Kokoda Track - Kokoda Track
Kokoda Track | |
---|---|
Délka | 96 km (60 mi) |
Umístění | Papua-Nová Guinea |
Trailheads | Kokoda / Roh věží |
Použití | Chůze |
Nadmořská výška | |
Nejvyšší bod | Mount Bellamy, 2,490 m (8,170 ft) |
Nejnižší bod | Ua'Ule Creek, 300 m (980 stop) |
Turistické podrobnosti | |
Obtížnost stezky | Tvrdý |
Sezóna | Všechno |
Památky | Dějiny druhé světové války, džungle, hory |
The Kokoda Track nebo Stezka je pěší stezka s jedním souborem, která vede 96 kilometrů po zemi - 60 kilometrů v přímce - přes Řada Owen Stanley v Papua-Nová Guinea. Trať byla místem bitvy druhé světové války v roce 1942 japonský a Spojenecké - především australské - síly na tehdejším australském území Papua.
Trať vede z Owersova rohu dovnitř Střední provincie, 50 kilometrů (31 mil) východně od Port Moresby přes drsný a izolovaný terén, který je sjízdný pouze pěšky, do vesnice Kokoda v Provincie Oro. Dosahuje výšky 2 490 metrů, když prochází kolem vrcholu Mount Bellamy.[1] Trať cestuje primárně po zemi Hora Koiari lidé.
Horké, vlhké dny s intenzivně chladnými noci, přívalovými dešti a rizikem endemických tropické nemoci jako malárie udělat z toho náročný trek. Turistika po stezce obvykle trvá čtyři až dvanáct dní; nejrychlejší zaznamenaný čas je 16 hodin 34 minut.
Dějiny
Stezku poprvé prozkoumal v roce 1899 Henry Hamilton Stuart-Russell, aby vytvořil cestu z Port Moresby na severní pobřeží Nové Guineje.[2] Skupina Stuart-Russella zastřelila mnoho místních lidí, když se na své cestě setkal s jejich odporem. Zejména když se blížili k údolí Yodda, domorodý odpor se setkal s palbou z pušek a Stuart-Russell si všiml, že kmenové,
protože nebyli obeznámeni s účinkem střely z pušky Martini-Henry nebo Snider, představovali si jejich štíty dostatečnou ochranu..cviky na pušky však byly příliš dobré a přestože se objevovaly znovu a znovu ... byly vždy odpuzovány se ztrátou[3]
Koloniální vláda poté, co obdržela zprávy o překážkách inspektora, poslala kapitána Charlese Moncktona, aby zásobil skupinu potravinami, střelivem a vojáky domorodého police. Monckton dorazil do tábora inspektora a zjistil, že jsou zabarikádováni v chatrči obklopené místními kmeny. Moncktonova síla „smetla okolní domorodce“ a jakmile „palba z pušek utichla“, dokázali se spojit se skupinou Stuarta-Russella.[4]
Stuart-Russell také objevil zlato v této oblasti, což povzbudilo britské a anglo-australské prospektory, aby vstoupili do oblasti, která měla být známá jako zlatá pole Yodda Kokoda. Kvůli konfliktu mezi těmi horníky a místními kmeny bylo nařízeno koloniální polovojenské jednotce, ozbrojené domorodé jednotce, prosadit britskou vládu v regionu. Od roku 1900 vedli důstojníci jako William Armit, Alexander Elliot a Archibald Walker své vojáky, aby rozdrtili jakoukoli opozici a zabili mnoho vesničanů. Armit, který byl dříve notoricky známým sub inspektorem Nativní policie vnutit Queensland, sám vedl hlídku, která zastřelila sedmnáct lidí v jedné vesnici na horním toku řeky Řeka Mambare. V roce 1904 se koloniální vedení rozhodlo založit vládní dohodu, která bude sloužit jako základna pro vojáky a upevní britskou vládu. Tato stanice se stala známou jako Kokoda a z této základny byl ozbrojený domorodý oddíl schopen podmanit si místní obyvatelstvo. Cesty z Kokody byly vedeny nucenými pracemi od místních a vzdálených kmenů. Vládní úředník Henry Griffin nařídil, aby ti, kteří odmítli pracovat, byli potrestáni zastřelením jejich prasat a krádeží jejich rostlin taro.[5]
Mezi červencem 1942 a listopadem 1942 proběhla řada bitev, později nazvaných Kampaň Kokoda Track, se bojovalo mezi japonský a Australan síly. Tato akce byla připomínána v aktuality dokumentární Kokoda Front Line!, natočeno kameramanem Damien Parer, který vyhrál Austrálie je první akademická cena pro jeho ředitele Ken G. Hall v roce 1942.
Po válce byla trať mimo provoz a na mnoha místech zmizela. John Landy, běžec na dlouhé tratě, vytvořil během padesátých let rekord v délce čtyř dnů s použitím nosičů a průvodců a v roce 1964 Angus Henry, učitel výtvarné výchovy na Sogeri High School, spolu se dvěma jeho studenty, Johnem Kadibou a Misty Baloiloi , vytvořil nový rekord, který měl vydržet až po tisíciletí tím, že cesta bude dokončena za tři a čtvrt dne bez průvodců, dopravců nebo jakýchkoli směrovek nebo mostů.
V roce 2006 Owen Stanley Ranges a Kokoda Track byl zařazen na předběžný seznam světového dědictví spolu s dalšími třemi místy z PNG. Majetek o rozloze 1,5 milionu hektarů je smíšeným kulturním a přírodním areálem pokrývajícím významnou část pohoří Owen Stanley Ranges, včetně Kokoda Track, Managalas Plateau a Mount Victoria a Mount Albert Edward. Bitevní místa druhé světové války byla klíčovým důvodem pro kulturní zařazení spolu s jedinečnými kulturami národů Koiari. Owen Stanley Ranges, kterými prochází Kokoda Track, je jednou z biologicky nejdůležitějších oblastí v asijsko-pacifickém regionu s více než 4 000 rostlinnými druhy a mnoha endemickými druhy ptáků a zvířat.
Nadace Kokoda Track, založená v roce 2003, pomáhá vesnicím na trati se vzděláváním a zdravotní péčí. Existuje návrh na přeměnu trati na australský cíl dědictví na stejné úrovni Zátoka ANZAC na Gallipoli.[6] Vytvoření oblasti dědictví je částečně reakcí na problém australské společnosti na těžbu zlata, která chce těžit na trati nebo v její blízkosti. Od roku 2007[Aktualizace]Tuto myšlenku podpořila australská vláda a ministr zahraničí Papuy-Nové Guineje.[6]
V listopadu 2007 oznámila australská těžební společnost Frontier Resources plány na odklon části trati, aby uvolnila cestu pro měď těžit.[7] Tento plán má podporu místních vlastníků půdy a vlády Papuy-Nové Guineje, ale byl kritizován provozovateli pěší turistiky.[7]
Trať byla mnohokrát uzavřena vesničany podél trasy v reakci na různé stížnosti. V květnu 2009 vesničané v Kovelo - poblíž vesnice Kokoda - zablokovali trať po stížnostech, že peníze vybrané z poplatků za treking nebyly rozděleny spravedlivě.[8]
Popularita a úmrtí
Rok | Chodci |
---|---|
2001 | 76 |
2002 | 365 |
2003 | 1074 |
2004 | 1584 |
2005 | 2374 |
2006 | 3747 |
2007 | 5146 |
2008 | 5600 |
2009 | 4366 |
2010 | 2871 |
2011 | 2914 |
2012 | 3597 |
2013 | 3246 |
2014 | 3167 |
2015 | 3167 |
Od roku 2001 došlo k rychlému nárůstu počtu lidí, kteří kráčeli po trati (viz tabulka vpravo). Šest australských turistů zemřelo přirozenou smrtí při pokusu projít po trati. K čtyřem z těchto úmrtí došlo v roce 2009, přičemž dvě ve stejném týdnu v dubnu a další dva s 8denním odstupem v září a říjnu.[9][10][11][12] Úmrtí vyvolala výzvy k povinným testům kondice pro všechny chodce před zahájením.[13]
Jak popularita stezky rostla, objevily se výzvy k větší regulaci provozovatelů treků, přičemž někteří provozovatelé brali ve skupině až 150 chodců.[11][14] V reakci na to úřad Kokoda Track Authority oznámil, že od začátku roku 2010 budou cestovní kanceláře vyžadovat komerční licenci.[Citace je zapotřebí ]
V srpnu 2009 byla skupina turistů zabita, když jejich lehké letadlo Letecké společnosti PNG Flight 4684, havaroval na cestě ke stanici Kokoda.[15] Všech 13 lidí na palubě, včetně 9 australských turistů, bylo při nehodě zabito.[15] Výsledkem je, že australská vláda zavázala 1,8 milionu $ na zlepšení bezpečnosti přistávacích drah na Kokoda „Menari, Kagi, Melei, Efogi a Naduri, vesnice ležící podél trati. Byl také instalován druhý rádiový kanál pro řešení mimořádných událostí a údržby.[16]
V říjnu 2009 se Don Vale stal nejstarším Australanem (83 let), který úspěšně dokončil Kokoda Track.[17]
V listopadu 2009 australský paralympionik Kurt Fearnley (narozený bez dolní části páteře[18]) dokončil trať a plazil se ze severu na jih za 11 dní. Několikanásobný paralympijský zlatý medailista (T54 Marathon v Aténách a Pekingu) používal přizpůsobené chrániče holení a chrániče zápěstí. Jeho cestou bylo zvýšit povědomí o zdravotních problémech mužů a byl inspirován příběhem desátníka Johna Metsona, který lezl po trati tři týdny a odmítal pomoc nosítek z důvodu, že by to zatěžovalo jeho kamarády.[19]
Nomenklatura
V Austrálii se hodně debatovalo o tom, zda by se jí mělo říkat „Kokoda Trail“ nebo „Kokoda Track“. Památník v Owersově rohu používá oba termíny: „Track“ na jedné straně a „Trail“ na druhé straně. Nejstarší zmínka o trase v australských novinách může být v Argus ve středu 29. července 1942 na mapě, když odkazuje na „trať Buna Kokoda-Moresby“. „Kokoda Trail“ byla v roce 1972 australskou správou Papuy-Nové Guineje zveřejněna jako oficiální název trasy.[20]
Podle historika Stuarta Hawthorna byla cesta před druhou světovou válkou označována jako „pozemní poštovní cesta“ nebo „ Buna Konstatuje, že „Kokoda Trail“ se stala běžnou díky použití v australských novinách během války, přičemž první známá instance byla v Sydney. Denní zrcadlo dne 27. října 1942.[20] Nicméně, všechny tři termíny Kokoda Track, Kokoda Trail a Buna-Kokoda silnice byly běžně používány během druhé světové války v australských novinách od září 1942.[21][22][23]
Deník 2/33. Praporu australské armády zaznamenává, že trasa byla v září 1942 oficiálně označena jako „Kokoda Trail“.[24] Australská armáda používá „Kokoda Trail“ jako bitevní čest od roku 1957. The Australský válečný památník (AWM) říká, že „stezka „je pravděpodobně z Spojené státy původu, ale byl použit v mnoha australských historických knihách a „zdá se, že je používán v širším měřítku“.[25]
Navzdory historickému použití „Trail“ získala „Track“ v 90. letech nadvládu u Australanů Slovník Macquarie říkat, že zatímco obě verze byly v provozu, Kokoda Track "se zdá být více populární z těchto dvou".[26]
Trekking
Po trati lze kráčet z obou směrů. Dokončení může trvat až 12 dní, v závislosti na použité kondici a době odpočinku. Místní obyvatelé jsou známí tím, že je mohou pravidelně dokončit za 3 dny.[Citace je zapotřebí ] Po cestě se nachází řada penzionů, některé ve vesnicích a jiné v tradičních odpočívadlech. Hlavní vesnice, které prošly (z Owersova rohu), jsou Naoro, Menari, Efogi Creek 1 & 2, Kagi nebo Naduri (pokud je použita zkratka), Alolo, Isurava, Hoi, Kovolo. Vesničané se stále častěji účastní obchodních příležitostí vytvořených rostoucím počtem turistů; v říjnu 2006 bylo známo, že některé prodávaly plechovky nealkoholických nápojů a piva za dvojnásobnou cenu než v Port Moresby.[Citace je zapotřebí ]
The Kontrolní úřad Kokoda (Úřad pro zvláštní účely PNG odpovědný za správu tratě) vyžaduje, aby touroperátoři byli držiteli licence obchodního operátora, aby vedli treky po trati Kokoda a zakoupili povolení treku. Provozovatelé s licencí přepravují lékárničky, absolvují školení první pomoci, přenášejí rádia nebo satelitní telefony, respektují lidi žijící podél trati a zajišťují profesionální zacházení s jejich nosiči a průvodci. Seznam licencovaných operátorů je k dispozici na jeho webových stránkách.[27] Turisté, kteří chodí s nelicencovanými operátory, budou zastaveni strážci KTA a místními lidmi.[Citace je zapotřebí ]
Kokoda Challenge Race
Kokoda Challenge Race je vytrvalostní běžecký závod, který byl obnoven 27. srpna 2005. Závod původně běžel v roce 1975, ale zastavil se, než se stal každoroční událostí.[28]
Zahajovací závod Kokoda Challenge byl zahájen v roce 2005. Současným rekordérem závodu v obou směrech je Brendan Buka s nejlepším časem 16: 34,05 v roce 2008 z Owers Corner do Kokody a časem 17:20 ve směru Kokoda do Owers „Roh přes Naduri.
Směr | Držitel rekordu | Rekordní čas | Rok |
---|---|---|---|
Kokoda do Owersova rohu přes Naduri | Brendan Buka | 17:20 | 2007 |
Věžový kout do Kokody | Brendan Buka | 16:34.05 | 2008 |
Kokoda do Koutu věží přes Kagi | Ramsy Idau | 18:28 | 2012 |
2005
Zahajovací závod ze dne 27. srpna 2005 vyhrál John Hunt Hiviki, který jej dokončil za 22 hodin, minutu a 14 sekund.[29]
2006
Dne 27. srpna 2006 Brendan Buka, 22letý turistický vrátný z Papuy-Nové Guineje Kokoda, dobyl stezku z Owers 'Corner do Kokody za vítězný čas 17 hodin, 49 minut a 17 sekund.[30] Damon Goerke, 32letý technik v Sydney, se stal prvním Australanem, který běžel na trati za méně než 24 hodin, a skončil třetí v soutěži z roku 2006 s časem necelých 19,5 hodiny.
2007
Rekord závodu opět překonal Buka v soutěži z roku 2007, když 26. srpna 2007 dokončil trať za 17 hodin a 20 minut a běžel v opačném směru z Kokody do Owers 'Corner.[31] Na akci v roce 2007 se také představili běžci běžící z Owers 'Corner do Kokody a vítězný čas 19 hodin 9 minut stanovil tímto směrem Tom Hango. Megan Davidson, vedoucí treku s Back Track Adventures, byla první australskou ženou, která běžela na trati za 36 hodin, celkově na 12. místě.[31]
2008
Dne 31. srpna 2008 Buka opět vytvořil nový rekord s časem 16:34:05.[32] Podmínky byly nejhorší, jaké byly za tři roky, kdy Buka na akci soutěžil.[Citace je zapotřebí ] Wayne Urina, který získal druhé místo, je v současné době druhým nejrychlejším mužem, který dokončil přejezd Kokoda Trail s časem 18:34:06. Na třetím místě byl Cyprian Aire s 19:11:40.
2011
V roce 2011 proběhl 27. srpna závod Kokoda Challenge Race. Závod začínal z Ower's Corner a skončil na novém Kokoda Archway. Organizátorem a sponzorem závodu byla Kokoda Trekking. Brendan Buka závod opět vyhrál v čase 17:50:33, ale svůj rekord z roku 2008 nezlomil.
2012
Kokoda Challenge Race v roce 2012 proběhl 25. srpna. Závod začal od Kokoda Archway a šel poprvé přes Kagi Village do Owers 'Corner. Závod byl opět sponzorován Kokoda Trekking. Vítězem se stal traťový vrátný Ramsy Idau z Kokody s časem 18:28:00. Ceny byly stanoveny na 10 000 KG Kina. V závodě se poprvé setkali dva japonští běžci, kteří se zúčastnili osmi Australanů a 22 Papuy-Nových Guinejců, k 70. výročí kampaně Kokoda. Oba japonští běžci Makoto Yoshimoto a Yukiya Higuchi skončili v čase 42:56:36.
Viz také
Reference
- ^ Pérusse, Yvon (červenec 1993). Pouliční procházky na Papui-Nové Guineji (2. vyd.). Hloh, Victoria, Austrálie, Berkeley, Kalifornie: Osamělá planeta. str. 98. ISBN 978-0-86442-052-7.
- ^ Hank Nelson (19. července 2016). Black, White and Gold: Goldmining in Papua New Guinea 1878–1930. ANU Stiskněte. 105, 120. ISBN 978-1-921934-34-6.
- ^ Výroční zpráva o Britské Nové Guineji od 1. července 1898 do 30. června 1899 s dodatky (Zpráva). Britský správce Nové Guineje. 1900. Citováno 19. března 2018.
- ^ Monckton, C.A.W. (1921). Několik zkušeností s místním soudcem v Nové Guineji. Londýn: John Lane. str.160.
- ^ Nelson, Hank (1976). Černá, bílá a zlatá. Canberra: Tisk ANU. doi:10.22459 / BWG.07.2016. ISBN 9781921934346.
- ^ A b „Kokodské„ dědictví “o krok blíž“. Brisbane Times. Fairfax. 18. května 2007. Citováno 8. července 2011.
- ^ A b „Těžařská firma nutila nechat Kokoda Track na pokoji“. Novinky online. Australian Broadcasting Corporation. 1. listopadu 2007.
- ^ Fox, Liam (8. května 2009). „Nespokojení vesničané blokují Kokoda Track“. Zprávy online. Australian Broadcasting Corporation. Citováno 12. května 2009.
- ^ A b Ellie Harvey (21. dubna 2009). „Smrt Kokody zdůrazňuje obavy o bezpečnost“. The Sydney Morning Herald. str. 1.
- ^ „Turisté z Kokoda Trail se obávají, že mezi nimi budou chodit kovbojové“. The Sydney Morning Herald. Sydney. 22.dubna 2009. Citováno 8. července 2011.
- ^ A b „Jiskra smrti vyžaduje kodex chování Kokody“. Zprávy online. Australian Broadcasting Corporation. 24. dubna 2009. Citováno 25. dubna 2009.
- ^ „Další Australan zemřel na trati Kokoda“. Zprávy online. Australian Broadcasting Corporation. 5. října 2009. Citováno 6. října 2009.
- ^ „Kokoda turisté by měli projít fitness testy'". Zprávy online. Australian Broadcasting Corporation. 5. října 2009. Citováno 6. října 2009.
- ^ Mark, David (24. dubna 2009). „Kokoda„ kovbojové “ohrožující životy, říká provozovatel“. Dnešní svět. Australian Broadcasting Corporation. Citováno 25. dubna 2009.
- ^ A b „Žádní přeživší při havárii letadla PNG“. Novinky online. Australian Broadcasting Corporation. 12. srpna 2009. Citováno 12. srpna 2009.
- ^ Sunday Telegraph, 6. září 2009, s. 13
- ^ The Daily Telegraph, 6. října 2009, p9 / www.dailytelegraph.com.au
- ^ „Crawling the Kokoda Trail“. www.dailytelegraph.com.au. 20. června 2009. Citováno 7. června 2020.
- ^ „Fearnley dobývá Kokoda Track“. ABC News. 18. listopadu 2009.
- ^ A b „Kokoda Track nebo Kokoda Trail?“. Kokoda Trekking. Citováno 16. ledna 2007.
- ^ Canberra Times, Úterý 22. září 1942
- ^ Argus 21. září 1942
- ^ The Sydney Morning Herald Sobota 26. září 1942
- ^ James, William M. (2006). Polní průvodce po trase Kokoda: historický průvodce ztracenými bojišti (R / P ed.). Lane Cove, N.S.W: Kokoda Press. 40–41. ISBN 0977570401.
- ^ „Encyklopedie: Kokoda Trail“. Australský válečný památník. Citováno 16. ledna 2007.[mrtvý odkaz ]
- ^ Slovník Macquarie (4. vyd.). 2005. s. 791.
- ^ Kontrolní úřad Kokoda webová stránka
- ^ AAP (24. srpna 2007). „Tři Aussie ženy v závodě Kokoda Track“. The Sydney Morning Herald.
- ^ „Síň slávy Kokoda Trekkers“. kokodatrail.com.pg. Citováno 5. března 2007.
- ^ „Místní PNG nastavuje nový rekord v Kokodě“. ABC News Online. 27. srpna 2006. Citováno 5. března 2007.
- ^ A b Jones, Lloyd (27. srpna 2007). "PNG trekking porter nastavuje Kokoda rekord". news.com.au.
- ^ „Závod Kokoda Challenge 2008 - dokončen 30. – 31. Srpna 2008“. kokodatrekking.com.au. 31. srpna 2008. Citováno 21. dubna 2009.
Další čtení
- Baker, Clive (2006). Kokoda Trek: Pěší průvodce po světově proslulém treku. Loftus NSW: Australian Military History Publications.
- James, William M. (2012). Polní průvodce po trase Kokoda: Historický průvodce ztracenými bojišti (3. vyd.). Lane Cove, N.S.W: Kokoda Press.