La nouvelle manga - La nouvelle manga
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Červenec 2007) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Nouvelle Manga (francouzština: La nouvelle manga) je umělecké hnutí, které sdružuje francouzsko-belgické a japonské komik tvůrci společně. Tento výraz poprvé použil japonský redaktor Kiyoshi Kusumi časopis manga Comickers, s odkazem na práci francouzština emigrovat Frédéric Boilet, který většinu své kariéry žil v Japonsku, ale od té doby se v prosinci 2008 vrátil do Francie.[1] Boilet přijal termín pro sebe a vyzval ostatní umělce k účasti.
Dějiny
Hnutí Nouvelle Manga vzniklo z několika pozorování. Zatímco Evropské kino často zakládá své téma na každodenním životě, francouzském / belgickém bande dessinée se již dlouhou dobu omezuje na stereotypní žánry, jako je sci-fi nebo western. Japonští autoři na druhou stranu intenzivně využívají každodenní život - ale často je nejméně pravděpodobné, že budou široce přeloženi.[Citace je zapotřebí ]
Pro účastníky Nouvelle Manga existují mosty, které lze stavět mezi komiksy všech národností, v neposlední řadě mezi komiksy d'auteur v každé zemi.[Citace je zapotřebí ]
Lidé často omezují Nouvelle Manga na svět alternativních komiksů, přesto existuje mnoho příkladů autorů Nouvelle Manga publikujících ve všech druzích arén. Například sám Boilet byl publikován v hlavním proudu Seinen časopisy jako Velké komiksy v Japonsku i v alternativních redakčních strukturách, jako je Výtrus v Japonsku, Ego Comme X ve Francii a v poslední době Fanfára / Ponent Mon ve Spojených státech.[Citace je zapotřebí ]Boilet dává přednost tomu, aby Nouvelle Manga byla ve francouzské ženské podobě (Los Angeles) na rozdíl od francouzské mužské formy (le), který se používá pro velmi mainstreamově zaměřené akce manga to je běžněji publikováno v Francie.[Citace je zapotřebí ]
Příklady umělců, kteří jsou v různé míře spojováni s výstupy a debatami kolem Nouvelle Manga, jsou:Moyoko Anno, Aurélia Aurita, David B., Matthieu Blanchin, Frédéric Boilet, Nicolas de Crécy, Étienne Davodeau, Yoji Fukuyama, Emmanuel Guibert, Kazuichi Hanawa, Daisuke Igarashi, Malá ryba, Taiyo Matsumoto, Fabrice Neaud, Loïc Néhou, Benoît Peeters, Frédéric Poincelet, David Prudhomme, François Schuiten, Joann Sfar, Kiriko Nananan, Hideji Oda, Kan Takahama, Jiro Taniguchi, Yoshiharu Tsuge, Vanyda a Naito Yamada.[1]
Konala se velká výstava a cyklus debat Tokio v září a říjnu 2001, zejména v Tokijském muzeu výtvarných umění a ve francouzsko-japonském institutu.
Nouvelle Manga se rozšířila na další média s Nouvelle Manga Digitale, výtvor autora multimédií Fred Boot.
Nouvelle manga books in English
- Yukiko je špenát - Frédéric Boilet (Fanfare / Ponent Mon, 2003)
- Monokuro Kinderbook - Kan Takahama (Fanfare / Ponent Mon, 2003)
- Mariko Parade - Frédéric Boilet & Kan Takahama (Fanfare / Ponent Mon, 2004)
- Dělat čas - Kazuichi Hanawa (Fanfare / Ponent Mon, 2004)
- Chodící muž - Jiro Taniguchi (Fanfare / Ponent Mon, 2004)
- Modrý - Kiriko Nananan (Fanfare / Ponent Mon, 2005)
- The Times of Botchan sv. 1 - Jiro Taniguchi & Natsuo Sekikawa (Fanfare / Ponent Mon, 2005)
- The Times of Botchan sv. 2 - Jiro Taniguchi & Natsuo Sekikawa (Fanfare / Ponent Mon, 2005)
- Japonsko v pohledu 17 autorů - Různí autoři (Fanfare / Ponent Mon, 2006)
- Patch of Dreams - Hideji Oda (Fanfare / Ponent Mon, 2006)
- Sladká smetana a červené jahody - Kiriko Nananan (Central Park Media, 2006)
- Budova naproti - Vanyda (Fanfare / Ponent Mon, 2006)
Viz také
- Komiksy ovlivněné mangou
- Animace ovlivněná anime
- Manfra, obecný termín pro popis francouzských japonských komiksů
- DZ-manga
externí odkazy
- Nouvelle Manga v roce 2006
- Manifest Boilet's Nouvelle Manga
- Španělský a anglický vydavatel, který klade důraz na tvorbu Nouvelle Manga