Jocelyn de Brakelond - Jocelyn de Brakelond

Jocelyn de Brakelond nebo Jocelin de Brakelonde (fl. druhá polovina 12. století) byl Angličtina mnich a autor a kronika vyprávějící bohatství klášter z Opatství Bury St. Edmunds mezi lety 1173 a 1202. Je znám pouze díky své vlastní práci.[1]

Joceylyn pocházela z Bury St. Edmunds; sloužil svým noviciát pod Samson z Tottingtonu, který byl v té době mistrem nováčků, ale potékostelník, a od roku 1182, opat domu. Jocelyn si zvyk náboženství získala v roce 1173, v době Opat Hugo (1157–1180), jehož improvizací a laxností bylo opatství ochuzeno a mniši ztratili disciplínu.[1]

Osudy opatství se změnily k lepšímu zvolením Samsona za Hugova nástupce. Jocelyn, který se stal opatovým kaplanem do čtyř měsíců od voleb, popisuje správu Samsona ve značné délce. Říká nám, že byl se Samsonem noc a den šest let; obraz, který dává o svém pánovi, je sice zbarven nadšeným obdivem, ale je mimořádně upřímný a intimní. Je to o to přesvědčivější, že Jocelyn není stylistka. Jeho latinský je známý a snadný, ale naopak klasický. Myslí a píše jako ten, jehož zájmy jsou zabalené v jeho domě; a jedinečný zájem o jeho práci spočívá v drobnosti, s jakou popisuje politiku klášterního správce, který byl ve své době považován za vzor.[1]

Jocelyn byl také připočítán s dochovaným, ale nepotištěným traktátem o volbě opata Huga (Harleianův rukopis 1005, fol. 165); z interních důkazů se to jeví jako chyba. Zmiňuje (neexistující) dílo, které napsal před Cronica, na zázraky svatého Robert z Bury, chlapec nalezen zavražděn v roce 1181, jehož smrt během období vzestupu antisemitismus byl obviňován místní Židé.[1]

J. G. Rokewood vydal vydání Chronica Jocelini de Brakelonda de Rebus Gestis Samsonis Abbatis Monasterii Sancti Edmundi (Camden Society ), v roce 1840. Překlad a poznámky jsou uvedeny v TE Tomlin's Klášterní a společenský život ve dvanáctém století v kronice Jocelyn de Brakelond (1844).[1] Thomas Carlyle kniha Minulost a přítomnost, která kontrastovala se středověkou a moderní kulturou, použila jako hlavní zdroj Tomlinovo vydání Jocelyn, čímž se stala hrdinou opata Samsona, jedné z hlavních postav Jocelynova vyprávění.

Nedávný překlad s podstatným úvodem je: Jocelin z Brakelond, Kronika opatství Bury St Edmunds, trans. Diana Greenway a Jane Sayers (Oxford: Oxford Univ. Press, 1989; reissue 2009).

Poznámky

  1. ^ A b C d E Jedna nebo více z předchozích vět obsahuje text z publikace, která je nyní v veřejná doména: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Brakelond, Jocelyn de ". Encyklopedie Britannica. 4 (11. vydání). Cambridge University Press. str. 417.

Reference

  • Jocelyn de Brakelond, Kronika opatství Bury St. Edmunds C. 1173 – 1202, Oxford World Classics.
  • Jocelin Brakelond, The Chronicle of Jocelin Brakelond: A Picture of Monastic Life in the Days of Abbott Samson, nově vydáno sirem Ernestem Clarkem, M.A. F.S.A; London: Alexander Moring, The De La More Press, 1903

externí odkazy