Kobayakawa Takakage - Kobayakawa Takakage

V tomhle Japonské jméno, rodinné jméno je Kobayakawa.
Kobayakawa Takakage
Kobayakawa Takakage (Beisanji Mihara) .jpg
Nativní jméno
小早川 隆 景
Přezdívky)Tokujumaru (徳 寿 丸)
„Mōri Ryōkawa“ nebo „Mōri's Two Rivers“ (毛利 両 川).
narozený1533
Yoshida, Provincie Aki
Zemřel26. července 1597 (ve věku 63 nebo 64 let)
Mihara doména, Provincie Bingo
VěrnostIchimonjimitsuboshi.svg Klan Móri
Goshichi no kiri inverted.svg Klan Toyotomi
HodnostDaimyo (Pán)
Chūnagon
JednotkaHidari mitsudomoe.svg Klan Kobayakawa
Zadržené příkazyNámořní velitel, generále
Bitvy / válkyBitva u Mijadžimy (1555)
Dobytí Bōcho (1557)
Obležení Moji (1561)
Bitva u Torisaky (1568)
Bitva o Tatarahamu (1569)
Bitva o Nunobeyama (1570)
Obležení Takamatsu (1582)
Invaze do Shikoku (1585)
Kampaň Kyūshū (1586)
Siege of Odawara (1590)
Japonské invaze do Koreje (1592–1598)
Bitva o Byeokjegwan (1593)
Manžel (y)Lady Toida
VztahyOtec: Mori Motonari
Matka: Lady Myōkyū

Kobayakawa Takakage (小早川 隆 景, 1533 - 26. července 1597) byl samuraj a daimyo (feudální pán) během Období sengoku a Azuchi – Momoyama období. Byl třetím synem Mori Motonari který byl přijat Klan Kobayakawa a stal se jeho 14. hlavou klanu. Sloučil dvě větve Kobayakawy, klan Takehara-Kobayakawa (竹 原 小早川 氏) a Numata-Klan Kobayakawa (沼 田 小早川 氏). Stal se aktivním velitelem armády Mori a on se svým bratrem Kikkawa Motoharu stal se známý jakoMōri Ryōkawa„nebo“Mori má dvě řeky„(毛利 両 川). Jako vedoucí klanu Kobayakawa rozšířil území klanu v Region Chūgoku (západní Honšú ), a bojoval za Klan Móri ve všech jejich kampaních

Nejprve se postavil proti Oda Nobunaga a Toyotomi Hideyoshi ale později přísahal věrnost a stal se držák Hideyoshi, který mu udělil domény v Provincie Iyo na Shikoku a Provincie Chikuzen na Kjúšú, celkem 350 000 koku. Hidejoši mu dal titul Chûnagon také ho jmenoval do Rada pěti starších ale zemřel před samotným Hidejošim.[1]

Časný život

Narodil se v roce 1533 s dětským jménem Tokujumaru (徳 寿 丸) jako třetí syn Mori Motonari a jeho hlavní manželka Myōkyū. V roce 1541 13. hlava odbočky Takehara v Klan Kobayakawa Kobayakawa Okikage (小早川 興 景) onemocněl a zemřel při útoku na hrad Sato-Kanayama (佐 東 銀 山城). V listopadu 1543, protože neměl žádného dědice, byl Tokujumaru prohlášen za nástupce, protože byl bratrancem Okikageovy manželky. Ve dvanácti letech se tedy stal 14. hlavou klanu Takehara-Kobayakawa (竹 原 小早川 氏) a dostal jméno Kobayakawa Takakage (小早川 隆 景).[2][3]

V roce 1547, kdy Ōuchi Yoshitaka zaútočil na hrad Kannabe (神 辺 城) v Provincie Bingo, Takakage sloužil jako jeden z jeho velitelů a byl velmi chválen za dobytí podpůrného hradu Kannabe (支 城), pevnosti Ryuoyama (龍王 山砦) pouze s armádou Kobayakawa.

Druhou větví klanu Kobayakawa byl klan Numata-Kobayakawa (沼 田 小早川 氏). Hlava rodiny Kobayakawa Shigehira (小早川 繁 平) byla mladá a slepá kvůli oční chorobě, takže v roce 1550 bylo rozhodnuto, že Takakage se stane dědicem větve Numata a nakonec spojí dvě soupeřící větve klanu. Pobočka Takehara-Kobayakawa přestala existovat a Takakage se přestěhovala do hradu Takayama (高山 城), hlavní základny větve Numata. V roce 1552 se Takakage rozhodl postavit nový hlavní hrad přes řeku Numata (沼 田 川) a nazval jej Hrad Niitakayama (新 高山 城).[4] Oženil se Lady Toida, dcera Kobayakawy Masahiry a sestra slepého Kobayakawy Shigehira, aby upevnila jeho nástupnictví. Z neznámých důvodů by nikdy neměli děti, ale později se adoptovali, aby udrželi klan naživu.

Mori má dvě řeky

Japonsko v roce 1570 ukazující rozsah klanu Mori.

Po tomto Klan Kobayakawa byl začleněn do klanů po mocných Klan Móri jeho otce, Mori Motonari. Kobayakawa by se stal důležitou námořní silou pod přímou kontrolou jeho otce. Jeho starší bratr, druhý syn Motonari, byl přijat do Klan Kikkawa a stal se Kikkawa Motoharu. Oba byli společně pilíři sil Mori a byli známí jako „Moriho dvě řeky“ (Mōri Ryōkawa, 毛利 両 川). Důvodem bylo, že obě jejich adoptivní jména klanu měla charakter řeky „川“.

V roce 1555 u Bitva u Mijadžimy Takakage vedl své námořní síly pod kontrolu Klan Móri a prolomil námořní blokádu Ōuchi klan síly pod velením Žalovat Harukata. Plul přímo k hradu Miyao v a finta,[5] poté ustoupil, aby se mohl následujícího dne vrátit, jeho útok se synchronizoval s pozemním útokem.[6] Za úsvitu Takakage a jeho 1 500 vojáků přistáli před malou pevností a za zvuku trubkové trubky signalizoval, že všechny jednotky jsou na svém místě a útok byl zahájen. Když Takakageova síla vrhla přední bránu hradu Miyao, Mōri a jeho vojáci zezadu zasáhli pozici Ōuchi. Mnozí z Ōuchi vojáků, kteří byli zcela zmateni, se rozprášili. Stovky se pokusily plavat na pevninu a při pokusu se utopily. Mnozí další viděli, že porážka je nevyhnutelná a spáchaná seppuku. Do 18. října 1555 odpor skončil za cenu asi 4700 mrtvých mezi Ōuchi armádou. Žalovat Harukata unikl z hranic hradu Miyao, ale když viděl, že útěk z ostrova není možný, spáchal také sebevraždu seppuku.[7]

V roce 1557 se Takakage zúčastnil dobytí Bōcho (防長 経 略) a síly Mori se zmocnily obou Provincie Suo a Provincie Nagato z Ōuchi klan a Ōuchi Yoshinaga spáchal sebevraždu. Vzali Yoshinaga Moji Castle in 1558 but in September, 1559 it was retaken by Ōtomo Yoshishige. Pak v roce 1561 Kobayakawa opět vedl námořnictvo Mori při vychytávání hradu v Obležení Moji. V témže roce jeho otec, Mori Motonari odešel ve prospěch svého prvního syna (Takakageova nejstaršího bratra), Mori Takamoto. Pod Takamotem byl Takakage nadále hlavní silou Mori spolu se svým druhým starším bratrem Kikkawa Motoharu. V roce 1561

V roce 1563 Mōri Takamoto náhle zemřel na nemoc a jeho syn (Takakageův synovec) Mori Terumoto se stal vedoucím Klan Móri. Zatímco druhý bratr Kikkawa Motoharu měl na starosti vojenské záležitosti, Takakage převzal odpovědnost za politické záležitosti. Pracoval na diplomacii a využíval výhod armády při shromažďování informací. V Obležení hradu Toda (1562–1566) zničili svého nepřítele, Klan Amako (尼 子 氏). Během následujícího roku 1567 byl vyslán na pomoc klanu Kôno (河野 氏) z Provincie Iyo a na Bitva u Torisaky zajatý hrad Ozu (大洲 城) nutící Utsunomiya Toyotsuna (宇 都 宮 豊 綱) vzdát se. Takakage byl poté také vyslán bojovat proti Ōtomo klan (大 友 氏) v Kjúšú. Když ten rok Murakami Michiyasu (村上 通 康) zemřel, Takakage poslal svou vdovu, která byla dcerou Kôno Michinaa, aby se oženil s Shishidem Takaiem.

V roce 1568 bojoval Kobayakawa Takakage v Bitva u Torisaky a 1568 Bitva u Tatarahamy. V roce 1570 bojoval v bitvě u Nunobeyama.[4] V roce 1571 byl Takakage poslán na pomoc klanu Mimura (三 村 氏) z Kojima (児 島), Bizenská provincie proti Urakami Munekage (浦 上 宗 景), ale Murakami a Awa Pirates pomohli a Takakage byl nucen ustoupit Provincie Aki.

Po smrti Mori Motonariho v roce 1571 se „Moriho dvě řeky“ (Kobayakawa Takakage a Kikkawa Motoharu ) se staly důležitějšími jako pomocníci Mori Terumoto proti zbytkům jejich nepřátel, Ōtomo klan (大 友 氏), Klan Amako (尼 子 氏) a Ōuchi klan (大 内 氏).[8]

Konflikt s Nobunagou

Obležení Hrad Takamatsu

Na začátku roku 1574 síla Oda Nobunaga vyrostl až k hranici klanu Móri. Během tohoto roku obdržela Urakami Munekage (浦 上 宗 景) podporu od Oda Nobunaga proti Moorům. V roce 1575, Mimura Motochika (三 村 元 親) prozrazuje Mori a připojí se Oda Nobunaga. Kobayakawa Takakage a Ukita Naoie porazit Mimuru Motochiku z provincie Bingo a přinutit ho spáchat sebevraždu. Také letos dobře známé Ōtomo Sōrin z Provincie Bungo, Kjúšú připojuje se také k Oda Nobunagovi a Takakage vedl námořní síly proti námořnictvu Ōtomo.

15 Shogun z Ashikaga shogunate, Ashikaga Yoshiaki vypadl s Oda Nobunaga v roce 1576 a pozval Mori Terumota, aby se připojil k 2. plánu obklíčení Ody (第 2 次 信 長 包 囲 網). Aliance se skládala z Ashikaga Yoshiaki, Mori Terumoto, Uesugi Kenshin, Takeda Katsuyori a Ishiyama Hongan-ji mniši. Spojenci opravdu neměli příliš velký úspěch proti mocným armádám Oda. Významnou událostí je zde formace všech těchto mocných mužů, kteří často nebyli nejlepšími přáteli. Téhož roku (1576) v První bitva u Kizugawaguchi Kobayakawa Takakage vedl námořní síly Mori s Murakami Takeyoshi. Mořské námořnictvo úspěšně zmařilo blokádu Oda Ishiyama Honganji vedené Kuki Yoshitakou.

O dva roky později, v roce 1578, u Druhá bitva u Kizugawaguchi Takakage znovu vedl námořní síly. The Ishiyama Hongan-ji byl stále pod obležení a flotila Ody, které velel ještě jednou Kuki Yoshitaka, provedl další pokus o prolomení zásobovacího vedení Mōri. Proti konvencím bojoval Yoshitaka se šesti velmi velkými - adakebune lodě, spíše než kombinace malých (kobaya), střední (sekibune) a velké (adakebune) řemeslo. Normálně, adakebune byly v podstatě dřevěné plovoucí pevnosti pokryté stanovišti zbraní a luků. Podle některých účtů lze předpokládat, že těchto šest bylo prvních železné pláště, a byly postaveny tak, aby do nich nemohly proniknout zbraně. Avšak spíše než skutečné železné pláště, vyrobené převážně nebo zcela z kovu, měla tato plavidla pravděpodobně pouze omezené železné pokovování na klíčových místech. Několik lodí Mori bylo spáleno a potopeno a Odova flotila nakonec dosáhla vítězství.[9] Přívodní potrubí bylo přerušeno a Hongan-ji brzy poté spadl. Během této bitvy však byla objevena zajímavá chyba - adakebune design. Když samurajové Mōri spěchali na palubu velké lodi, všichni bránící se válečníci se rozběhli na tu stranu paluby, aby se bránili, a loď se převrhla, když se její těžiště posunulo. Také v roce 1578 se „2. plán obklíčení Ody“ rozpadá, když Uesugi Kenshin najednou zemře a Ishiyama Hongan-ji mniši uzavírali mír s Oda Nobunaga.

Hashiba Hideyoshi (羽 柴秀吉), který je později známý jako Toyotomi Hideyoshi byl generál pod Oda Nobunaga má na starosti tlačit do Region Chūgoku. Měl stále intenzivnější taktiku a síly Mōri byly stále tlačeny dozadu. V roce 1579 Ukita Naoie z Bizenská provincie věřil, že boj proti Nobunagovi byl beznadějný a prohlásil nemoc, pouze poslal malou symbolickou sílu na pomoc Mori.[10] V roce 1580 byl hrad Miki (三 木 城) z Provincie Harima který dva roky zadržoval síly Oda. Kromě toho v roce 1581, hrad Tottori (鳥取 城) z Provincie Inaba padá poté, co padl za oběť hladovění a hradní mistr Kikkawa Tsuneie (吉川 経 家) spáchá sebevraždu.

V roce 1582 Obležení Takamatsu na Hrad Takamatsu z Provincie Bitchū začíná. Takakage vedl hlavní sílu Mori spolu s Mori Terumoto a Kikkawa Motoharu vedoucí 30 000 mužů. Hashiba Hideyoshi, který měl také 30 000 mužů, si však vedl dobře a Oda Nobunaga hlavní armáda, která právě dokončila porážku Takeda klan pochodovali směrem k Region Chūgoku. Takekage zahájil tajná jednání s Hidejošim pomocí svých diplomatů Hayashi Narinaga a Ankokuji Ekei. V červnu téhož roku se Hidejoši doslechne o zániku Ody Nobunagy v Honnó-ji incident rukama Akechi Mitsuhide a spěchá zpět Kjóto pomstít se svému pánovi. Akechi Mitsuhide poslal tajný dopis Mori Terumoto sliboval mu velké věci, ale Hidejošiho muži posla zachytili. Hidejoši poté poslal pro diplomaty Móri Hayashi Narinaga a Ankokuji Ekei neřekl jim, že Nobunaga byl zavražděn. Navrhl mír, pokud by mu Mori postoupili provincie Hoki, Mimasaka a Bitchu. Diplomaté si mysleli, že Mimasaka už v podstatě padl, a Hoki byla jen otázka času. Také Shimizu Muneharu, obránce hradu Takamatsu, musí spáchat sebevraždu. Mori Terumoto zjistil o Honnó-ji incident a chtěl zaútočit na Hidejošiho, ale zastavila ho rada Kobayakawy Takakage a dvou diplomatů, kteří byli v klanu Mori dobře respektováni.[11] Takakage prý řekl: „Je škoda samurajů uzavřít mír, než na jejich mečích uschne krev našich přátel.“

Ten rok v roce 1582 přestěhoval Takakage svůj hlavní hrad Hrad Niitakayama (新 高山 城) do Zámek Mihara čelem k Seto vnitrozemské moře.

Pod Toyotomi Hideyoshi

Socha Takakage v Mihara City.

V roce 1583, kdy Hidejoši porazil Shibata Katsuie na Bitva o Shizugatake Móri si zachovali neutralitu, ale opustili oportunistickou linii a natáhli se, aby se stali podřízenými Hidejošiho. V této době Kobayakawa Takakage obětuje svého adoptivního syna, Kobayakawa Hidekane, který je ve skutečnosti jeho mladší bratr jako rukojmí Hideyoshi.

Poté Takakage pozitivně spolupracuje s Hidejošim a v roce 1585 během Hidejošiho Invaze do Shikoku[12] porazí Kaneko Motoie (金子 元 宅) z Provincie Iyo. Za svou službu dostal provincii Iyo jako své léno a ten rok se nastěhoval Hrad Yuzuki (湯 築城) a Ōzu hrad (大洲 城), ale zachovává Zámek Mihara jako jeho hlavní základna. Jako vazala také vzal bývalého tajemníka klanu Kaneko Saionji Kinmochi (西 園 寺 公 広). Kromě toho je kontrola Iyo Takakage vynikající a portugalský misionář, Luís Fróis, chválí, že „Takakage vládne zemi potichu s hlubokou myšlenkou a v Japonsku je neobvyklé, že v zemi Iyo nedochází k žádnému teroru ani vzpouře".

Počínaje rokem 1586 se Takakage zúčastnil Hidejošiho Kampaň Kyūshū a po kampani jej Hidejoši ocenil Provincie Chikuzen, Provincie Chikugo a Provincie Hizen z Kjúšú celkem 371 300 koku. Takakage se však pokusil vznést námitku, že je nemožné, aby tyto tři klany Móri, Kikkawa a Kobayakawa spravovaly tyto provincie adekvátně, protože v regionu Chugoku již měly sedm až osm provincií a navíc tři Kjúšú. Naopak, Hidejoši se ho snažil přimět spravovat provincie tím, že dvě z nich zveřejnil, ale Takakage opakovaně upadl a řekl, že jeho synovec Mori Terumoto byl ještě příliš mladý a jeho bratr Kikkawa Motoharu už zemřel. Navrhl dosadit do Chikuzenu a Chikuga náhradní důstojníky a také by se střídal s Sasa Narimasa (佐 々 成 政) každé půl roku nebo rok. Hidejoši odmítl rezignaci provincií a pro Takakage to byla příležitost, aby se stal nezávislým pánem pod vládou Toyotomi.

V roce 1587 zemřel jeho držák Kōno Michinao (河野 通 直), kterého přenesl do Takehary. To zanechalo Takakage problém s péčí o provincie v Kjúšú bez pomoci a kvůli podezřelé povaze jeho smrti mohl být zavražděn samotným Hidejošim. Protože Saionji Kinmochi (och 園 寺 公 広) byl zabit současně, během Takakageovy přepravy mužů do Kjúšú Vypadá to, že se Hidejoši snažil odebrat moc klanu Kobayakawa tím, že eliminoval své nejlepší příznivce. O Hidejošimovi bylo známo, že to dělá při různých jiných příležitostech.

Toyotomi uji bylo současně uděleno řadě Hidejošiho vybraných spojenců, kteří přijali nové uji „豊 臣 朝臣“ (Toyotomi no asomi, dvořan z Toyotomi). V červenci 1588 to dal Takakageovi. O dva roky později se zúčastnil Siege of Odawara (1590) když vzal Tokugawa Ieyasu je Hrad Okazaki.

V roce 1592, kdy Hidejoši nařídil Japonské invaze do Koreje (1592–98) „Takakage mobilizuje 10 000 vojáků jako kapitán 6. divize a útoků Provincie Jeolla ale narazí na odpor a nedokáže provincii úplně ovládnout. Poté byl v roce 1593 přemístěn do Provincie Gyeonggi kde bojoval v Bitva o Byeokjegwan s Tachibana Muneshige kde odrazili síly zesílení Dynastie Ming.

V roce 1594 je zaslán dopis velitelům moorských sil v Koreji. Bylo to adresováno Kobayakawovi Takakageovi z Kato Kiyomasa s tím, že Hidejoši chtěl dát svému synovci Hashibovi Hideakimu (羽 柴秀俊) jako adoptivního syna klanu Mori k adopci. Mori Terumoto bylo mu již 40 let a neměl dědice. V obavě, že by se tak dědic klanu Móri stal někým bez krve Mōri, přijal sám Hideaki a stal se známým jako Kobayakawa Hideaki.

V roce 1595 byl Takakage jmenován do Rada pěti starších Hideyoshi spolu s Ukita Hideie, Maeda Toshiie, Uesugi Kagekatsu a slavný Tokugawa Ieyasu. Poté předal svůj majetek svému adoptivnímu synovi Kobayakawa Hideaki a odešel do Zámek Mihara. Hidejoši mu dal léno v důchodu 50 150 koku. Také stavěl Hrad Najima (名 島城) v Fukuoka. Takakage zemřel o dva roky později v Zámek Mihara 26. července 1597, a byl pohřben v chrámu Beisan (Beisan-ji, 米 山寺) v Nuta, Numata.

Po smrti Takakagea se role „dvou řek Mori“ dostala k jeho synovcům Kikkawa Hiroie (吉川 広 家) a Mori Hidemoto (毛利秀 元).

Rodina

Po Klan Kobayakawa (Hidari mitsudomoe).
  • Otec: Mori Motonari (毛利 元 就, 1497–1571)
  • Matka: Myōkyū (妙 玖, 1499–1546) - dcera Kikkawy Kunitsune (吉川国 経).
    • Adoptivní otec: Kobayakawa Okikage (小早川 興 景, 1519–1541)
  • Sourozenci:
    • Sestra: jméno neznámé - zemřel mladý, rukojmím klanu Takahashi (高橋 氏) a později zabit.
    • Bratr: Mōri Takamoto (毛利隆 元, 1523–1563)
    • Sestra: Goryu žádný Tsubone (五龍 局, d. 1574) - manželka Shishido Takaie (宍 戸 隆 家).
    • Bratr: Kikkawa Motoharu (吉川 元 春, 1530–1586)
    • Nevlastní bratr: Ninomiya Naritoki (二 宮 就 辰, 1546–1607)
    • Nevlastní bratr: Hoida Motokiyo (穂 井 田元清, 1551–1597)
    • Nevlastní bratr: Suginomori Motoaki (椙 杜元秋, 1552–1585)
    • Nevlastní bratr: Izuha Mototomo (出 羽 元 倶, 1555–1571)
    • Nevlastní bratr: Amano Motomasa (天野 元 政, 1559–1609)
    • Nevlastní bratr: Suetsugu Motoyasu (末 次 元 康, 1560–1601)
    • Nevlastní bratr: Kobayakawa Hidekane (小早川 秀 包, 1567–1601)
  • Manželka: Lady Toida, dcera Kobayakawy Masahiry (d. 1619)
  • Adoptované děti:

Držáky

líčí Kobayakawa Takakage debatující o tengu hory Hiko.
  • Hayashi Nagayoshi (林 長 由, c.1560–?), Syn Hayashi Narinaga kdo sloužil Mori Motonari. Sloužil také Takakageovým adoptivním synům. Jirōuemon (郎 右 エ 門), Tamba-no-kami (丹波 守).
  • Saionji Kinmochi (西 園 寺 公 広, 1537–1588), pravděpodobně zavražděn Toyotomi Hideyoshi.
  • Kono Michinao (河野 通 直, 1564–1587), pravděpodobně zavražděn Toyotomi Hideyoshi. Iyo-no-kami (伊 予 守).
  • Murakami Kagechika (村上 景 親, 1558–1610)
  • Murakami Kagehiro (村上 景 広, 1554–1627)
  • Pryč Kagekatsu (粟 屋 景 雄,? -?)
  • Ikuchi Kagemori (生 口 景 守,? -?)
  • Isokane Kagemichi (磯 兼 景 道,? -?)
  • Dobře Kagetada (岡 景 忠,? –1630)
  • Katsura Kagenobu (桂景信,? -?)
  • Kanehisa Kagekatsu (包 久 景 勝,? -?)
  • Kunishige Kageuji (國 貞 景 氏,? -?)
  • Šimizu Kageharu (清水 景 治, 1571–1649)
  • Mokake Kagetoshi (裳 懸 景 利,? -?)
  • Masuda Kageyoshi (益 田景祥, 1577–1630)
  • Teshima Kageshige (手 嶋 景 繁,? -?)
  • Shirai Kagetane (白井景 胤,? -?)
  • Jinzai Kagemichi (神 西 景 通,? -?)

Populární kultura

Viz také

Média související s Kobayakawa Takakage na Wikimedia Commons

Reference

  1. ^ Hall, John Whitney (1988). Cambridge History of Japan, svazek 4. Cambridge University Press. p. 831. ISBN  0521223555.
  2. ^ Wilson, William Scott (2015). Kapesní samuraj.
  3. ^ Sansom, George (1961). Dějiny Japonska, 1334–1615. Press Stanford University. str.234–235. ISBN  0804705259.
  4. ^ A b Turnbull, Stephen (1998). Samurai Sourcebook. Cassell & Co. str. 218, 220–221, 266–269. ISBN  1854095234.
  5. ^ West, C.E. (2005). Seal, F.W. (ed.). Bitva u Mijadžimy.
  6. ^ Turnbull, Stephen R. (1977). Samurai: Vojenská historie. New York: MacMillan Publishing Co. str. 131–134.
  7. ^ Turnbull, Stephen (1998). Samurai Sourcebook. London: Cassell & Co. str. 213.
  8. ^ Turnbull, Stephen (2013). Samurai: Vojenská historie. Routledge. p. 150. ISBN  978-1134243693.
  9. ^ Turnbull, Stephen (2000). Samurai Sourcebook. Londýn: Cassell & C0. 87, 223–224, 228. ISBN  1854095234.
  10. ^ Turnbull, Stephen (2013). Samurai Armies 1467–1649: Battle Orders. Bloomsbury Publishing. ISBN  978-1472800039.
  11. ^ Rava, Giuseppe (2011). Toyotomi Hideyoshi. Bloomsbury Publishing. ISBN  978-1780961361.
  12. ^ Turnbull, Stephen (1998). Samurai Sourcebook. London: Cassell & Co. str. 236. ISBN  9781854095237.

Další čtení