Last Resort (TV seriál) - Last Resort (TV series)

Pro další použití viz Poslední možnost.

Poslední možnost
Last Resort ABC.jpg
Žánr
Vytvořil
V hlavních rolích
SkladatelRobert Duncan
Země původuSpojené státy
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období1
Ne. epizod13 (seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti
VýrobceJean Higgins
Výrobní místaOahu, Havaj
Kinematografie
Redaktoři
  • Amy M. Flemingová
  • Erik Presant
  • Justin Krohn
  • Kevin Casey
  • Angela M. Catanzaro
  • J. Kathleen Gibson
Provozní doba42 minut
Produkční společnosti
DistributorTelevize Sony Pictures
Uvolnění
Původní síťABC
Formát obrázkuHDTV 720p
Formát zvukuDolby digital 5.1
Původní vydání27. září 2012 (2012-09-27) –
24. ledna 2013 (2013-01-24)

Poslední možnost je Američan vojenské drama televizní seriál, který vysílal dál ABC od 27. září 2012 do 24. ledna 2013.[1] Seriál vytvořil Shawn Ryan a Karl Gajdusek a produkoval Televize Sony Pictures. Dne 16. listopadu 2012, ABC oznámil, že série nebude vyzvednout na další sezónu, a přehlídka skončila s původními 13 epizod.[2]

Spiknutí

Když posádka americké námořnictvo Ohio-třída ponorka s balistickými raketami, USS Colorado (SSBN-753),[Č. 1] vyzvednout a SEAL amerického námořnictva tým pryč Pákistán pobřeží, Colorado obdrží rozkaz k vypuštění jaderné energie balistické střely v Pákistánu.

Colorado's Velící důstojník, kapitán Marcus Chaplin (Andre Braugher ), žádá o potvrzení palebného příkazu, protože příkazy byly přijaty prostřednictvím starší verze Studená válka sekundární komunikační kanál, který se použije pouze v případě, že Washington DC. má již byla zničena. Poté, co potvrdil pokračující existenci Washingtonu a odmítl vystřelit rakety, dokud nebude příkaz vyslán správným systémem, je Chaplin zbaven velení Náměstek ministra obrany William Curry a Colorado'druhý velitel poručík Sam Kendal (Scott Speedman ), místo toho dostane příkaz. Když Kendal také zpochybňuje objednávky a žádá o potvrzení, loď je vystřelena Virginie-třída zaútočit na ponorku USS Illinois (SSN-786). Další americké ponorky následně provedly dva útoky na jaderné střely na Pákistán.

Uvědomili si, že byli prohlášeni za nepřátele své vlastní země Colorado hledá útočiště na ostrově Sainte Marina (fiktivní francouzský ostrov nacházející se v Indický oceán ) a velitel a NATO komunikace a včasné varování před raketami zařízení. Když pár B-1 bombardéry je poslán zaútočit na ponorku a ostrov, Chaplin vypustí a Jaderná raketa trojzubce směrem k Washingtonu, D.C., aby zapůsobil na národní vedení, že to myslí vážně.[4] B-1 se na poslední chvíli odvrátily, ale Chaplin (který změnil konečné cílové souřadnice rakety) umožňuje raketě viditelně přeletět Washington, D.C. a explodovat 200 mil (320 km) dál na otevřeném prostranství Atlantik „exploze je jasně viditelná jak z Washingtonu, tak z Washingtonu New York City. Prostřednictvím televizního kanálu pro média poté prohlásil 200mílovou vyloučenou zónu kolem Sainte Marina.

Posádka nyní musí najít způsob, jak dokázat svou nevinu a zjistit, kdo ve vládě USA je ustanovil, aby se mohli konečně vrátit domů.[5]

Jak série postupuje, Chaplin zjistí, že se musí stát neochotným spojencem Čína, zatímco se snaží udržet svou vlastní posádku v čele s Šéf lodi Joseph Prosser (Robert Patrick ), proti bouření proti němu. Musí také bojovat proti schématům místního narkobaróna Juliana Serrata (Sahr Ngaujah ). Série také sleduje úsilí Kylie Sinclairové (Podzimní Reeser ), návrhář zbraní doma, který se spojil s Christine Kendal (Jessy Schram ), manželka Colorado's XO, rozeznat pravdu o jaderném útoku na Pákistán a Colorado'uprchlý stav. Probíhající subplot zahrnuje Navy SEAL jménem James King (Daniel Lissing ), který vinu za svou roli v událostech vedoucích k nukingu Pákistánu pěstuje románek s jedním z obyvatel ostrova (Dichen Lachman ), zatímco tajně pomáhá XO.

Série končí řadou vzpour, končící Colorado zničen s Chaplinem stále na palubě, přeživší posádkou vracející se domů do Spojených států, prezident zavražděn a celý příběh byl zveřejněn, když Kylie Sinclairová zařídí, aby byl důkaz o zrádných aktivitách prezidenta a jeho administrativy předán tisku.

Obsazení a postavy

Hlavní

Opakující se

Vývoj a výroba

ABC greenlit pilot v lednu 2012, což umožňuje začít natáčení.[6] Přehlídka byla natočena Oahu, Havaj,[7] a produkoval Televize Sony Pictures. Bylo objednáno třináct epizod,[8] a 19. října 2012 společnost ABC objednala pro sérii dva další skripty.[9]

16. listopadu 2012 ABC oznámili, že se nepřijmou Poslední možnost na celou sezónu, ale vysílal by 13 epizod, které byly vyrobeny. Rovněž předali další dva objednané skripty.[2]

21. listopadu 2012 producenti prozradili, že dostali dostatečné upozornění na plány zrušení sítě, aby mohli „vyladit“ finální epizodu, aby fungovala jako finále série a dala fanouškům nějaké uzavření.[10]

Epizody

Ne.TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníAmeričtí diváci
(miliony)
1"Kapitán"Martin CampbellKarl Gajdusek & Shawn Ryan10. září 2012 (2012-09-10) (online)
27. září 2012 (2012-09-27) (ABC)		9.31[11]
Marcus Chaplin je kapitánem USS Colorado, nejsilnější jaderná ponorka, která byla kdy postavena. Když bylo nařízeno vystřelit čtyři jaderné střely na Pákistán, vzdoruje protokolu a požaduje potvrzení. V důsledku toho USS Illinois požáry na Coloradoa Colorado zdola ven a je ponechán mrtvý. Jako falešná vlajka pod záminkou války USA viní z útoku Pákistán, který vedl k jadernému úderu proti Pákistánu. Předpokládaná mrtvá posádka Colorado převzít kontrolu nad ostrovem Sainte Marina, kde je radarové zařízení NATO. Chaplin hrozí vystřelením svých raket do jakékoli země, včetně USA, která zaútočí na jeho loď. Aby prokázal své odhodlání, vystřelí raketu, údajně zaměřenou na Washington D.C .; ve skutečnosti jej Chaplin nastavil tak, aby letěl nad Washingtonem a ten vybuchl nad oceánem. Mezitím místní despota Serrat unese dva z Colorado's posádkou.
2„Modrá na modré“Kevin háčkyKarl Gajdusek4. října 2012 (2012-10-04)8.00[12]
Více než dvacet amerických válečných lodí se blíží k obvodu kolem ostrova. Chaplin aktivuje utajené zařízení Perseus, díky němuž je sub nedetekovatelný a vystřelí neozbrojené torpédo na Illinois varovat je. XO Sam Kendal zachytil pozemní útok ruština Spetsnaz zatímco v USA je na jeho manželku vyvíjen tlak, aby se vzdal. Joseph Prosser říká Chaplinovi a posádce, že nedávná smrt jeho syna ovlivňuje jeho úsudek.
3„Osm zvonů“Michael NabídkaEileen Myers11. října 2012 (2012-10-11)6.89[13]
Prosser dává jeho čestné slovo a je propuštěn z vězení, aby pomohl najít tři členy posádky. Serrat je zajal a požaduje, aby Chaplin vyzvedl náklad z lodi mimo obvod k jejich propuštění. The Colorado provádí nebezpečnou misi, ale vrací se pozdě, takže Serrat zabije jednoho z mužů. Sophie Girard se rozhodne pomoci Colorado během jejich mise, což způsobí, že jí chybí jízda z ostrova. Po návratu do USA požádá admirál Shepard Kylie Sinclairovou, aby našla zdroj příkazu k odpálení rakety. Jediný soubor plánů a všechna data týkající se tajného zařízení Perseus jsou ukradeny z trezoru v Sinclairově bytě.
4"Voluntold"Steven DePaulPatrick Massett & John Zinman18. října 2012 (2012-10-18)7.06[14]
Chaplin a Kendal se dozvěděli, že americká vláda je obviní ze zrady. Mnoho členů posádky je nešťastných, a tak jim Chaplin říká, že si mohou vybrat, zda s ním zůstanou nebo se vrátí do USA. Někteří členové posádky dostali rozkaz zabít Chaplina a zmocnit se lodi. Jeden člen posádky se pokusí zastřelit Chaplina a poddůstojník Brannan později použije granát k převzetí velínu. Když je v kontaktu s Ministr obrany Curry a nařídil potopit ponorku, místo toho dává granát Chaplinovi. Serrat hledá cenné vzácné zeminy na ostrově. V USA byla Kendalově manželce přerušen příjem a je pronásledována tiskem; Sinclair si uvědomuje, že ukradený disk dat Perseus obsahuje také průběh Colorado před útokem na Pákistán.
5"Skeleton Crew"Michael NabídkaDavid Wiener25. října 2012 (2012-10-25)6.53[15]
Ministr obrany Curry dorazí do Sainte Marine, aby vyjednával s Chaplinem a Kendalem. Mezitím selhala část sonarového pole chránícího ostrov, což umožnilo plavidlům přiblížit se nezjištěno. Poručík Shepard je nucen pilotovat ponorku, aby opravila pole s pomocí Kinga a Girarda. Když mají námořnictvo šanci potopit Colorado„Admirál Shepard zastřelí Curryho a zabije svého poradce, aby zabránil palebnému příkazu. Ve Washingtonu se Sinclair ocitla v koutě a hledá spojenectví s Kendalsovou manželkou Christine, aby jí pomohla odhalit vládní spiknutí.
6„Another Fine Navy Day“Christopher MisianoRon Fitzgerald8. listopadu 2012 (2012-11-08)5.98[16]
Dodávka vody na ostrov je dávkována halucinogen, B Z, který brzy způsobí, že většina obyvatel ostrova a posádky ponorky bude v bezvědomí. Serrat je viděn pracovat s neznámými útočníky, kteří mají v úmyslu unést jednoho z SEALů. Kendal se probouzí a spolupracuje s Kingem, aby zmařil útočníky, zatímco Chaplin a jeho posádka jsou ohroženi, když na palubě vypukne požár a jsou dezorientováni BZ. Když kapitán viděl halucinace svého syna, Jeffreyho jako malého chlapce, podlehl spánku. Oživí ho však neznámý jedinec, který také obnovil hladinu kyslíku ponorky a ukradl Chaplinův startovací klíč.
7„Nuke It Out“Michael NabídkaNick Antosca & Ned Vizzini15. listopadu 2012 (2012-11-15)5.68[17]
Chaplin vyšetřuje svou posádku, aby zjistil, kdo sabotoval ponorku a ukradl mu odpalovací klíč, čímž zvýšil napětí. Konflikt se obnovuje také se Serratem, místním vůdcem organizovaného zločinu, který pomáhal při útoku BZ, a také proto, že jeho muži dodávali posádce drogy, což mělo pro Prossera vážné důsledky. Mezitím přeživší SEAL z útoku BZ říká Kendalovi, že ve Washingtonu je frakce, která chce vidět Colorado Posádka se stala symbolem odporu proti současné administrativě, s příslibem amnestie pro posádku, ale pouze v případě, že je Chaplin zbaven velení. Po návratu do USA Christine Kendal a Sinclair spolupracují na odhalení pravdy toho, co se děje Colorado v celostátních médiích.
8„Velká kuřecí večeře“Gwyneth Horder-PaytonJulie Siege29. listopadu 2012 (2012-11-29)5.20[18]
Chaplin organizuje hostinu pro posádku a ostrovany na oslavu obou kultur. Ráno po svátku se všechno pokazí, když je hlavní člen posádky obviněn ze znásilnění jedné z žen na ostrově. Mezitím Kendal a zachycený SEAL hledají skrytý komunikační systém krtka.
9"Popelka svoboda"Lesli Linka GlatterMorenike Balogun6. prosince 2012 (2012-12-06)5.44[19]
Když je pákistánská komanda zajata na lodi obsahující rodinné členy posádky, musí se Chaplin a poručík Shepard rozhodnout použít zbraně ponorky ke zničení indické invazní síly, která hrozí útokem na Pákistán, nebo sledovat, jak jejich rodiny umírají. Mezitím je odhalena mise Navy SEALs, protože se dozvídáme, že Hopper dostal od ministra obrany rozkaz shromáždit důkazy o tom, že Pákistán vyrábí zbraně hromadného ničení. King a Hopper jsou nuceni zabít dva nevinné muže, než je Hopper zastřelen, což vede k událostem pilota.
10"Modrá voda"Billy GierhartEileen Myers a Julie Siege13. prosince 2012 (2012-12-13)4.94[20]
Kendal a King opustí ostrov, aby se pokusili zachránit Kendalovu manželku Christine. Mezitím muž zastupující Čínu nabízí posádce tolik potřebnou pomoc a zásoby. Prosser se vrací a snaží se své zranění a závislost tajit před všemi. Chaplin se rozhodne, že si nemůže dovolit udržovat členy posádky v cele; jsou propuštěni, ale dva muži jsou zbičovaný jako příklad.
11„Sakra torpéda“Clark JohnsonPatrick Massett a John Zinman10. ledna 2013 (2013-01-10)5.81[21]
Americké námořnictvo vyšle torpédoborec, aby zachytil čínskou zásobovací loď, a přinutil Chaplina jednat. Sinclair odhaluje prezidentovu zradu, pokud jde o falešné důkazy o aktovkách v Pákistánu, předsedovi sněmovny, protože admirál Shepard a malá skupina vůdců plánují státní převrat. Cortez odhalí Chaplinovi, že od vysoké školy čerpala druhou výplatu od CIA, a nyní odmítá provést rozkaz zabít ho. Serrat uzavře dohodu s Číňany o využití prvků vzácných zemin na ostrově.
12„Špičatý konec kopí“Paris BarclayRon Fitzgerald17. ledna 2013 (2013-01-17)5.07[22]
Následuje bitva spojenectví, když Chaplin přijímá zprávy od admirála Sheparda o plánovaném převratu v USA. Kendal, který se stále váží z víry, že jeho žena je mrtvá, je zmítán mezi svou loajalitou k Chaplinovi, rostoucí obavou o čínské záměry, obavou, že státní převrat není způsob, jak se pohnout kupředu. Prosserův vzpourový tým skrytě potopil čínskou zásobovací loď, když se blížila ke břehu. To je ukázal, že Chaplin má muže, Brannan, uvnitř Prosser vzpoury týmu. Mluvčí oznámil sněmovně, že se plánuje připojit k převratu, následovaný jeho sebevraždou a odhalením většiny spiklenců. Sinclair se dozví, že její otec podporuje prezidenta v jeho zradě, a chrání ji před jmenováním spiklencem výměnou za to, že se připojila k úsilí prezidenta.
13„Řízený let do terénu“Michael NabídkaKarl Gajdusek a David Wiener24. ledna 2013 (2013-01-24)5.48[23]
Když je Prosserova vzpoura kooptována těmi, kteří plánují prodej Colorado k Číňanům Chaplin udělá jedno poslední stanovisko, když dobije hlavní a přinese nejvyšší oběť, aby zajistil, že se loď nestane v komplikované světové situaci něčím nástrojem. Sinclair hraje spolu se svým otcem a prezidentem a ukazuje její loajalitu tím, že zabije svého milence, zatímco zařídí návrat Kendallovy manželky do USA. Před atentátem poté odhalí důkaz o zradě prezidenta.

Mezinárodní vysílání

V Kanadě to bylo simsubbed na Globální.[24] Sony AXN kanál vysílal show v Asii od 2. října 2012.[25] V Oceánii, Austrálie vysílala sérii na Sedm Network od 20. února 2013,[26] a debutoval na Novém Zélandu dne Čtyři dne 14. května 2014.[27] Poslední možnost vysílaný ve Velké Británii a Irsku Sky1 od 30. října 2012.[28][29]

Vydání domácího videa

EpizodyPůvodně vysílalDVD datum vydání
Sériová premiéraFinále sérieRegion 1Region 2Region 4
1327. září 2012 (2012-09-27)24. ledna 2013 (2013-01-24)2. července 2013[30]1. července 2013[31]4. července 2013[32]

Recepce

Kritická odpověď

Počáteční epizoda se setkala s kladnými recenzemi od kritiků, se skóre 74 ze 100 na základě 30 recenzí od Metakritický.[33]

Ocenění

CenaKategoriePříjemceEpizodaVýsledek
Ocenění společnosti pro vizuální efekty[34]Vynikající animace FX a simulace v komerčním nebo vysílacím programuMatt Von Brock, Bruce Coy, Junaid Farooq, Aldo Ruggiero"Kapitán"Nominace
Vynikající komponování ve vysílacím programuMatt Von Brock, Jason Fotter, Aldo Ruggiero, Brian Williams"Kapitán"Nominace

Poznámky

  1. ^ V roce 2008 americké námořnictvo zadalo stavební zakázku společnosti a Virginie třída útočit na ponorku, která má být volána USSColorado. Oficiální obřad pojmenování byl v dubnu 2012.[3]

Reference

  1. ^ Porter, Rick (26. července 2012). „Termíny premiéry podzimu ABC 2012:„ Pomsta “a„ Moderní rodina “plus„ Suburgatory “dostávají nový časový úsek“. Zap2it. Citováno 26. července 2012.
  2. ^ A b Hibberd, James (16. listopadu 2012). „ABC ruší„ 666 “,„ poslední možnost “'". Zábava týdně. Citováno 16. listopadu 2012.
  3. ^ "Ministr námořnictva bude hostit ceremoniál pojmenování USS Colorado". navy.mil. 21. června 2012. Citováno 10. října 2012.
  4. ^ Nemetz, Dave (9. září 2012). „Podívejte se na nové podzimní drama ABC„ Last Resort “, než bude vysíláno ve čtvrtek 27. září.“. Yahoo! televize. Citováno 23. září 2012.
  5. ^ Andreeva, Nellie (3. února 2012). „Andre Braugher bude hrát v poslední šanci ABC Drama Pilot od Shawna Ryana'". Uzávěrka. Hollywood. Citováno 10. února 2012.
  6. ^ „Je to oficiální: ABC Greenlights Drama Shawna Ryana„ Poslední možnost “pilotovi“. Termín Hollywood. 6. ledna 2012. Citováno 8. srpna 2012.
  7. ^ „Casting pro ABC Pilot“ Poslední možnost „Na Havaji“. Kitv.com. 10. února 2012. Citováno 10. února 2012.[trvalý mrtvý odkaz ]
  8. ^ „Show A-Z - last resort on abc“. Futonský kritik. Citováno 6. září 2012.
  9. ^ Mitovich, Matt Webb (19. října 2012). "Poslední možnost a 666 Park Získejte další objednávky skriptů; Mindy Project's Prodloužená sezóna ". TVLine. Citováno 20. října 2012.
  10. ^ Ausiello, Michael (21. listopadu 2012). "Výhradní: Poslední možnost, 666 Park Avenue Vyladění závěrečných epizod pro uzavření fanoušků “. TV linka. Citováno 21. listopadu 2012.
  11. ^ Kondolojy, Amanda (28. září 2012). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ Teorie velkého třesku “,„ Anatomie Greyho “, Upraveno;„ Parks & Rec. “,„ Up All Night “,„ SNL: Víkendová aktualizace “,„ The Office “,„ Glee “,„ Scandal ',' Rock Center 'Adjusted Down ". TV podle čísel. Archivovány od originál 1. října 2012. Citováno 29. září 2012.
  12. ^ Bibel, Sara (5. října 2012). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ The X Factor “,„ Last Resort “,„ 30 Rock “,„ Grey's Anatomy “,„ The Office “Adjusted Up;„ Two and a Half Men “,„ Person of Interest “,„ Scandal “ „Elementární“ „Rockové centrum“ a „Další“ upraveno dolů “. TV podle čísel. Archivovány od originál 7. října 2012. Citováno 6. října 2012.
  13. ^ Kondolojy, Amanda (12. října 2012). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ Teorie velkého třesku “a„ Dva a půl chlapa “upravena;„ Up All Night “,„ Kráska a zvíře “a„ 30 Rock upravena dolů; Žádné úpravy pro „The Vampire Diaries'". TV podle čísel. Archivovány od originál 26. února 2013. Citováno 12. října 2012.
  14. ^ Bibel, Sara (19. října 2012). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ The Vampire Diaries “,„ The Big Bang Theory “,„ Grey's Anatomy “&„ The Office “Adjusted Up;„ 30 Rock “,„ Up All Night “&„ Scandal “Adjusted Down Plus Final Baseball Numbers ". TV podle čísel. Archivovány od originál 21. října 2012. Citováno 19. října 2012.
  15. ^ Kondolojy, Amanda (26. října 2012). „Čtvrtkové závěrečné hodnocení:„ Teorie velkého třesku “,„ Anatomie Greyho “,„ Upírské deníky “upraveny;„ Parks & Rec “,„ Up All Night “,„ Rock Center “,„ 30 Rock “,„ Osoba zájmu “ & 'Beauty & the Beast' Adjusted Down ". TV podle čísel. Archivovány od originál 29. října 2012. Citováno 26. říjen 2012.
  16. ^ Kondolojy, Amanda (9. listopadu 2012). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ The Big Bang Theory “,„ Vampire Diaires “a„ Grey's Anatomy “Adjusted Up,„ The Office “,„ Parks & Rec “,„ Scandal “&„ Rock Center “Adjusted Down“. TV podle čísel. Archivovány od originál 12. listopadu 2012. Citováno 9. listopadu 2012.
  17. ^ Bibel, Sara (16. listopadu 2012). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ The Big Bang Theory “,„ Vampire Diaries “,„ Grey's Anatomy “&„ The Office “Adjusted Up;„ Last Resort “&„ Scandal 'Adjusted Down “. TV podle čísel. Archivovány od originál 19. listopadu 2012. Citováno 16. listopadu 2012.
  18. ^ Bibel, Sara (30. listopadu 2012). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ The Big Bang Theory “&„ Grey's Anatomy “Upraveno;„ Upírské deníky “,„ Dva a půl chlapa “a„ Kráska a zvíře “Upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 3. prosince 2012. Citováno 30. listopadu 2012.
  19. ^ Kondolojy, Amanda (7. prosince 2012). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ X Factor “,„ The Vampire Diaries “a„ Glee “upraveno;„ Dva a půl chlapa “,„ základní “,„ osobnost zájmu “a„ Teorie velkého třesku “upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 9. srpna 2013. Citováno 7. prosince 2012.
  20. ^ Bibel, Sara (14. prosince 2012). „Čtvrteční závěrečná hodnocení:„ Upíří deníky “se upravily;„ poslední možnost “,„ dva a půl chlapa “,„ osobnost zájmu “,„ anatomie Greyho “a„ skandál “se upravily dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 17. prosince 2012. Citováno 14. prosince 2012.
  21. ^ Kondolojy, Amanda (11. ledna 2013). „Čtvrtkové závěrečné hodnocení:„ The Big Bang Theory “,„ 30 Rock “a„ Grey's Anatomy “upraveno; žádná úprava pro„ Scandal “'". TV podle čísel. Archivovány od originál dne 14. ledna 2013. Citováno 12. ledna 2013.
  22. ^ Kondolojy, Amanda (18. ledna 2013). „Čtvrteční závěrečné hodnocení: Upraveno„ Chirurgové “; Upraveno„ Rockové centrum “, žádné úpravy pro„ American Idol “'". TV podle čísel. Archivovány od originál 21. ledna 2013. Citováno 18. ledna 2013.
  23. ^ Bibel, Sara (25. ledna 2013). „Čtvrtkové konečné hodnocení:„ American Idol “upraveno;„ Glee “upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 27. ledna 2013. Citováno 25. ledna 2013.
  24. ^ „Poslední možnost“. GlobalTV. Archivovány od originál 23. září 2012. Citováno 27. září 2012.
  25. ^ „Poslední možnost“. AXN Asia. Archivovány od originál 2. října 2012. Citováno 12. října 2012.
  26. ^ „Poslední možnost“. Yahoo! 7 TV. Citováno 11. února 2013.
  27. ^ „Poslední možnost“. ČTYŘ. Citováno 11. května 2014.
  28. ^ Munn, Patrick (17. října 2012). „Sky1 uzavírá dohodu o nabytí práv Spojeného království na poslední možnost'". TVWise. Citováno 17. října 2012.
  29. ^ Munn, Patrick (17. října 2012). „Sky1 nastavuje datum premiéry ve Velké Británii jako poslední možnost'". TVWise. Citováno 17. října 2012.
  30. ^ „Poslední možnost: Kompletní první sezóna (3 disky)“. Amazon.com. Citováno 27. dubna 2013.
  31. ^ „Poslední možnost: 1. sezóna“. Amazon.co.uk. Citováno 23. února 2013.
  32. ^ „Poslední možnost: 1. sezóna“. Ezy DVD. Citováno 12. května 2013.
  33. ^ „Poslední možnost: 1. sezóna“. Metakritický. Citováno 27. září 2012.
  34. ^ „11. výroční ocenění VES“. společnost vizuálních efektů. Citováno 1. ledna 2018.

externí odkazy