Tvorba jazyka v umělé inteligenci - Language creation in artificial intelligence - Wikipedia

v umělá inteligence, mohou vědci vyvolat vývoj jazyka v multiagentních systémech když dostatečně schopní agenti AI mají motivaci spolupracovat na úkolu a schopnost vyměňovat si sadu symbolů schopných sloužit jako tokeny v generovaném Jazyk. Tyto jazyky lze vyvíjet počínaje a přirozený (lidský) jazyk, nebo mohou být vytvořeny ab initio. Kromě toho se v AI může vyvinout nový jazyk „interlingua“, jehož úkolem bude překládat mezi známými jazyky.

Evoluce z angličtiny

V roce 2017 Facebook Výzkum v oblasti umělé inteligence (FAIR) chatboti na korpusu anglických textových rozhovorů mezi lidmi, kteří hrají jednoduchou obchodní hru zahrnující koule, klobouky a knihy.[1] Když naprogramovali experimenty s angličtinou a dostali za úkol optimalizovat obchody, zdálo se, že chatboti vyvinuli přepracovanou verzi angličtiny, aby lépe vyřešili svůj úkol. V některých případech se výměny zdály nesmyslné:[2][3][4]

Bob: „Mohu, můžu, já všechno ostatní“
Alice: „Míče mají pro mě nulu pro mě pro mě pro mě pro mě pro mě pro mě pro mě pro mě pro

Dhruv Batra z Facebooku prohlásil: "Za dodržování anglického jazyka neměla žádnou odměnu. Agenti se odtrhnou od srozumitelného jazyka a vymyslí si kódová slova pro sebe. Jako kdybych řekl pětkrát, interpretujete to tak, že chci pět kopií této položky . “[4] Často není jasné, proč se neuronová síť rozhodla produkovat výstup, který provedla.[2] Protože vyvinutý jazyk agentů byl pro člověka neprůhledný, Facebook upravil algoritmus tak, aby výslovně poskytoval pobídku k napodobování lidí. Tento upravený algoritmus je vhodnější v mnoha kontextech, i když má nižší účinnost než neprůhledný algoritmus, protože v mnoha případech je důležitá jasnost pro člověka.[1]

v Atlantik Adreinne LaFrance analogizovala úžasný a „děsivý“ jazyk chatbotu, který se vyvinul kryptofázie, fenomén dvojčat rozvíjejících jazyk, kterému rozumí pouze dvě děti.[5]

Evoluce ab initio

V roce 2017 vědci v OpenAI demonstrovali prostředí pro více agentů a metody učení, které přinášejí vznik základního jazyka ab initio aniž by vycházel z již existujícího jazyka. Jazyk se skládá z proudu „neuzemněných“ (zpočátku nesmyslných) abstraktních diskrétních symbolů vyslovovaných agenty v průběhu času, což má za následek vývoj definované slovní zásoby a syntaktických omezení. Jeden z tokenů by se mohl vyvinout tak, že bude znamenat „modrý agent“, další „červený mezník“ a třetí „goto“, v takovém případě agent řekne „goto červený-orientační bod modrý agent“, aby požádal modrý agent o přejděte na červený orientační bod. Kromě toho, když se agenti navzájem viděli, mohli se spontánně naučit neverbální komunikaci, jako je ukazování, vedení a tlačení. Vědci spekulovali, že vznik jazyka AI by mohl být analogický k vývoj lidské komunikace.[2][6][7]

Podobně studie z roku 2017 od Abhisheka Dase a kolegů prokázala vznik jazyka a komunikace v kontextu vizuální otázky a odpovědi, což ukazuje, že dvojice chatbotů může vymyslet komunikační protokol, který spojuje neuzemněné tokeny s barvami a tvary.[5][8]

Interlingua

V roce 2016 nasadil Google do Google Překladač umělá inteligence navržená k přímému překladu mezi kterýmkoli ze 103 různých přirozených jazyků, včetně dvojic jazyků, mezi nimiž se nikdy předtím nepřeložila. Vědci zkoumali, zda se algoritmy strojového učení rozhodly překládat věty z lidského jazyka do jakési „interlingua "a zjistili, že AI ve svých strukturách skutečně kóduje sémantiku. Vědci to uvedli jako důkaz toho, že v síti existuje nová interlingua, která se vyvinula z přirozených jazyků."[2][9]

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Chatboti se učí, jak vyjednávat a jak tvrdě vyjednávat“. Nový vědec. 14. června 2017. Citováno 24. ledna 2018.
  2. ^ A b C d Baraniuk, Chris (1. srpna 2017). "'Příběh strašidelného Facebooku AI zametá média ". BBC novinky. Citováno 24. ledna 2018.
  3. ^ „Facebookoví roboti se vypnou poté, co si spolu povídají v jazyce, kterému rozumějí pouze“. Nezávislý. 31. července 2017. Citováno 24. ledna 2018.
  4. ^ A b Field, Matthew (1. srpna 2017). „Facebook vypíná roboty poté, co vymyslí svůj vlastní jazyk“. The Telegraph. Citováno 24. ledna 2018.
  5. ^ A b LaFrance, Adrienne (20. června 2017). „Jak vlastně vypadá nelidský jazyk umělé inteligence“. Atlantik. Citováno 24. ledna 2018.
  6. ^ „Začíná: roboti se učí chatovat ve svém vlastním jazyce“. WIRED. 16. března 2017. Citováno 24. ledna 2018.
  7. ^ Mordatch, I., & Abbeel, P. (2017). Vznik uzemněného kompozičního jazyka v populacích s více agenty. arXiv předtisk arXiv: 1703.04908.
  8. ^ Das, A., Kottur, S., Moura, J. M., Lee, S. a Batra, D. (2017). Naučte se agenty vizuálního dialogu na základě spolupráce s výukou hlubokého posílení. arXiv předtisk arXiv: 1703.06585.
  9. ^ Johnson, M., Schuster, M., Le, Q. V., Krikun, M., Wu, Y., Chen, Z., ... & Hughes, M. (2016). Vícejazyčný systém překladu neurálních strojů Google: umožňující překlad s nulovým výstřelem. arXiv předtisk arXiv: 1611.04558.