Julie McNamara - Julie McNamara

Julie McNamara (narozený 26 března 1960) je divadelní režisér, dramatik, producent, herec a básník. Je uměleckou ředitelkou turistické divadelní společnosti Vital Xposure. Patron umělecké organizace se zdravotním postižením DaDaFest a politický aktivista za lidská práva a genderovou politiku.

Ranná kariéra

McNamara poprvé vystupoval jako doprovodný zpěvák v roce 1977 s punkovou kapelou Mor. Téhož roku byla zvolena herečkou roku na dramatickém festivalu v Merseyside.[1]

Pokračovala ve spolupráci s Lowbrow Theatre a Národní studentský dramatický festival na Edinburgh Festival Fringe. Napsala a režírovala trilogii: Venus and the Fly Trap, Cock and Bull Stories a Kill the Fatted Calf, vše vyrobené v Nottinghamu 1981-2.[1] V roce 1987 pracovala pro sociálně-politickou společnost Banner Theatre na turné po britských odborových klubech, továrních podlahách a demonstračních tratích.[1]

Divadlo a postižení

Většina práce McNamary je vytvořena k zajištění estetického začlenění přístupu pro neslyšící a zdravotně postižené osoby do představení. Cítí však, že to nebylo vždy úspěšné a stále existuje prostor pro nový vývoj. V rozhovoru pro Disability Arts Online z roku 2010 objasnila: „Stále jsme to nedostali správně pro všechny. Někteří lidé nečtou Britská znaková řeč, jejich prvním jazykem může být angličtina a měli jsme žádosti o text „fáze“, který upřímně nesnáším. Nevím, jaké je řešení. Stále potřebuji prozkoumat možnosti, ale stále více jsem přesvědčen, že „přístup“ by nikdy neměl být překážkou estetice řemesla. “ [2]

Divadlo

Pig Tales, 2002. McNamara získal provizi prostřednictvím Oválný dům a Jacksons Lane pro Xposure Festival umění postižení. Spojila se s Jessicou Higgsovou, ředitelkou divadelní společnosti In Tandem.[3] Pig Tales se skládá z pěti krátkých dálničních známek vycházejících z dětského rýmu „This little piggy šel na trh“. Prase, ústřední postava, je dítě ženy vychovávané jako chlapec. Prasečí válčící irská rodina Liverpoolu je pronásledována přísným učením katolické církve. Zklamaní svými vrstevníky a vykloubení ze svých kořenů se rodina zhroutila. Prase uvažuje o chaosu a zmatku dospívání postaveného proti brutalitě systému duševního zdraví.[4][5] Inscenace byla vybrána jako „Critics Choice“ v Časy, cestovat na národní i mezinárodní úrovni.[1][6] [7]

Pig's Sister, kterou také napsal a hrál McNamara a režírovala Jessica Higgs, byl vytvořen ve spolupráci s Theatre Workshop Scotland, zahájeno v Špatná škola v Londýně před přestupem do Edinburgh Festival Fringe v roce 2005.[8] Julie McNamara dále režírovala hru sama a obsadila dva muže do rolí Pig a Sissy. Prase hráli Adrian Wilkes a Sissy Michael McNamara pro DaDa Festival, Liverpool 2006.[9]

Steak a Chelsea Out to Lunch, byl nejprve pověřen No Strings Attached Theatre ve spolupráci s Svátek Adelaide (2008) [10]

Crossings (2008-2010) byl poprvé uveden do provozu na festivalu DaDa v roce 2008. Původně režíroval Karena Johnson, to bylo re-režie Paulette Randall a cestoval značně po celé Velké Británii a uzavíral na Velká opera, Belfast. Výroba byla uvedena v televizi v Ulsteru UTV, BBC Radio 4 a přilákal Cenu spisovatele prostřednictvím DaDaFest a ITV.[1] McNamara získal cenu South Bank Show Award za rozmanitost (2010) [2][11][12]

Pletací kruh (2010 - 2013) Režie jako první Antoinette Lester [13] a poté Paulette Randall.[14] Byl napsán z autentického svědectví přeživších. Inscenace namalovala obraz života žen, které žily ve starých azylech britského systému dlouhodobé péče. Pacienti, kteří se v 80. letech 20. století nacházeli ve fiktivní instituci zvané Harper Park, čelí nejhorším stránkám Margaret thatcherová "Komunitní péče" nebo péče v komunitě režim v 80. letech. Myšlenka produkce byla inspirována starou nahrávkou vytvořenou před 30 lety, kdy McNamara pracoval jako ošetřovatelský asistent v nemocnici pro dlouhodobé pobyty v Hertfordshire. Kazeta obsahovala hlasy pacientek, se kterými žila a pracovala, a vyprávěly jejich osobní příběhy.[15]

Whisper Me Happy Ever After (2014) Inkluzivní divadelní společnost Face Front pověřila McNamaru napsáním Whisper Me Happy Ever After. Hra je napsána ze svědectví dětí ve věku 9 - 12 let, které v domácnosti žily s násilím. Tato hra silně volá po nových způsobech řešení domácího násilí a způsobech, jak oslovit postižené mladé lidi. Příběh je vyvíjen pomocí výzkumu s mladými lidmi a rodiči, kteří přežili domácí násilí nebo násilí v gangu, as učiteli, odborníky na duševní zdraví, policií, fórami pro domácí násilí a podpůrnými skupinami.[16]

Let Me Stay (2013-2015) McNamara napsal Let Me Stay jako pocta její matce Shirley, která žije s Alzheimerova choroba. Hra je výsledkem let nahrávek a natáčení příběhů a písní její matky. Shirley McNamara spolupracoval na celém tvůrčím procesu. Poselstvím této hry je „je možné s demencí dobře žít“. McNamara předvedl v této jedné ženské show pod vedením Paulette Randall.[17] Let Me Stay byla zahájena v říjnu 2013 v Interacting Festival Corban Arts Center v Aucklandu. V letech 2014 až 2015 tato hra cestovala po Velké Británii, Skotsku, Severním Irsku a SV Brazílii a skončila se 20. června 2015 v Downpatricku v NI.[18][19][20][21] Turné bylo podpořeno oceněním od Unlimited.[22]

Zmizení Dorothy Lawrenceové napsal McNamara a režíroval Paulette Randall otevřeno 11. září 2015 v Arena Theatre, Wolverhampton.[23] Hra byla založena na životě historické postavy Dorothy Lawrence. Její mimořádný příběh zdůrazňuje umlčení ženských hlasů v celé historii a spojení se systémem duševního zdraví jako nástrojem cenzury a represí. Paulette Randall režíruje hru, která zahrnuje obsazení čtyř a obsahuje integrované titulky, Britská znaková řeč tlumočení a Zvukový popis.[24][25]

V červnu 2015 byla Julie McNamara pověřena reagovat na sbírky lékařských muzeí v rámci projektu Výjimečné a mimořádné: neposlušné těla a mysli v lékařském muzeu. Ostatní umělci pověřeni byli Francesca Martinez, David Hevey a Tančící neslyšící. McNamarův kus měl název Hold the Hearse![26][27]

Film

McNamara byla uměleckou ředitelkou London Disability Arts Forum od roku 1998, spolupracovala s London Disability Arts Forum a Caglar Kimyoncu na vytvoření Disability Film Festival v Národním filmovém divadle South Bank, nyní BFI. Festival byl uzavřen v roce 2006, ale tvůrčí tým se vrátil do Národního filmového divadla pro novou spolupráci v rámci festivalu svobody v roce 2012.[28]

Po odchodu z London Disability Arts Forum v roce 2006 získala McNamara cenu DaDa Festival za celoživotní dílo za služby pro umění zdravotně postižených.[1]

Mezi její filmové počiny patří hraní role Sama v celovečerním filmu Stud Life (2012). IMDB také uvádí její filmový příspěvek jako vystupování ve Vicky! (1992) a Southbank Show (2009).[Citace je zapotřebí ]

Spisovatel

Psací práce McNamara zahrnuje všechny výše uvedené hry. Ona také měla poezii publikoval v několika antologiích Survivors 'Press,[29] Knihy Bloodaxe,[30] a Karnac Books.[31][32] Její první sbírka, kterou upravili Joe Bidder a Hilary Porter: Chaos Calls, vyšla v roce 2012 ve Vital Xposure.[33]

Zpěvák

Záznamy zpěvu McNamary uchovávané v Britské knihovně: Páni a dámy Malého Egypta 1988 a „Narodil jsem se v A MerseyTown“ (první řádek) v rámci projektu Traditional Music in England, sbírka John Howson, 1992 [34]

Britské ceny

Herečka roku 1977, dramatický festival Merseyside (Liverpool) [1]Cena People Theatre 2003, Arts Council England (London) [35]Cena Emerging Artist Award 2004-2006, Arts Council England (London) [35]Cena za celoživotní přínos 2006, Liverpool DaDa Festival [31][36]Cena spisovatele festivalu DaDa 2009 s ITV Productions [37]Cena Southbank Show Diversity Award 2010 [38]Neomezené ocenění 2014 [22]

Reference

  1. ^ A b C d E F G „Julie McNamara | Divadlo zdravotního postižení nepřipojeno k ničemu“. Nostringsattached.org.au. Archivovány od originál dne 9. března 2015. Citováno 11. srpna 2015.
  2. ^ A b „Rozhovor: Julie McNamara hovoří o své divadelní praxi, která je součástí Shape Animate“. umění postižení online. Citováno 11. srpna 2015.
  3. ^ "Životopis". Jessica Higgs. Citováno 11. srpna 2015.
  4. ^ "Prasečí povídky". Oválný dům. Citováno 11. srpna 2015.
  5. ^ „Články Catalyst - 2. vydání“. Catalystmedia.org.uk. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 11. srpna 2015.
  6. ^ „Časté dotazy | 2005“. Tvarové umění. Citováno 11. srpna 2015.
  7. ^ "Galerie prasečích příběhů". Juliemc.com. Citováno 11. srpna 2015.
  8. ^ „Scottish Arts Council - Archive - Degenerate 3“. Scottisharts.org.uk. Citováno 11. srpna 2015.
  9. ^ „DaDaFest 2006“ (PDF). Dadafest.co.uk. Citováno 11. srpna 2015.
  10. ^ „Recenze: Rachel High a Julie McNamara hrají ve Steak a Chelsea na oběd“. umění postižení online. Citováno 11. srpna 2015.
  11. ^ „Julie McNamara - nadšené recenze“. Juliemc.com. Citováno 11. srpna 2015.
  12. ^ „Julie McNamara“. IMDb.com. Citováno 11. srpna 2015.
  13. ^ "Divadlo | Pletací kruh". Albany. Citováno 11. srpna 2015.
  14. ^ „Profil: Pletací kruh od Julie McNamary“. umění postižení online. Citováno 11. srpna 2015.
  15. ^ „Klub pletení tajných azylových materiálů - BBC News“. Bbc.co.uk. Citováno 11. srpna 2015.
  16. ^ „Whisper Me Happy Ever After“. Facefront.org. Archivovány od originál dne 12. srpna 2015. Citováno 11. srpna 2015.
  17. ^ „Julie McNamara a režisérka Paulette Randall diskutují o Let Me Stay | The Albany, Deptford“. Albanydeptford.wordpress.com. 16. června 2014. Citováno 11. srpna 2015.
  18. ^ „Náhled: SMHAFF 2014“. Wee recenze. 29. září 2014. Citováno 1. dubna 2017.
  19. ^ „Julie McNamara no 21º Janeiro de Grandes Espetáculos | Transformace“ (v portugalštině). Transform.britishcouncil.org.br. Archivovány od originál dne 24. května 2015. Citováno 11. srpna 2015.
  20. ^ „Umění inkluzivního umění s Julií McNamarou« Arts Access Victoria “. Artsaccess.com.au. 25. září 2013. Archivovány od originál dne 31. března 2015. Citováno 11. srpna 2015.
  21. ^ „Let Me Stay de Julie McNamara (Deixe-me Ficar de Julie McNamara)“. Compreingressos.Com. Citováno 11. srpna 2015.
  22. ^ A b „Vital Xposure - Unlimited“. Weareunlimited.org.uk. Citováno 11. srpna 2015.
  23. ^ „Zmizení Dorothy Lawrenceové - wlv“. Wlv.ticketsolve.com. Citováno 11. srpna 2015.
  24. ^ "Zmizení Dorothy Lawrenceové - představení | Pleasance Theatre Trust". Pleasance.co.uk. Citováno 11. srpna 2015.[trvalý mrtvý odkaz ]
  25. ^ „Společnost Vital Exposure představuje ZTRACENÍ DOROTHY LAWRENCE | Ipswich Town a Ipswich Waterfront“. Ipswich-waterfront.co.uk. Archivovány od originál dne 24. září 2015. Citováno 11. srpna 2015.
  26. ^ Moore, Wendy (2016). "Výjimeční a výjimeční umělci". Lancet. 387 (10035): 2282. doi:10.1016 / S0140-6736 (16) 30694-8. PMID  31787203. S2CID  54413554.
  27. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 15. července 2016. Citováno 5. července 2016.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  28. ^ „Liberty 2012: Disability Film“. Whatson.bfi.org.uk. 1. ledna 1970. Citováno 11. srpna 2015.
  29. ^ „Poetry Express“. Survivorspoetry.org. 20. června 2014. Archivovány od originál dne 23. listopadu 2011. Citováno 11. srpna 2015.
  30. ^ Simon Rogers. „Financování uměleckou radou: získejte úplný seznam rozhodnutí | data a vizualizace | kultura“. Opatrovník. Citováno 11. srpna 2015.
  31. ^ A b Benamer, Sarah (leden 2010). Vyprávění příběhů?: Přístupy k léčbě psychózy založené na přílohách - Sarah Benamer. ISBN  9781855758759. Citováno 11. srpna 2015.
  32. ^ „NOVÝ PŘÍBĚH PŘÍBĚHŮ PŘÍBĚHU K LÉČBĚ Psychózy DO 185575875X | eBay“. Ebay.ca. Citováno 11. srpna 2015.
  33. ^ „Poezie: Julie McNamara: Chaos Calls“. umění postižení online. 17. května 2014. Citováno 11. srpna 2015.
  34. ^ "Sbírka anglické, irské a skotské lidové hudby Johna Howsona - světová a tradiční hudba | Britská knihovna". Zvuky. Citováno 11. srpna 2015.
  35. ^ A b „Nezařazeno“. Divadlo Brum. Citováno 11. srpna 2015.
  36. ^ „Liverpool Culture Blog: DaDaFest Archives“. Artinliverpool.com. Citováno 11. srpna 2015.
  37. ^ „Arts & Disability Ireland / Whats On / New Theatre Piece by Julie McNamara: 'Crossings' at Grand Opera House, Belfast 9. / 10. / 11. Února". Adiarts.ie. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 11. srpna 2015.
  38. ^ „OCENĚNÍ SOUTH BANK SHOW (OCENĚNÍ SOUTH BANK SHOW (2010))“. Itnsource.com. 31. ledna 2010. Citováno 11. srpna 2015.