Lao zi - Lào zi

Tento článek je o čínském tradičním řemesle. Nesmí být zaměňována s Laozi.
Tang Yin Drží ventilátor v podzimním větru

Lào zi (Číňan: 络 子) nebo Tao zi (Číňan: 绦子) je starověké označení v Číně, které se vztahuje k uzlovacímu řemeslu. Ve starověké literatuře jsou slova Lào zi ve skutečnosti Čínské uzlování, nicméně, jméno Čínské uzlování shrnuje Lydia Chen v 80. letech.[1] Dvě slova „Lào zi“ a „Tāo zi“ znamenají v mnoha případech totéž, Lào (Číňan: 络) je specifický význam uzlování, enmeshingu a zabalení;[2] a Tāo (Číňan: 绦) znamená krajka nebo plochá stuha tkaná z hedvábné nitě, která může zdobit oblečení.[3]

Podle Sen o červené komoře, dělat Lào zi znamená dělat uzly, které lze použít v pase jako vázací pás, mohou to být jako dekorativní uzly se střapcem zavěšeným na malý předmět nebo vybavení (podobně jako Norigae v korejské kostýmní kultuře), může být vázání síťového sáčku pro uložení malých předmětů.[4]

Uzel v pase stužkou je patrný z mnoha uměleckých děl, zejména v krása malování a popis starověké literatury zaznamenal, že tradici uzlové pásky lze vysledovat zpět Jarní a podzimní období (770-476 př. N. L.), Například v Zuo zhuan · Zhao Gong ilustrují tradici svázaného pásu pásu jako uzlu (uzlů).[5]

Sedět v noci

Reference

  1. ^ Chen, Lydia. Kompletní kniha čínského uzlování: souhrn technik a variací. Tuttle Publishing. p. 5. ISBN  9781462916450.
  2. ^ „Význam 络 (lào)“. 漢 典.
  3. ^ „Význam 绦 (Tao)“. 漢 典.
  4. ^ „紅樓夢 / 第 035 回“ [Sen o červené komoře · Kapitola 35]. Wikisource. Citováno 2020-07-14.
  5. ^ „春秋 左传 · 昭公“ [Zuo Zhuan · Zhao Gong]. Wikisource. Citováno 14. července 2020.