José Acquelin - José Acquelin

José Acquelin
José Acquelin ve společnosti Quai Des Brumes.jpg
narozený (1956-04-04) 4. dubna 1956 (věk 64)
Montreal, Quebec
obsazeníbásník
Národnostkanadský
Doba1980-současnost
Pozoruhodné práceAnarchie de la lumière, L'Oiseau dýchatelný
Pozoruhodné cenyCena generálního guvernéra za francouzskou poezii

José Acquelin (narozen 4. dubna 1956 v Montreal ) je kanadský básník z Quebec.[1] Vyhrál Cena generálního guvernéra za francouzskou poezii na Ocenění generálního guvernéra 2014 pro Anarchie de la lumière,[2] a byl nominován na stejné ocenění na Ocenění generálního guvernéra z roku 1996 pro L'Oiseau dýchatelný.[3]

Dvě vydání jeho poezie byla také přeložena do angličtiny pro publikaci Edice Guernica.

Funguje

  • 1987 - Tout va rien
  • 1990 - Le Piéton nepohyblivý
  • 1991 - Tarokado
  • 1992 - Chien d'azur
  • 1995 - Cité ouverte
  • 1995 - L'oiseau dýchatelný
  • 1995 - L'éternité est un entretemps
  • 1997 - Autour du temps
  • 1998 - L'Orange vide
  • 1999 - Comme les dix doigts de las manos
  • 1999 - Là où finit la terre
  • 2000 - Premiers mots de l'an 2000
  • 2000 - Jaune Rouge Bleu (s Joëlem Des Rosiersem a Suzanne Jacob )
  • 2003 - L'inconscient du soleil
  • 2004 - L'épluche-œil
  • 2005 - Mexikvatrainy
  • 2006 - Personne ne sait que je t'aime
  • 2006 - L'absolu est un dé rond
  • 2007 - Il n'est sens que d'apprendre à mourir
  • 2008 - Paradoxes de la fragilité - en marge du poème
  • 2008 - Fantounel, slam de mon enfance en pays occitan
  • 2008 - La plaketový kubain (s Bertrandem Laverdure a Yannickem Renaudem)
  • 2009 - Dans l'oeil de la luciole
  • 2009 - L'infini est moins triste que l'éternité
  • 2010 - Jonquilles des palanges
  • 2010 - Château bizarre: Rien-sur-Mer
  • 2011 - Nous sommes tous des sauvages
  • 2011 - Le temps a parfois de ces tendresses
  • 2011 - Le zéro est l'origine de l'au-delà
  • 2012 - Comme si tu avais encore le temps de rêver = Com si encara tinguessis temps de somiar
  • 2014 - Anarchie de la lumière

Překlady

  • 2010 - Muž, který dodává mraky (vybranou poezii přeložil Antonio D'Alfonso )
  • 2014 - Absolutní je kulatá kostka (překlad L'absolu est un dé rond podle Hugh Hazelton )

Viz také

Reference

  1. ^ „Raconte-moi un auteur: José Acquelin“. L'actualité, 6. listopadu 2014.
  2. ^ „Thomas King získal cenu generálního guvernéra za beletrii“. Zeměkoule a pošta, 18. listopadu 2014.
  3. ^ „Místní seznam nejlepších autorů: oznámeni nominanti Literárních cen generálního guvernéra“. Noviny, 18. října 1996.