Josep Carner - Josep Carner - Wikipedia

V tomhle Katalánské jméno, první nebo otcovský rodinné jméno je Carner a druhé nebo mateřské příjmení je Puigoriol; oba jsou obecně spojeny spojkou „i“.
Josep Carner
Josep Carner 1970.jpg
Josep Carner el 1970
Josep Carner i Puig-OriolUpravte to na Wikidata
narozený9. února 1884Upravte to na Wikidata
Zemřel4. června 1970Upravte to na Wikidata (ve věku 86)

Josep Carner i Puigoriol[1] (Výslovnost katalánština:[ʒuˈzɛp kəɾˈne]; narozený Barcelona 9. února 1884 - zemřel Brusel 4. června 1970), byl a Katalánština básník, novinář, dramatik a překladatel. Byl také známý jako princ katalánských básníkůByl nominován na Nobelova cena za literaturu sedmkrát.[2]

Životopis

V roce 1897 vstoupil Carner do University of Barcelona, kde studoval právo a filozofii a začal se zajímat o Katalánský nacionalismus. Rovněž pracoval v řadě literárních časopisů, včetně Montserrat a L'Atlàntida, mezi ostatními. Carner pokračoval v režii 2. Katalánsko (od roku 1903 do roku 1905), Empori (od roku 1907 do roku 1908) a Catalunya (od roku 1913 do roku 1914). V roce 1911 se stal členem filologické sekce Institut d'Estudis Catalans ("Institut katalánských studií", podobný "Královské akademii" pro Katalánština ). Tam spolupracoval s dalším známým katalánským lingvistou, Pompeu Fabra ve standardizaci a obohacení katalánštiny.

Na začátku 20. století nastoupil La Veu de Catalunya (Hlas Katalánska), kde psal do roku 1928. V roce 1915 se oženil s a chilský, Carmen de Ossa, která zemřela v Libanonu v roce 1935. Měli spolu dvě děti, Annu Marii a Josepa.

Carner byl docela inovativní v používání jazyka, a to jak v poezii, tak v próze. Vytvořil nový styl politická žurnalistika. Spolu s Prat de la Riba, tehdejší prezident Katalánské společenství bojoval za profesionalizaci katalánské literatury, kterou považoval za „adolescentní“. Po smrti Prat de la Riba v roce 1920 Carner složil zkoušku státní služby pro konzulární sbor. V březnu 1921 zahájil diplomatickou kariéru a odešel Katalánsko jít do Janov. Carner se tam usadil se svou rodinou jako zástupce španělského konzula. Poté zastával pozice v Janov, San Jose, Le Havre, Hendaye, Beirut, Brusel a Paříž. Během španělská občanská válka Carner byl jedním z mála diplomatů, kteří zůstali loajální vůči Republika a proto se nikdy nemohl vrátit do Španělska.

Oženil se s belgický učitelka a literární kritička Émilie Noulet; společně se vydali za novým životem v Mexiko. Carner tam žil od roku 1939 do roku 1945, učil na Colegio de México. Později se přestěhoval do Belgie.

Sbírka třiceti Carnerových básní přeložených do angličtiny irským básníkem Pearse Hutchinson byl publikován v Oxfordu autorem Joan Gili v roce 1962.

Osobní knihovna a archiv Josepa Carnera jsou v držení Biblioteca de Catalunya.

Poezie

  • Llibre dels básníci (1904)
  • Základní sondy llibre de (1905)
  • Els Fruit Saborosos (1906)
  • Sonety Segon llibre de (1907)
  • Verger de les galanies (1911)
  • Auques i ventalls (1914)
  • El cor quiet (1925)
  • Nabí (1941)
  • Poesia (1957) (kompilace). v Poesia existuje část, kterou lze považovat za samostatnou knihu, Absència, s opakujícími se tématy exilu a vlasti.

Hry

  • El giravolt de maig (1928)
  • El Ben Cofat i l'Altre (1951)
  • Cop de vent (1966)

Próza

  • L'idil·li dels nyanyos (1903)
  • La malvestat d'Oriana (1910)

Články, příběhy, slovní hry

  • Les planetes del verdum (1918)
  • Les bonhomies (1925)
  • Tres estels i un ròssec (1927)
  • Román Retorn (2017) od katalánského autora Carlesa Casajuany je beletrizovanou zprávou o jeho návratu do Barcelony v roce jeho smrti.

Reference

  • Tento článek silně čerpá z odpovídající článek na Wikipedii v katalánském jazyce, která byla zpřístupněna ve verzi 25. ledna 2006.
  1. ^ Josep Carner, un segle de cultura catalana
  2. ^ „Nominační databáze“. www.nobelprize.org. Citováno 2017-04-19.

externí odkazy

Biografie

Funguje