Vrstvení (lingvistika) - Layering (linguistics) - Wikipedia
tento článek potřebuje další citace pro ověření.Květen 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Vrstvení v lingvistice odkazuje na jeden z pěti principů, kterými gramatikalizace lze detekovat, zatímco probíhá. Další čtyři jsou: divergence, specializace, vytrvalost, a dekategorizace.
Vrstvení odkazuje na jev, který jazyk může mít, a vyvinout více výrazů pro stejnou funkci, tento jazyk, v „lexikální „stejně jako v“gramatický "doména, toleruje a trvale vytváří více synonymie. „V široké funkční doméně se neustále objevují nové vrstvy. Jak se to stane, starší vrstvy nemusí být nutně zahozeny, ale mohou zůstat spolu s novějšími vrstvami a interagovat s nimi.“[1]
Během procesu gramatikalizace se ke starším přidávají nové vrstvy, čímž se rozšiřuje funkční doména, tj. Několik položek může plnit stejnou jazykovou funkci.
Příklad z angličtiny: „Jdu studovat“ / „Budu studovat“ / „Budu studovat“.
Reference
- Lessau, Donald A. Slovník gramatikalizace. Bochum: Brockmeyer, 1994.
- Hopper, Paul J. "Na některých principech gramatizace". In Elizabeth Closs Traugott a Bernd Heine, eds. Přístupy k gramatikalizaci, Sv. I. Amsterdam: John Benjamins, 1991. s. 17–36.