Kati Patang - Kati Patang
| Kati Patang | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Shakti Samanta |
| Produkovaný | Shakti Samanta |
| Napsáno | Vrajendra Gaur Gulshan Nanda |
| V hlavních rolích | Asha Parekh Rajesh Khanna Prem Chopra Bindu Nazir Hussain |
| Hudba od | Rahul Dev Burman |
| Kinematografie | V. Gopi Krišna |
| Upraveno uživatelem | Govind Dalwadi |
Výroba společnost | Jezero Naini Klub Nainital Natraj Studios Ranikhet |
| Distribuovány | Shakti Films United Producers Asijská televizní síť |
Datum vydání |
|
| Země | Indie |
| Jazyk | hindština |
| Pokladna | ₹3.80 crore (ekvivalentní ₹146 milionů rupií nebo 21 milionů USD v roce 2019)[2] |
Kati Patang (lit. 'The Severed Kite') je a 1971 indický hindština -Jazyk hudební drama film produkoval a režíroval Shakti Samanta. Byl to kasovní úspěch.[3] Filmové hvězdy Asha Parekh jako žena, která předstírá, že je vdova, a její následné zkoušky a soužení proti jejímu okouzlujícímu sousedovi Rajesh Khanna. Film patří mezi 17 po sobě jdoucích hitů Khanny v letech 1969 až 1971[4] a je druhým ze čtyř filmů, ve kterých byl spárován s Parekhem.[5] Podle deníku The Hindu: "Rajesh Khanna na obrazovce nikdy nevypadal, že by synchronizoval rty. Jeho výrazy byly tak přesvědčivé. Jeho přítomnost podporovaná hudbou zůstala hlavním zdrojem síly pro úspěch filmu."[6] Výkon Asha Parekh jako Madhavi byl kriticky oslavovaný a ona pokračovala, aby ji získala jako první Cena Filmfare pro nejlepší herečku.
Film také hraje Nazir Hussain, Bindu, Prem Chopra, Daisy Irani a Sulochana Latkar. Film byl druhým v řadě devíti filmů, na kterých spolupracovali Samanta a Khanna. Hudbu složil R.D. Burman a byl velkým hitem. "Ye Shaam Mastani" a "Pyar Deewana Hota Hai", které zpíval Kishore Kumar, byly obzvláště slavné. Vystoupení Asha Parekha a Rajesh Khanny bylo oceněno diváky i kritiky.[5] Film byl přepracován v tamilštině jako Nenjil Oru Mul (1981) a v Telugština tak jako Punnami Chandrudu (1987).[7][8] Je to založeno na Cornell Woolrich román z roku 1948 Oženil jsem se s mrtvým mužem který byl dříve adaptován jako film z roku 1950 Žádný její vlastní muž.[9]
Spiknutí
Madhavi "Madhu" (Asha Parekh ) je sirotek žijící se svým strýcem z matčiny strany, který uzavírá manželství s někým, koho nezná. Oslepený zamilovaný do Kailash (Prem Chopra ), utekla v den uzavření manželství. Objeví Kailash v náručí Shabnama (Bindu ). Zlomená a sklíčená se vrací ke svému strýci, který z ponížení spáchal sebevraždu. Uvědomila si, že v životě nemá nikoho, a proto se Madhavi rozhodne opustit město a někam zamířit. Potkává svého přítele z dětství Poonam, který jí vypráví o předčasném zániku jejího manžela při nehodě a že je na cestě spolu se svým chlapečkem Munnou, aby zůstala se svými svokrovci, s nimiž se nikdy předtím nesetkala. Poonam se podaří přimět Madhu, aby ji doprovázel, protože její situace je žalostná.
Na cestěPoonam a Madhu dohánějí, dokud se vlak nevykolejí a neskončí ve vládní nemocnici. Poonam ztratila končetiny. Ví, že její konec se blíží, a proto dá Madhu slib, že převezme Poonamovu identitu, přivede Munnu a bude pokračovat v životě v Poonamově tchánově domě. Madhu nezbývá než se vzdát přání umírající matky. Při lijáku na cestě se taxikář pokusí ji okrást, ale Kamal (Rajesh Khanna ), strážce lesa, ji zachrání a poskytne jí přístřeší, dokud nebude druhý den jasná obloha. Dozví se, že Kamal je ten pravý muž, s nímž bylo její manželství sjednáno.
Madhu opouští Kamalův dům v hanbě a dosáhne Poonamových tchánů. Její tchán, Dinanath (Nazir Hussain ) a tchyně (Sulochana ) přijměte ji a nechte ji tam zůstat. Kamal stále navštěvuje dům, protože byl synem nejlepšího přítele Dinanatha. Brzy si uvědomí, že je zamilovaný Poonam.
Madhuin zlý osud přivádí Kailash do Dinanathova domu. Je po jejich penězích a je velmi blízko odhalení Madhuovy identity. Aby byl úspěšný, zapůsobí na všechny členy domu, ale Poonam se k němu vzteká. Dinanath brzy uvědomí Poonamovu pravou identitu a požádá o pravdu. Když si uvědomí, o co jde, přijme Madhavi a udělá z ní strážkyni Dinanath majetku, který zdědí Munna. Té noci je Dinanath otráven Kailashem. Paní Dinanathová obviňuje Poonamovou za to, co se stalo, a je uvězněna.
Nyní Shabnam vstupuje do života Dinanathů a tvrdí, že je skutečnou Poonam. Paní Dinanathová, ve vzteku, ji pošle pryč a není připravena na žádný příběh. Kamal se nelíbí vůči Madhu, poznává pravdu. Nakonec si však uvědomí pravdu a nechá zatknout Shabnama a Kailash za jejich zlé úmysly a Madhavi je osvobozen. Když Kamal hledá Madhu, uvědomí si, že odešla bez jakéhokoli upozornění, ale dopis pro Kamala s uvedením, že jde z jeho života, a tak by se ji neměl snažit najít. Kamal ji začne hledat a najde ji, jak se snaží skočit z útesu, a zastaví ji zpíváním písničky. Obejmou se.
Obsazení
- Asha Parekh jako Madhavi "Madhu" / Fake Poonam
- Rajesh Khanna jako Kamal Sinha
- Prem Chopra jako Kailash
- Bindu jako Shabnam "Shaboo"
- Nazir Hussain jako Diwan Dinanath
- Madan Puri jako Kamalov otec
- Kumari Naaz jako Real Poonam (uncredited)
- Sulochana Latkar jako paní Dinanath
- Satyen Kappu jako Dr. Kashinath
- Daisy Irani jako Ramaiah
Výroba
Kati Patang byl adaptován z románu stejného jména od Gulshan Nanda. Příběh filmu, také napsaný Nandou, byl také založen na románu Oženil jsem se s mrtvým mužemtím, že Cornell Woolrich a předtím z něj byl vytvořen obrázek s názvem Žádný její vlastní muž (1950) v hlavní roli Barbara Stanwyck. Román byl také později natočen v japonštině jako Shisha na žádný Kekkon (1960), v brazilské televizi jako minisérie Intrusa (1962), ve francouzštině as J'ai épousé une ombre (I Married a Shadow) (1983) a Hollywood as Paní Winterbourne (1996).[1][10][11] Shakti Samanta uvedl, že obsadil Ashu Parekh, protože si byl „jistý“, že z ní může získat „přesvědčivý výkon“. Obsadil ji do svého dřívějšího filmu, podhodnoceného Pagla Kahin Ka.[12]
Hudba
| Kati Patang | ||||
|---|---|---|---|---|
| Soundtrack album podle | ||||
| Uvolněno | 1. prosince 1970 | |||
| Nahráno | 1970 | |||
| Žánr | Soundtrack k hranému filmu | |||
| Délka | 28:01 | |||
| Jazyk | hindština | |||
| Označení | Saregama | |||
| Ředitel | Shakti Samanta | |||
| Výrobce | Shakti Samanta | |||
| R. D. Burman chronologie | ||||
| ||||
Hudbu složil Rahul Dev Burman a texty napsal Anand Bakshi. Písně, které Kishore Kumar zpíval pro Rajesh Khanna, byly důvodem filmového úspěchu Mukesh musím zazpívat číslo pro druhé - vzácná kombinace. Asha Bhosle předvedl „Mera Naam Hai Shabnam“ ve stylu mluvené hudby Rex Harrison v My Fair Lady (a tedy často nesprávně přezdívaná „první hindské rapové číslo“).
Soundtrack
| Dráha | Píseň | Zpěvák | Na obrázku na | Doba trvání |
|---|---|---|---|---|
| 1 | „Yeh Shaam Mastani“ | Kishore Kumar | Rajesh Khanna a Asha Parekh | 4:07 |
| 2 | "Pyar Deewana Hota Hai " | Kishore Kumar | Rajesh Khanna a Asha Parekh | 4:30 |
| 3 | „Mera Naam Hai Shabnam“ | Asha Bhosle, R. D. Burman | Bindu | 3:05 |
| 4 | „Yeh Jo Mohabbat Hai“ | Kishore Kumar | Rajesh Khanna | 3:36 |
| 5 | „Jis Gali Mein Tera Ghar“ | Mukesh | Rajesh Khanna a Asha Parekh | 3:40 |
| 6 | „Na Koi Umang Hai“ | Lata Mangeshkar | Asha Parekh | 3:07 |
| 7 | „Aaj Na Chodenge“ | Lata Mangeshkar, Kishore Kumar | Asha Parekh a Rajesh Khanna | 4:55 |
Pokladna
Film byl úspěšný,[13] a stal se šestým nejlépe vydělávajícím bollywoodským filmem roku 1971.[14]
Ocenění a nominace
- Nominace
- Cena Filmfare za nejlepší režii – Shakti Samanta
- Cena filmfare pro nejlepšího herce – Rajesh Khanna
- Cena Filmfare za nejlepší příběh – Gulshan Nanda
- Cena Filmfare pro nejlepšího textaře – Anand Bakshi - "Na Koi Umang Hai"
- Cena Filmfare pro nejlepšího zpěváka při přehrávání – Kishore Kumar - "Yeh Jo Mohabbat Hai"[15]
Reference
- ^ A b „Shabnam stále dostává poštu od fanoušků“. Indian Express. 4. prosince 2010. Citováno 7. května 2013.
- ^ BoxOffice India.com Archivováno 2. ledna 2010 v Wayback Machine
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 18. listopadu 2015. Citováno 24. října 2015.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Osm méně známých faktů o Rajesh Khanně k jeho výročí smrti“. 18. července 2015.
- ^ A b http://www.newindianexpress.com/entertainment/hindi/Lesser-Known-Facts-About-Asha-Parekh/2016/09/29/article3632051.ece
- ^ Lokpally, Vijay (16. října 2014). „Výbuch z minulosti: Kati Patang (1971)“. Hind.
- ^ http://www.tfmpage.com/my/md/gkvsara.html
- ^ Kar, Arindam (3. prosince 2014). "Bollywoodské filmy předělané v jihoindickém filmovém průmyslu | 2. vydání - Koimoi". Koimoi. Citováno 21. července 2017.
- ^ Corliss, Richard (16. prosince 2003). „Ten starý pocit: Fear Noir“ - přes content.time.com.
- ^ Thomas S.Hishak, Americká literatura na jevišti a na plátně: 525 děl a jejich adaptace. Vydavatelé McFarland & Company, Inc. (2012). str. 99
- ^ Corliss, Richard (16. prosince 2003). „Ten starý pocit: Fear Noir“. Čas.
- ^ „Great Gambler“. Archivovány od originál dne 15. února 2009. Citováno 14. dubna 2008.
- ^ „Známý filmař Shakti Samanta umírá“. The Times of India. 10. dubna 2009. Citováno 7. května 2013.
- ^ Pokladna Indie 1970 Archivováno 2. ledna 2010 v Wayback Machine
- ^ 1. Filmfare Awards 1953
externí odkazy
- Kati Patang na IMDb