Laura Mintegi - Laura Mintegi - Wikipedia

Laura Mintegi

Laura Mintegi Lakarra (narozený 26 října 1955) je baskický autor, politik a profesor na Univerzita Baskicka. Přestože se narodila v Navarre, přestěhovala se do Biskaj v raném věku a od té doby tam žije; první v Bilbao a později v Algorta.

Vystudovala historii a titul PhD Psychologie. Od roku 1981 působí jako profesorka na univerzitě v Baskicku, kde vyučuje na katedře didaktiky jazyka a literatury. Ředitelkou tohoto oddělení byla v letech 1999–2006 a práci převzala znovu v roce 2010. Kromě toho byla prezidentkou Baskicka PERO Klub od roku 2004. Euskaltzaindia (oficiální akademie baskičtiny) ji v roce 2006 jmenovala korespondentkou.^[1]

Získala několik literárních cen, například „Azkue Nobela Saria“, „Donostia Hiria Saria“ a „Jon Mirande Saria“. Byla také porotkyní u dalších cen, jako je „Certámen de Narrativa María Maeztu“, grant „Joseba Jaka“, „Rikardo Arregi Kazetaritza Saria“ a „René Cassin za lidská práva“. Je obvyklou spolupracovnicí v médiích, a to jak v audiovizuálních médiích (např. V televizních stanicích) ETB, Hamaika Telebista a v rozhlasových stanicích jako Bizkaia Irratia Egin Irratia, Bilbo Hiria Irratia, Euskalerria Irratia a Euskadi Irratia ) a písemná média (Anaitasuna, Argia, Suso, Ttu-ttuá, Egin, Euskaldunon Egunkaria, Gara, Berria, Jakine, Hegaty a mnoho dalších).

Příběh

• Ilusioaren ordaina (1983, Erein)

Romány

• Bai ... baina ez (1986, Susa): Republish in Elkarlanean 1999
• Legez kanpo (1991, Elkar)
• Nerea eta biok (1994, Txalaparta)
• Sisifo maite minez (2001, Txalaparta)
• Ecce homo (2006, Txalaparta)

Esej

• Sujektibitatea euskal nobelagintzan: Stephen Crane-ren „The Red Badge of Courage“ „(1999, UPV / EHU)

Životopis

• Julene Azpeitia (1988, Eusko Jaurlaritza)

Překlady

• La topera in ... Antologia de la Narrativa Vasca Actual (1986, Edicions del Mall ) (Přeloženo do španělštiny)
• Mole Hole in ... Contemporary Basque Fiction (1990, University of Nevada, Reno ) (Přeloženo do angličtiny)
• Sisifo enamorado (2003, Txalaparta ) (Přeloženo do španělštiny)
• Nerea a já (2005, Peter Lang, New York) (Přeloženo do angličtiny)^[2]
• Ecce homo (2007, JEDNOU ) (Vytištěno v baskičtině v Braillově písmu)
• Ecce homo (2009, Txalaparta ) (Přeloženo do španělštiny)
• Sisyphus verliefd (2011, Zirimiri Press, Amsterdam) (Přeloženo do nizozemštiny)
• Ecce homo (2012, Pahl-Rugenstein, Bonn) (Přeloženo do němčiny)

externí odkazy

• (v baskičtině) Laura Mintegi literaturaren zubitegian
• (v baskičtině) Subjektibitatea nobelagintzan. Stephen Crane-ren „The Red Badge of Courage“
• (v angličtině) Laura Mintegi baskická literatura

Reference