John Brandi - John Brandi

John Brandi
John Brandi (básník) .jpg
John Brandi
narozený (1943-11-05) 5. listopadu 1943 (věk 77)
Los Angeles, Kalifornie, USA
obsazeníBásník, autor cestopisů, malíř, pedagog

John Brandi (narozený (1943-11-05)5. listopadu 1943, Los Angeles, Kalifornie ) je americký básník a umělec. Laureát básníka v San Francisku Jack Hirschman řekl o Brandi:

Po většinu svého života byl otevřeným cestovatelem a stejně jako jeho dva velcí předkové, Whitman a Neruda, pojmenoval minutové podrobnosti, podrobnosti svého pobytu ... naplnil je celou škálou pocitů - soucitný, zlomyslný, milující a spravedlivý . Právě díky tomu se jeho poezie stala jedním z pevných těles, která se od 60. let vynořila ze severoamerického západu.[1]

Život

Brandi je rodák z jižní Kalifornie. Vystudoval umění a antropologii na Kalifornská státní univerzita, Northridge, a absolvoval v roce 1965. Tam se setkal s básníky Jackem Hirschmanem a Ericem Barkerem, stejně jako se zpěvákem Pete Seeger, který ho povzbuzoval k sociální práci. Jako Mírové sbory dobrovolník, ve kterém žil Ekvádor v letech 1966-1968, kde pracoval Kečuánština zemědělci v jejich boji za práva na půdu. V Andy začal vydávat své básně v ručně šitých mimeografických vydáních, což je trend, který předcházel alternativnímu tiskovému hnutí. Návrat do Spojené státy, protestoval proti Americká válka ve Vietnamu, přestěhoval do Aljaška, pak Mexiko a nakonec do Kalifornie Sierra Nevada hory, kde se setkal s básníkem a ekologickým aktivistou Gary Snyder. V roce 1971 klíčový člen sanfranciské renesance, David Meltzer, vydal Brandiho první sbírku prozaických básní, Desde Alla. Téhož roku Brandi odešla z Kalifornie Nové Mexiko, postavil v severních horách ručně vyřezávanou chatu a založil zubní knihy času, malý tisk věnovaný poezii.

Během prvních let na americkém jihozápadě cestoval John Brandi s japonským básníkem Nanao Sakaki,[2] sestaven Ta zadní cesta dovnitř, a začal učit jako putovní básník v programech Poetry-in-the-Schools po celých západních USA a Aljašce. V roce 1979 uskutečnil první z mnoha výletů do Indie a Himaláje sledovat cestu svého otce jako vojáka v indicko-barmském divadle. Do jeho knihy byla zahrnuta elegie pro jeho otce a pocta básníkovi Nanao Sakakimu Odrazy v Lizard's Eye: poznámky z vysoké pouště. V roce 1980 Brandi obdržel a Národní nadace pro umění Společenstvo pro poezii.

John Brandi zůstal obyvatelem Nového Mexika, kde pokračuje ve svém venkovském životním stylu. Horlivý cestovatel hledal zdroje a obnovu v geografii a národech amerického jihozápadu a ve vzdálených zemích. Dával četby své poezie po celých USA a zámoří, včetně míst v Paříž, Kjóto, Guadalajara a severní Indii. Byl průvodcem a lektorem pro studenty vysokých škol studujících v Mexiku, Jáva a Bali. V roce 2007 spolu kurátoroval výstavu „Jack Kerouac a život spisovatele“ v Paláci guvernéra, Santa Fe, Nové Mexiko. V roce 2009 přednesl hlavní projev na konferenci Haiku v Severní Americe v roce Ottawa, Kanada, následované přednáškami na Punjab University, Indie, University of California Knihovna Bancroft, Muzeum historie Nového Mexika a Upaya Zen Center.

Práce

Jako básník vděčí Brandi hodně svým předchůdcům beatnické tradice a různorodým básníkům Federico García Lorca a japonský mistr haiku Matsuo Basho. Brandiho práce byla publikována jak v obchodním, tak v malém tisku, s pozoruhodnými příspěvky v oblasti ilustrovaných, ručně obarvených knih vytištěných na ručních lisech. Jako vizuální umělec jsou jeho obrazy smíšených médií obohaceny o zemní pigmenty, koláže a rostlinná barviva. Do světa umění a cestování ho uvedli jeho rodiče, kteří mu jako mladého chlapce dali notebook a tužky, procházeli ho loukami pohoří Sierra Nevada, povzbuzovali ho, aby horlivě pozoroval, kreslil a psal, co zažil. [3] Mnoho knih Johna Brandiho, vydaných v USA a Indii, zahrnuje poezii, cestovní viněty, eseje, moderní americký haiku a haibun. Kompletní výběr jeho publikací najdete na UC Berkeley Speciální kolekce, Brown University Knihovna, Univerzita v Buffalu Special Collections, and at the Fray Angélico Chávez History Library, Santa Fe, NM.[3]

Bibliografie

Poezie

  • Pa'Siempre: Kubánské básně (s Renée Gregorio; Tres Chicas Books, 2016)
  • Svět, svět (White Pine, 2013)
  • Tváří v tvář vysoké vodě (White Pine, 2008)
  • V Co zmizí (White Pine, 2003)
  • Heartbeat Geography: Selected & Uncollected Poems (White Pine, 1995)
  • Shadow Play: básně 1987-1991 (Světlo a prach, 1992)
  • Hymnus na noční svátek: básně 1979-1986 (Holy Cow !, 1989)
  • Ta zadní cesta dovnitř (Křídlo, 1985)
  • Úzký most do Riobamby (Christopher's Books, 1975)
  • Turning Thirty Poem (Nail Press, 1974)
  • Firebook (Nail Press, 1974)
  • Částečný průzkum kaňonu Palo Flechado (Nail Press, 1973)
  • Emptylots: Poems of Venice and L.A. (Nail Press, 1971)
  • Polní poznámky z Aljašky (Nail Press, 1971)
  • Jeden týden ráno v Dry Creek (Christopher Books, 1971)
  • Desde Alla (Christopher's Press, 1971)

Haiku a haibun

  • Do bludiště snů (The Palace Press, 2015)
  • Znovu na to (Tooth of Time, 2015)
  • Naočkování vesmíru (La Alameda, 2010)
  • Zvoní modrá obloha (Punjabi Haiku Forum, 2010)
  • Cloudový pavilon (Bancroft Library Press, 2013)
  • Hůl v ruce, vítr v borovicích (Tangram, 2008)
  • Voda zářící za pole (Tres Chicas Books, 2006)
  • Jeden pohár a další (Tangram, 2004)
  • Empty Moon / Bellyfull: Haiku z Indie a Nepálu. Poutníci (Indie) 2001.
  • Žádné další záležitosti zde: korespondence Haiku (s Steve Sanfield; La Alameda, 1999)
  • Pletení vesmíru (La Alameda, 1994)
  • Ta Vrána, která navštívila, letěla dozadu (Tooth of Time, 1982)

Příběhy

  • Odrazy v Lizard's Eye: Notes from the High Desert (Western Edge, 2000)
  • Otázka cesty (Asia Edition: Book Faith, India, 1999)
  • Otázka cesty (Light & Dust, 1995)
  • Deník z cesty do středu světa (Postavy, 1980)
  • Desde Alla (Tree / Christopher's, 1971)

Upraveno

  • The Unswept Path: Contemporary American Haiku (s Dennisem Maloneym; White Pine, 2005)
  • Chimborazo: Život na haciendách v Ekvádoru (Akwesasne Notes, 1976)
  • Dog Blue Day: Psaní z věznice v Novém Mexiku (Tooth of Time, 1985)

Překlady

  • Oko přes zeď: mexická poezie 1970-1985 (Tooth of Time, 1986)
  • Dům sám o sobě: Vybraná Haiku, Masaoka Shiki (White Pine, 2017)

Ocenění za poezii

  • Cena Portland State University Poetry Prize, (1972)
  • National Endowment for the Arts Poetry Fellowship, (1980)
  • NEA Grants jako redaktor časopisu Tooth of Time Books, (1980–86)
  • Státní umělecké rady Ceny poezie ve školách: Aljaška, Arkansas, Nové Mexiko, Montana, Nevada (1973–1993)
  • Granty na překlad Witter Bynner Foundation - mexická poezie (1985), japonská poezie (2016)
  • Just Buffalo Literary Center Award Writer-in-Residence Award (1988)
  • Just Buffalo / White Pine Press World of Voices residency award (2004)
  • Cena Haiku Foundation Touchstone Distinguished Books Award (2017)

Reference

  1. ^ citováno z předmluvy Jacka Hirschmana k Návštěvě města světla (Mother's Milk Press, 2000), jak je uvedeno na následujícím webu http://www.pilgrimsbooks.com/poetry.html#anchor721165 Archivováno 16. 11. 2015 na Wayback Machine
  2. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2007-11-20. Citováno 2007-11-20.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  3. ^ Santiago, Soledad (13. – 17. Dubna 2007), „Broadsided by Deja Vu“, Pasatiempo, nový Mexičan, archivovány z originál (– Hledání učenců) 13. října 2007

externí odkazy