Kanpyo Gyoki - Kanpyō Gyoki - Wikipedia

The Kanpyo Gyoki (寛 平 御 記, Imperiální deník Éra Kanpyo ) nebo Uda tennó gyoki (宇 多 天皇 御 記, Imperiální deník Císař Uda ) je deník psáno ve variantě čínština (hentai-kanbun ) císař Uda. Je to nejstarší dochovaný japonský soudní deník. Dohromady s Murakami tennō gyoki (村上 天皇 御 記, Císař Murakami deník) a Daigo tennō gyoki (醍醐 天皇 御 記, Císař Daigo deník) zahrnuje sbírku známou jako Sandai Gyoki (三代 御 記, Deníky tří vládne).

Popis

Udaův deník je ceněn jako zdroj informací o soudních praktikách během jeho vlády a o nepřátelství mezi ním a Klan Fujiwara.[1][2] Kromě toho poskytuje pohledy do soukromého života a obavy císaře Udy. V záznamu pro rok 889, s názvem Sen odepřenUda odhaluje, že v 17 letech se chtěl stát buddhistickým knězem a nepředpokládal, že se jím někdy stane císař. Na otcově (Císař Koko ) nastolení trůnu v roce 884 se „třásl strachem“.[3] V záznamu pro druhý měsíc, šestý den téhož roku (11. března 889) s názvem Pro lásku kočkyUda podrobně a vtipně popisuje fyzikální vlastnosti své kočky a dále jí připisuje a Jin a jang duchovno.[3]

Dějiny

Podle historických záznamů deset chomáče deníku byly známy v roce 1313. Části díla byly ztraceny během Začátek války (1467–77) a to, co z něj dnes zbylo, bylo sestaveno pozdě Edo období podle Nakatsu Hirochika (中 津 広 昵) z citací v sekundárních textech a rozšířil Wada Hidematsu (和 田英松). Na počátku 20. století vyšlo v Zoku Zoku Gunsho Ruijū 5.1–14. Existující fragmenty pokrývají období od 887 do 890 a v moderních tištěných vydáních zabírají asi 14 stránek.[1][2][3][4]

Viz také

Reference

  1. ^ A b "Východ". 27. Tokio: Východní publikace: 7. ISSN  0012-8295. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  2. ^ A b Ichirō Ishida (1979). Budoucnost a minulost: překlad a studie Gukanshō, interpretační historie Japonska napsaná v roce 1219. University of California Press. p. 41. ISBN  978-0-520-03460-0.
  3. ^ A b C Rabinovitch, Judith N; Minegishi, Akira (říjen 1992). „Některé literární aspekty čtyř kambunských deníků japonského soudu: Překlad s komentáři k výňatkům z Uda Tennō Gyoki, Murakami Tennō Gyoki, Gonki a Gyokuyō“ (PDF). Humanitní vědy. Oddíl II, Jazyk a literatura; Journal of the Yokohama National University. 39 (1–13). ISSN  0513-563X. Archivovány od originál (PDF ) dne 30.03.2012.
  4. ^ „寛 平 御 記“ [Kanpyo Gyoki]. Encyklopedie Nipponica (v japonštině). Shogakukan. Archivovány od originál dne 18. 2. 2013. Citováno 2011-08-16.