Joseph Opatoshu - Joseph Opatoshu - Wikipedia
Joseph Opatoshu | |
|---|---|
 | |
| narozený | Yosef Meir Opatowski 1. ledna 1886 Mława, Kongres Polsko |
| Zemřel | 7. října 1954 (ve věku 68) New York City, Spojené státy |
| obsazení | Spisovatel, prozaik |
| Žánr | Beletrie |
| Děti | David Opatoshu |
| Příbuzní | Danny Opatoshu (vnuk) |
Joseph Opatoshu (jidiš: יוסף אָפּאַטאָשו) (1886–1954) se narodil v Polsku jidiš prozaik a spisovatel povídek.[1]
Životopis
Opatoshu se narodil v roce 1886 jako Yosef Meir Opatowski[2] židovským rodičům, Dovidovi a Nantsheovi poblíž Mława, Kongres Polsko.[1]
Jeho otec, obchodník se dřevem, pocházel z Chasidský rodina a stal se Maskil.[1] Poslal Yosefa do nejlepších polských škol v zemi. Ve věku 19 let odešel Yosef studovat inženýrství do Nancy, Francie. Avšak strádání ho v roce 1907 poslalo do Spojených států, kde se usadil v New Yorku, kde se stalo jeho jménem Josepha Opatovského, a později přijal profesionální název Joseph Opatoshu.
Funguje
Romány
- 1914 Z newyorského ghetta
- 1914 Di naye heym
- 1918 Alone: Romance of a Forest-Girl
- 1919 hebrejsky
- 1921 V polských lesích
- אין פּוילישע וועלדער 1921; přeloženo z jidiš do angličtiny autorem Isaac Goldberg: V polských lesích, The Jewish Publication Society of America, 1938
- 1926 1863
- ראָמאַן פֿון א פֿערד־גנבֿ ,1917; Románek koníka
- The Last Revolt, the story of Rabín Akiba; přeloženo z jidiš Moshe Spiegel, The Jewish Publication Society of America, 1952
- אַ טאָג אין רעגענסבורג „Di Goldene Pave Paris 1955; přeložil do angličtiny z jidiš Jacob Sloan: Den v Řezně; povídky, The Jewish Publication Society of America, 1968
- Tanečník
- Den v Řezně, psaní o životě židovského Němce v šestnáctém století
- Bar-Kokhba (1953), hebrejský román
Filmová adaptace
- Film založený na Románek koníka byl propuštěn v roce 1971.[3] Jeho syn, David Opatoshu napsal scénář a režíroval jej Abraham Polonsky.[4] Obsazení zahrnuje Yul Brynner jako kapitán Stoloff, Eli Wallach jako Kifke, Jane Birkin jako Naomi a jeho syn David jako Schloime Kradnik.[5]
Reference
- ^ A b C Keenoy, Ray (2003). „Opatoshu, Joseph (Yoysef).“ In: Sorrel Kerbel (ed.), Židovští spisovatelé dvacátého století. New York: Fitzroy Dearborn. p. 747-749.
- ^ Mohrer, Fruma a Marek Web (1998). Průvodce po archivech YIVO. New York: YIVO Institute for Jewish Research. p. 207.
- ^ „Románek jezdce“. The New York Times.
- ^ „Romance o jezdeckém Podrobnosti“. The New York Times.
- ^ “Romance jezdeckého obsazení”. The New York Times.
externí odkazy
- Díla Josepha Opatoshu v digitální knihovně Stevena Spielberga
- Díla Josepha Opatoshu v hebrejském překladu. Chabadlibrary.org
- Joseph Opatoshu na IMDb
- Románek koníka na IMDb
- Náhrobek Josefa Opatoshu na University of Cape Town Webové stránky „Expozice náhrobního kamene“
- Studiový portrét (zprava doleva) Moshe (Mojžíše) Kulbaka, Josepha Opatoshu, Makse Eryka a Zalmana Reisena, členů představenstva jidiš P.E.N. Klub. 1928 (z Vilno na webu Eilat Gordin Levitan)
- Portrét podle Marc Chagall na McGill University Webové stránky programu digitálních sbírek
- „Workbook“ on the Asch-Howe Quarrel, on the Hartford, Connecticut, Trinity College web
