Rada keňské klasifikace filmů - Kenya Film Classification Board

"KFCB" přeadresuje tady. Rozhlasová stanice viz KFCB-LP.
Rada keňské klasifikace filmů
Státní podnik
PrůmyslSystém hodnocení filmů
Založený1. října 1963; Před 57 lety (1963-10-01)
Hlavní sídloNairobi, Nairobi County, Keňa
Oblast sloužila
Keňa
Klíčoví lidé
Ezekiel Mutua
(výkonný ředitel)
webová stránkawww.kfcb.co.ke

The Rada keňské klasifikace filmů (ve zkratce KFCB) je státní společnost, která působí pod Vláda Keni jehož úkolem je „regulovat tvorbu, vysílání, držení, distribuci a uvádění filmů jejich hodnocením“.[1] Výbor byl založen v roce 1963 zahájením zákonů uvedených v zákoně o filmech a divadelních hrách z roku 1962 (oddíl 11)[2] a od té doby se podílí na hodnocení a klasifikaci filmy a televizní programy. V poslední době vyvolalo polemiku zákazem několika filmů, například úspěchu americké pokladny Vlk z Wall Streetu, keňský film Příběhy našich životů, Rafiki a film z roku 2015 Padesát odstínů šedi založeno na stejnojmenný román. Správní rada rovněž regulovala televizní obsah, včetně reklamy.

Formace

Rada pro klasifikaci filmů v Keni byla zřízena zákonem o filmech a scénách z roku 1962, který vstoupil v platnost v roce 1963, zejména za účelem regulace tvorby, vysílání, držení, distribuce a uvádění filmů jejich zkoumáním obsahu, ukládáním věkových omezení a poskytováním spotřebitelům rady o různých filmech.[2] Zákon dává správní radě pravomoc schvalovat nebo odmítat schvalovat filmy a plakáty. Zákon rovněž stanoví, že schválení nelze udělit filmům, které podle názoru rady „poškozují udržování veřejného pořádku nebo urážejí slušnost nebo… [jsou] nežádoucí ve veřejném zájmu.[2] Zákon o změnách informací a komunikací v Keni z roku 2013 navíc dává správní radě mandát sledovat televizní stanice s cílem „zajistit, aby obsah určený pro dospělé publikum nebyl vysílán během povodí (5:00 - 22:00).“[1]

Činnosti

Výbor primárně klasifikuje a hodnotí filmy jejich zkoumáním a udělením „osvědčení o schválení“ spolu s hodnocením od 0 do 4. Tato stupnice označuje „dopad“ filmu: „nízký“, „mírný“, „umírněný“ nebo „silný“. To pak odpovídá obecnému hodnocení filmu: GE (obecná výstava), PG (doporučuje se rodičovské vedení), 16 (nevhodné pro osoby mladší 16 let) a 18 (nevhodné pro osoby mladší 18 let). Po vydání osvědčení o schválení klasifikační úředník zaznamená název filmu, jeho zemi původu, hodnocení a datum hodnocení a zveřejní informace v klasifikačním katalogu KFCB. Mezi další aktivity představenstva patří udělování licencí filmovým distributorům v zemi udělováním licencí filmovým regulačním orgánům distributorům a kontrola porušení podmínek licence, včetně „vypršení platnosti licence, prodej filmů bez hodnocení, prodej / promítání omezených filmů a zneužití klasifikační štítky. “[3]

Pokyny pro klasifikaci

Hodnocení GE

  • Obecná výstava: Obsah je vhodný pro obecné rodinné prohlížení, protože neobsahuje obsah, který by mohl být považován za škodlivý nebo rušivý pro děti. Obsah mohou zobrazit lidé všech věkových skupin.[4]
    • Motivy musí být vhodné pro všechny věkové kategorie.
    • Násilí musí být zobrazen mírně a příležitostná mírná hrozba nebo hrozba je přijatelná, pokud je to odůvodněno kontextem.
    • Sex nesmí být uváděny sexuální preference jakéhokoli druhu.
    • Nahota není povoleno.
    • Jazyk nesmí být hrubé nebo obscénní.
    • Drogy prezentované nesmí být nezákonné a nesmí být uváděny žádné odkazy na nelegální drogy.
    • Hrůza by měl být neohrožující a vtipný. Měly by mít pouze mírné, nerušivé děsivé scény.

Hodnocení PG

  • PG (Rodičovská kontrola): Obsah může sledovat každý, rodičům se však doporučuje sledovat obsah, když je sledují děti do 10 let.[4]
    • Motivy by měli mít malý pocit ohrožení nebo ohrožení a měla by být věnována pozornost jejich možnému dopadu na děti.
    • Násilí mohou být zobrazeny mírně, je-li to odůvodněno kontextem.
    • Sex může být naznačeno, pouze s mírnými odkazy na sexuální aktivitu (např. líbání a objímání )
    • Nahota při zobrazení bočního profilu musí být „diskrétní“ a „pomíjivé“. Musí se vyskytovat jen zřídka, když zobrazujete přední nebo horní část těla, a to pouze v nesexuálním kontextu.
    • Drogy kteří jsou nelegální, mohou na ně mít diskrétní odkaz, pokud užívání drog nebude schváleno.
    • Hrůza zobrazený by neměl být prodloužený nebo intenzivní.

16 hodnocení

  • 16: Tyto filmy jsou omezeny na filmy starší 16 let.[4]
    • Motivy vylíčení mohou být dospělí, pokud jsou „zacházeni s uvážením“.
    • Násilí je povoleno, pokud není prodloužené nebo podrobné. Sexuální násilí není povoleno.
    • Sex nesmí být výslovné ani prodloužené.
    • Nahota by měly být časté, krátké, diskrétní a zdůvodněné kontextem.
    • Drogy může být přítomen, pokud film jako celek nepodporuje nelegální užívání drog.
    • Hrůza může být delší a děsivější než předchozí kategorie.

18 hodnocení

  • 18: Tyto filmy jsou omezeny na filmy starší 18 let.[4]
    • Motivy vylíčený a prozkoumaný může být dospělý.
    • Násilí a gore lze vykreslit realisticky, ne-li „přehnaně, bezdůvodně nebo vykořisťovatelsky“.
    • Sex mohou být explicitně zobrazeny, pokud je to možné zdůvodnit kontextem.
    • Nahota je povoleno, pokud neexistuje pohled zblízka na genitálie.
    • Jazyk může být hrubý a urážlivý, pokud není „používán příliš“.
    • Drogy mohou být zobrazeny, pokud není podporováno nelegální užívání drog.
    • Hrůza může být prodloužena a vyvolat intenzivní strach.
  • Omezeno / zakázáno: Obsah si nemusí kdokoli prohlédnout, protože „může obsahovat materiály, které narušují morální strukturu společnosti [nebo] podkopávají národní zájem“.[4]
    • Motivy povýšil očernit rasu nebo náboženství, oslavovat nežádoucí chování jako např pedofilie, nebo „glamorize a homosexuální životní styl."
    • Násilí a krutost je extrémní a podrobná a může obsahovat pokyny k metodám zločinu nebo zabíjení.
    • Sex je vykořisťovatelský, pornografický nebo „zobrazuje nepřirozené činy“, jako je sodomie.
    • Nahota je vykořisťovatelský a nadměrný.
    • Drogy jsou nezákonné a jejich spotřeba je podporována.

Kontroverze

Rada pro keňskou klasifikaci filmů pod vedením generálního ředitele zakázala několik filmů, videí a dalšího obsahu Ezekiel Mutua, což vede k obavám, že může překračovat své hranice[5][6] Správní rada byla obviněna z uložení cenzura v Keni, zejména když se to označilo jako nástup americké streamovací společnosti Netflix do Keni „ohrožení národní bezpečnosti“ a „ohrožení keňských morálních hodnot“.[7]

Správní rada zakázala americký film Vlk z Wall Streetu, přičemž jako důvody uvedl film „extrémní scény nahoty, sexu, zhýralosti, hedonismu a nadávání“.[8] Na jejich Facebook Na této stránce správní rada uvedla: „Existuje omezení na všechno a věříme, že by si keňská veřejnost zasloužila více. [Vlk z Wall Street] byl omezen. Film není k prodeji, výstavě ani distribuci v Keni. Narušení budou stíháni. "[9]

Po vydání keňského filmu Příběhy našich životů zobrazující Keňu LGBT komunita, představenstvo vydalo rozhodnutí, které účinně zakázalo film pro „obscénnost, explicitní scény sexuálních aktivit a [pro propagaci] homosexuality, což je v rozporu s [keňskými] národními normami a hodnotami“.[10] Producenti filmu následně kritizovali představenstvo a uvedli: „Tento film jsme natočili proto, abychom vedli otevřený dialog o identitách, o tom, co to znamená být Keňanem a co to znamená být odlišný. Omezením tohoto filmu Board se rozhodl odložit tuto nevyhnutelnou konverzaci. “[11] Producenti se dále zeptali, jak „přesně ... omezit film, a tím potlačit nezbytnou konverzaci o společnosti, chránit národní hodnoty a normy“, a uvedli, že zákaz zvýšil povědomí o filmu a přiměl Keňany požadovat, aby podívejte se na film.[12]

Správní rada rovněž zakázala americký film Padesát odstínů šedi založeno na stejnojmenný román jako důvody uvedl „prodloužené a explicitní sexuální scény zobrazující ženy jako sexuální otrokyně“.[13] Zákaz přilákal protesty keňských aktivistů, kteří uvedli, že zákaz je omezením svobody projevu a „hluboce znepokojující“.[14]

V roce 2016 vydala keňská hudební skupina Art Attack remixové video k písni Stejná láska od amerického hip hopového dua Macklemore a Ryan Lewis zobrazující život LGBT osob v Keni. Nahráli video přímo do Youtube a nepředložil jej k hodnocení KFCB.[15] V reakci na to KFCB zakázala video s odvoláním na to, že „obsahuje grafické sexuální scény mezi lidmi stejného pohlaví, stejně jako zobrazení nahoty a pornografie“, a požadovala, aby Google sundat to z YouTube.[15] Google Keňa to však odmítl sundat,[16] že nemají oprávnění video odstranit.[17] Kancelář Google v Mountain View, Kalifornie také odmítl sundat video, ale označil jej a považoval ho za „potenciálně nevhodné“.[18]

KFCB rovněž zakázala reklamy na pivo a antikoncepci, které nemají souhlas představenstva, a také jakékoli takové reklamy, které se vysílaly během „povodí“ od 5:00 do 22:00.[19] Zákaz byl rozšířen na „reklamy a reklamy, které obsahují sexuální narážky a sexuálně podnětné scény“, i na reklamy, které „okouzlují životní styl a chování, jako je homosexualita, promiskuita a kriminalita mladistvých“.[20] KFCB použila důvody k zákazu a Coca-Cola reklama obsahující vášnivou líbací scénu s odůvodněním, že „porušila rodinné hodnoty“.[21] Společnost Coca-Cola souhlasil s nahrazením reklamy.[22]

V červnu 2017 nařídila KCFB zákaz vysílání šesti karikatur Cartoon Network Afrika, Nickelodeon Afrika a Nicktoons Afrika za údajnou propagaci LGBT témat u nezletilých. Dotčené pořady jsou aktuálně probíhající pořady Cartoon Network Dobrodružství, Clarence a Steven Universe, kromě již ukončených Nickelodeon show Ahoj Arnolde! a Legenda Korry a aktuálně běžící karikatura Nickelodeon Hlasitý dům (Tyto pořady nebyly zakázány, protože Cartoon Network tyto pořady stále zobrazuje, ale v noci)[23][24]

V dubnu 2018 Rada pro keňskou klasifikaci filmů zakázala film Rafiki kvůli údajným homosexuálním tématům zobrazeným v jeho obsahu.[25] Zákaz byl kritizován za potlačení keňské kreativity, zejména proto, že film byl pozoruhodný tím, že byl prvním keňským filmem, který byl vybrán k vysílání na Filmový festival v Cannes.[26]

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Náš mandát“. Archivovány od originál dne 3. července 2016. Citováno 15. července 2016.
  2. ^ A b C „Zákony o filmech a divadelních hrách“ (PDF). Keňský zákon. s. 8–12. Citováno 15. července 2016.
  3. ^ „Naše cíle a funkce“. Archivovány od originál dne 12. července 2016. Citováno 15. července 2016.
  4. ^ A b C d E „Pokyny ke klasifikaci filmu“ (PDF). Rada keňské klasifikace filmů. Rada keňské klasifikace filmů. Citováno 10. srpna 2016.
  5. ^ Vidija, Patrick (21. dubna 2016). „Filmová deska překročila mandát při policejní kontrole vysílaných reklam - CA“. Hvězda, Keňa. Citováno 15. července 2016.
  6. ^ Ombati, Cyrus (21. dubna 2016). „Inzerenti protestují proti směrnicím keňské filmové klasifikace, označte je za nezákonné“. Standardní digitální zprávy. Citováno 15. července 2016.
  7. ^ „Keňský filmový cenzor: Netflix je hrozbou pro„ morální hodnoty a národní bezpečnost'". Opatrovník. 21. ledna 2016. Citováno 15. července 2016.
  8. ^ „Keňa zatýká kvůli zakázanému filmu Vlk z Wall Street“. BBC novinky. 13. února 2014. Citováno 15. července 2016.
  9. ^ „Rada pro klasifikaci filmů zakazuje Wolfa z Wall Street'". Zprávy z Nairobi. 16. ledna 2014. Citováno 15. července 2016.
  10. ^ Vourlias, Christopher (11. října 2014). „Keňa zakazuje film o své LGBT komunitě“. Al Jazeera America. Citováno 15. července 2016.
  11. ^ Okande, Austin (12. prosince 2014). „Omezovací příkazy vůči Stories Of Our Lives vydané Keni Film Classification Board (KFCB)“. Standardní digitální vydání. Citováno 15. července 2016.
  12. ^ Vourlias, Christopher (7. října 2014). „Keňa zakazuje Toronto Fest Film„ Příběhy našich životů “nad gay tématy“. Odrůda. Citováno 15. července 2016.
  13. ^ Karimi, Faith (13. února 2015). "'Padesát odstínů šedi je v Keni zakázáno “. CNN.com. Citováno 15. července 2016.
  14. ^ „Aktivisté bojují proti zákazu Film Padesát odstínů šedi ". Zprávy z Nairobi. 16. února 2015. Citováno 15. července 2016.
  15. ^ A b Murumba, Stellar (24. února 2016). „Deska Films dává Googlu týden na zastavení videa s gay písní“. Pracovní den. Citováno 15. července 2016.
  16. ^ Sharma, Trivesh (15. března 2016). „Keňa: Google odmítá odstranit„ Gay Music Video “'". Austrálie Network News. Citováno 15. července 2016.
  17. ^ Hooton, Christopher (15. března 2016). „Google odmítá požadavek keňské filmové rady, aby zastavila gay video“. Nezávislý. Citováno 15. července 2016.
  18. ^ Murungi, Stellar (4. května 2016). „Google vydává oznámení o uvážení diváka u videa s gay písní“. Pracovní den. Citováno 15. července 2016.
  19. ^ Kajilwa, Graham (16. prosince 2015). „Keňským televizním stanicím bylo zakázáno vysílat reklamy na pivo“. Standardní digitální zprávy. Citováno 15. července 2016.
  20. ^ Chege, Njoki (19. dubna 2016). „Keňská filmová komise zakazuje zobrazování„ nemorálních “reklam mezi 5:00 a 22:00.“. Denní národ. Citováno 15. července 2016.
  21. ^ „Inzerce Coca-Coly v Keni zakázána kvůli líbání“. BBC novinky. 13. dubna 2016. Citováno 15. července 2016.
  22. ^ Mahr, Krista (13. dubna 2016). „Líbání v reklamě na Coca-Colu„ porušuje rodinné hodnoty, “říká keňský filmový regulátor“. The Telegraph. Citováno 15. července 2016.
  23. ^ Dahir, Abdi Latif (17. června 2017). „Některé dětské karikatury Nickelodeon byly v Keni zakázány kvůli“ oslavování homosexuality"". Křemen. Citováno 30. srpna 2017.
  24. ^ Anyango, Jennifer (15. června 2017). „Rada filmů zakazuje šest televizních programů propagujících homosexualitu'". Standardní. Citováno 23. června 2017.
  25. ^ Fick, Maggie (27. dubna 2018). „Keňa zakazuje zahájení lesbického milostného filmu„ Rafiki “v Cannes. Reuters. Citováno 12. září 2018.
  26. ^ Madowo, Larry (15. května 2018). „Keňská homofobie není jedinou nebezpečnou věcí zákazu Rafikiho'". The Washington Post. Citováno 12. září 2018.