Johan Basset - Johan Basset - Wikipedia

Ffra Johan Basset (Výslovnost katalánština:[ʒuˈam bəˈsɛt], modernizovaný jako Fra Joan Basset) byl Katalánština autor dvaceti veršů a prózy Letovari. Jeho dílo je zachováno v Cançoner Vega-Aguiló (1420–30). Pravděpodobně byl aktivní v prvních letech (1416–21) vlády Alfonso V. Jeho náboženský titul, fra („bratr“), vedl ke spekulacím, že byl rytíř z Řád svatého Jana Jeruzalémského (na základě neobjasněného tvrzení Jordi Rubió). Johan kázal v Cervera v době Půjčil v roce 1424. Je zaznamenáno, že byl členem „Řádu Santa Anny“. Toto je pravděpodobně odkaz na klášter Santa Anna v Barcelona, který byl původně domem Řád Božího hrobu pod vedením Jeruzalémský patriarcha. Spolubydlení v Santa Anně byla skupina Bratři pokání a nějaký Augustinián kánony Santa Eulàlia del Camp (od roku 1293). V roce 1420 prošli mniši a kánony do Casa del Sant Sepulcre de Santa Anna.[1]

Johan byl schopný a originální básník; jeho poezie různorodá formou i stylem, jeho témata náboženská i milostná. Kromě své náboženské a milostné poezie napsal Basset tři jedinečná díla: a planh, kus s názvem Vers laudaa volal další Vers clus. Basset Letovari (elektuárium ) je příručka pro vyléčení nemocných z lásky, věnovaná Guerau de Massanet. Má mnoho společného s Consolació z Luys Ycart a Medicina z Bernat Metge.[2]

Johanův náboženský verš se skládá ze čtyř básní o Panna Maria. Jeho Dansa de Nostra Dona byla jeho první publikovaná práce: upravil ji Manuel Milà i Fontanals a publikoval v jeho Obras completas (1886–1893). Své incipit je Ab letres d'aur per mesura a bylo to adresováno anonymní paní de Sant Climent (z Sant Climent de Taüll ). Podobně pojmenovaný kousek Dansa e laors de Nostra Dona, má podobu typické milostné písně (cançó ); pouze jeho název prozrazuje jeho náboženský účel. Incipit je Lausan vostra saviesa.

Johan Dir me cové si be.m tench l'engeny fflach a Mayres de Dieu, valerosa princesa jsou také adresovány Marii. V druhém případě každá sloka začíná řádkem představujícím Mayres de Dieu následuje šest řádků začínajících e cert molt val („je určitě hodnější“) a končí refrénem e res no valant com la vostra cort („a nic nestojí za tolik jako váš soud“). Struktura tohoto díla a jeho obsah naznačují, že je náboženský plazer, žánr zavedený do Katalánska Cerverí de Girona před více než stoletím a katalánsky Pere March během Johanova života.

Johanova poezie lásky zapadá do tradice dvorská láska a trubadúři. To je zřejmé, když sám sebe označuje za „vězně“ své dámy a při jeho používání feudální a válečný terminologie k popisu jejich vztahu.

Seznam básní

  • Ab fin voler vos am, senyora bella (nebo belha)
  • Ab letres d'aur per mesura
  • Amor servir honran, presan e tembre
  • Amors, de suspirs
  • Aspres dolors, penetrant, já destenta
  • Astres no us fuig pus tan sabers se planta
  • Být (nebo Belha) mil (s) sospirs vos fau tot jorn de renda
  • Creure podets, senyora valarosa
  • Dir me cove, se be · m tench l’engeny flach
  • Dompna valen de lial valor, tembre (nebo Dompna valén de tal valor tembre)
  • En miey del cor porti VII sbíjí smrtelníky
  • Garaus amichs
  • Lausan vostra saviesa
  • Mayres de Dieu, valerosa princessa
  • Žádná touha del mon la senyoria
  • Per gran rayso, krutý dona malvada
  • Princessa proz, valens, d'auta semença
  • Pus avets bondat despesa
  • Senyora valen
  • Hrozní kritici, agresivní, provokátoři
  • Una canço novelha vulh xantar
  • Nás arbres sechs, verts, řekněme, fulhats e fulhes
  • My drachs fiblans va pel mon trop correns
  • Yeu vos require, Na ladria malvada

Poznámky

  1. ^ R. Miró i Baldrich (1995), „Predicar la Quaresma a Cervera als Segles XV i XVI“, Estudis de llengua i literatura catalanes, XXX: Miscel·lània Germà Colón, 3 (Montserrat: Publicacions de l'Abadia de Montserrat), 94–95.
  2. ^ *Martín de Riquer (1964), Història de la Literatura Catalana, sv. 1 (Barcelona: Edicions Ariel), 635–41, poskytuje přehled básnických básní o Bassetově literárním úspěchu.

externí odkazy