Lidstvo a papírové balónky - Humanity and Paper Balloons
| Lidstvo a papírové balónky | |
|---|---|
 | |
| Režie: | Sadao Yamanaka |
| Scénář | Shintaro Mimura[1] |
| Na základě | Hra autor: Shintaro Mimura |
| V hlavních rolích |
|
| Hudba od | Chu Ota[1] |
| Kinematografie | Akira Mimura[1] |
Výroba společnosti | Produkce P.C.L./Zenshin-za[1] |
| Distribuovány | Toho Eiga |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 85 minut[1] |
| Země | Japonsko |
Lidstvo a papírové balónky (人情 紙 風 船, Ninjō Kami Fūsen) je 1937 černobílý film režiséra Sadao Yamanaka, jeho poslední film.
Spiknutí
Film se odehrává ve feudálním Japonsku v průběhu 18. století, v době známé jako Edo období. Zobrazuje boje a schémata společnosti Matajuro Unno, a Ronin nebo samuraj bez pána a jeho sousedka Shinza, kadeřnice.
Příběh začíná ve slumu, kde chudé rodiny vykonávají podřadné práce. Shinza, i když obchodně kadeřník, se ve skutečnosti živí provozováním nedovolených heren a zastavováním svých věcí. Unno, který žije s manželkou od vedle, je synem Matabei Unna, velkého samuraje. Od smrti svého otce se Unno snažil najít práci a doufá, že ho Mouri, bývalý pán jeho otce, najme po přečtení dopisu od svého otce. Mouri se vyhýbá Unnovi a hledá výmluvy, aby nečetl dopis jeho otce. Unno přesto každý den vyhledává Mouriho a sleduje ho, kamkoli jde. Mouri se snaží zbavit Unna vysláním gangu mužů, aby ho zastrašili, a řekl svým strážcům brány, aby ho udrželi venku.
Unnova žena čeká na zprávu, že Mouri najal Unna, ale každý den jí říká, že „zítra se setká s panem Mourim“. Když je její manžel bez práce, podporuje ho tím, že dělá kamifusen[2] (Japonské papírové balónky). Unno se jí vyhýbá, aby jí řekl, že ho Mouri stále odmítá a začne pít, aby zapomněl na své ponížení. Navzdory zhoršující se situaci si však zachovává svou důstojnost tím, že nepřijímá dary, půjčky ani laskavosti.
Shinzův příběh běží paralelně s Unnovým, i když dramatičtěji. Shinza je často zbit místním gangem majitele zastavárny Shiroko Ya za peníze, které dluží, a za tajné organizování hazardních her na jejich území. Shinza nebojácně ignoruje jejich výhrůžky a hněvá gang a jejich vůdce Genshichi Yatagoro. Shinza ztratí všechny své peníze, když ho gang vyhání z tajného hracího doupěte, a tak se odvážně vydá do Shiroko obchodu zastavit jeho kadeřnické vybavení. Když se neohlášeně dostane na Shiroko, najde uprostřed romantické chvíle Shirokoinu dceru Okomu a jeho úředníka Chushichiho. Tento objev vytváří dojem, protože Okomův otec a Mouri již zajistili, aby se Okoma oženil se synem starého bohatého samuraje proti její vůli. Chushichi odmítá nabídnout Shinze cokoli za své kadeřnické nástroje a Shinza se rozhodne, že se pomstí.
Zatímco se to děje, Unnova žena se rozhodne navštívit rodinu své sestry. Před odjezdem připomene Unnovi, aby příliš nepil saké, protože se jen nedávno zotavil z nemoci. Slibuje jí, že nebude pít.
Když Okoma jde s Chushichim na festival, Shinza ji unese, aby potrestal Yatagora. Poté, co se dozvěděla, že Okoma nepřišla domů, Shiroko pošle Yatagora a jeho gang, aby tiše zaplatili Shinzu výkupným, aby si uchovali pověst dívky před svatbou. Shinza přesvědčí svého souseda Unna, aby skryl Okomu ve svém pokoji, když ji Yatagoro a jeho muži hledají. Když Yatagoro nabízí pouze malé výkupné, Shinza odmítá a snaží se Yatagora ponížit tím, že mu řekne, aby si oholil hlavu a omluvil se za to, že s ním zacházel tak špatně.[je zapotřebí objasnění ] Zuřivý Yatagoro odejde a pošle jednoho ze svých mužů, aby informoval Shiroko, že Shinza nenechá Okoma jít. Shinzův pronajímatel, který viděl příležitost vydělat nějaké peníze (protože ani Shinza, ani ostatní nájemníci neplatí nájemné velmi často), jde za Shiroko a vyjednává o propuštění dívky za desetkrát více peněz, než původně nabídl Yatagoro. Ačkoli Shinza trvá na tom, že se o výkupné nestará, pronajímatel ho nutí, aby přijal jeho část peněz. Když Okoma opustila svůj úkryt v Unnově pokoji na palubě nosítek poslaných jejím otcem, všichni v sousedství pociťují zklamání, když viděli, že se Unno účastnil hanebného plánu nehodného samuraje. Když Okoma přijde domů, Chushichi slibuje, že spolu utečou.
Shinza oslavuje své vítězství nad Yatagoro a Shiroko tím, že v místním baru zachází se všemi muži ze svého sousedství. Nátlačí váhajícího Unna, aby se připojil k večírku. Unnova žena se vrací ze své sestry právě včas, aby viděla, jak její manžel porušuje svůj slib a míří do baru. Přestože se Unno zpočátku nechtěl napít, cítí se tak nadšený, když se dozvěděl, že únos Okoma poškodil Mouriho pověst, že šťastně pije se Shinzou. Když se Unnova žena přiblíží k jejímu domu, zaslechne sousedské ženy, které kritizují Unna za to, že se zapojily do únosu. Uvědomuje si, že její manžel porušil nejen svůj slib, který jí dal, ale také jeho samurajský kodex cti, a sousedé k němu ztratili veškerou úctu. Yatagoro a jeho muži dorazili k baru a přivolali Shinzu, aby opustil večírek a přešel k nedalekému mostu. Shinza ví, že pro Yatagora v zápase není žádný partner, ale svůj osud přijímá klidně a statečně.
Unno se vrací domů opilý. Když je tváří v tvář své ženě, znovu jí lže a slibuje, že dal dopis Mouri a že nyní musí počkat, až zmatek únosu ustoupí. Poté, co omdlí na podlaze, najde dopis svého otce stále v kapse a konečně ví jistě, že Mouri po celou dobu týrala a urážela jejího manžela. Jako poslední možnost, jak zachránit jejich čest, vytáhne a Tanto (krátký meč) a spáchá seppuku na manžela a na sebe. Sousedé najdou jejich těla další den, ale sebevraždy se stávají ve slumu tak často, že v jejich zániku nevidí žádný smysl.
Film končí tím, že malý chlapec běží, aby vyprávěl pronajímateli o úmrtí, a upustil kamifusen do drenážního žlabu plného tekoucí vody. Vznášející se v proudu, papírový balón ustupuje do dálky.
Obsazení
- Chojuro Kawarazaki jako Unno Matajuro (海 野 又 十郎)samuraj
- Kanemon Nakamura jako Shinza (新 三), kadeřník
- Shizue Yamagishi
- Noboru Kiritachi
- Tsuruzo Nakamura
- Choemon Bando
- Suzeko Suketakaya
- Emitaro Ichikawa
Výroba
Lidstvo a papírové balónky napsal Shintar Mimura a na základě jeho hry.[1]
Uvolnění
Lidstvo a papírové balónky byl distribuován v Japonsku společností Toho Eiga dne 25. srpna 1937.[1] Bylo vydáno jako Lidstvo a papírové bubliny s anglickými titulky v srpnu 1982 ve Spojených státech.[1]
Recepce
Film je mimo Japonsko po celá léta neznámý a byl oslavován kritiky jako např Tadao Sato a Donald Richie a japonští filmaři včetně Akira Kurosawa, jako jeden z nejvlivnějších příkladů jidaigeki nebo japonské dobové filmy.[Citace je zapotřebí ]
Jasper Sharp z filmu Midnight Eye film popsal jako „fascinující časovou kapsli filmu, který nejen upravuje feudální období, ve kterém je vystaven tvrdé kritice společenských a politických podmínek doby, kdy byl natočen, ale také ukazuje jak těsné, souvislé a zábavné filmy z tohoto období ve skutečnosti byly. “[3] V roce 2012 španělský filmový programátor Fran Gayo uvedl film jako jeden z největších filmů všech dob.[4]
Reference
Poznámky pod čarou
- ^ A b C d E F G h Galbraith IV 2008, str. 15.
- ^ Fukumori, Ichiro (2017). „Kamifusen, samonafukovací japonský papírový balón“. Fyzika dnes. 70 (1): 78–79. Bibcode:2017PhT .... 70a..78F. doi:10.1063 / PT.3.3437.
- ^ Sharp, Jasper (21. září 2005). „Recenze Midnight Eye: Lidstvo a papírové balónky“. Půlnoční oko.
- ^ Gayo, Fran (2012). „Fran Gayo - BFI - Britský filmový institut“. Zrak a zvuk. Archivovány od originál dne 2012-08-20.
Zdroje
- Donald Richie: 100 let japonského filmu, Kodansha, 2003.
- Arne Svensson: Japonsko: Série obrazovek, Zwemmer / Barnes, 1970.
- Galbraith IV, Stuart (2008). Příběh Toho Studios: Historie a kompletní filmografie. Strašák Press. ISBN 978-1461673743. Citováno 29. října 2013.CS1 maint: ref = harv (odkaz)