Johannes Edfelt - Johannes Edfelt

Johannes Edfelt na počátku 40. let.

Bo Johannes Edfelt (21. prosince 1904 - 27. srpna 1997) byl švédský spisovatel, básník, překladatel a literární kritik.

Rodák z Tibro, Edfelt byl zvolen členem Švédská akademie v roce 1969 obsadil místo č. 17. Uspěl Erik Lindegren a po jeho smrti byl následován Horace Engdahl.

Mezi jinými spisy přeložil Edfelt díla od Nelly Sachs, Georg Trakl, Novalis, Andreas Gryphius, T. S. Eliot a Ezra Pound.

Životopis

Mládí

Edfelt byl syn poručíka Augusta Edfelta a Ellen Hellnerové. Vyrůstal ve Skara, kde na střední škole studoval latinu a řečtinu.[1] Na podzim roku 1923 studoval severské jazyky na univerzitě v Lundu.[2] Navštěvoval také veřejné přednášky z Filozofie a Dějin literatury.

V letech 1924 až 1930 Edfelt, s výjimkou vojenské služby v letech 1925–26, studoval severské jazyky, angličtinu, němčinu, dějiny literatury a pedagogiku, včetně kurzu dějin filozofie, na univerzitě v Uppsale.[3] Během tohoto období navštěvoval studentské kruhy, které diskutovaly o Sigmundovi Freudovi a Carlu Gustavovi Jungovi.[4]

Ranná kariéra

Poté, co na jaře 1930 získal magisterský titul v Uppsale, se Edfelt přestěhoval do Stockholmu.[5] Finanční krize po Zřícení Wall Street z roku 1929 brzy ovlivnil švédský trh práce a na začátku 30. let se Edfelt živil psaním literárních recenzí. Na podzim roku 1931 byl najat jako dočasný mistr v městské škole ve Storviku v Gästriklandu.[6]

Během zimy 1930–31 se Edfelt ve Stockholmu seznámil s umělkyní Hélène Apéria,[7] komu by později věnoval svou sbírku Aftonunderhållnng (Večerní zábava). Dne 2. března 1932 se pár vzal v Nyloftetu ve Skansenu ve Stockholmu.[8]

V roce 1933 se Edfelt dočasně přestěhoval do městečka Mariefred, kde dokončil svou sbírku Högmässa (High Mass) pod dohledem staršího básníka Bertil Malmberg, který se po letech v Mnichově usadil na venkovské idyle.[9]

Poezie

Rané knihy

V roce 1923 debutoval Edfelt básnickou sbírkou Gryningsröster (Dawn Voices) 1923, když mu bylo pouhých 19 let. Poté následovaly sbírky Unga Dagar (Mladé dny) 1925 a Ansikten (Faces) 1929. Kromě klasiky byl ovlivněn Franz Werfel, Bertolt Brecht, Erich Kästner, Vilhelm Ekelund, Harriet Löwenhielm och Birger Sjöberg.[10]

Průlom

Edfeltova zralá poezie by mohla být popsána jako tradicionalistická formulář ale modernistický v snímky.[11] Hlavní průlom získal v roce 1934 s Högmassa (High Mass), který byl přezkoumán v mnoha švédských denících.[12] Do té doby byl Edfelt ovlivňován švédskými básníky, jako např Bertil Malmberg, Birger Sjöberg, Bo Bergman a Erik Axel Karlfeldt ale také mezinárodními celebritami jako Charles Baudelaire, Bertolt Brecht a T. S. Eliot.[13]

Dalším charakteristickým rysem Edfeltovy poezie z 30. let jsou nesčetné narážky na literaturu od bible a starověcí tragičtí dramatici psychoanalýza a Modernismus.[14] Někdy Edfelt dokonce opakovaně používá část metrické struktury od starších švédských básníků, aby vytvořil určitou náladu.[15]

Aftonunderhållning (Večerní zábava) 1932, Já Denna Natt (This Very Night) 1936, Vintern Är Lång (Zima je dlouhá) 1939 a Hledejte Reskamrater (Song for Traveling Companions) 1941 všechny patří do stejného tvůrčího období jako Högmässa.[16] Kontrast mezi temným lidským utrpením a vykupujícím plamenem lásky tyto knihy odlišuje.[17]

Nový směr

Ve sbírkách Elden och Klyftan (Oheň a rozštěp) 1943 a Bråddjupt Eko (Precipitous Echo) 1947 se Edfeltova poezie stává introspektivnější.[18] Z Hemliga slagfält (Secret Battlefields) od roku 1952 je v jeho sbírkách prvek prozaické poezie.

Reference

  1. ^ Paul Åström, Johannes Edfelt och antiken, Med kommentarer av Paul Åström, Kungälv 1989, s. 64.
  2. ^ Ulla-Britta Lagerroth, Johannes Edfelt, 1993, s. 49, 78.
  3. ^ Lagerroth, 1993, str. 98 f, 105 ff.
  4. ^ Dopis od Edfelta (v soukromém vlastnictví).
  5. ^ Lagerroth, 1993, s. 133.
  6. ^ Lagerroth, 1993, s. 134.
  7. ^ Lagerroth, 1993, s. 134.
  8. ^ Lagerroth, 1993, s. 134.
  9. ^ Lagerroth, 1993, s. 164.
  10. ^ Dopis od Edfelta.
  11. ^ Bengt Landgren, De fyra elementen, Studier i Johannes Edfelts diktning från Högmässa till Bråddjupt eko, Uppsala 1979, passim.
  12. ^ Torgny Lilja, Själens palimpsest: Tradition och modernism i Johannes Edfelts lyrik (probíhá rozpuštění).
  13. ^ Lilja, Själens palimpsest.
  14. ^ Lilja, Själens palimpsest.
  15. ^ Lilja, Själens palimpsest.
  16. ^ Margit Pohl, „Johannes Edfelt som tidsdiktare“ (in: Perspektiv på Johannes Edfelt, Studier samlade od Ulla Britta Lagerroth & Gösta Löwendahl, 208–245), Stockholm 1969.
  17. ^ Srov. Landgren, De fyra elementen, 1979.
  18. ^ Lilja, Själens palimpsest.

Bibliografie

Poezie

  • Gryningsröster (1923)
  • Unga dagar (1925)
  • Ansikten (1929)
  • Aftonunderhållning (1932)
  • Högmässa (1934)
  • I denna natt (1936)
  • Vintern är lång (1939)
  • Hledejte reskamrater (1941)
  • Elden och klyftan (1943)
  • Bråddjupt eko (1947)
  • Hemliga slagfält (1952)
  • Pod Saturnem (1956)
  • Utblick (1958)
  • Insyn (1962)
  • Ådernät (1968)
  • Dagar och nätter (1983)
  • Följeslagare (1989)
  • Mötesplatser (1992)
  • Brännpunkter (1996)
  • Dikter (2004)

Próza

  • Dostojevski (1936)
  • Strövtåg (1941)
  • Heinrich Heine (1955)
  • Årens spegel (1963)
  • Birger Sjöberg (1971)
  • Profiler och epizoder (1973)

externí odkazy

Kulturní kanceláře
Předcházet
Erik Lindegren		 Švédská akademie,
Sedadlo č. 17
1969-1997		Uspěl
Horace Engdahl