Le Départ des poilus, août 1914 - Le Départ des poilus, août 1914
Le Départ des poilus, août 1914 (Francouzština: Odchod pěšáků, srpen 1914) je monumentální nástěnná malba amerického umělce Albert Herter. Obraz měří 12 x 5 metrů (39 ft × 16 ft) a je zobrazen na Gare de l'Est nádraží v Paříž, kde je zavěšen asi 7 metrů vysoko na zeď v Hall d'Alsace.
Herterova práce byla zamýšlena jako památka na jeho staršího syna Everita, také malíře, který se dobrovolně připojil k americké armádě v září 1917, několik měsíců poté, co se USA připojily k první světové válce. Everit Herter se připojil k maskovací sekci Armádní sbor Spojených států amerických. Seržant Herter byl zabit v červnu 1918 blízko Château-Thierry v Aisne, zatímco sloužil ve Francii u Americké expediční síly, a je pohřben v Americký hřbitov v Aisne-Marne. Před válkou strávil čas v Evropě se svými rodiči, včetně období studia na střední škole ve Francii.
Herter nasměroval svůj zármutek do této nástěnné malby, která zobrazuje mnoho Poilus (Francouzští pěšáci) odjíždějící na západní frontu. V létě roku 1914 byly mobilizovány více než 3 miliony francouzských občanů a mnozí odešli z této haly na nádraží Gare de l'Est.
V horní polovině vlysu jsou mladí muži v uniformách ve vlaku, kteří čekají na odjezd. Jeden napravo nese Francouzská trikolóra a mladý muž ve středu, který drží nahoře čepici a pušku s kyticí květin, je portrétem Everitu. Dolní polovina ukazuje muže, ženy a děti, kteří se loučili. Muž zcela vpravo s kyticí květin je autoportrét Hertera a žena v bílém zcela vlevo je portrétem Herterovy manželky Adele (rozené McGinnisové).
Práce byla namalována v letech 1925-26 na Chateau de Versailles. Herter daroval nástěnnou malbu obyvatelům Francie a byla odhalena v odletové hale na nádraží Gare de l'Est dne 8. června 1926 za přítomnosti bývalého francouzského vrchního velitele Maršál Joffre, Francouzský ministr války a dřívější premiér Paul Painlevé, ministr umění Anatole de Monzie a Velvyslanec USA ve Francii Myron T. Herrick. Na stejném ceremoniálu byl Herter oceněn Légion d'honneur.
Obraz byl odstraněn z nádraží Gare de l'Est v roce 1948, aby byl očištěn od špíny usazené roky kouře z parních vlaků. To se vrátilo v roce 1964, ale byl znovu odstraněn v roce 2006, aby stanice mohla být upravena pro TGV Est. Po restaurování byl znovu nainstalován počátkem roku 2008 v Hall d'Alsace.
Obraz v roce 2008
Obraz v Gare de l'Est v roce 2014
Obraz v roce 2015
Reference
- „New York Artist Killed in France,“ The New York Times, 28. června 1918
- Albert Herter, Le Départ des poilus, août 1914, 1926, Collège Louis Lumière, Versailles (francouzsky)
- «Le Départ des poilus, août 1914», d'Albert Herter, Le Monde, 4. listopadu 2013 (francouzsky)
- Le départ des poilus, A. Herter, Béziauhistgeo (francouzsky)
- Août 14. La France entre en guerre, Bruno Cabanes, s. 74-76.(francouzsky)
- La gare de l'Est doit se souvenir de ses poilus, Le Figaro, 14. října 2007 (francouzsky)
- Le Départ des poilus, août 1914 „14-18 Monument aux morts de la Grande Guerre Ville de Paris (francouzsky)