John Okell - John Okell
John Okell | |
|---|---|
 | |
| narozený | 1934 Brighton, Anglie |
| Zemřel | (ve věku 86) |
| Národnost | britský |
| Akademické pozadí | |
| Alma mater | University of Oxford (B.A., M.A.) |
| Akademická práce | |
| Disciplína | Lingvista |
| Instituce | TAK, JAKO (1959–1999) |
| Hlavní zájmy | Barma studuje |
John William Alan Okell Ó BÝT (/oʊˈkɛl/; 1934 - 3. srpna 2020) byl britský lingvista pozoruhodný svými odbornými znalostmi v oboru Barma studuje.
Život
Okell se narodil v Brighton a byl vzděláván u Queen's College, University of Oxford, kde četl Literae Humaniores („Veliké“).[1][2]
V roce 1959 proběhla poptávka po jazykových kurzech prostřednictvím Britské ministerstvo zahraničí vedl k jeho vstupu do Škola orientálních a afrických studií jako odborný asistent v Barmská: "Hledali někoho, kdo by se učil barmsky. Přihlásil jsem se do programu, protože jsem se zajímal o jazyky, a oni mě vybrali a proškolili."[3][2]
Na SOAS studoval barmštinu u Hla Pe a Anna J. Allottová, fonetika s R. K. Sprigg a N. C. Scott a obecná lingvistika s R. H. Robins a Eugénie Henderson.[2] Po osmnácti měsících studia odcestoval do Barma, kde strávil rok (1960–1961) ponořením do jazyka a kultury země.[3][4] Vrátil se na další roční návštěvu v roce 1969.[4]
V roce 1999 odešel ze SOAS, přestože zůstal vědeckým spolupracovníkem na oddělení jihovýchodní Asie.[5] Po svém odchodu do důchodu pokračoval ve výuce barmštiny prostřednictvím krátkých kurzů svolaných na různých místech, zejména Chiang Mai a Yangon.[3][2]
V roce 2014 v Vyznamenání narozenin královny, byl vyroben Důstojník Řádu britského impéria za zásluhy o vztahy mezi UK a Barmou[6][2]
V roce 2016 mu SOAS udělil čestný doktorát.[7]
Byl tvůrcem Avalaser Barmské počítačové písmo a předseda Británie-barmská společnost.[4]
Zemřel 3. srpna 2020 ve věku osmdesáti šesti let.[8][9][10]
Pozoruhodné práce
Knihy
- Okell, John (1969). Referenční gramatika hovorové barmštiny. London: Oxford University Press.
- Okell, John (1971). Průvodce romanizací barmských. Londýn: Luzac.
- Okell, John (1989). První kroky v barmštině. London: School of Oriental and African Studies, University of London.
- Okell, John (1994). Barmština: Úvod do mluveného jazyka: Kniha 1. De Kalb: Centrum pro studia jihovýchodní Asie, Northern Illinois University.
- Okell, John (1994). Barmština: Úvod do mluveného jazyka: Kniha 2. De Kalb: Centrum pro studia jihovýchodní Asie, Northern Illinois University.
- Okell, John (1994). Barmština: Úvod do skriptu. De Kalb: Centrum pro studia jihovýchodní Asie, Northern Illinois University.
- Okell, John (1994). Barmština: Úvod do literárního stylu. De Kalb: Centrum pro studia jihovýchodní Asie, Northern Illinois University.
- Okell, John a Anna Allottová (2001). Barmský / Myanmarský slovník gramatických forem. Richmond: Curzon Press.
- Okell, John (2002). Barmština podle sluchu / základní Myanmar. London: Audio-Forum, Sussex Publications.[A]
Doklady
- Hla Pe, Anna J. Allott a John Okell (1963). Tři „nesmrtelné“ barmské písně. Bulletin Školy orientálních a afrických studií, Sv. 26, č. 3, str. 559–571.
- Okell, John (1964). Učení hudby od barmského mistra. Muž, Sv. 64, s. 183.
- Okell, John (1965). Nissaya Burmese: Případ systematické adaptace na cizí gramatiku a syntaxi. Lingua, Sv. 15, s. 186–227.
- Okell, John (1967). „Překlad“ a „Zdobení“ v raně barmské básni „Jātaka“. The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, Č. 3 a 4, s. 133–148.
- Okell, John (1971). Barmský dvojitý rákos „Nhai“. Asijská hudba, Sv. 2, č. 1, s. 25–31.
- Okell, John (1979). „Still“ a „Anymore“ v barmštině: Another Look at / theì /, / oùn / a / tó /. Lingvistika tibeto-barmské oblasti, Sv. 4, č. 2, str. 69–82.
- Okell, John (1988). Poznámky k alteraci tónů v Maru Verbs. David David Bradley, Eugénie J. A. Henderson a Martine Mazaudon (eds.), Prozodická analýza a asijská lingvistika: Na počest R. K. Sprigga, str. 109–114. Canberra: Pacifická lingvistika.
- Okell, John (1989). Yaw Dialect of Burmese. V J. H. C. S. Davidson (ed.), Lingvistika pro jihovýchodní Asii: Pokusy o čest Eugénie J. A. Hendersona, str. 199–217. London: School of Oriental and African Studies, University of London.
- Okell, John (1995). Tři barmské dialekty. V David Bradley (ed.), Příspěvky z lingvistiky jihovýchodní Asie č. 13: Studie v barmských jazycích, s. 1–138. Canberra: Pacifická lingvistika.
- Okell, John (2007). Nekrolog: Dr. U Hla Pe (1913–2007). Bulletin of Burma Research, Sv. 5, č. 1 a 2, s. 1–4.
Poznámky
- ^ Vydavatelé Barmština podle sluchu / základní Myanmar vzdal se publikačních práv v roce 2006. Od roku 2009 je zdarma k dispozici ke stažení z webových stránek Školy orientálních a afrických studií.
Reference
- ^ O společnosti SOAS: John Okell OBE. Archivovaná kopie.
- ^ A b C d E „Odborník SOAS ocenil OBE za zásluhy o vztahy mezi UK a Barmou“ (3. července 2014). Archivovaná kopie.
- ^ A b C "Láska Linga" (Irrawaddy, 29. června 2015). Archivovaná kopie.
- ^ A b C Británie – Barma společnost: členové Rady. Archivovaná kopie.
- ^ Zaměstnanci oddělení: pan John Okell. Archivovaná kopie.
- ^ „Č. 60895“. London Gazette (Doplněk). 14. června 2014. s. b27.
- ^ „Vítěz královny zlaté medaile, aktivista ve vzdělávání, hlavní kurátor a tři významní vědci oceněni na SOAS Graduation Ceremonies“ (30. června 2016). Archivovaná kopie.
- ^ „Z archivu: Láska k Lingo“ (Irrawaddy, 5. srpna 2020). Archivovaná kopie.
- ^ „John Okell: Vzpomínka na„ něžného obra “barmského učení“ (Hranice Myanmar, 7. srpna 2020).
- ^ „RIP Saya John" (Marc Miyake, 10. srpna 2020).
externí odkazy
- Digitální kolekce poznámek o práci v terénu v roce 1969 od Okella Maru.
