Keith Miller s australským kriketovým týmem v Anglii v roce 1953 - Keith Miller with the Australian cricket team in England in 1953 - Wikipedia
Osobní informace | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Celé jméno | Keith Ross Miller | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
narozený | Sluneční svit, Victoria, Austrálie | 28. listopadu 1919|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zemřel | 11. října 2004 Mornington, Victoria, Austrálie | (ve věku 84)|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Přezdívka | Valoun | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Výška | 1,88 m (6 ft 2 v) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Odpalování | Pravák | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kuželky | Pravá ruka rychle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Role | Všestranný | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mezinárodní informace | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Národní strana | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zkušební debut | 11. června 1953 vAnglie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Poslední test | 15. srpna 1953 vAnglie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statistiky kariéry | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zdroj: Kriketový archiv, 19. prosince 2007 |
Keith Miller byl součástí Australský kriketový tým, který cestoval po Anglii v roce 1953. Zatímco Miller byl osobně úspěšný na turné, Austrálie prohrála popel série do Anglie, jeden test na nulu.
Brzy zápasy
Austrálie přistoupila k 1953 Ashes tour, cestující do Anglie na palubě Orkády po odchodu z Austrálie koncem března.[1] Udělali to téměř tak, že jejich tři hlavní nadhazovači byli uvězněni v italském vězení.[1] Během zastávky v Neapol na námořní plavbě do Anglie vzal Miller Lindwalda a Johnstona, aby sledovali zkoušku La Boheme na Teatro di San Carlo. Trojice ignorovala pokus vrátného zastavit jejich účast na soukromé zkoušce a pokračovala dovnitř do hlediště. Když se pokusili vrátit na loď, zjistili, že je vrátný zamkl dovnitř a zavolal policii.[1] Lindwall rozbil zámek dveří a kardiostimulátory se rozběhly zpět do doku těsně před odtažením plošiny. Australané dorazili Southampton po čtyřech týdnech na moři.[1] Když byl zapleten do další diskuse Nárazník, kniha, kterou vytvořil se svým spisovatelem duchů Dick Whitington, kritizoval svého kapitána Hassetta jako příliš opatrného.[2] Kniha uvedla, že „Hassett řeší nebo nedokáže řešit věci tak, jak k nim dojde“.[2] Brzy na turné se Večerní zprávy zněl titulek „Keith Miller kritizuje svého kapitána“.[2][3] Pokerový hráč Hassett se uvítal na uvítací recepci pořádané Asociací novinářů a představil Millera svým hostům slovy: „Existuje Keith Miller, kterého všichni dobře znáte. Slyšel jsem, že napsal knihu. Nevím nic o to."[3][4]
Břemeno Millera a Lindwalla vzrostlo, když se Johnston zhroutil v turné, které nebylo prvotřídní East Molesey a pak se vrátil se sníženými schopnostmi.[5] Miller zaznamenal 33 a ujel pět neúspěšných přenosů, když Austrálie vyhrála otvírák turné.[6] Johnston vzal nejvíce branek na turné v roce 1948,[5] umožňující Millerovi a Lindwallovi soustředit se na krátké, ostré záblesky s novým míčem proti předním anglickým pálkařům.[7] Miller musel připravit 28 přenosů na 56 běhů, aniž by si vzal branku v úvodním prvotřídním přípravku turné Worcestershire, který vytvořil 7/333 deklaroval.[6] Poté přišel do brankoviště s Austrálií, která se potýkala s 2/28, a za pouhých šest hodin dosáhla neporažených 220, když Austrálie dosáhla 7/542, načež zápas skončil remízou.[8] On vystupoval v 198-run partnerství pro čtvrtou branku s Graeme Hole, který vydělal 112, přičemž vzal Austrálii z nejisté pozice 3/28 až 4/226. Toto bylo následováno 171-run partnerství pro sedmou branku s kolegou všestranný Ron Archer, který vytvořil 108.[9][10] Byl vyčerpán pro 42 proti Leicestershire, vystupující v partnerství 98 s Neil Harvey, protože 202 nevyšlo, protože Australané nashromáždili 443.[6][8] Vzhledem k tomu, že zápasy proti Worcestershire a Leicestershire se hrály postupně bez odpočinkového dne mezi přípravky, dostal Miller po dlouhých směnách v bývalém zápase lehkou zátěž s míčem.[6] Poté, co Australané vynutili pokračování a dokončili směnu, byl požádán, aby ve druhé směně nasměroval pět branek bez branek.[6][11][12]
Poté skóroval 159 ne, protože Austrálie nashromáždila 6/453 prohlášen, než získal 1/21 ve výhře směnou a 194 běhů proti Yorkshire.[8][12] Tentokrát byla směna trpělivá, přičemž jí bylo 20, když mu bylo upuštěno na skluzu, když mu bylo 20. Diváci tento styl odpalování od Millera neznali a sardonicky ho pomalu tleskali.[13] Byl součástí boje středního řádu pro Austrálii, na stáncích 143 a 152 s Jim de Courcy (53) a Richie Benaud (97) pro pátou a šestou branku, poté, co Hassettovi muži klesli na 4/149.[14]
On také vzal jeho první branku na turné ve druhé směně, končit s 1/21 od 14 do dalšího období. Poté, co většinu prvního a druhého dne odpálil, byl Miller během prvních směn odpočatý od svých bowlingových povinností a nebyl požádán, aby převrátil ruku až na třetí den, jakmile ostatní australští nadhazovači způsobili většinu škody poté, co se zeptali hostitelé, aby pokračovali.[6] V tomto okamžiku Miller zaznamenal 421 běhů v prvních sedmi květnových dnech, aniž by byl vyloučen nadhazovačem, a média začala spekulovat, že by mohl zaznamenat 1000 běhů za jeden měsíc, což bylo něco, co udělal na turné pouze Bradman .[12][13] To bylo brzděno, když si odpočinul od zápasu proti Surrey na Ovál poté, co hrál ve třech po sobě jdoucích zápasech první třídy. Austrálie snadno vyhrála zápas směnou.[6][15]
Testy
Millerova láska koňské dostihy pak zasáhl do jeho pátrání. Chtěl se zúčastnit odpoledního závodního setkání, přesvědčil svého kapitána Hassetta, aby mu dopoledne umožnil zahájit odpalování proti Cambridge University poté, co Australané vyhráli los. Neměl v úmyslu hrát dlouhou směnu, zaútočil na bowling a byl venku na 20, než se vydal na trať.[16][17] Miller dostal radu od hazardního hráče od kamaráda. Všech šest koní, které Miller podporoval, však ztratilo a Millerovi došly peníze.[17][18] Šel vsadit na sedmého koně, jen aby zjistil, že mu nezbyly žádné peníze. Kůň vyhrál.[18] Miller očekával, že se Austrálie bude pálit celý den, ale později se vrátí pozdě a uvidí, jak Hassett vede tým na hřiště pro směny Cambridge,[18] turisté byli ujížděli pro 383.[6] Miller nebyl povinen mísit v první směně, než vzal 2/27 ve druhé směně, včetně branky nejlepšího střelce Raman Subba Row jako Austrálie vyhrála směna a 110 běhů.[6][19]
Poté následoval zápas proti Kriketový klub Marylebone na Pane, který postavil virtuální testovací tým Anglie. Sedm zástupců MCC pokračovalo v prvním testu, zatímco další tři již měli zkušenosti s testováním, včetně bývalého národního kapitána Freddie Brown Byla to tedy příležitost získat psychologickou výhodu v tom, co se rovnalo zkoušce na popel. Hra prvního dne byla celá vymyta deštěm a zanechala povrch vhodný pro hráče, když zápas začal následující ráno. Miller před tím ujel sedm branek bez branek a připustil jen deset běhů Doug Ring převzal a požadoval pět branek, protože MCC bylo propuštěno na 80. Miller byl poté ujet Trevor Bailey pro kachnu, když turisté klesli na 4/26, než se vzpamatovali, aby se ujali vedení první směny v 99 letech. Ve druhé směně si Miller vzal branky anglických testovacích pálkařů, Reg Simpson a David Sheppard uvěznil své oběti noha před brankou a ujížděl, aby nechal hostitele ve 2/15 těsně před pařezy druhého dne. Později odstraněn Fred Brown a Godfrey Evans ve středním pořadí, až do konce 4/47,[12] protože MCC vyrobil 196. Poslední dvě branky pocházely ze záměrně netradičních míčků, a plný los a a dodávka kulatého ramene které byly navrženy tak, aby překvapily jeho oponenty.[6][18][20] Toto ponechalo Austrálii cíl 98 na vítězství, ale dosáhly pouze 2/13, když vypršel čas. Miller nebyl povinen pálkovat.[20]
Miller pak otevřel bowling a vzal 2/8 jako Oxfordská univerzita byli propuštěni na 70 poté, co se rozhodli pálkovat. On pak dělal 19, předtím, než vzal 3/19 ve vítězství o směnu a 86 běhů.[6] Cítil však toho rozhodčího Frank Chester zaujal vůči Australanům nepřátelský postoj, pocit, který přetrvává i přes léto.[18][21] Miller pak minul směnu vítězství proti Menší kraje,[15] místo toho strávit víkend s Princezna Margaret.[22]
Miller se vrátil na zápas proti Lancashire, skóroval 20 a vzal 1/27, jeho jediná oběť v dešti ovlivněné remíze Cyril Washbrook. Celá hra prvního dne byla ztracena a zápas se nedostal do druhé směny.[23] K podobnému výsledku došlo v dalším zápase proti Nottinghamshire, přičemž Miller skóroval 48 poté, co v směně hostitelů získal 0/32. Zápas byl zkrácen o jeden den kvůli korunovaci Královna Alžběta II.[24] Miller poté skóroval šest, protože Austrálie se zhroutila z 1/166 a byla na 325 proti Sussex. Miller poté otevřel bowling ve směně hostitelů a uklizeně se uklonil, ve svých šesti přenosech vyslal pět dívek a připustil pouze dva běhy,[6][25] předtím, než vytáhl žebrové svaly, což znamená, že se nemohl v první zkoušce na Trent Bridge ukotvit.[26] nebyl povinen pálkovat nebo mísit se ve druhé směně, jak Austrálie prohlásila v 1/259, a hostitelé viseli na remízu s jednou neporušenou brankou.[6][15] Miller si odpočinul na závěrečném zápase před zkouškami, který byl proti Hampshire. Turisté vyhráli 158 běhů.[6][15][21]
V první směně prvního testu v Trent Bridge, Miller přišel do brankoviště první den se skóre 3/128 poté, co Austrálie vyhrála los a zvolila pálku, čelí mokrým podmínkám po ztrátě Arthur Morris a Harvey v rychlém sledu. On zaznamenal 55 v partnerství 109 za čtvrtou branku s Hassett.[21][27] Oba hráči trpělivě pálkovali a skórovali kolem dvou nájezdů. Miller byl poté propuštěn Johnny Wardle zatímco jde o velký zásah, aby druhé ráno opustil skóre na 4/237. Šlo o utlumenou směnu všestranného hráče, který zasáhl pouze tři čtyři na 184 míčích, kterým čelil.[27] Jeho vyloučení vyvolalo prudký kolaps, protože všichni nastupující pálkaři nebyli schopni projít čtyřmi a Austrálie ztratila celkem 7/12 (včetně 6/5), aby byla celá 249. Miller se poté podíval na Anglii, která byla ujetá 144. Ve druhé směně si připsal pět, chytil se úmyslného úplného losování Bedsera, protože Austrálie se zhroutila a prohrála 7/59, aby byla vyloučena za 123, čímž Anglii ponechala jako vítězný cíl 229. Hostitelé dosáhli 1/120, než zápas skončil v remíza ovlivněná deštěm.[6][26][27]
Miller byl v zápase proti Derbyshire bezprostředně po prvním testu, deštěm ovlivněný zápas, který skončil remízou.[6][15] Austrálie poté odcestovala do Bramall Lane v Sheffield pod vedením Millera. Kapitán Hassett a jeho zástupce Arthur Morris byli odpočinutí od zápasu a zůstali v Londýně s manažerem týmu. Miller ujel jen jeden poté, co Yorkshire vyhrál los kvůli bolavému žebru. Po prvním dni hry však uspořádal pro svůj mladý tým večírek, který trval až do dalšího odpoledne - den odpočinku. Miller a Lindwall, dva nejstarší přítomní hráči, odešli jako poslední. Následující den se probudili s kocovinou, jen pár minut před zahájením hry před zaplněným stadionem s 30 tisíci. Jelikož není k dispozici žádný transport, najal si novinář a pohřební vůz z blízkého okolí pohřební ústav transportovat kardiostimulátory na zem.[28] Dorazili právě včas a Yorkshire pokračoval v 377, Lindwall navzdory své kocovině bral čtyři z posledních pěti branek. Když přišla Austrálie na pálku, Miller změnil pořadí odpalování, aby měl více času na zotavení. Výsledkem je pravidelný otvírák Colin McDonald chybí zranění, Ian Craig a brankář Don Tallon otevřel odpalování, ale oba byli levně propuštěni, a to pro 19 a kachnu.[29] Nicméně, Graeme Hole (71) a Harvey (69) sjednotili směnu a Miller přišel ve 3/128 a byl posledním mužem, který byl vyloučen, když navzdory kocovině zaznamenal od 195 minut 86 bodů. Během směn byl pětkrát propuštěn, což Austrálii pomohlo vyhnout se pokračuj a končí na 323. Yorkshire poté, co se ujal vedení 54 směn první směny, dosáhl ve své druhé směně 3/220 a zápas byl remizován.[29] Zranění Millera se zlepšilo a ve druhé směně z 15 přenosů bral 0/40.[6][30]
Série Test se přesunula do Lord's, domova kriketu, pro druhý zápas. Miller obnovil bowling na plné vytížení, poslal 42 přenosů a vzal celkem 1/74. Odpálil na číslo 4, se mu podařilo 25 v první směně, včetně šesti, než byl ujížděl Wardle jako Austrálie pálkoval jako první a prohrál 9/156 až do konce 346. Anglie odpověděla a Miller zamítl Trevor Bailey, který tvrdohlavě odolával vstřelení pouze 2 běhů z 34 míčků, aby vzal 1/57 z 25 přenosů, když hostitelé sestavili 372.[6] Povýšen na třetí místo ve druhé směně, přišel na branku v 1/3 po pádu Hassetta Brian Statham předtím, než trpělivě pálkujete, abyste dosáhli pařezů neporažených na 58. Arthur Morris byl neporažený na 35 a Austrálie byla na 1/96. Následujícího rána dvojice pokračovala stabilně na 168, když Morris klesl na 89. Miller poté zaregistroval své první testovací století na anglické půdě,[31][32] předtím, než byl vyloučen za 109 se skóre 4/235. Bylo to podruhé v zápase, kterým byl ujet Johnny Wardle. Miller udeřil 14 čtyřky a jednu šestku během svého pobytu 271 míčků, podle jeho měřítek relativně trpělivou směnu. Austrálie poté postupně ztrácela branky a byla vyhozena za 368.[6] Anglie se honila za vítězstvím 343 a držela remízu se třemi brankami v ruce.[33] Jejich obranný přístup po zakopnutí na 4/73 znamenal, že Miller připustil pouze 17 běhů ze svých 17 přenosů ve druhé směně. všestranný hráč nedostal míč poprvé po dlouhé směně a teprve poté se uklonil, když se turisté pokusili obléct anglického středního řádu.[6][34][35]
Austrálie pak hrála Gloucestershire. Miller vzal 1/13 ze sedmi přenosů a vyloučil bývalého testovacího pálkaře George Emmett protože hostitelé byli ujížděli na 137. Poté vydělal 37 z celkových australských 9/402 deklarovaných před brankou 3/34 ve druhé směně, všichni branky středního řádu včetně domácího kapitána Jack Crapp protože turisté získali devět branek vítězství.[36] Poté byl odpočatý od zápasu proti Northamptonshire, kterou Austrálie vyhrála.[6][15]
Více než polovina třetího testu na Old Trafford byla vyplavena, zbývalo pouze sedm her, což vedlo k další remíze.[34] Pro Austrálii bylo načase, protože ve druhé směně vedli pouze 77 se dvěma brankami v ruce poté, co se zhroutili na 8/35. Miller dělal 17 v první směně, než byl ujížděl Bedser, takže Austrálie na 3/48. Austrálie se poté vzpamatovala se stoletým postojem Hole a Harveye, který nakonec skončil na 318. Miller poté vzal 1/38 s nárokem na branku Tom Graveney zatímco bowling se rychle přerušil v první anglické směně 276. Ve druhé směně pak s pálkou zaznamenal šest, než byl vyřazen z mimo odstřeďování z Jim Laker opustit Austrálii v 3/18, než jeho kolegové pálkaři nadále padali, takže turisté zůstali v 8/35.[31][33][37]
Miller zaznamenal jen pět v non-prvotřídní utkání proti Holandsko, a nemísili, protože Austrálie vyhrála zápas s jednou směnou o 127 běhů.[6] Austrálie pak hrála Middlesex v Lord's, kde Miller zaznamenal těžkou ránu 71 po noci těžkého pití, později tvrdil, že se rozhodl zaútočit a pobavit kvůli přítomnosti královny Alžběty II.[38] The Denní expres se domníval, že „byla to správná královská zábava“.[39] Dříve vzal 1/13 v první směně a odstranil Jack Robertson a ve druhé směně ujeli čtyři branky bez branek, když hostitelé viseli za remízu a za sebou měli 154 běhů se šesti brankami v ruce.[6]
Austrálie se ve čtvrtém testu v Headingley rozhodla postavit na mokrou branku. Miller vyloučil Edricha a Graveneyho a skončil 2/39 z 28 přenosů, protože Anglie byla ujížděl 167.[31][40] Byl to však jeho vztah s rozhodčím Chesterem, který získal více pozornosti.[41] Po sérii odmítnutých odvolání a přívalu krátkého bowlingu u anglických pálkařů Miller zlomil pahýly a vyzval k útěku s pálkařem více než metr od země, ale Chester řekl, že ne. Rozhněván Miller ještě čtyřikrát apeloval na branku.[40][41] Miller udělal v první směně pouze pět, aby opustil Austrálii v 3/84.[42] Austrálie se však vzpamatovala a dosáhla 266 bodů a ujala se vedení 99krát. Ve druhé směně zahájili Miller a Lindwall krátkou palbu a Miller propustil Watsona a Reg Simpson v po sobě jdoucích koulích být 5/171.[42] Anglie byla ve čtvrtém dni 5/177 pařezů a vedla o 78.[43] Pacemen byli vypískáni z pole. Miller reagoval na jednoho výtržníka tím, že ho vyzval k boji, který byl odmítnut.[44][45] Následujícího dne Miller odmítl Godfrey Evans brzy opustit Anglii v 6/182, jen 83 běží vpřed se čtyřmi brankami v ruce,[42] před Trevor Bailey začal jeho odpor. Miller a Bailey byli soupeři;[26] oba byli všestranní, ale zatímco Miller útočil, Bailey byl tvrdohlavý a obranný.[44] Bailey se pokusil zachránit zápas plýtváním časem a zastavením odvoláním proti světlu, diskusemi se svým partnerem a stažením, když vběhl nadhazovač. V jednom okamžiku Miller ztratil chlad a zamířil paprsek - v nelegální dodávce - přímo do Baileyho hlavy, což ještě více rozzlobilo dav.[44] Miller později vzal branku Tony Lock skončit 4/63 z dlouhého kouzla 47 přenosů a konfrontovat dalšího výtržníka na cestě zpět do šatny, tentokrát staršího muže.[46] Anglie pokračovala v další remíze poté, co se Bailey záměrně uklonil po celé noze, aby zabránil australským pálkařům v dosažení cíle, a použil nezvykle dlouhý náběh ke zpomalení řízení. Oba týmy by vstoupily do pátého testu v Oválné remíze 0–0.[42][47]
Miller měl proti sobě klidný zápas Surrey, skóroval pouze jeden a provedl dva bezbrankové přenosy na dva běhy v dešti ovlivněném zápase, který nedosáhl druhé směny.[6] Na zápas proti byl odpočatý Glamorgan před návratem proti Warwickshire. Domácí odpálili první a dosáhli 143 bez ztráty, než Miller vzal dvě rychlé branky bez dalšího přidání do skóre. Vrátil se, aby si vzal osmou branku, což vedlo k prohlášení. Skončil s 3/48 a udělal kachnu, protože Austrálie připustila první směnu náskoku 89 běhů. Miller pak vzal 2/34, přičemž jediné branky spadly na nadhazovače, jak Warwickshire prohlásil v 3/76, předtím, než spadl na Tom Dollery když turisté narazili na 5/53 z 58 přenosů, když čas vypršel.[48] Poté skóroval 30 a 21 a vzal údaje o utkání 4/68, protože Austrálie porazila Lancashire o sedm branek. Miller byl v zápase proti Essex, Austrálie poslední před rozhodujícím testem v Ovál.[6][15]
Millerův poslední test v Ovál byl jeho nejméně produktivní; v první směně skóroval jeden, než ho Bailey chytil za nohu před brankou, protože Austrálie byla vyhozena na 275. Miller pak vzal 1/65 se svými přestávkami, protože Anglie se ujala vedení 31. Ve druhé směně byl Miller vyloučen bez skórování a chycen Fred Trueman na krátkou nohu z Lakerova off spin. Byla to součást kolapsu od 1/59 do 5/61, kdy všechny branky padly k Lakerovi a Lockovi na jejich domácí půdě v Surrey. V Austrálii bylo vyhráno 162 a Anglii zbylo 132. Anglie vyhrála zápas o osm branek a znovu získala popel. Miller prohlásil branku Peter May opustit Anglii ve 2/88, ale to nestačilo na zmaření domácího týmu.[6][31][49][50]
Millerovy výnosy byly pod jeho standardy testovací kariéry, s 223 běhy v 24,77 a 10 brankami v 30:30. V testech vzal dvě úlovky.[31][51]
Po závěrečném testu následovalo dalších osm zápasů, z nichž šest bylo prvotřídních. Miller minul první z nich, což bylo proti Somerset. Vrátil se v následujícím zápase proti džentlmenům Anglie u Lorda, ne bowling v první směně a vstřelil 14 v první směně, znovu uvězněni nohu před brankou Bailey. Poté si vzal 2/59 a ve druhé směně nastřílel 67. Navázal partnerství s Morrisem, které uzavřelo vítězství na osm branek.[6][15][52] Následoval toto s 68 a 1/17 ve výhře směn Kent. Miller proti jihu Anglie udělal jen málo, když skóroval jen devět, než spadl na Doug Wright a když vezmeme čísla zápasu 1/38, ale Austrálie přesto dokončila vítězství směnou a 163 běhy.[6][15]
Miller ukončil své turné proti Combined Services v Kingston. Miller přišel do brankoviště v 1/2 poté, co Morris dostal bowling pro kachnu. Zaútočil protiútokem a dosáhl svého století před obědem, který zapil šampaňským. Poté pokračoval k 262 ne ven s 34 hranicemi. To zahrnovalo 377 běh čtvrté branky v pohotovosti Jim de Courcy za pouhých 205 minut, následované neporaženým 126letým partnerstvím s Craigem. Obzvláště zaměřil Fred Trueman bowling, jak prohlásila Austrálie 4/592.[53] Trueman skončil 0/95 od 14 přenosů. Poté vzal první dvě branky směn, obě ujížděl, aby hostitele opustil ve 2/28. Poté se vrátil do mísy Trueman a skončil s 3/17, když byly vyřazeny Kombinované služby pro 161 a donuceny následovat.[54] Vzal další branku, znovu rošáda pálkař, ve druhé směně, protože Austrálie snadno vyhrál směna a 261 běhů.[6][55][56]
Miller odpočíval v posledních třech zápasech turné. Jednalo se o zápas proti TN Pearce XI a dva zápasy proti Skotsku, kterým nebyl přiznán status prvotřídní.[6][15]
Celkově
Miller dokončil anglické léto s 1433 běhy v 51.17, což je druhý nejvyšší průměr za Harveyem mezi pálkaři s více než 200 běhy.[54] Získal pět půlstoletí a čtyři století, z nichž dvě byla dvojitá století.[6] Byl jediným Australanem, který zasáhl dvě dvojitá století a ve 22.51 také získal deset úlovků a 45 branek.[54] Za jeho úsilí toho léta Wisman Cricketers 'Almanack jmenoval jej jedním ze svých Pět hráčů kriketu roku.[57]
V testovací sérii z roku 1953 s Anglií Miller napodobil dosud jedinečný úspěch Wilfreda Rhodese s 2 000 běhy a 100 brankami v mezinárodním kriketu. Čísla jsou však poslední věcí, podle níž by měla být posouzena tato nepředvídatelná osobnost, muž s instinktivním vkusem přeměnit zlost davu na okamžitou rozkoš. Miller vždy kladl zábavu ze hry nad každou úvahu. Bezpochyby, kdyby se důsledně věnoval všem situacím s odhodláním, které vytvořil v krizových chvílích, byly by jeho průměry odpalování a bowlingu vyšší a ve svých čtyřiceti testech by již překročil 2 325 běhů a 127 branek Rhodos. Možná ano, ale to by nebyl Miller, z mála osobních kriketových ambicí, kterému se daří z pobídek, ale slabě si užívá levné běhy nebo branky.
— Wisman Cricketers 'Almanack, [57]
Viz také
- Keith Miller s australským kriketovým týmem v Anglii v roce 1948
- Keith Miller s australským kriketovým týmem v Anglii v roce 1956
Reference
- Harte, Chris; Whimpress, Bernard (2003). Penguin History of Australian Cricket. Camberwell, Victoria: Penguin Books Australia. ISBN 0-670-04133-5.
- Perry, Roland (2005). Miller's Luck: život a lásky Keitha Millera, největšího australského univerzála. Milsons Point, New South Wales: Random House. ISBN 978-1-74166-222-1.
Poznámky
- ^ A b C d Perry, str. 322.
- ^ A b C Perry, str. 323.
- ^ A b Whitington, str. 219–221.
- ^ Perry, str. 324.
- ^ A b Perry, str. 256.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae „Player Oracle KR Miller 1953“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-10.
- ^ Perry, str. 222–224.
- ^ A b C Perry, str. 327.
- ^ „Worcestershire proti Australanům Austrálie na Britských ostrovech 1953“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-10.
- ^ Whitington, str. 221.
- ^ „Leicestershire proti Australanům Austrálie na Britských ostrovech 1953“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-10.
- ^ A b C d Whitington, str. 222.
- ^ A b Perry, str. 328.
- ^ „Yorkshire proti Australané Austrálie na Britských ostrovech 1953“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-10.
- ^ A b C d E F G h i j „Australia in British Isles 1953“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-10.
- ^ Perry, str. 328–329.
- ^ A b Whitington, str. 220.
- ^ A b C d E Perry, str. 329.
- ^ „Cambridge University v Australians Australia in British Isles 1953“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-18.
- ^ A b „Marylebone Cricket Club proti Australians Australia in British Isles 1953“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-18.
- ^ A b C Whitington, str. 223.
- ^ Perry, str. 330.
- ^ „Lancashire v Australané Austrálie na Britských ostrovech 1953“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-18.
- ^ „Kriketový klub Nottinghamshire proti Austrálii na Britských ostrovech 1953“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-18.
- ^ „Sussex v Australané Austrálie na Britských ostrovech 1953“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-18.
- ^ A b C Perry, str. 331–332.
- ^ A b C „England v Australia Australia in British Isles 1953 (1st Test)“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-18.
- ^ Perry, str. 332.
- ^ A b Perry, str. 333.
- ^ „Yorkshire proti Australané Austrálie na Britských ostrovech 1953“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-18.
- ^ A b C d E „Statsguru - KR Miller - Testovací zápasy - Všestranná analýza“. Cricinfo. Citováno 2008-07-09.
- ^ Perry, str. 334.
- ^ A b Perry, str. 335.
- ^ A b Harte, str. 430.
- ^ „England v Australia Australia in British Isles 1953 (2nd Test)“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-18.
- ^ „Gloucestershire proti Australanům Austrálie na Britských ostrovech 1953“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-18.
- ^ „England v Australia Australia in British Isles 1953 (3. test)“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-18.
- ^ Perry, str. 335–336.
- ^ Perry, str. 336.
- ^ A b Perry, str. 336–337
- ^ A b Whitington, str. 224.
- ^ A b C d „England v Australia Australia in British Isles 1953 (4th Test)“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-18.
- ^ Perry, str. 337.
- ^ A b C Perry, str. 338.
- ^ Whitington, str. 225.
- ^ Perry, str. 339.
- ^ Perry, str. 340.
- ^ „Warwickshire v Australané Austrálie na Britských ostrovech 1953“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-18.
- ^ Perry, str. 341.
- ^ „England v Australia Australia in British Isles 1953 (5. test)“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-18.
- ^ Perry, str. 342.
- ^ „Pánové Anglie proti Australanům Austrálie na Britských ostrovech 1953“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-18.
- ^ Perry, str. 343.
- ^ A b C Perry, str. 344.
- ^ „Combined Services proti Australané Austrálie na Britských ostrovech 1953“. Kriketový archiv. Citováno 2008-12-18.
- ^ Whitington, str. 228–229.
- ^ A b „Hráč kriketu roku - 1954: Keith Miller“. Wisman Cricketers 'Almanack - online archiv. John Wisden & Co.. Citováno 2008-07-01.