Lonore e il rispetto - Lonore e il rispetto - Wikipedia
L'onore e il Rispetto je italské kriminální drama vysílané na Canale 5. Skládá se ze čtyř ročních období po šesti epizodách: první vysílala v roce 2006, druhá v roce 2009 a třetí v roce 2012. Čtvrtá sezóna, původně plánovaná na první měsíce roku, byla vysílána od 1. září 2015. Ještě předtím vysílání zmíněné sezóny, Mediaset obnovil sérii pro pátou sezónu.
První sezóna byla v režii Salvatore Samperi, druhý od stejného Samperiho (který zemřel před vysíláním) a Luigi Parisi, třetí a čtvrtá sezóna druhou a Alessio Inturri Série je odrazovým můstkem do světa fikce pro úspěšný pár Manuela Arcuri a Gabriel Garko a hostil několik renomovaných herců, včetně: Virna Lisi, Giancarlo Giannini, Paul Sorvino, Ángela Molina, Vincent Spano, Eric Roberts, Giuliana De Sio, Ben Gazzara, Ray Lovelock, Alessandra Martines, Lina Sastri, Burt Young, Barbara De Rossi, a Bo Derek.
Spiknutí
První sezóna
Mascalucia, Sicílie, 1956: Ersilia Fortebracci je snílka a pokroková žena, která sní o jiném životě mimo Sicílii, kde žije. Když její tchán zemře, přesvědčí svého manžela Pasquale, aby prodal majetek zesnulého patriarchy Rocca a odjel ze Sicílie, aby se svými dvěma syny Toniem a Santim zahájil nový život na severu s nadějí, že zbohatne.
v Turín „Ersilii a její rodinu vítá její bratranec Nino Vitale, který představí muže jménem Pippo 'o Calabrese: tento muž jim pomůže investovat své úspory do obchodu se spotřebiči. Ale za touto pomocí se skrývají intriky a potíže a pro rodinu Fortebracci není mír. Pasquale se nebude moci bránit proti místnímu podsvětí, které ho vykořisťuje a tlačí k sebevraždě v roce 1965, zatímco Ersilia, která nedokáže unést bolest smrti svého manžela, ztratí rozum a skončí v pečovatelském domě. Tonio a Santi, synové Ersilie a zesnulého Pasquale, se stanou dvěma protagonisty této historie a budou se svým způsobem vydat cestou k dosažení svých cílů.
Tonio je chytrý a impulzivní člověk a nestoudný sukničkář, ale ve snaze demaskovat zrádce své rodiny a pomstít se jeho život obrátí k horšímu, což ho přivede na vrchol Cosa Nostra podsvětí (když jsou nejdůležitějšími postavami don Rosario a don Calogero). Santi je naopak opakem jeho bratra: je to plachý a introvertní chlapec. Půjde opačnou cestou, vládou zákona, a stane se soudcem, aby bojoval proti zločinu spravedlností a nikoli pomstou. Tonio, aby pomstil svého otce, kterého „zabil“ Pippo 'o Calabrese, oplodní svou dceru Melinu, která je do Tonio zamilovaná a která ji opustí. Pomůže jí pouze Nella, hostující ji i dítě, kterému bylo dáno stejné jméno jako jeho otci: Antonia (proto se jí říká Tonia). Poté, co Pippo zabije Tonio, zatímco Santi se může stát soudcem a zamiluje se do Meliny a slibuje, že otci udělá svou neteř, protože Nella je mrtvá, zabitá jedním ze dvou nejlepších přátel Tonia, u brány, která odděluje dítě připravené k adopci před lety, které se narodilo ze znásilnění jejího nevlastního otce, který si v reakci na to poranil ruku, ale musela být (neprávem) uvězněna neočekávaným svědectvím matky v obavě z možného odporu jejího manžela; také se zamilovala do zlodějky, ale pak se vzdala útěku s penězi vydělanými loupežemi.
Mezitím se Tonio zamiluje do Olgy, velmi krásné a bohaté, a dělá vše proto, aby si získala její srdce. Rozhodl se proto, že ze své manželky udělá Olgu, která začne být součástí klanu Dona Calogera Rocca. Po mnoha peripetiích se Tonio a Olga ožení; ale Olga bude obětí Tonia, který se zavře v místnosti ve svém novém domě poté, co zjistil ženský pokus o útěk. Je nešťastná s Toniem, ale je také těhotná: Tonio je nadšená, že má syna, který sloužil, ale manželce se podaří uniknout a přiměje vás si myslet, že hráč potratí, což způsobuje silné emoční zhroucení. Mezitím Don Calogero, odhodlaný zabít Santi Fortebracci, jednoho z mála neúplatných soudců na Sicílii, má unést dceru Tonyho; nařídí tedy tentýž Tonio, aby vedl jeho bratra, aby ho zabil.
Na začátku Tonio souhlasí, ale v rozhodující chvíli se protagonista vrhne do zoufalé bitvy proti všem a podaří se mu zabít všechny gangstery, kteří se objeví před ním, včetně Don Calogera, ale je vážně zraněn. Santi mu tedy okamžitě přijde na pomoc a zabije poslední dva gangsteři stále naživu; ale Tonio se zdá, že už není co dělat. Sezóna končí Santi, který věří, že je Tonio mrtvý, a tak vezme svou dceru Antonii v bezpečí a zdravý doma. Olga mezitím slyšela zprávu o Toniově smrti a téměř se jí ulevilo: je šťastná, bohatá a stále čeká na dítě, které v Tonio zůstalo skryto.
Druhá sezóna
Na pozadí Siréna, Itálie z roku 1969 vzrušující a dramatická sága rodiny Fortebracci pokračuje tím, že Tonio přežil masakr v lomu a nyní se snaží ve všech ohledech obejmout svou manželku Olgu. Osudy, přesto stále nepříznivé, padnou na něj, což se pomstí jako jediný důvod k životu. Ve skutečnosti žena zemřela při autonehodě se svým novým přítelem, který chtěl odejít kvůli Tonio: Z tragédie je zachráněn pouze jejich jediný syn Nicolas. Přesvědčen Santi, kterého Tonio stále zklamal, že ho podvedl (ve skutečnosti místo zpracování šel do Švýcarsko s Olgou). Tonio přijímá vězení, ale život ve vězení pro někoho jako on je nemožný, zvláště pokud ho všichni mocní šéfové Sicilian chtějí mrtvého. Rodina Rocca, která je rodinou mrtvého dona Calogera, se chce Toniovi pomstít, a tak se matriarcha rodiny Rosangela Rocca, který chápe, že jeho syn Dariois je závislý na drogách a již nemůže převzít otěže klanu, spojil s Fredem Di Venanziem .
Zná Freda, biologického otce Daria, a Rodolfova strýce, krutého muže, který se právě vrátil do Sirenuse z Libanonu (kde je už sedm let), který dlouho znásilňuje sladkou sestru Carmelu a obdivuje ho dospívající bratr Fortunato. Novinářku Almu Vincy zajímá případ „různých bratrů“, kdy je Santi soudcem a Tonio mafií, ale nakonec pracuje se stejným Santi, který bude zabit společně s ní a Nicolasem, Toniovým synem, Fortunjato Di Venanzio a loutka. Mezi Carmelou a Toniem začíná být náklonnost, protože se skrývá ve svém domě, aby unikla násilnému bratrovi, který se zamiluje do Assunty Roccy, která nikdy nesouhlasí se svou matkou, která nenávidí Rodolfa. Poté, co ji uškrtí Rodolfo, chtělo Dario použít k vydírání Rosangely Roccy, ale stejný Dario zemře na předávkování. Obětí Di Venanzia bude stejná Rosangela, když sama ubohá vražda - sebevražda chtěla mít možnost obejmout jeho rodinu.
Fred, nějaký čas nemocný, také zemře, označil Tonia za novou hlavu mafie. Melina udělá cokoli, aby Tonia udržel pryč, ale on se ocitá v touze být otcem s Tonií a zachránit Melinu, když je znásilněna svým bratrancem a zabije ho. Mezitím se Carmela po smrti Rodolfa věří, že Tonio (který se zamiluje do soudce Francesca De Santis) je zodpovědný a není schopen odpustit, se rozhodne odejít. Tonio později zjistí, že to byl Fortunato Di Venanzio, kdo zabil jeho bratra a jeho syna Nicolase, ale když se ho zeptá na pravdu, stejný Fortunato ho zastřelí. Druhé období končí soudcem Francescou De Santisovou, která jde do domu Di Venanzia, kde zjistí, že byl zastřelen Tonio.
Třetí sezóna
Siréna, Sicílie, 1969. Poté, co byl Tonio vyhozen z Fortunato Di Venanzio, strávil více než měsíc v kómatu. Nyní je vzhůru, ale už ho unavuje žít Války mafie a jeho jedinou touhou je nyní být se svou rodinou, kterou miluje. Ve skutečnosti se ožení s Melinou, kterou miluje, a tolik chce Salvatore, svého synovce, a Antonia, svou dceru s Melinou před deseti lety. Rozhodl se tedy spolupracovat se spravedlností, kterou zastupuje soudkyně Francesca De Santis, terč gangů a nejlepší kamarádka Tonio, do které se zamilovala. Odhalí tedy Francesce, že mnoho rodin je součástí mafiánského dómu: nahoře je Mancuso, jehož patriarchou je don Tano, a následovat budou Patrono, Veneziano, Romeo a zbytky Di Venanzio ( ve skutečnosti nyní existuje pouze Fortunato Di Venanzio, zatímco Carmela žije v klášteře a chystá se odjet do New Yorku, kde na ni čeká teta). Do života každého se však vkradne nová postava.
Je to Concetta De Nicola, volaná Tripolina, bývalá prostitutka, která pracuje pro Mancuso. Má pět synů, všichni od různých mužů. První je Ettore, který je ve vězení, druhý je Giasone, třetí je Paride, nejmoudřejší a stejně dobrý jako zlato (připravil by život o krev vylitou sicilským), čtvrtý je Venere, který má dvanáct let a oblíbená Tripolina, protože její matka ji nechává žít na internátní škole, daleko od zločinu, a poslední osmiletá Patroclo, která však bude téměř okamžitě vydána do vazby jiné rodiny. Když Fortunato Di Venanzio spolu se syny všech náčelníků znásilňuje a zabíjí Venere, pro Tripolinu to je začátek velkého utrpení a touhy po pomstě. Takže také pro Tonia, který vidí svou rodinu mrtvou před očima. Neví, že synové Tripoliny umístili bombu do auta Meliny jménem Don Tano Mancuso.
Melina a její syn Salvatore mrtví, zatímco Antonia, která byla s Tonio, se zachrání. Takže Tonio, s pomocí soudce De Santise, La donna e suo figlio Salvatore muoiono, invece Antonia, che era rimasta con il Fortebracci, si salva. Lui, con l'aiuto della fedele De Santis, ji umístí na vysokou školu, připravenou spravit se sám před sebou. Ricky, jeho nejlepší přítel, mu pomůže a ochrání Antonia. Mezitím Tonio díky Francesce zjistí, že za smrtí Nicolase, jeho synů a Santiho, jeho bratra, před rokem, nejsou jen Rodolfo a Fortunato Di Venanzio, ale také starý šéf, Saro Ferlito, zvaný „Loutkář“ (v sicilském jazyce „Lu Burattinaru“). Nyní ho Tonio chce zabít a udělat to, předstírá, že je jeho přítel, a vstoupí do interportu drog, z Ameriky do Siréna. Mezitím Carmela zjistila, že porodí dítě Tonio, ve kterém se ocitne, a stráví noc lásky. Ale zmizí, když je Fortunato zabit s akceptovaným hrdlem. Carmela tedy věří, že Tonio je vrah vašeho bratra, a slibuje pomstu. Tripolina ho skutečně zabila a teď chce zabít všechny syny kmotrů, protože znásilnili a zabili její dceru Venere. Tonio šel do New Yorku jménem Saro Ferlita, kde se setkal s Billym Ferlitem, synovcem šéfa, a bezohledným Tomem Di Maggiem, který je velmi podezřelý a který ho okamžitě podrobí zkoušce: ve skutečnosti Jennifer, striptérka, přítelkyně Billyho Ferlita, ale milenka Lee Di Maggia, Tomova syna, věří, že Tonio je agentem FBI, který se snaží postavit Ferlita a Di Maggia, ale Tonio při novém setkání s těmito dvěma gangstery neváhá odhalit totožnost dívky, což dokazuje jeho loajalitu k nim. Získáním sebevědomí se Tonio stává součástí amerického mafiánského dómu a vrací se do Siréna Zatímco Carmela je více než kdy jindy odhodlána dostat se zpět na Tonio a stává se milenkou Toma Di Maggia, který nemůže být novým přítelem stejného Tonia.
Po návratu do Siréna, Tonio hledá společnost, která selhává, ukradne ji a použije ji k získání kokain z Itálie do Ameriky. Vybírá si Liguorum společnost patřící baronovi Everaldo de Nisi, který žije se svou dcerou, krásnou Fabiolou. Okamžitě se zamiluje do Tonia a jeho neteře, kruté a ošklivé Angeliky. Tonio a Fabiola prožívají krásné noci společně, ale osud je navždy oddělí. Angelica ve skutečnosti zabije svého strýce Everelada a jejího bratrance Fabioly, takže nyní je jediným majitelem Ligorum: ví, že Tonio chce společnost, a nutí ho, aby si ji vzal, protože se do něj zamilovala. Mezitím Tripolina zabije syny všech kmotrů a přidá se k Toniovi. Společně se rozhodnou vzít si jednoho ze synů ženy, jediné necenzurované, Paride (která má však přítelkyni Erminii), se Santinou Mancuso, dcerou dona Tana Mancusa. Plán je úspěšný a po zabití Fulvia, který je odpovědný za znásilnění dcery, se Tripolina zmocní vily Mancusa a jejich životů spolu se svými syny. Z Turín přichází komisařka Renè Rolla, silná a alternativní mužka, která je bývalým manželem Francescy De Santisové, která zemře za záchranu Tonia.
Nyní chce Tonio zabít Tripolinu a její syny, protože pochopil, že jsou zabijáky Meliny a Salvatora. Musí se však oženit s Angelikou, kterou později zabije, přičemž ji ve vaně elektrořezal fénem. Když Giasone musí zabít Erminii, Paride ji zachrání, ale je zraněn. Jeho bratr tedy zabije Erminii, ale Paride, který je stále naživu, několikrát střílí na Giasone a zabije ho. Mezitím Don Tano zabije svou rodinu a Tripolinu, takže se zabije před Rollou. Carmela předstírá, že je těhotná s Tomem, a poté, co se dítě narodí (což je syn Tonio), chce Tonia zabít. Di Maggio tedy podvodem požádá Tonia, aby přišel do New Yorku. Tonio přijde k Tomovu domu a když uvidí Carmelu, pochopí, že je v pasti, ale teď je příliš pozdě. Tom dá Toniovi zbraň na hlavu a to by mohla být Toniova smrt.
Čtvrtá sezóna
New York City, 1970. Tonio (Gabriel Garko ) je uložen z pasti nastražené Carmelou (Laura Torrisi ) díky Jennifer (Julia Rebel ). Fortebracci, vrací se do Sicílie, byl zatčen komisařkou Rollou (Francesco Testi ) díky svědectví Paride De Nicola (Federico Maria Galante ). Rollova posedlost Fortebracci způsobí, že ztratí přehlednost a udělá mnoho chyb, ale v průběhu série mu láska k ženě může přinést jasno. V této sérii se představí dvě nové rodiny: rodina Giordano složená z Maria Pia Jordan (Lina Sastri ) a Dante Giordano (Massimo Venturiello ), jehož zakladatel je ochoten udělat cokoli, aby zaujal místo Fortebracci v kopulovité mafii, která přijde o únos Antonia (Beatrice Galati ), dcera Tonio; další rodina jsou Salicesovci, kteří žijí na Sicílii a jejichž zakladatelkou je Fania (Barbara De Rossi ), ošklivá žena a negramotná. Salices jsou připraveni udělat cokoli, aby se spojili s Giordanem a zabili Tonia. Také se setkáme s Ettore De Nicola (Valerio Morigi ), kterému se opět podaří uprchnout z vězení a bude mít hlad po pomstě a bude připraven vyšplhat se na hierarchii kopulovité mafie a stát se ještě násilnější, zlou a krutější. Také Fortebracci utužuje přátelství s Michaelem (Stefano Dionisi ), záhadný darebák, ale Tonio mu pomohl zachránit život mnohokrát a během série se stal pro Tonia jakýmsi strážným andělem. Nakonec Carmela, stále přesvědčen, že Tonio zabil svého bratra, pomstil nové spojenectví dříve v Americe, s novým kmotrem Američanem Lino Li Cause (Burt Young ), který nahradil zesnulého Toma di Maggia a poté se podíval na Sicílii, kde bude konečné zúčtování s Toniem ...
Epizody
| Sezóna | Epizody | Prime TV |
|---|---|---|
| První sezóna | 6 | 2006 |
| Druhá sezóna | 6 | 2009 |
| Třetí sezóna | 6 | 2012 |
| Čtvrtá sezóna | 6 | 2015 |
| Pátá sezóna | 8 | 2017 |
Obsazení
- Gabriel Garko jako Tonio Fortebracci (období 1-2-3-4-5)
- Cosima Coppola jako Melina Bastianelli (období 1-2-3 první epizoda)
- Giuseppe Zeno jako Santi Fortebracci (období 1–2 třetí epizoda)
- Manuela Arcuri jako Nella (pátá epizoda sezóny 1)
- Giancarlo Giannini jako Giuseppe Bastianelli, nazvaný Pippo O 'Calabrese (sezóna 1, třetí epizoda)
- Virna Lisi jako Ersilia Fortebracci (sezóna 1, třetí epizoda)
- Luigi Maria Burruano jako Don Rosario Liberati (období 1–2 první epizoda)
- Antonio Giuliani jako Nino Vitale (1. epizoda sezóny 1)
- Renato Marotta: jako Micky (1. sezóna)
- Cristiano Pasca jako Ricky (období 1-2-3-4-5)
- Vincent Spano jako Rodolfo Di Venanzio (Sezóna 2)
- Elena Russo jako Assunta Rocca (sezóna 2, čtvrtá epizoda)
- Sergio Arcuri jako Dario Rocca (sezóna 2, čtvrtá epizoda)
- Valeria Milillo jako Alma Vincy (sezóna 2, třetí epizoda)
- Laura Torrisi jako Carmela Di Venanzio (období 2-3-4)
- Ángela Molina jako Donna Rosangela (Sezóna 2, pátá epizoda)
- Ben Gazzara jako Fred Di Venanzio (Sezóna 2)
- Alessandra Martines jako Francesca De Santis (období 2–3, čtvrtá epizoda)
- Gabriele Rossi jako Fortunato Di Venanzio (sezóna 2–3 vteřinová epizoda)
- Giuliana De Sio jako Concetta Da Nicola, zvaná Tripolina (3. sezóna)
- Francesco Fiumarella jako šéf bezpečnostní policie (3. sezóna)
- Eric Roberts jako Tom Di Maggio (období 3-4)
- Martina Pinto jako Fabiola (pátá epizoda sezóny 3)
- Ray Lovelock jako Everaldo De Nisi (sezóna 3, třetí epizoda)
- Francesco Testi jako Renè Rolla (období 3–4)
- Valerio Morigi jako Ettore (období 3-4)
- Giulio kuje Davanzati jako Giasone (období 3)
- Federico Maria Galante jako Paride (období 3–4)
- Lidya Giordano jako Angelica (Sezóna 3)
- Viola Velasco jako Erminia (Sezóna 3)
- Gilberto Idonea jako prokurátor Trapanese (období 2-3-4)
- Serena Autieri jako Olga (období 1–2 první epizoda)
- Sebastiano Lo Monaco jako právník Vasile (pátá epizoda sezóny 2)
Soundtrack
To jsou písničky od Savio Riccardi použitý v epizodách:
L'onore e il Rispetto
- Onore E Rispetto
- Don Calogero
- Ersilia
- Il Sogno Di Olga
- Il Sogno Di Olga (repríza)
- Melina
- Muro Contro Muro
- Nella
- Onore E Rispetto (Versione Drammatica)
- Tammorriata Criminale
- Tema Di Tonio
L'onore e il Rispetto Parte Seconda
- L'Onore e il Rispetto Parte Seconda
- Rodolfo
- La Cupola
- Hotel Roma
- Pohřeb
- Al Mercato
- Tonio E Carmela
- Sicilianesca
- Torbido Segreto
- Senza Via Di Scampo
- Tonio E Melina
- Rimpianti
- Fantasmi Del Passato
- L'Onore Sopra Tutto
L'onore e il Rispetto Parte Terza
- Onore e Rispetto (rozšířená verze)
- Elegia
- Il Burattinaio
- Nuova York
- Vento di Sirenuse
- Tripolina
L'onore e il Rispetto Parte Quarta
- Fra la vita e la morte
- Giallo e passione
- Negli occhi di andra
- Canto dell'anima nera
- Redenzione
- Arrusi
- Sospetti fondati
- Tensione oltreoceano
- Infido
- Un amore puro
- Rapimento
- Rivelazioni e vendette
- Trappole
- Tormenti
L'onore e il Rispetto Ultimo Capitolo
- L'onore e il rispetto (Ultimo capitolo)
- Passione travolgente
- Visioni
- Antonia
- Amori tristi
- Tormenti di monaca