Kishansinh Chavda - Kishansinh Chavda
Kishansinh Chavda | |
---|---|
![]() | |
Nativní jméno | કિશનસિંહ ગોવિંદસિંહ ચાવડા |
narozený | Kishansinh Govindsinh Chavda 17. listopadu 1904 Vadodara, Gudžarát |
Zemřel | 1. prosince 1979 Mirtola, blízko Almoda | (ve věku 75)
Jméno pera | Cikán |
obsazení | Autor, novinář, překladatel |
Jazyk | Gudžarátština |
Národnost | indický |
Alma mater | Gujarat Vidyapith, Santiniketan |
Pozoruhodné práce |
|
Pozoruhodné ceny | Narmad Suvarna Chandrak (1950) |
Kishansinh Govindsinh Chavda (Gudžarátština: કિશનસિંહ ગોવિંદસિંહ ચાવડા; 17. listopadu 1904 - 1. prosince 1979), známý také pod svým pseudonymem Cikán, byl Gudžarátština autor a novinář. Studoval na Gujarat Vidyapith a Santiniketan a krátce učil. Založil tiskařský lis a také se podílel na psaní. Měl duchovní zájmy, které ho vedly k Aurobindovi a Mirtole Ashrams. Psal autobiografické práce a překládal některé knihy.
Život
Kishansinh se narodil 17. listopadu 1904 v Vadodara. Byl to rodák z vesnice Bhanj poblíž Sachinu v Suratu. Studoval ve Vadodaru, Gujarat Vidyapith a Santiniketan. Učil na Fellowship High School, Bombaj na krátkou dobu. Pracoval jako osobní asistent vládců několika knížecích států. Bydlel v Sri Aurobindo Ashram, Pondicherry od roku 1927 do roku 1928. V roce 1948 odešel do Carnegie Institute of Technology, Pittsburgh „USA budou po dobu šesti měsíců studovat řízení tiskáren. Po návratu zahájil tiskařský lis ve Vadodaru, Sadhna Mudranalaya. Byl ředitelem Kshatriya a spoluzakladatel Navjivan časopisy. Přestěhoval se do Mirtola Ašram blízko Almoda v roce 1960. Zemřel tam 1. prosince 1979.[1][2][3]
Funguje
Když tiskl v Barodě, přišel do styku s Umashankar Joshi která ho přitáhla na poli literatury. Spoléhal na své vlastní zkušenosti a začal psát osobní eseje a později autobiografii.[4] Jeho Amasna Tara a Gypsy ni Ankhe jsou sbírky esejů o postavách a událostech z jeho vlastního života. Himalaya ni Pada-yatra je o jeho pobytu v Himaláje. Amasthi Poonam Bhani je jeho autobiografické dílo.[1][2][3]Byl dobře obeznámen bengálský a Hindská literatura a udělal překlad z obou jazyků do gudžarátštiny.[5] Přeložil dva komentáře k dokumentu Bhagavadgíta v gudžarátštině, Jnaneshwari z Maráthština a Krishna Prem je Jóga Bhagwadgity z angličtiny.[1][2] Přeložil také autobiografii Dhondo Keshav Karve v gudžarátštině.[6]
Uznání
Obdržel Narmad Suvarna Chandrak v roce 1950 za svou knihu Amasna Tara.
Reference
- ^ A b C „કિશનસિંહ ગોવિંદસિંહ ચાવડા“. Gujarati Sahitya Parishad (v gudžarátštině). Citováno 20. září 2014.
- ^ A b C Amaresh Datta (1987). Encyklopedie indické literatury: A-Devo. Sahitya Akademi. str. 672. ISBN 978-81-260-1803-1.
- ^ A b Smt. Hiralaxmi Navanitbhai Shah Dhanya Gurjari Kendra (2007). Gudžarát. Důvěra Gujarat Vishvakosh. str. 381.
- ^ Současná indická literatura. 2. S.L. Shastry. 1962. str. 13.
- ^ Jagmohan, Sarla (1. ledna 2002). Vybrané příběhy z Gudžarátu. Nakladatelství Jaico. str. 9. ISBN 978-81-7224-955-7. Citováno 25. dubna 2017.
- ^ Ramananda Chatterjee (1928). Moderní recenze. 44. Prabasi Press Private, Limited. str. 81.