Kis Kisko Pyaar Karoon - Kis Kisko Pyaar Karoon
Kis Kisko Pyaar Karoon | |
---|---|
![]() | |
Režie: | Abbas-Mustan |
Produkovaný | Ganesh Jain Ratan Jain Abbas-Mustan Champak Jain |
Napsáno | Anukalp Goswami |
Scénář | Anukalp Goswami Dheeraj Sarna |
Příběh | Anjali Bora |
V hlavních rolích | Kapil Sharma Arbaaz Khan Sai Lokur Manjari Fadnis Elli Avram Simran Kaur Mundi Varun Sharma |
Hudba od | Písně: Tanishk Bagchi Dr. Zeus Javed - Mohsin Amjad-Nadeem Skóre pozadí: Salil Amrute |
Kinematografie | Dilshad V.A |
Upraveno uživatelem | Hussain Burmawalla |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Zábava Pooja |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 133 minut |
Země | Indie |
Jazyk | hindština |
Rozpočet | ₹200 milionů[1] |
Pokladna | est. ₹582,0 milionů[2] |
Kis Kisko Pyaar Karoon (překlad Koho mám milovat?) je indián z roku 2015 hindština -Jazyk komedie režie Abbas Mustan. Indický stand-up komik Kapil Sharma udělal jeho Bollywood debut s tímto filmem, stejně jako hlavní herečka Sai Lokur a herečka ve vedlejší roli Jamie Lever. Mezi další členy obsazení patří Arbaaz Khan, Manjari Fadnis, Simran Kaur Mundi,[3] Elli Avram, Varun Sharma, Supriya Pathak, Sharat Saxena, Manoj Joshi a Sharad Sankla. Kapil Sharma se měl předtím objevit ve filmu Yash Raj Bank Chor, ale odhlásil se z toho.[4][5] Hudbu skládá Tanishk Bagchi, Dr. Zeus, Javed Mohsin a Amjad Nadim. Film byl doručen s právním upozorněním s odvoláním na podobnosti s kanadským filmem, Nimbehuli produkovaný Subhash Ghai.[6]
Spiknutí
Tento film začíná komentováním vysvětlení manželství a toho, jak změnilo životy lidí. Pak to vezme přímo do života jediného Kumar Shiv Ram Kishana. Ukázalo se, jak se Kumar náhodně oženil se třemi různými ženami - Juhi, Anjali a Simran - aby jim zabránil spáchat sebevražda. Aniž by jim dal o sobě vědět, omlouvá se, aby s každou ženou strávili jednu noc. Na radu svého přítele, Karana, koupí pro své manželky tři byty v různých patrech stejné budovy a Kumar a Karan proto zažívají nepravděpodobné situace.
Kumar má také přítelkyni Deepiku, kterou si chce vzít, a otec Deepiky přijímá Kumara jako jeho zeť. Jeden večer předtím Karva Chauth (jednodenní festival, kde se ženy postí kvůli bezpečí svých manželů), otec Deepiky vidí Kumara se svými třemi manželkami, ale Kumar to vydává za trik dubna, který hrají ženy. Deepika otec znovu podezřívá Kumar, když vidí Kumarovu fotografii a věří mu, aby byl zasnoubený se zaměstnankyní. Deepika a Kumar se rozhodnou uzavřít manželství, aby se vyhnuli napětí. Další komplikace však vyvstává, když se Kumarovi odcizení rodiče smíří, uvědomí si, že každý ví, že jejich syn má jinou manželku, a pak se dozví, že se má oženit s Deepikou.
Karan a Deepika u nás dlouho čekají soud; když Kumar dorazí, uvidí své tři manželky - které se s Deepikou staly dobrými přáteli - a musí se skrývat. Karan řekne Deepice a manželkám, že ženich šel do nemocnice, aby pomohl příteli, a odložil manželství o dva dny. Manželky odejdou a Kumar vyjde s tím, že je to v pořádku, a mohou se vzít, a zastaví Deepiku, když se pokusí zavolat svým přátelům. Navrhne jít do chrámu, aby se oženil, a pošle Karan, aby přinesl, co budou potřebovat.
Deepikin otec přivede Kumara a Deepiku do své kanceláře a konfrontuje svého zaměstnance. Žena popírá, že by Kumar byl jejím snoubencem, a otec Deepiky si uvědomí, že tu fotku nechal jeho dcera. Deepika otec se rozhodne propustit svého zaměstnance za to, že ho přiměl pochybovat o svém budoucím zeťovi, ale Kumar jí zachrání práci a Deepikin otec se rozhodne oslavit manželství.
Každý přijde v den sňatku, celý oblečený manželské oblečení aby nemohli poznávat Kumara ani sebe navzájem. Anjaliho bratr Tiger Bhai však hledá chlapa a přiměje každého, aby odložil své pagri (turbany se závoji zakrývajícími jejich tváře). Kumar váhá, když je řada na něm, ale Tigerovi muži toho chlapa přivedou a Kumar je ušetřen.
Manželský obřad pokračuje. Náhodou Kumarův obličej prošel před ohněm a byl odhalen. Kumar vysvětluje, že se svými třemi manželkami nezlomil srdce - že ho násilím donutili oženit se, aniž by ho poslouchali nebo se ho zeptali, zda je ženatý, že je nemohl nechat spáchat sebevraždu, a přiznává svou hlubokou lítost nad zlomením srdce jeho pravé lásky, Deepiky. Všichni pláčou a Kumarova matka ho pevně obejme, zatímco Deepikin otec požádá Deepiku o její volbu. Na konci jsou zobrazeny všechny čtyři manželky, které se navzájem přijímají, jen zmatený Tiger.
Obsazení
- Kapil Sharma jako Shivkumar „Bholu“ Ramkrishn Punj alias Ram Kumar Punj / Shiv Kumar Punj / Kishan Kumar Punj / Kumar Punj
- Sai Lokur jako Anjali Kishan Punj, Shivova třetí manželka, sestra Tiger bhai
- Elli Avram jako Deepika Kothari Punj se Shivova přítelkyně stala čtvrtou manželkou
- Simran Kaur Mundi jako Simran Shivkumar Punj, Shivova druhá manželka
- Manjari Fadnis jako Juhi Ramkrishn Punj, Shivova první manželka
- Jamie Lever jako Champa, Simranova služebná
- Arbaaz Khan jako Tiger Bhai, Anjaliho bratr
- Supriya Pathak jako Rukmani Punj, Shivova matka, Brijmohanova rozvedená manželka
- Sharat Saxena jako Brijmohan Krishn Punj, Shivův otec, Rukmaniho rozvedený manžel
- Varun Sharma jako advokát Karan, Shivův přítel
- Kundan Pandey jako Árijec
- Manoj Joshi jako Gulabchand Kothari, Deepikin otec
- Sunny Cheema jako Anil
- Praveen K Bhatia jako strážný
- Sharad Sankla jako Charlie
- Nataliya Kozhenova jako Lily
Výroba
Film zahájil výrobu v prvním týdnu listopadu 2014.[Citace je zapotřebí ] Film produkovali Ratan Jain, Ganesh Jain a Abbas-Mustan pod jejich hlavičkou Venuše Records & Tapes Pvt Ltd ve spolupráci s Abbas Mustan Films Production Pvt Ltd.[7]
Soundtrack
Kis Kisko Pyaar Karoon | ||||
---|---|---|---|---|
Soundtrack album podle | ||||
Uvolněno | 4. září 2015 | |||
Žánr | Soundtrack k celovečernímu filmu | |||
Délka | 36:29 | |||
Jazyk | hindština | |||
Označení | Zee Music Company | |||
Dr. Zeus chronologie | ||||
|
The skóre na pozadí je složen Salil Amrute. Plné zvukové album bylo vydáno dne 4. září 2015 autorem Zee Music Company.[8][9] Většina písní byla choreografií Ahmed Khan.
Soundtrack pro Kis Kisko Pyaar Karoon složil Dr. Zeus, Tanishk Bagchi, Javed – Mohsin a Amjad – Nadeem, se slovy napsanými Shabbir Ahmed, Arafat Mehmood, Raj Ranjodh, Mavi Singh a Bhinda Bawakhe.
Ne. | Titul | Text | Hudba | Zpěvák | Délka |
---|---|---|---|---|---|
1. | „Jugni Peeke Tight Hai“ (Verze 1) | Shabbir Ahmed | Amjad – Nadeem | Divya Kumar, Kanika Kapoor | 04:54 |
2. | „DJ Bajega To Pappu Nachega“ | Shabbir Ahmed | Javed – Mohsin | Wajide, Ritu Pathak, Shalmali Kholgade, Rap od Danish Sabri | 04:29 |
3. | „Samandar Main“ | Arafat Mehmood | Tanishk Bagchi | Shreya Ghoshal, Jubin Nautiyal | 05:24 |
4. | "Bam bam" | Raj Randžodh | Dr. Zeus | Kapil Sharma, Kaur B, Dr. Zeus, Simran Ram | 04:05 |
5. | „Billi Kat Gayee“ | Raj Randžodh | Dr. Zeus | Rajveer Singh, Ikka a Dr. Zeus | 04:07 |
6. | "Hum To Yaaro Latak Gaye" | Dr. Zeus | Kapil Sharma, Kundan Pandey | 01:32 | |
7. | „Billi Kat Gayee“ (Remix) | Raj Randžodh | Dr. Zeus | Rajveer Singh | 03:27 |
8. | "Bam bam" (Remix) | Raj Randžodh | Dr. Zeus | Kapil Sharma, Dr. Zeus, Kaur B. | 03:34 |
9. | „Jugni Peeke Tight Hai“ (Verze 2) | Shabbir Ahmed | Amjad – Nadeem | Divya Kumar, Sukriti Kakar | 04:57 |
Celková délka: | 36:29 |
Kritický příjem
Bollywood Hungama dal filmu tři hvězdičky z pěti, přičemž film označil za dokonalý prostředek pro přechod Sharmy od televize, úspěšný přechod režisérů z akce na komedii a scénář a dialogy jako „extrémně poutavé“, přičemž hudbu označil za zklamání.[10]
Rohit Bhatnagar z Deccan Chronicle napsal, že zobrazení Karana Varunem Sharmou bylo komické, ale scénář byl „neutěšený“, hudba „propíchla ucho“ a taneční čísla byla „povrchní“, přičemž tanec Kapila Sharmy byl popsán jako „tuhý“.[11]
Martin D'Souza z Glamsham napsal: „Je to Kapilovo komické načasování a jistota, že se z nepopsatelné scény stane něco humongously veselého, co nakloní váhy ve prospěch tohoto filmu.[12]
Renuka Vyavahare z The Times of India dal filmu 2 z 5 hvězdiček a řekl: „Dívky vypadají hezky a samandarská píseň je krásná, ale pokud chcete vidět film pouze pro Kapilovu značku humoru, dostanete babaji ka thullu.“[13]
Subhash K.Jha z SKJ Bollywood News dal filmu 3 z 5 hvězdiček a řekl: „Vypnuto a znovu, údajná komedie Abbase Mustana vám připomene komedie Govinda v režii David Dhawan a sendvič Anees Bazmi. K jeho cti Kapil odnesl lehčí chvíle s elánem. “[14]
Pokladna
Film se shromáždil ₹102 milionů (1,4 milionu USD) v čistém stavu v den zahájení a stal se nejvyšším hrubým výnosem prvního dne pro nováčka, čímž překonal předchozího držitele rekordu, Student roku.[15]
Druhý den se film shromáždil ₹86,0 milionů (1,2 milionu USD).[16] Film se shromáždil ₹101 milionů (1,4 milionu USD) na třetí den, kdy se celkový první víkend zvýšil na ₹288 milionů (4,0 milionu USD) v čistém stavu.[17]Pátého dne se film shromáždil ₹38,1 milionu (530 000 USD).[18]Film se shromáždil ₹435 milionů (6,1 milionu USD) v Indii a vydělal kolem ₹79,2 milionu (1,1 milionu USD) na mezinárodních trzích v prvním týdnu, přičemž jeho celosvětový hrubý součet dosáhl ₹500 milionů (7,0 milionů USD).[19]
Film vydělal ₹51,0 milionů (720 000 USD) ve svém druhém týdnu na celkovou částku ₹486 milionů (6,8 milionu USD) po dvou týdnech.[20]
Reference
- ^ IANS. „Kis Kisko Pyaar Karoon vydělá Rs. 33,31 milionů rupií“. Hindustan Times. Citováno 30. září 2015.
- ^ [http://www.bollywoodhungama.com/box-office/special-features/id/530 Speciální funkce: Pokladna: Celosvětové sbírky Kis Kisko Pyaar Karoon - pokladna, Bollywood Hungama]. Bollywoodhungama.com (26. září 2015). Citováno dne 25. října 2015.
- ^ „Simran Kaur Mundi: V Kapil Sharma jsem zahlédl Shah Rukh Khan“. Glamsham. Citováno 15. září 2015.
- ^ „Kapil Sharma: 6 rolí, které by měl hrát“. The Times of India. Listopadu 2014. Citováno 29. listopadu 2014.
- ^ Indialive, Today (27. listopadu 2014). „KAPIL SHARMA ZÍSKÁ VHODNOST PRO DEBUTNÍ FILM KIS KISKO PYAR KARU“. Indian Today Live. Archivovány od originál dne 7. prosince 2014.
- ^ „Debutový film Kapila Sharmy byl právně oznámen s odvoláním na podobnosti s kanadským filmem - Times of India“.
- ^ „Kis Kisko Pyaar Karoon: lahůdka pro fanoušky Kapil Sharma 13. srpna“. indiatoday.in. Citováno 9. listopadu 2015.
- ^ „Kis Kisko Pyaar Karoon Audio Jukebox - Kapil Sharma, Arbaaz, Eli, Manjari, Simran, Sai & Varun“. Zee Music Company. 4. září 2015. Citováno 24. února 2017 - přes Youtube.
- ^ „Kis Kisko Pyaar Karoon (soundtrack k původnímu filmu)“. 4. září 2015. Citováno 24. února 2017 - přes iTunes.
- ^ Bollywood Hungama (24. září 2015). „Kis Kisko Pyaar Karoon“. bollywoodhungama.com. Citováno 24. září 2015.
- ^ „Recenze filmu:„ Kis Kisko Pyaar Karoon “je zatuchlý trojitý problém.“. Deccan Chronicle. Citováno 24. září 2015.
- ^ „Recenze filmu Kis Kisko Pyaar Karoon: Fanoušci Kapil Sharma se tento pátek v kinech jistě dobře zasmějí“. Glamsham. Citováno 25. září 2015.
- ^ „Recenze filmu Kis Kisko Pyaar Karoon, trailer a časování show“. The Times of India. (23. září 2015). Citováno dne 27. září 2015.
- ^ Jha, Subhash K (24. září 2015) Kisko Pyar Karoon: Recenze filmu Archivováno 29. září 2015 na Wayback Machine. skjbollywoodnews.com. Citováno dne 28. září 2015.
- ^ Zahajovací pokladna sbírky „Kis Kisko Pyaar Karoon“: Film Kapila Sharmy rozbije rekordy; Beats 'Baby' 1. den. M.ibtimes.co.in. Citováno dne 27. září 2015.
- ^ „Film Kapila Sharmy zůstane silný 2. den“. Koimoi. 27. září 2015.
- ^ KoiMoi - Kapis Sharma's Kis Kisko Pyaar Karoon hrábě v obrovské moolah | 1. víkendová pokladna. M.koimoi.com (28. září 2015). Citováno dne 15. října 2015.
- ^ KoiMoi - Kis Kisko Pyaar Karoon: 1. úterní pokladní sbírky. M.koimoi.com (30. září 2015). Citováno dne 15. října 2015.
- ^ Pokladna: „Kis Kisko Pyaar Karoon“ překonává po 7 dnech celosvětovou značku Rs 50; 'Singh Is Bliing' bude mít otevření Rs 20+ crore. M.ibtimes.co.in (2. října 2015). Citováno dne 15. října 2015.
- ^ Pokladna: „Talvar“ stabilní ve 2. týdnu; „Kis Kisko Pyaar Karoon“ překročí hranici 50 rupií Rs. M.ibtimes.co.in (10. října 2015). Citováno dne 15. října 2015.