Langenstein-Zwieberge - Langenstein-Zwieberge - Wikipedia

Souřadnice: 51 ° 50'40 ″ severní šířky 11 ° 01'24 ″ východní délky / 51,84444 ° N 11,02333 ° E / 51.84444; 11.02333

Přeživší transportovaný americkými zdravotníky

The Langenstein-Zwieberge byl koncentrační tábor, under-camp of the Koncentrační tábor Buchenwald. Mezi dubnem 1944 a dubnem 1945 tam bylo uvězněno více než 7 000 vězňů z 23 zemí. Tábor se nacházel ve vesnici Langenstein, Sasko-Anhaltsko, který se od té doby vstřebal do města Halberstadt.

Dějiny

První skupina deportovaných z Buchenwaldu dorazila dne 21. dubna 1944. Bylo jim 18 Francouzů a tvořili vedoucí Kommando budoucnost. Zpočátku byli umístěni v hostinci na okraji města Langenstein „Konvoje potom následovaly jeden druhého za sebou, zatímco čekali na dokončení stavby tábora, ve stodole, která stále existuje, nacházející se u východu z vesnice. Přišlo šest konvojů, od 26. září 1944 do 18. února 1945.

Stavba tábora byla dokončena v srpnu 1944 s elektrifikovaným krytem; 7 bloků plus přílohy (Revier, kuchyně atd.) vyměnili hostinec a stodolu. Když pracovní síla dosáhla 5 100 vězňů, v únoru 1945 to bylo 18 bloků.

Pracovní síla tehdy poklesla (4 400 lidí na začátku dubna 1945), počet úmrtí zdaleka převýšil počet nově příchozích.

V týdnu od 19. do 25. března 1945, kdy bylo 1308 mrtvých odečteno pro Buchenwald a jeho Kommandos, měl Langenstein-Zwieberge nešťastné privilegium dorazit k hlavě s 234 mrtvými před Ohrdruf (207) a Leau (69).

Práce

Od prvních dnů svého příjezdu začali deportovaní kopat galerie na stále panenském místě kopců Thekenberge. Za deset měsíců strašného utrpení vězni dokončili téměř 10 km galerií o ploše 60 000 m2. Některé byly dost velké, aby se do nich vešlo vlaky z trenéři. Některé stály smrt za metr projekce. Očekávaná délka života vězňů byla šest týdnů.

Vězni pracovali ve dvou 12hodinových směnách za krutých podmínek, v prachu, nedostatečném vzduchu a pod údery kapos. Mnozí se do tábora vrátili vyčerpaní a sotva dost energie na snědení polévky.

Hlavním cílem vykopávek bylo skrýt výrobní zařízení pro Junkers továrny, které by vyráběly nové typy trysek a zbraní. S ohledem na tuto skutečnost uspořádala firma Junkers malý tábor se třemi chatrčemi uvnitř velkého tábora na okraji místa volání, aby tam umístili deportované specialisty, 869 lidí, příjezdy Kommandos Halberstadt, Aschersleben, Langensalza, a Niederorschel.

Malý tábor, bez rákosu ani slámy matrace, vězni, stejně jako ostatní, byli nuceni kopat tunely.

Úmrtí

Mrtví vězni byli původně posláni do Quedlinburg autem taženým koňmi, poté kamionem. Popel 912 obětí, včetně 131 Francouzů, spočívá na hřbitově tohoto města.

V březnu krematorium nemohl pokračovat ve své práci kvůli nedostatku paliva a těla se hromadila v chatrči. Byli pohřbeni, buď ve čtyřech velkých jámách mimo tábor, které obsahovaly více než 700, nebo blízko Reviera, uvnitř tábora, v jámě, kde leží několik stovek dalších těl.

Mrtvoly byly transportovány dvěma v dřevěných kufřících, které po práci nesli čtyři vězni. Vyprázdnili případy do boxů a sestupná složka se chystala hledat nové nakládání, dokud nebude téměř vyčerpáno hromadný hrob. Poslední těla v plném rozkladu, nepřenosná, zůstala v chatrči. The S.S. odpovědný za nakládání znovu zavřel chatu klíčem, protože došlo k úletům stehen mrtvol.

Večer 9. dubna 1945, před postupem amerických vojsk, které dosáhly Labe, 3000 přeživších z tábora, v šesti sloupech po 500, v doprovodu SS pochodovalo na východ. Většina šla během 15 dnů a po 300 km byla nalezena blízko Wittenberg na Labi.

Jeden sloup byl zcela zničen beze stopy. Další kolona pochodovala až do 28. dubna a dorazila blízko Berlín jen s 18 přeživšími. Přibližně se odhaduje, že tyto kolonové pochody přežilo 500 až 1 500 lidí.

Osvobození tábora

Dne 11. Dubna 1945 se 8. obrněná divize USA, 83. pěší divize osvobodil tábor.[1][2]

První spojenecký voják v táboře, nadporučík Raymond L. Reed, zdravotník 8. obrněné divize USA píše: „Někdy mezi 10. a 15. dubnem jsem našel koncentrační tábor Langenstein, když mi obyvatelé města řekli, že existuje„ koncentrační ležák “. "Na kopci s výhledem na město. Otevřel jsem brány a ani zvuk z tábora, žádné psy, žádné stráže, nic. Vytáhl jsem P-38 z mého pouzdra a otevřel dveře 1. kasárny a našel hrozný pohled - vyhublí muži 3 až 4 na lůžko, někteří mrtví, někteří naživu. Žádná reakce - živé zombie na mě jen zíraly. Odhaduje se, že 1 000 živých. Rádiový vysílač zpět do polní nemocnice. Pouze 100 zůstalo naživu o 1 týden později. dal mému velícímu důstojníkovi - vězni krmili pouze vodu a bramborové slupky. “[3]

První spojenečtí pěchotní vojáci, kteří objevili tábor, PFC Norman Panagos a Irving „Ike“ Olshaker z M Company, 331. pluk, 83. pěší divize hlásit, jak německé džípy opouštějí zadní část tábora, když se pěšáci přibližují k přední bráně. GI byli při pohledu a vůni ohromeni a rozdávali, jaké malé dávky a cigarety na sobě mají.[4]

Výňatek ze zprávy po akci 78. obrněného lékařského praporu týkající se koncentračního tábora Langenstein:

„Tábor pro politické vězně. Ve skutečnosti to byl„ vyhlazovací “tábor, kde byli vězni nuceni pracovat asi 15 hodin denně v nedalekém dole na malou dávku suchého chleba a vody. Když vězni příliš oslabili, aby tam mohli pracovat byli obecně popraveni strážci SS. Úmrtnost byla v průměru asi 300 za měsíc. Byli pohřbeni ve společných hrobech, každý den byla přidávána nová vrstva. Počet je v současné době asi 1100, všichni muži, zhruba takto rozděleni - 300 Poláků, 200 Rusů, 200 Francouzů, 100 Belgičanů a Nizozemců, 200 Čechů a 100 Němců.

V důsledku špatného zacházení ze strany Němců během posledních dnů jejich režimu se současná úmrtnost pohybuje mezi 25 a 30 denně. Průměrná hmotnost pacientů je 60 liber, kvůli podvýživě. Všichni muži jsou mizerní a kasárna a dřevěné postele jsou plné vši, není tam žádná zpráva o tyfu. Prakticky všichni mají úplavici. Většina vězňů jsou nosítka. “[5]

Výňatek z článku v Hvězdách a pruzích, pátek 20. dubna 1945, zní: „Vůně smrti tam byla, i mezi dosud žijícími. V nemocnici byli ti, kteří zemřeli. Byl jeden muž, kterého bili kolem boků kvůli krádeži loupaných brambor. Prostě tam už neměl žádné maso. Zbytek mužů v nemocnici měl úplavici. Leželi tam ve svých vlastních výkalech, příliš slabí na to, aby se pohnuli. Jeden muž, silnější než ostatní, stál přede dveřmi. Měl na sobě jen krátkou noční košili. Viděli jste, že nemá žádná stehna, žádná lýtka, žádné boky. Jeho nohy byly kosti s velkými knoflíky na kolena. Jeho tělo bylo kostrou pokrytou napnutou šedou kůží. “[6]

Dne 18. dubna byli všichni tito pacienti převezeni vojenskými sanitkami do kasáren Halberstadt který byl přeměněn na nemocnici. V následujících dnech tam zemřela většina evakuovaných osob. Jejich ostatky spočívají ve společném hrobě na městském hřbitově.

Památník Langenstein-Zwieberge

Dne 11. září 1949 byl na místě společných hrobů slavnostně otevřen památník a pamětní deska. Od roku 1976 existuje muzeum na místě Památníku Langenstein-Zwieberge.

Odkazy a zdroje

Svědectví

  • Adler, H. G. Panoráma. Roman v 10 Bildern. Olten 1968. (München: Piper 1988.)
  • Adler, H. G. Der Wahrheit verpflichtet. Gerlingen 1998.
  • Adler, H. G. Eine Reise. Vídeň: Zsolnay 1999.
  • Berti, Alberto. Die Reise zum Planeten der Nazis. Terst - Buchenwald - Langenstein. Mailand 1989.
  • Bertrand, Louis. Číslo 85250. Konzentrationslager Buchenwald - Aussenkommando Langenstein-Zwieberge. Témoignage. Valdoie: Prête-moi ta perume 2005.
  • Berzins-Birze, Miervaldis. Im Todeslager von Salaspilsk. Riga 1964.
  • Burelli, Dino: Mamma sto bene ... non mi sono fatto niente ... Udine: A.P.O. 2006.
  • Campredon, Gabriel. Louis Dalle un homme libre. Saint Chély-d’Apcher: Sdružení „Louis Dalle un homme libre“ 5. Auflage 2002.
  • Comité "Fidélité". Jean Lepicier. Jociste angevin. Déporté et mort à Buchenwald (Kdo Langenstein). 1992.
  • Coupechoux, Rogere. La nuit de Walpurgis. Vyvarujte se jazyků Langensteinů. Paris: L’Harmattan 2004.
  • Gaben, Lucien. L’honneur d’être témoin. Albi: Imprimerie coopérative du sud ouest 1990.
  • Hager, Konrad. Protokoll des Unbegreiflichen. Aus dem Tagebuch eines Landpfarrers. Halberstadt o.J.
  • Ivanij, Ivan. Schattenspringen. Vídeň: Picus 1993.
  • Ivanij, Ivan. Die andere Seite der Ewigkeit. Zwanzig Geschichten vom Tod. Vídeň: Picus 1994.
  • Klieger, Bernard. Le chemin que nous avons fait. Bruxelles: Editions BEKA 1946.
  • Klieger, Bernard. Der Weg, den wir gingen. Bruxelles: Codac Juifs 1960.
  • De Lecat, Basqual. Le zázrak. Mulhouse: Imprimerie Bader 1963.
  • Le Goupil, Paul. La route des crématoires. Označení: L’Amitié par le livre 1962/1983.
  • Le Goupil, Paul. Un Normand dans ... Itinéraire d’une guerre 1939-1945. Paris: Editions Tirésias Michel Reynaud 1991.
  • Le Goupil, Paul. Erinnerungen eines Normannen 1939-1945. Paris: Editions Tirésias Michel Reynaud 1995.
  • Leroyer, Roger. Clamavi ad te ... j’ai crié vers toi j’ai sdělení crié vers toi ... Cestas: Eigenverlag des Autoři 1996.
  • Leroyer, Roger. Clamavi ad te. Jena: Bussert & Stadeler 2003.
  • Lustiger, Gila. Die Bestandsaufnahme. Berlin: Aufbau Taschenbuch 1996.
  • Molette, Charles. Gérard Cendrier. Scout en franciscain mort à Buchenwald en 1945. „L'un des cinquante“. Magny-les-Hameaux: Socéval 2006.
  • de Montangon, Jean. Un Saint-Cyrien des années 40. Éditions France-Empire 1987.
  • Obréjan, Maurice. L’étrange destinée d’un homme trois fois français. Paris: La Pensée Universelle 1994.
  • Brašna, Rogere. Jusqu’au martyre. Éditions des Etannets 1995.
  • Maître Pierre Antoine Perrod. L’honneur d’être dupe. Éditions Horvath 1982.
  • Petit, Georges. Retour à Langenstein. Une expérience de la déportation. Paris: Belin 2001.
  • Petit, Georges. Rückkehr nach Langenstein. Erfahrungen eines Deportierten. Hürth bei Köln: Edition Memoria 2004.
  • de Saint Marc, Hélie. Mémoires - Les champs de braises. Paris: Perrin 1995 (2002).
  • de Saint Marc, Hélie. Asche und Glut: Erinnerungen. Friedberg: Edition AtlantiS 1998.
  • de Saint Marc, Hélie. Les sentinelles du soir. Paris: Les Arènes 1999.
  • de Saint Marc, Hélie. Die Wächter des Abends. Friedberg: Edition AtlantiS 2000.
  • de Saint Marc, Hélie und August von Kageneck. Notre histoire 1922-1945. Paris: Les Arènes 2002.
  • de Saint Marc, Hélie. Toute une vie. Paris: Les Arènes 2004.
  • Sarkowicz, Hans (Hg.) „Als der Krieg zu Ende war…“. Erinnerungen an den 8. Mai 1945. Frankfurt a. M. und Leipzig: Insel 1995.
  • Sauvot, Jean. Tu raconteras à ton fils. Éditions Vent de Crau 1985.
  • de Wijze, Louis. Ontsnapping uit de dodenmarsch. Amsterdam: De Bataafsche Leeuw 1995.
  • de Wijze, Louis. Only my life: a survivor's story. New York: St. Martin's Press 1997.
  • de Wijze, Louis. Rien que ma vie. Récit d'un rescapé. Paříž: L'Harmattan 2001.
  • Willner, Eddie, svědectví amerického pamětního muzea holocaustu a nadace šoa Stevena Spielberga.
  • Wojnowski, Edmund. Człowiek przetrzymał. Gdaňsk: Zrzeszenie Kaszubsk´-Pomorskie 1985.
  • Wojnowski, Edmund. Egzamin Dojrzałości. Toruň: Wydawnictwo "Żywe Kamienie" 2000.

Odborná literatura

  • Baccaria, Laurente. Velitel de Saint-Marc. Paris: Édition académique Perrin 1989.
  • Jakob, Volker a Annet van der Voort. Anne Frank válečný Nicht Allein. Lebensgeschichten deutscher Juden in den Niederlanden. Berlin und Bonn: J.H.W. Dietz Nachf. 1988.
  • Fauser, Ellen (Hrsg.). Die Kraft im Unglück. Erinnerungen an Langenstein-Zwieberge - Außenlager des KZ Buchenwald. Halberstadt o. J.
  • Landeszentrale für politische Bildung Sachsen-Anhalt (Hg). Verortet. Erinnern und Gedenken v Sachsen-Anhaltu. Magdeburg 2004.
  • Le Goupil, Paul und Roger Leroyer. Mémorial des Français déportés au camp de Langenstein-Zwieberge. Kommando de Buchenwald. Luneray: Imp. Bertout o. J.
  • Lustiger, Arno. Zum Kampf auf Leben und Tod. Vom Widerstand der Juden 1933-1945. Köln: Kiepenheuer & Witsch 1994.

Reference

  1. ^ https://83rdinfdivdocs.org/documents/331st/AAR/AAR_331_APR1945.pdf
  2. ^ https://www.eisenhowerlibrary.gov/sites/default/files/finding-aids/pdf/us-army-unit-records-6.pdf
  3. ^ Raymond L. Reed, MD Memoáry
  4. ^ https://www.youtube.com/watch?v=Qvylz2iyYe8&list=PLnSox-385pif1YW5h2vWLwiae3c9pSm6Q&index=3
  5. ^ „8. obrněná divize - fotografie“.
  6. ^ „8. obrněná divize - fotografie“.

externí odkazy

Viz také