Lawrence Hill - Lawrence Hill
Lawrence Hill | |
---|---|
![]() | |
narozený | Nový trh, Ontario | 24. ledna 1957
obsazení | Romanopisec, autor literatury faktu |
Národnost | kanadský |
Doba | 90. léta – současnost |
Pozoruhodné práce | Black Berry, Sweet Juice, Kniha černochů |
Lawrence Hill (narozený 24 ledna 1957) je kanadský prozaik, esejista a memoár.[1] On je známý pro jeho román z roku 2007 Kniha černochů, inspirováno Black Loyalists dostal svobodu a přesídlil se do Nového Skotska Brity po americké revoluční válce a jeho monografie z roku 2001 Black Berry, Sweet Juice: On Being Black and White v Kanadě.[2] Kniha černochů byl upraven pro televizní minisérii vyrobenou v roce 2015. Byl vybrán v roce 2013 pro Massey přednášky: čerpal ze své knihy literatury faktu Blood: The Stuff of Life, zveřejněn v tomto roce. Mezi jeho deset knih patří další literatura faktu a fikce, některé byly přeloženy do jiných jazyků a publikovány v mnoha dalších zemích.
Hill se narodil v roce Nový trh, Ontario, americkému páru, který se přistěhoval do Toronto z Washington DC., v roce 1953. Jeho otec byl černý a jeho matka byla bílá.[3]
Hill sloužil jako předseda poroty pro rok 2016 Cena Scotiabank Giller.[4]
Osobní život a vzdělání
Hill se narodil v roce 1957 v Newmarket, Ontario, druhý syn Daniel G. a Donna Mae (Bender) Hill, americký interracial pár, který se oženil v roce 1953 a usadil se v Torontu, kde jeho otec dokončoval doktorát v oboru sociologie na University of Toronto.[5] Jeho otec, sociolog, úředník a aktivista, se později stal prvním ředitelem a předsedou Ontario Komise pro lidská práva.[6] Daniel Hill také sloužil jako ombudsman v Ontariu. Publikoval dosud klíčovou práci o historii černochů v Kanadě: The Freedom Seekers: Blacks in Early Canada.[6]
Hillova matka, Donna Mae Benderová, pocházela z bílé republikánské rodiny Oak Park, Illinois a absolvoval Oberlin College. Setkala se s jeho otcem ve Washingtonu, D.C., kde pracovala pro demokratického amerického senátora a stala se aktivistkou za občanská práva.[7][8] Na začátku padesátých let v Torontu pracovala Donna Hill jako aktivistka za lidská práva ve městském výboru práce pro lidská práva. Lobovala u vlády Ontaria, aby přijala antidiskriminační legislativu.[7] Psala také o historii Černého Kanaďana; její Black Man's Toronto, 1914-1980: The Reminiscences of Harry Gairey (1980) publikoval Společnost multikulturní historie v Ontariu.[7]
Daniel a Donna Hill spolu s Wilsonem O. Brooksem a dalšími přáteli založili společnost Ontario Black History Society.[9] Lawrence Hill se narodil jako druhý syn a vyrůstal se svým bratrem Dan a sestra Karen na převážně bílém předměstí Toronta Don Mills. Dan Hill stal se písničkářem a spisovatelem,[6] a jejich sestra, zesnulá Karen Hill (1958–2014), byla také spisovatelkou. Její román, povídky, básně a esej budou ještě vydány.[10]
Hillův dědeček z otcovy strany a pradědeček byli vysokoškolsky vzdělaní vysvěcení ministři Africká metodistická biskupská církev.[11] Byla založena ve Filadelfii v Pensylvánii v roce 1816 jako první nezávislá černá nominální hodnota ve Spojených státech.
Po návštěvě Školy University of Toronto Hill získal titul B.A v oboru ekonomie Laval University v Quebec City. Dočasně se přestěhoval do Spojených států, kde získal písemný magisterský titul Univerzita Johna Hopkinse v Baltimore, Maryland.[12]
Lawrence Hill v současné době žije se svou druhou manželkou, spisovatelkou Mirandou Hill, ve městě Hamilton, Ontario a ve Woody Point, Newfoundland. Má čtyři dcery a syna. Žil a pracoval v Baltimoru v Marylandu; Španělsko, a Francie.[13]
Kariéra
Hill učil vysokoškolské psaní beletrie, zatímco dokončil MA na Johns Hopkins.[14] Od ukončení tohoto programu se vrátil do Kanady, kde učil tvůrčí psaní nebo mentoroval tvůrčí spisovatele v mnoha vzdělávacích programech pro dospělé.[15] Patří mezi ně program The Becoming Ground na University of British Columbia, Humberova škola pro spisovatele, Zážitek z psaní Sage Hill a Banffovo centrum.[16]
Hill také mnohokrát sloužil v porotách udělovajících literární ceny nebo psaných grantech. Často mluvil na akademických a společenských konferencích, literárních festivalech, knihovnách, univerzitách a středních školách po celé Kanadě,[17] Spojené státy,[18] Mexiko,[19] Evropa, Jižní Amerika, Jižní Afrika, Karibik a Austrálie.[20]
Je to Senior Fellow ve společnosti Massey College na univerzitě v Torontu.[11][21] V září 2016 je Hill přidružen k University of Guelph.[13]
Spisovatelská kariéra
Hillova první vášeň běžela, ale nedokázal uskutečnit své sny stát se elitním sportovcem a vyhrát zlatou olympijskou medaili na 5000 metrů.[13] V dospívání se vrhl na psaní a svůj první příběh dokončil v raném věku 14 let.[13] Po obdržení B.A. v ekonomii na Laval University, Hill pracoval čtyři roky jako novinář na plný úvazek pro Zeměkoule a pošta a později pro Winnipeg Free Press.[3][22]
Stal se šéfem parlamentní kanceláře pro noviny v Ottawě, pokrývající parlament, Nejvyšší soud Kanady a širokou škálu kulturních, ekonomických a sociálních otázek.[22] V roce 1986 rezignoval na pozici šéfa parlamentní kanceláře a přestěhoval se do Španělska, aby začal psát beletrii na plný úvazek.[13]
Práce jeho rodičů v hnutí za lidská práva a historie Blacka značně ovlivnila Hillovu práci týkající se identity a spisovatelské příslušnosti. Hill kurátorem a napsal exponát na svého otce pro Ontario Archives, tzv Hledač svobody: Život a doba Daniela G. Hilla.[7]
Hillovy knihy faktu zahrnují Trials and Triumphs: The Story of African-Kanaďané (1993), Women of Vision: The Story of the Canadian Negro Women's Association (1996), jeho monografie Black Berry, Sweet Juice: On Being Black and White v Kanadě (2001), Příběh dezertéra: Příběh obyčejného vojáka, který odešel z války v Iráku (2007), Vážený pane, mám v úmyslu spálit vaši knihu: Anatomie vypalování knihy (2013) a Krev: Věc života (2013).
Hillova fiktivní díla zahrnují Nějaká skvělá věc (1992), Jakákoli známá krev (1997),Kniha černochů (2007) a Ilegální (2015), který přinesl jeho práci široké pozornosti veřejnosti a získal řadu ocenění.[12]
Publikováno v nejméně deseti zemích, Kniha černochů získal několik ocenění, včetně Cena Rogers Writers 'Trust Fiction, oba CBC Radio Kanada čte a Radio-Canada Le Combat des livres a Cena spisovatelů společenství za nejlepší knihu.[11] Román byl vybrán komunitními nebo akademickými programy čtení jako ústřední dílo pro diskusi na Dalhousie University (dvakrát),[23] Trent University, Veřejná knihovna v Calgary,[24] Město Rothesay (NB),[25] veřejná knihovna v Hamiltonu[26] a komunitní program One Book One spojující Kitchener, Waterloo a Cambridge v Ontariu.[27]
Kniha černochů byl upraven jako šestidílná televizní minisérie. Hill to napsal spolu s režisérem Clement Virgo. Seriál představoval herce Aunjanue Ellis, Cuba Gooding, Jr., a Louis Gossett, Jr..[28] Natočený v Jižní Afrika, nové Skotsko a Ontario počátkem roku 2014 měla premiéru minisérie Cannes, Toronto a New York City na podzim roku 2014 se začal vysílat dál CBC Television v Kanadě v lednu 2015 a měl být vysílán dne SÁZKA v USA v únoru 2015.[29][30][31][32]
Ačkoli Hillův román Kniha černochů byl poprvé vydán v roce 2007 společností W. W. Norton & Company pod názvem Někdo zná mé jméno;[33] americký vydavatel v lednu 2015 znovu vydal nové vydání románu s původním názvem, aby navázal na minisérii. BET se zavázala vydat televizní minisérii v USA jako Kniha černochů.[34] HarperCollins Austrálie vydala tento román jako Někdo zná mé jméno v Austrálii a na Novém Zélandu.
Hillova krátká beletrie byla uvedena v literárních čtvrtletích Soprán a Vyhnanství, stejně jako v kanadských novinách a časopisech, jako je Toronto Star a Toronto Life.[13] Mrož publikoval Hillovu oceňovanou esej „Je africká bolest černá americká zátěž“,[35] a povídku s názvem „Meet You at the Door“.[36] Jeho vydání od ledna do února 2015 obsahovalo Hillovu esej o tvůrčím procesu adaptace Kniha černochů pro televizní minisérii.[37]
Hill sloužil jako spisovatel v rezidenci u Školní rada okresu Toronto od roku 2011 do roku 2013 navštěvoval asi dvacet škol a diskutoval se studenty o umění a psaní.[38]
Hill byl vybrán v roce 2013 jako CBC Massey Lecturer. Na podzim téhož roku přednesl přednášky v pěti kanadských městech, které čerpal ze své literatury faktu Krev: Věc života (2013).[39] Také vysílán dál Rádio CBC, Krev: Věc života je osobní úvaha o fyzických, sociálních, kulturních a psychologických aspektech krve, o tom, jak nás definuje, spojuje a rozděluje.[40] V roce 2015 Krev: Věc života vyhrál Hamiltonovu literární cenu za literaturu faktu.[41]
Byl jmenován a Člen Řádu Kanady v roce 2015.[42]
Jeho nejnovější román, Ilegální, byla zveřejněna na podzim 2015.[43] Román již byl zvolen pro filmové zpracování od Dobytí lva Obrázky, producenti Kniha černochů minisérie.[44] Ilegální vyhrál edici 2016 Kanada čte, čímž se Hill stal prvním spisovatelem, který vyhrál soutěž dvakrát.[45]
Překlady
Překlady do francouzštiny vydalo Les Éditions de la Pleine Lune v roce Montreal, Quebec.[46]
- Aminata (z Kniha černochů), přeložila Carole Noel, 2011. Rovněž byla vydána ve francouzštině nakladatelstvím Přítomnost Africaine v Paříži.
- Un grand destin (z Nějaká skvělá věc), přeložil Robert Paquin, 2012.
- Le sang: essence de la vie (z Krev: Věc života), přeložila Carole Noel, 2014.
Aminata se stal bestsellerem v Quebecu, kde zvítězil Le combat des livres na Radio-Canada. To bylo také publikováno Présence Africaine v Paříž, Francie, kde se v roce 2013 dostala do užšího výběru pro Prix Fetkann.[47]
Kniha černochů byla vydána v překladu v holandštině, norštině, němčině a hebrejštině.
Aktivismus
Hluboce vášnivý pokroku žen a dívek v Africe, Hill pracoval jako dobrovolník v západoafrických zemích Niger, Kamerun a Mali od roku 1979.[48] Jeho první publikované beletrické dílo, povídka s názvem „Moje strana plotu“, líčil transformační zkušenost práce v Nigeru s Crossroads International.[49] Jako čestný patron Crossroads v roce 2010 Hill založil fond Aminata, který podporuje programy pro ženy a dívky v rozvojových oblastech Afriky.[48] Vrátil se v roce 2014 jako dobrovolník Crossroads Svazijsko.[50]
V roce 2007 spolupracoval Hill s Joshuou Keyem, bývalým vojínem americké armády, na napsání Keyovy paměti o službě u americké armády ve válce v Iráku v roce 2004. Key opustil armádu a v roce 2005 hledal v Kanadě status uprchlíka. Příběh dezertéra: Příběh obyčejného vojáka, který odešel z války v Iráku byl publikován House of Anansi Press v Kanadě.[51] Spojené státy (Grove Atlantic)[52] Byl přeložen a publikován do více než deseti dalších jazyků nebo zemí.[53][54]
Hill je v poradní radě Knižních klubů pro vězně od roku 2010.[55] Byl také členem Rady patronů Black Loyalist Heritage Society v Birchtown, Nové Skotsko, od roku 2011.[56] Hill je čestným patronem Project Bookmark Canada od roku 2012.[57] Je členem PEN Kanada a aktivní člen Kanadská unie spisovatelů, pro který předsedal a seděl v různých výborech a působil v Národní radě.[58]
Ocenění a vyznamenání
Akademické ceny a vyznamenání
- Doktor práv (honoris causa), University of Western Ontario, 2017[59]
- Doktor dopisů (honoris causa), McMaster University, 2016[11]
- Doktor práv (honoris causa), Dalhousie University, 2014[12]
- Přidružený vedoucí pracovník, Massey College, University of Toronto, 2014
- Medaile vyznamenání (honoris causa), Huron University College, 2012[60]
- Doktor dopisů (honoris causa), Waterloo University, 2011[11]
- Doktor práv (honoris causa), Wilfrid Laurier University, 2010[11]
- Doktor dopisů (honoris causa), University of Toronto, 2010[11]
Literární ocenění a vyznamenání
- Vítěz, Hamiltonova literární cena, Krev: Věc života, 2015[41]
- Vítěz, Radio-Kanada Le combat des livres, Aminata, 2013[46]
- Můj výběr, Prix Fetkann (Francie), Aminata, 2013[46]
- Vítěz, Rádio CBC je Kanada čte, Kniha černochů, 2009[13]
- Vítěz, Cena spisovatelů společenství, Kniha černochů, 2008[13]
- Vítěz, The Cena Rogers Writers 'Trust Fiction, Kniha černochů, 2008[13]
- Dlouhý seznam, IMPAC Cena, Kniha černochů, 2008[21]
- Finalista, Cena Hurston / Wright Legacy Award, Někdo zná mé jméno, 2008[61]
- Vítěz Národní ceny časopisu (esej) Je africká bolest černou americkou zátěží?, 2006[62]
Ceny Společenství
- Medaile jubilejního diamantu královny Alžběty II, 2012[63]
- Cena Svoboda čtení od Kanadská unie spisovatelů, 2012[64]
- Cenu za zásluhy reverenda Johna C. Hollanda, Výbor Hamiltona pro černou historii, 2012[65]
- Kanadská asociace občanských svobod Cena excelence, 2012[66]
- Bob Edwards Cena od Alberta divadelní projekty, 2010[11]
- Renaissance Award od Planet Africa, 2010 [67]
- Uveden do Kanadský chodník slávy, 2015.[68]
Funguje
Beletrie
- Nějaká skvělá věc (Winnipeg: Turnstone Press, 1992)
- Jakákoli známá krev (Kanada, Toronto: HarperCollins, 1997; William Morrow, New York, 1999)
- Kniha černochů (Toronto: HarperCollins, 2007); publikováno jako Někdo zná mé jméno (New York: W.W. Norton & Co., 2007 a Sydney: HarperCollins Austrálie, 2009)
- Ilegální (2015)
Literatura faktu
- Zkoušky a triumfy: Příběh Afričanů a Kanaďanů (Toronto: Umbrella Press, 1993)
- Women of Vision: The Story of the Canadian Negro Women's Association (Toronto: Umbrella Press, 1996)
- Black Berry, Sweet Juice: On Being Black and White v Kanadě (Toronto: HarperCollins Canada, 2001)
- Příběh dezertéra: Příběh obyčejného vojáka, který odešel z války v Irákus Joshuou Key (New York: Atlantic Monthly Press, 2007; Toronto: House of Anansi Press, 2007; Melbourne: Text Publishing Co., 2007)
- Vážený pane, mám v úmyslu spálit vaši knihu: Anatomie vypalování knihy (Edmonton: University of Alberta Press, 2013)
- Krev: Věc života (Toronto: House of Anansi Press, 2013)
Televize
- Kniha černochů: šestidílná televizní minisérie (společně s režisérem Clement Virgo ), Dobytí lva Obrázky, 2015
Film
- Hledám spásu: Historie Černého kostela v KanaděTravesty Productions, Toronto, 2004 (vítěz ceny American Wilbur Award 2005 za nejlepší národní televizní dokument)
Reference
- ^ „Lawrence Hill o síle krve“. Maclean. 14. září 2013. Citováno 2015-01-13.
- ^ „Lawrence Hill se ponoří úplně do předmětu krve“. Zeměkoule a pošta. 4. října 2013. Citováno 2015-01-13.
- ^ A b „Lawrence Hill“. Kanadská encyklopedie. Citováno 2015-01-13.
- ^ „Lawrence Hill předsedá porotě Ceny Gillera“. Zeměkoule a pošta. 19. ledna 2016. Citováno 2016-12-05.
- ^ Autor biografie Archivováno 04.03.2016 na Wayback Machine. Lawrence Hill. Citováno 2015-04-03.
- ^ A b C „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 25. 8. 2017. Citováno 2017-09-02.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ A b C d „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2019-06-19. Citováno 2017-09-02.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Hill, Lawrence (1. června 2018). „Act of love: The life and death of Donna Mae Hill“. Zeměkoule a pošta. Citováno 22. srpna 2018.
- ^ „Daniel Hill, Black History“. Archivy Kanady. Archivovány od originál dne 2017-07-11.
- ^ „Lawrence Hill na jeho zesnulé sestře, Karen Louise Hill“. Toronto Star. 3. dubna 2014. Citováno 2015-01-13.
- ^ A b C d E F G h http://www.humanities.utoronto.ca/event_details/id=571
- ^ A b C https://www.dal.ca/academics/convocation/ceremonies/honorary_degree_recipients/hon_degree_2014/lawrence_hill.html
- ^ A b C d E F G h i „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 07.03.2010. Citováno 2015-01-13.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ http://pages.jh.edu/~jhumag/0408web/hill.html
- ^ http://www.sagehillwriting.ca/
- ^ http://annettebower.com/blog/tag/booming-ground-mentorship/
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 13.01.2015. Citováno 2015-01-13.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ http://hub.jhu.edu/gazette/2014/september-october/datebook-featured-events
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 18.01.2015. Citováno 2015-01-13.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ http://my.alumni.utoronto.ca/s/731/start.aspx?sid=731&pgid=6575&gid=45&cid=12155&ecid=12155&post_id=0
- ^ A b http://media.utoronto.ca/media-releases/university-of-toronto/acclaimed-novelist-lawrence-hill-to-receive-honorary-degree/
- ^ A b "Vrchol kopce". Winnipeg Free Press. 3. června 2010. Citováno 2015-01-13.
- ^ https://www.dal.ca/news/2010/09/17/hill.html
- ^ „Autor knihy Kniha černochů přichází do města pro jednu knihu, jednu Calgary“. Calgary Herald. 4. listopadu 2013. Citováno 2015-01-13.
- ^ http://www.bigrothesayread.com/factsheet.pdf
- ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 13.01.2015. Citováno 2015-01-13.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 13.01.2015. Citováno 2015-01-13.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Krev a příslušnost v knize černochů“. Maclean. 4. ledna 2015. Citováno 2015-01-13.
- ^ "'Kniha se otevírá sázkou ". USA dnes. 11. ledna 2015. Citováno 2015-01-13.
- ^ https://www.cnbc.com/id/102327060#
- ^ „TCA 2015: BET přebírá epickou minisérii s knihou„ Book of Negroes “. Los Angeles Times. 10. ledna 2015. Citováno 2015-01-13.
- ^ http://www.businesswire.com/news/home/20141215006331/en/BET-Networks-Commemorates-Black-History-Month-First-Ever#.VLSr9GTF-cI
- ^ „Proč nemám povolený název knihy“. Opatrovník. 20. května 2008. Citováno 2015-01-13.
- ^ http://books.wwnorton.com/books/detail.aspx?id=4294987335
- ^ „Je africká bolest černou americkou zátěží?“. Mrož. Únor 2005. Citováno 2015-01-13.
- ^ „Meet You at the Door“. Mrož. Leden – únor 2011. Citováno 2015-01-13.
- ^ „Přizpůsobení“. Mrož. Leden – únor 2015. Citováno 2015-01-13.
- ^ http://www.speakers.ca/speakers/lawrence-hill/
- ^ http://www.cbc.ca/ideas/masseys/
- ^ http://www.cbc.ca/ideas/masseys/blood/index.html
- ^ A b https://hamiltonartscouncil.ca/page/hamilton-literary-awards
- ^ „Čtyři novověří Skotové mezi vyznamenáními Řádu Kanady“. The Chronicle-Herald, 1. července 2015.
- ^ „Lawrence Hill mezi spisovateli oceněnými Řádem Kanady“. Quill & Quire, 2. července 2015.
- ^ "Připravovaný román Lawrencea Hilla Nezákonný pro film". Quill & Quire, 29. června 2015.
- ^ „Lawrence Hill vyhrává s The Illegal druhý titul Kanady čte“. Knihy CBC, 24. března 2016.
- ^ A b C http://www.pleinelune.qc.ca/auteur/108/hill-lawrence#lire
- ^ http://www.presenceafricaine.com/229_lawrence-hill
- ^ A b http://www.cintl.org/aminatafund
- ^ http://www.cintl.org/page.aspx?pid=514
- ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 08.01.2015. Citováno 2015-01-08.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ http://houseofanansi.com/products/the-deserters-tale-digital
- ^ http://www.groveatlantic.com/?title=The+Deserter%27s+Tale
- ^ http://www.abc.net.au/radionational/programs/latenightlive/the-deserters-tale/3395822
- ^ http://www.albin-michel.fr/Putain-de-guerre--EAN=9782226176141
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 08.01.2015. Citováno 2015-01-08.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ http://blackloyalist.com/?page_id=14
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 08.01.2015. Citováno 2015-01-08.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 03.03.2016. Citováno 2015-01-13.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ http://news.westernu.ca/2017/06/hill-stories-guide-us-console-us-show-us-way/
- ^ http://huronuc.ca/Assets/website/Document/UA/Huron-OCT12%20FOR%20WEB.pdf
- ^ http://journals.hil.unb.ca/index.php/scl/article/view/11222/11972
- ^ http://selkirk.ca/news/mir-centre-peace-lecture-series-presents-author-lawrence-hill
- ^ http://www.gg.ca/honour.aspx?id=213938&t=13&ln=Hill
- ^ http://www.writersunion.ca/freedom-read-award
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2015-01-16. Citováno 2017-09-02.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2015-01-16. Citováno 2015-01-15.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 01.01.2015. Citováno 2015-01-19.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ http://www.canadaswalkoffame.com/inductees/2015/lawrence-hill
- „Jak se Kniha černochů, hluboký, ale neznámý kanadský příběh, stala minisérií“, The Globe and Mail, 3. ledna 2015
- „Chains Unearthed“, Literary Review of Canada, květen 2014
- „Táta bude v nás vždy„ žít “ „The Toronto Star, 6. července 2003