Kamifusen - Kamifūsen

Ruční kamifusen

Kamifusen (紙 風 船, doslovně: „papírový balón“), odkazuje na několik druhů papíru balónky v japonské kultuře. Jsou to jednoduché hračky pro děti, reklamní dárky pro společnosti tradiční medicíny a osvětlené létající balóny na festivalech.

Menší kamifūsen jsou oblíbené jako tradiční dětské hračky v Japonsko. Tyto kamifuseny mají otevřenou díru a znovu se nafouknou, když jsou ve hře odrazeny. Balón je vyroben z pergamenový papír známý jako washi, který je odolný proti vzduchu, lesklý a tenký. Papír „má určitý stupeň plasticity, který mu umožňuje snadnou deformaci a zachování výsledného tvaru“.[1] Vlastnosti těchto hraček z balónků z papíru jsou zajímavé pro vědce.

Novomanželé si hrají s kamifuseny

Kamifūsen se tradičně prodával v dagishiya, malé obchody prodávající cukrovinky, občerstvení a levné hračky školákům jako alternativu k dražšímu gumovému balónku.[2] Nyní se prodávají v obchodech se suvenýry a online.

Další variace, známá jako kakufūsen (角 風 船, doslovně: „šikmý balón“) je spíše ve tvaru krychle než koule a je spojena s marketingovými kampaněmi společností vyrábějících tradiční medicínu. Mnohem větší kamifusen, připomínající nebe lucerny, jsou každoročně létány na balónovém festivalu papírů Kamihinokinai (上 桧 木 内 の 紙 風 船上 げ) v Semboku, Akita.

Fyzika

Hračka kamifūsen vykazuje některé neintuitivní vlastnosti, které byly studovány vědci. I když mají otevřenou díru, mají tendenci se spíše nafouknout než vypustit, když je někdo odrazí rukama. Podle Ichiro Fukumori z Laboratoř tryskového pohonu „Přes otevřenou díru viditelnou na stříbrné ploše zůstává kamifusen nafouknutý, když se odrazí na dlani. Navíc opakované poskakování způsobí, že vypuštěný kamifusen sám nabobtná do svého plně nafouknutého stavu. Elastický odskok balónového papíru nestačí k vysvětlení úplného nafouknutí; pálkovaný kamifusen ve skutečnosti nasává vzduch z atmosféry. “[1]

Variace

Kuřecí kamifusen

Některé kamifūsen určené k dekoraci jsou vyrobeny ve tvaru zvířat, ptáků a ovoce.[1]

Kakufūsen (角 風 船) (kaku znamená „šikmý“) je papírový balón ve tvaru krychle, nikoli koule, často používaný pro komerční marketingové účely. Podomní prodejci zvaní baiyaku-san (売 薬 さ ん) z tradičních lékařských společností Toyama slouží k rozdávání kakūfūsenů potištěných reklamou na farmaceutické společnosti.[1][3] Malé truhly naplněné různými léky a obvazy byly ponechány zákazníkům bez úvodních nákladů a prodejce se čas od času vrátil, aby doplnil skříňku a vybral platbu. Tento systém uvádění léčivých přípravků na trh „nejdříve použijte, později zaplať“ se nazývá „okigusuri“.[4]

Horkovzdušný kamifūsen v Kamihinokinai v roce 2015
Kamifusen byl zahájen na festivalu v Prefektura Yamagata

Kamihinokinai Paper Balloon Festival (上 桧 木 内 の 紙 風 船上 げ) se koná v Semboku, Akita 10. února každý rok. Stovky velmi velkých horkovzdušných kamifūsenů, připomínajících nebe lucerny, létají pro štěstí v příštím roce.[5][6] Festival má mýtický původ a byl pozastaven během druhé světové války. To bylo oživeno v roce 1974.[7] Podle tradice, Hiraka Gennai (1728-1780), vědec v Edo éra, představil papírové balónky jako značky pro měděné doly v horách regionu a také jako zábavu.[8]

V japonské kultuře

Dva hlavní japonské filmy uváděly kamifusen ve svých titulech. Lidstvo a papírové balónky (人情 紙 風 船 Ninjō Kami Fūsen) je uznávaný dramatický film z roku 1937 a Torasan a papírový balón Tok ら い よ 寅 次郎 紙 風 船 Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Kamifūsen) je komedie z roku 1981.

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d Fukumori, Ichiro (1. ledna 2017). „Kamifusen, samonafukovací japonský papírový balón: Na rozdíl od gumového balónu má kamifusen otvor otevřený pro okolní vzduch. Proč se tedy nesbalí, když ho netopíš?“. Fyzika dnes. 70 (1). doi:10.1063 / PT.3.3437. Citováno 27. července 2019.
  2. ^ „你 認識 這個 為 人們 帶來 平靜 氛圍 的 日本 紙 氣球「 紙 風 船 」嗎？“. 日本 訊息 (v čínštině). Citováno 2019-07-30.
  3. ^ „置 き 薬 ・ く す り 屋 の お ま け ・ 景 品 シ リ ー ズ" 19 “. Kitatama Pharmaceutical Association (v japonštině). Citováno 30. července 2019.
  4. ^ Gordenker, Alice (18. června 2013). „Okigusuri“. Japan Times. Citováno 28. července 2019.
  5. ^ „Festival plovoucích světel“. Vše o Japonsku. 2017. Citováno 28. července 2019. Účastníci začínají slepováním papíru, poté je zdobí barevnými vzory, jako jsou krásné ženy nebo samurajové, a nakonec do balónků umístí bambusové prsteny pro strukturu. Večer 10. dne se u tlamy balónků umístí látkové koule namočené v oleji, které se zapálí a zvednou tyto ozdobné, jemné horkovzdušné balóny po stovkách vysoko na noční oblohu.
  6. ^ „Fantastický“ papírový balónový festival Kamihinokinai"". Japonský měsíční webový časopis. Japonská národní organizace cestovního ruchu. Listopadu 2014. Citováno 28. července 2019.
  7. ^ „Festival balónků z papíru na Kamihinokinai“. Město Semboku. Citováno 28. července 2019.
  8. ^ Landry, Janessa. „Akita Big Paper Balloon Festival: Watch the Kamifusen Festival light up the night sky“. Cestování po Japonsku. Citováno 28. července 2019.

Další čtení

Barrett, Timothy (2005). Japonská výroba papíru: tradice, nástroje, techniky. Plovoucí světové edice. ISBN  9781891640261.

externí odkazy