Josua Maaler - Josua Maaler

Tento článek obsahuje a seznam doporučení, související čtení nebo externí odkazy, ale jeho zdroje zůstávají nejasné, protože mu chybí vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (Leden 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Josua Maaler (1529–1599)

Josua Maaler (taky Maler, Mahler, Latinized Pictorius; 1529–1599) byl švýcarský farář a lexikograf. Byl autorem prvního slovníku, který se zaměřil výhradně na německý jazyk, publikoval v Curych tak jako Die Teütsch Spraach v roce 1561.

Maaler následoval Dictionarium latinogermanicum podle Petrus Dasypodius (1536) při dávání německých lemmat abecedně, na rozdíl od dřívějších Dictionarium latino-germicum podle Johannes Fries, který poskytl německé glosování latinských lemmat.

Funguje

• Die Teütsch spraach: all wörter, namen, und arten zuo reden in Hochteütscher spraach: dem ABC nach ordenlich gestellt, undnd mit guotem Latein gantz fleissig undnd eigentlich vertolmetscht, dergleychen bishär nie gesähen. Joshua Maaler… = Dictionarum Germanicolatinum novum: hoc est, Linguae Teutonicae, superioris praesentim, tezaurus: in quo omnes fere Germanicae slovníky atque locutiones ordine Alphabeti enumerantur a Latine ex probatissimis authoribus, quam proprijsimè purissimeque redduntur. a Iosua Pictorio Tigurino confectus, et in lucem nunc primum editus. Předmluva Conrad Gesner. Froschouer, Tiguri 1561, dotisk: Olms, Hildesheim 1971.

Reference

• Literatura od Josua Maalera v Německá národní knihovna katalog
• Josua Maaler v Němec, francouzština a italština online Historický slovník Švýcarska.
• Wilfried Kettler: Untersuchungen zur frühneuhochdeutschen Lexikographie in der Schweiz und im Elsass. Strukturen, Typen, Quellen und Wirkungen von Wörterbüchern am Beginn der Neuzeit. Peter Lang, Bern 2008, str. 594–625, ISBN  978-3-03911-430-6.