnávací gól doba zastavení skóre 1–1.[34] Po vypršení smlouvy s West Ham United podepsal Bowyer v červenci 2009 smlouvu na dva roky s Birminghamem.[35] Vítězné góly vstřelil v po sobě jdoucích zápasech Premier League proti Fulham a Wolverhampton Wanderers, aby na konci listopadu zaujal Birmingham v pozici středního stolu,[36][37] a byl součástí týmu, který absolvoval 15 zápasů bez porážky ve všech soutěžích, včetně klubového rekordu 12 neporažených v elitě,[38] protože skončili na devátém místě, klub je nejlepší za více než 50 let.[39]

V září 2010 byl Bowyer donucen omluvit se za slovní zneužití a West Bromwich Albion zastánce. K incidentu došlo po střídání Bowyera poté, co se dopustil ukvapené výzvy Gabriel Tamaș.[5] V nepřítomnosti z důvodu zranění Craig Gardner, Bowyer se vrátil do základní jedenáctky na zápas proti šampionům Chelsea v listopadu 2010 a vstřelil jediný gól ve hře, kterým měl dát svému týmu překvapivé vítězství,[40] a poté to následoval pozdním ekvalizérem proti Manchester United.[41] V lednu 2011 televizní reprízy zvýraznily incidenty,[42] bez povšimnutí rozhodčího zápasu, ve kterém Bowyer dupl na obránce Arsenalu Bacary Sagna a zdálo se, že hrabal jeho knoflíky po stejném hráči Achilles. Návrhy v médiích, že Bowyer mohl dostat zákaz šesti zápasů[43] přiměl manažera Birminghamu Alexe McLeisha, aby tvrdil, že fotbalové úřady při používání televizních důkazů nezacházejí se všemi kluby stejně.[42][44] Bowyer dostal standardní zákaz tří zápasů za násilné chování.[45]

Od roku 2010 držel Bowyer rekord pro většinu žluté karty obdržel v Premier League;[3] do konce téhož roku měl v soutěži 98 žlutých karet a pět červených.[5][46][A]

Poprvé se objevil ve velkém finále v únoru 2011, v základní jedenáctce, když Birmingham porazil oblíbený Arsenal 2–1 Finále Ligového poháru v Stadion ve Wembley.[50] V té době bylo oznámeno, že mu nebude nabídnuto prodloužení smlouvy,[50] v květnu McLeish naznačil, že bude učiněna nabídka,[51] ale po sestupu Birminghamu na mistrovství Bowyer opustil klub, když mu na konci sezóny 2010–11 vypršela smlouva.[52]

Ipswich Town a odchod do důchodu

Dne 10. července 2011 se připojil Bowyer Ipswich Town na bezplatný převod. Podepsal smlouvu na jeden rok.[53] Dne 27. září vstřelil svůj první gól za Ipswich pozdním vítězem proti bývalému klubu West Ham United.[54] On byl propuštěn na konci sezóny 2011-12, když skóroval dvakrát v 29 vystoupeních, po kterém Bowyer odešel z hraní.[55]

Mezinárodní kariéra

Během své rané kariéry v Leedsu hrál Bowyer za Anglie do 21 let týmu, 13 vystoupení za národní stranu.[56]

Bowyerova forma během sezóny 2000–01 vedla k výzvám k zařazení do Anglie jednotka; nicméně, fotbalový svaz rozhodl, že jej nelze vybrat, dokud nebude dokončen soudní spor týkající se útoku na asijského studenta.[57] FA nakonec povolila Bowyera k výběru po uzavření soudního případu a manažera Anglie Sven-Göran Eriksson povolal ho do čety na mezinárodní přátelské utkání proti Portugalsko v září 2002.[58] Bowyer debutoval v Anglii ve hře a stanovil cíl pro spoluhráče z Leedsu Alan Smith.[59] Bylo to jeho jediné vystoupení pro Anglii.[56]

Manažerská kariéra

Na podzim roku 2015 strávil Bowyer měsíc jako hostující trenér Watford tým do 21 let, který pracoval pod bývalým spoluhráčem z Leedsu Harry Kewell.[60] Poté, co trénoval ve svém prvním profesionálním klubu Charlton Athletic,[61] Bowyer byl jmenován jejich asistentem manažera pod Karl Robinson dne 1. července 2017.[62]

Charlton Athletic

Dne 22. března 2018 byl Bowyer jmenován prozatímním manažerem Charlton Athletic po bývalém manažerovi Karl Robinson po vzájemné dohodě.[63] Jeho manažerská kariéra začala výhrou 2: 0 o dva dny později proti Plymouth Argyle[64] Poté, co vyhrál své první tři zápasy, dostal v dubnu tuto roli až do konce sezóny.[65] Jeho kouzlo skončilo 13. května poté, co byl Charlton souhrnně zbit 2: 0 Shrewsbury Town v semifinále play off League One.[66] Dne 14. června byl Bowyer přejmenován na dočasného správce až do odvolání,[67] a 6. září se jeho role stala trvalou na základě smlouvy trvající až do konce sezóny.[68]

V Bowyerově první plné sezóně v klubu vedl stranu k třetímu umístění v League One a čelili Doncaster Rovers v play-off přes dvě nohy. Charlton zvítězil v rozstřelu 2: 1, s laskavým svolením branek Joe Aribo a Lyle Taylor.[69] Gól Doncasteru z 88. minuty znamenal, že druhá etapa skončila 3: 3 v normálním čase. Oba týmy skórovaly v prodloužení, což vedlo k celkovému skóre 4–4, a Charlton vyhrál penaltový rozstřel 4–3.[70] Získali postup do šampionátu bitím Sunderland 2–1 ve finále play-off v Stadion ve Wembley, se vrací do druhé úrovně anglického fotbalu po třísezónní absenci.[71]

Dne 17. června 2019 Bowyer odmítl nabídku prodloužení smlouvy, přičemž klub (a majitel Roland Duchatelet) oznámil, že Bowyer a klub nebyli schopni dosáhnout dohody.[72] Později však své rozhodnutí změnil podepsáním nové celoroční dohody.[73] V říjnu obdržel zákaz třízápasové linky za „nevhodné chování a / nebo zpochybnění integrity funkcionáře zápasu“.[74] Po převzetí klubu společností East Street Investments podepsal Bowyer dne 22. ledna 2020 novou tříletou smlouvu.[75] Charlton sestoupil v poslední den sezóny 2019–2020 po porážce 4: 0 v jeho bývalém klubu Leeds United.[76]

Statistiky kariéry

Jako hráč

Klub

Vystoupení a cíle podle klubu, sezóny a soutěže
KlubSezónaligaFA CupLigový pohárjinýCelkový
DivizeAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíle
Charlton Athletic1994–95[77]První divize500010—60
1995–96[77]První divize41831652[A]05214
Celkový[7]4683175205814
Leeds United1996–97[78]Premier League3244200—366
1997–98[79]Premier League2533031—314
1998–99[80]Premier League35940204[b]0459
1999–2000[81]Premier League335311011[b]54811
2000–01[82]Premier League389100015[C]65415
2001–02[83]Premier League25510103[b]2307
2002–03[7]Premier League15300105[b]0213
Celkový2033816381381326555
West Ham United2002–03[7]Premier League10010——110
Newcastle United2003–04[84]Premier League24200001[b]0252
2004–05[85]Premier League27321109[b]3397
2005–06[86]Premier League28120103[d]1342
Celkový79641201349811
West Ham United2006–07[30]Premier League20000002[b]0220
2007–08[32]Premier League1542030—204
2008–09[87]Premier League600011—71
Celkový514304120605
Birmingham City (půjčka)2008–09[87]Mistrovství171———171
Birmingham City2009–10[88]Premier League3555021—426
2010–11[89]Premier League2941051—355
Celkový81106072—9412
Ipswich Town2011–12[90]Mistrovství2920000—292
Kariéra celkem48968325289551760499
  1. ^ Vystoupení v Play-off fotbalové ligy první divize
  2. ^ A b C d E F G Vystoupení v Pohár UEFA
  3. ^ Vystoupení v Liga mistrů UEFA
  4. ^ Vystoupení v Pohár Intertoto UEFA

Mezinárodní

národní týmRokAplikaceCíle
Anglie200210
Celkový10

Jako manažer

Jak zahazují zápas 12. prosince 2020[91]
Manažerské záznamy podle týmu a funkčního období
týmZNaZáznam
PŽDLVyhrajte%
Charlton Athletic22. března 2018Současnost, dárek138593049042.8
Celkový138593049042.8

Vyznamenání

Hráč

Birmingham City

Individuální

Manažer

Charlton Athletic

Individuální

Poznámky

  1. ^ Některé mediální zdroje uvádějí, že díky rezervaci obdržené 5. března 2011 se stal prvním hráčem, který dosáhl 100 žlutých karet v Premier League, ačkoli Premier League to zaznamenala jako jeho 99. místo.[46][47][48] Jak objasnil ESPNsoccernet statistik Norman Hubbard, ačkoli Bowyer byl zobrazeno 100 žlutých karet, oficiální statistiky „nepočítají hry, ve kterých dvě rezervace vedly k rozehrávce“, takže podle standardních definic měl pouze 99, které se počítaly jako žluté karty.[49] Jak srpna 2014, žádný hráč nedosáhl 100 žlutých karet Premier League.[46]

Reference

  1. ^ A b C d Hugman, Barry J, ed. (2005). Fotbalisté PFA Kdo je kdo 2005/2006. Queen Anne Press. p. 53. ISBN  978-1-85291-662-6.
  2. ^ A b "Lee Bowyer". Fotbalisté Barryho Hugmana. Citováno 8. června 2019.
  3. ^ A b Viner, Brian (26. února 2010). „Lee Bowyer:, Byly chvíle, kdy jsem překročil hranici'". Nezávislý. Londýn. Citováno 1. ledna 2011.
  4. ^ "Profily hráčů Lee Bowyer". West Ham United FC Archivovány od originál dne 30. ledna 2009. Citováno 7. července 2009.
  5. ^ A b C Pearce, Nick (2. ledna 2011). „Incident Lee Bowyera s„ razítkem “je poslední v řadě přestupků pro záložníka Birminghamu City.“. The Telegraph. Londýn. Citováno 11. ledna 2011.
  6. ^ Dorward, Philip (20. ledna 2008). „Chci, aby mi lidé dali šanci“. Pozorovatel. Londýn. Citováno 31. ledna 2010.
  7. ^ A b C d E F „Hry hrané Lee Bowyerem v letech 2002/2003“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. prosince 2012.
  8. ^ „Wimbledon v. Charlton Athletic, 19. září 1995“. 11v11.com. Citováno 4. dubna 2018.
  9. ^ A b Mynott, Adam (18. prosince 2001). „Profil: Lee Bowyer“. BBC Sport. Citováno 7. července 2009.
  10. ^ Hayward, Paul (6. září 2002). „Odvolání Bowyera vyvolává vážné otázky“. The Daily Telegraph. Londýn. Citováno 30. listopadu 2009.
  11. ^ Jones, David (12. ledna 2003). „Dej psovi špatné jméno ...“ Pozorovatelský sport měsíčně. Londýn. Citováno 8. července 2009.
  12. ^ Lumley, Tom (25. srpna 2002). „Vzestupy a pády Leeho Bowyera“. Pozorovatel. Londýn. Citováno 8. července 2009.
  13. ^ Herbert, Ian (13. února 2001). „Levá oběť fotbalistů s otiskem paty na obličeji'". Nezávislý. Londýn. Archivovány od originál dne 6. ledna 2011. Citováno 7. ledna 2009.
  14. ^ „Fotbalisté čelí novému řízení“. BBC novinky. 10. dubna 2001. Citováno 29. prosince 2006.
  15. ^ "Leeds fotbalista chodí zdarma". BBC novinky. 14. prosince 2001. Citováno 19. prosince 2006.
  16. ^ Dickinson, Matt (23. listopadu 2002). „Zkoušky a soužení Lee Bowyera“. Časy. Londýn. Citováno 8. července 2009 - prostřednictvím NewsBank. Hráč Leedsu musí mít kůži tlustou jako ohař, aby mezi návštěvami Hull Crown Court vytvořil nejlepší fotbal své kariéry
    McNally, Brian (1. června 2003). „Fotbal: Podpis Leeho mého největšího hazardu, jaký kdy řekl Freddy Shepherd“. Sunday Mirror. Londýn - prostřednictvím NewsBank. Chlapec byl pod silným tlakem, ale nikdy nedovolil, aby to ovlivnilo jeho fotbal. Ve skutečnosti hrál jeden z nejlepších fotbalů své kariéry, když bylo opravdu teplo.
    Spellman, Damian (29. prosince 2005). „Bowyer zahajuje odvolání proti červené kartě“. Nezávislý. Londýn. Citováno 8. července 2009. Bowyerův čas na Tyneside ho málokdy viděl dosahovat výšek, kterých dosáhl během vrcholu svého kouzla v jeho předchozím klubu Leeds, kde pomohl Davidu O'Learymu dosáhnout semifinále Ligy mistrů s nejlepším fotbalem své kariéry i přes jeho dobře zdokumentované terénní potíže.
    Butler, Jeremy (13. října 2006). „Bellamy se chystá hrát během pokusu o útok“. ESPN. Reuters. Citováno 8. července 2009. V letech 2000/2001, kdy v Leedsu United, Bowyer produkoval jedny z nejlepších fotbalových hráčů své kariéry, když byl souzen během případu útoku, a získal ocenění hráče roku v klubu.
  17. ^ Callow, Nick (25. srpna 2002). „Venku, zůstat uvnitř“. Pozorovatel. Londýn. Citováno 22. srpna 2020.
  18. ^ Waugh, Rob (30. listopadu 2005). „Bowyer zaplatit útočné bratry“. Yorkshire Post. Citováno 30. listopadu 2009.
  19. ^ „Leeds dal Bowyera na přestupovou listinu“. BBC Sport. 18. prosince 2001. Citováno 19. června 2007.
  20. ^ „Bowyer a Woodgate zpět pro Leeds“. BBC Sport. 21. prosince 2001. Citováno 23. června 2007.
  21. ^ „Bowyerův tah se zhroutí“. BBC Sport. 21. července 2002. Citováno 7. července 2009.
  22. ^ „Bowyerovy značky pro kladiva“. BBC Sport. 11. února 2003. Citováno 19. ledna 2007.
  23. ^ Roach, Stuart (7. ledna 2003). „Bowyer transfer-listed“. BBC Sport. Citováno 23. ledna 2007.
  24. ^ Brodkin, Jon (11. ledna 2003). „Fanoušci se spojili na protest proti novým rekrutům a rasismu“. Opatrovník. Londýn. Citováno 14. března 2011.
  25. ^ „Roeder odmítá Bowyerův bonus“. BBC Sport. 10. ledna 2003. Citováno 23. června 2007.
  26. ^ A b "Kladiva uvolňují Bowyera". BBC Sport. 16. května 2003. Citováno 23. června 2007.
  27. ^ „Bowyer dělá Magpies v pohybu“. BBC Sport. 1. července 2003. Citováno 19. června 2007.
  28. ^ Moore, Glenn (9. června 2005). „Zděšení FA, když policie postavila Bowyera k soudu kvůli rvačce“. Nezávislý. Londýn. Citováno 5. září 2014.
    Tynan, Gordon (6. července 2006). „Soud pokutuje Bowyera 600 liber za rvačku Dyer“. Nezávislý. Londýn. Citováno 10. února 2017.
  29. ^ "West Ham podepsal záložníka Bowyera". BBC Sport. 18. června 2006. Citováno 19. června 2007.
  30. ^ A b C „Hry hrané Lee Bowyerem v letech 2006/2007“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. prosince 2012.
  31. ^ „Úder Bowyerovým zraněním pro West Ham“. BBC Sport. 2. ledna 2006. Citováno 1. července 2007.
  32. ^ A b „Hry hrané Lee Bowyerem v letech 2007/2008“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. prosince 2012.
  33. ^ „Birmingham přichytil Bowyera k zapůjčení“. BBC Sport. 9. ledna 2009. Citováno 9. ledna 2009.
  34. ^ „Birmingham 1–1 Cardiff“. BBC Sport. 17. ledna 2009. Citováno 17. ledna 2009.
  35. ^ „Birminghamská pečeť pro Bowyera“. BBC Sport. 8. července 2009. Citováno 8. července 2009.
  36. ^ Sheringham, Sam (21. listopadu 2009). „Birmingham 1–0 Fulham“. BBC Sport. Citováno 30. listopadu 2009.
  37. ^ Lyon, Sam (29. listopadu 2009). „Wolverhampton 0–1 Birmingham“. BBC Sport. Citováno 30. listopadu 2009.
  38. ^ „Čerstvé štěstí u svatého Ondřeje“. FIFA. 15. ledna 2010. Citováno 8. září 2010.
    Tattum, Colin (16. května 2010). „Colin Tattum analyzuje cestu vpřed pro Birmingham City“. Nedělní Merkur. Birmingham. Citováno 8. září 2010.
  39. ^ Roopanarine, Les (9. května 2010). „Bolton 2–1 Birmingham“. BBC Sport. Citováno 8. září 2010.
  40. ^ Phillips, Owen (20. listopadu 2010). „Birmingham 1–0 Chelsea“. BBC Sport. Citováno 21. listopadu 2010.
  41. ^ Sanghera, Mandeep (28. prosince 2010). „Birmingham 1–1 Man Utd“. BBC Sport. Citováno 1. ledna 2011.
  42. ^ A b „Birminghamský manažer Alex McLeish obviňuje FA, že si vybrala menší klub“. The Daily Telegraph. Londýn. 4. ledna 2011. Citováno 10. ledna 2010.
  43. ^ Burt, Jason (3. ledna 2011). „Záložník Birmingham City Lee Bowyer čelí možnému zákazu šesti zápasů po razítku na Bacary Sagna z Arsenalu“. The Daily Telegraph. Londýn. Citováno 10. ledna 2010.
  44. ^ James, Stuart (3. ledna 2011). „Alex McLeish vystřelí FA, když Lee Bowyer čelí obvinění z násilného chování“. Opatrovník. Londýn. Citováno 10. ledna 2010.
  45. ^ „Birminghamský Lee Bowyer dostává zákaz tří zápasů“. BBC Sport. 4. ledna 2011. Citováno 10. ledna 2010.
  46. ^ A b C „Index hráčů: podle statistik“. Premier League. Archivovány od originál dne 27. října 2014. Citováno 5. září 2014.V rozbalovacích nabídkách vyberte sezónu a požadovanou statistiku.
  47. ^ „Statistiky: Bowyerova 100. rezervace“. Eurosport. 7. března 2011. Citováno 17. dubna 2011.
  48. ^ Berlin, Peter (5. března 2011). „Arsenal ruší pochybné výzvy proti Sunderlandu; město ukazuje unavené nohy“. SI.com: Inside Soccer. Citováno 10. února 2017.
  49. ^ Hubbard, Norman (29. března 2011). „Royův rekord a ztráta slušnosti“. ESPN FC. Citováno 10. února 2017.
  50. ^ A b Curtis, John (2. března 2011). „Bowyer vyhrál pohárovou medaili, ale žádná nová smlouva s Birminghamem“. Nezávislý. Londýn. Tisková asociace. Citováno 4. března 2011.
  51. ^ „Lee Bowyerovi bude nabídnuta nová birminghamská smlouva“. BBC Sport. 13. května 2011. Citováno 27. května 2010.
  52. ^ "Carr se připravuje". Birmingham City FC 27. května 2011. Archivovány od originál dne 10. srpna 2011. Citováno 27. května 2011.
  53. ^ „Záložník Lee Bowyer se připojil k Ipswich Town“. BBC Sport. 10. července 2011. Citováno 1. října 2011.
  54. ^ „West Ham 0–1 Ipswich“. BBC Sport. 27. září 2011. Citováno 28. září 2011.
  55. ^ Gooderham, Dave (25. června 2012). „Záložník bývalého týmu Ipswich Town Lee Bowyer střílí 79, aby se kvalifikoval na Open golf Championship“. East Anglian Daily Times. Citováno 25. června 2012.
  56. ^ A b "Lee Bowyer". TheFA.com. Fotbalový svaz. Archivovány od originál dne 7. června 2012. Citováno 13. května 2011.
  57. ^ „Leeds pair in England wilderness“. BBC Sport. 2. listopadu 2000. Citováno 19. června 2007.
  58. ^ „Leedsské duo v Anglii“. BBC Sport. 2. září 2002. Citováno 19. června 2007.
  59. ^ „Portugalsko drží Anglii“. BBC Sport. 7. září 2002. Citováno 19. června 2007.
  60. ^ Newson, Adam (12. října 2015). „Bývalá hvězda Leedsu Lee Bowyer se spojila s Harrym Kewellem ve Watfordu a pracuje s družstvem Hornets do 21 let“. Watford Observer. Citováno 10. února 2017.
    Newson, Adam (17. listopadu 2015). „Trenér Watfordu do 21 let Harry Kewell říká, že spolupráce s Lee Bowyerem byla„ zlatou vstupenkou “pro mládež Hornets.“. Watford Observer. Citováno 10. února 2017.
  61. ^ McKenzie, Calum (25. března 2017). „Co se stalo dál pro sportovní hvězdy minulosti?“. BBC novinky. Citováno 1. července 2017.
  62. ^ „Pracovníci zákulisí Karla Robinsona potvrdili“. Charlton Athletic FC 1. července 2017. Citováno 1. července 2017.
  63. ^ „Bowyer a Jackson povedou Charltona vpřed, když Robinson odejde po vzájemné dohodě“. Charlton Athletic FC 22. března 2018. Citováno 22. března 2018.
  64. ^ [1]
  65. ^ „Charlton Athletic: Lee Bowyer zůstane ve vedení až do konce sezóny“. BBC Sport. 4. dubna 2018. Citováno 18. června 2019.
  66. ^ Muro, Giuseppe (14. května 2018). „Lee Bowyer vydává Charltonovi ultimátum nad funkcí manažera“. London Evening Standard. Citováno 2. června 2018.
  67. ^ „Lee Bowyer bude pokračovat ve své roli Charlton Athletic prozatímního manažera“. Charlton Athletic FC 14. června 2018. Citováno 14. června 2018.
  68. ^ „Charlton potvrzuje trvalé jmenování Lee Bowyera manažerem prvního týmu klubu“. Charlton Athletic FC. Citováno 6. září 2018.
  69. ^ Mitchell, Brendon (12. května 2019). „Doncaster Rovers 1–2 Charlton Athletic: Lyle Taylor pomáhá Addicksovi vyhrát první etapu“. BBC Sport. Citováno 18. června 2019.
  70. ^ Stevens, Rob (17. května 2019). „Charlton Athletic porazil Doncaster Rovers ve finále play off League One“. BBC Sport. Citováno 18. června 2019.
  71. ^ „Charlton 2–1 Sunderland - finále play-off první ligy“. BBC Sport. 26. května 2019.
  72. ^ „Lee Bowyer: Charlton Athletic není schopen dosáhnout dohody o prodloužení smlouvy s manažerem“. BBC Sport. 17. června 2019.
  73. ^ „Lee Bowyer souhlasí s tím, že zůstane jako manažer Charltonu po otočení“. Opatrovník. 18. června 2019. Citováno 18. června 2019.
    „Lee Bowyer: Šéf Charltonu souhlasí s prodloužením smlouvy o jeden rok“. BBC Sport. 18. června 2019.
  74. ^ „Lee Bowyer: Šéf Charltonu dostal za nevhodné chování třízápasový zákaz dotykové linie“. BBC Sport. 16. října 2019. Citováno 16. listopadu 2019.
  75. ^ „Šéf Charltonu Lee Bowyer podepsal novou tříletou smlouvu“. Sky Sports. 22. ledna 2020. Citováno 22. ledna 2020.
  76. ^ [2]
  77. ^ A b Rollin, Glenda & Rollin, Jack, eds. (2010). Sky Sports Football Yearbook 2010–2011. Titulek. p. 426. ISBN  978-0-7553-6107-6.
  78. ^ „Hry hrané Lee Bowyerem v letech 1996/1997“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. prosince 2012.
  79. ^ „Hry hrané Lee Bowyerem v letech 1997/1998“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. prosince 2012.
  80. ^ „Hry hrané Lee Bowyerem v letech 1998/1999“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. prosince 2012.
  81. ^ „Hry hrané Lee Bowyerem v letech 1999/2000“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. prosince 2012.
  82. ^ „Hry hrané Lee Bowyerem v letech 2000/2001“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. prosince 2012.
  83. ^ „Hry hrané Lee Bowyerem v letech 2001/2002“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. prosince 2012.
  84. ^ „Hry hrané Lee Bowyerem v letech 2003/2004“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. prosince 2012.
  85. ^ „Hry hrané Lee Bowyerem v letech 2004/2005“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. prosince 2012.
  86. ^ „Hry hrané Lee Bowyerem v letech 2005/2006“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. prosince 2012.
  87. ^ A b „Hry hrané Lee Bowyerem v letech 2008/2009“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. prosince 2012.
  88. ^ „Hry hrané Lee Bowyerem v letech 2009/2010“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. prosince 2012.
  89. ^ „Hry hrané Lee Bowyerem v letech 2010/2011“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. prosince 2012.
  90. ^ „Hry hrané Lee Bowyerem v letech 2011/2012“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. prosince 2012.
  91. ^ „Manažeři: Lee Bowyer“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 8. června 2019.
  92. ^ "Birmingham Clinch top-flight spot". BBC Sport. 3. května 2009. Citováno 20. července 2020.
  93. ^ McNulty, Philip (27. února 2011). „Arsenal 1–2 Birmingham“. BBC Sport. Citováno 8. června 2019.
  94. ^ Hugman, Barry J., ed. (1996). Oficiální informační přehled fotbalových hráčů PFA 1996–97. Harpenden: Queen Anne Press. p. 285. ISBN  978-1-85291-571-1.
  95. ^ A b Mewis, Joe (29. dubna 2019). „Každý vítěz Leeds United, hráč sezóny od té doby, co byla cena poprvé rozdána v roce 1970“. Leeds žije. Citováno 20. května 2020.
  96. ^ Law, James (26. května 2019). „Charlton Athletic 2–1 Sunderland“. BBC Sport. Citováno 26. května 2019.
  97. ^ „Sky Bet League One Manažer měsíce“. efl.com. EFL. 7. prosince 2018.
  98. ^ „Sky Bet League One: vítězové a hráči měsíce“. efl.com. EFL. 3. května 2019.

externí odkazy