Joanna Baker - Joanna Baker - Wikipedia
Joanna Baker (14. Února 1862 - 1935) byl americký lingvista a malý génius, ve věku 16 let držela své první vysokoškolské učitelské povolání a ve věku 18 let vydala svou první knihu překladů z řečtiny. Více než čtvrt století působila jako profesorka starověkých jazyků na Simpson College v Iowě a také učila na Lake Erie College v Ohiu.
Životopis
Baker se narodil v New Rochelle, Illinois, jedno ze šesti dětí Mary Catherine (Ridley) Bakerové a Orlando Harrison Baker, kteří byli učiteli i lingvisty.[1] Dali jí časnou výuku jazyků, pro které měla zřetelnou nadání.[1] V době, kdy jí byly čtyři roky, se pravidelně učila řecky, latinsky a francouzsky a učila se anglicky, rodný jazyk.[1][2][3] Později sebrala také němčinu.[1] Než jí bylo osm, přečetla podstatné části děl Xenofón, Homere, a Virgil v původních jazycích.[1][2][3]
Kolem roku 1870 se rodina přestěhovala do Algona, Iowa, kde se následně zapsala na Algona College.[1] V roce 1878, ve věku 16 let, byla najata jako učitelka řečtiny v Simpson College v Indianole, předčasný úspěch, který byl zaznamenán v novinách po celé zemi.[1][2] V 18 letech vydala originální Platónův překlad Omluva, což ocenili významní řečtí učenci.[1][3]
V roce 1881 se zapsala Cornell College, Iowa, promoval s A.B. stupně za jeden rok.[1] Přihlásila se DePauw University v roce 1886 absolvoval kurzy řečtiny, němčiny, francouzštiny a hudby.[1] Po dvou letech studia, během nichž také pracovala jako lektorka řečtiny, získala A.M. stupeň.[4] Okamžitě byla najata jako instruktorka latiny, ale zůstala jen na jeden rok a v roce 1889 se odstěhovala, aby nastoupila na židli starověkých jazyků na Simpson College, kterou její otec držel před dvaceti lety.[1][2][5] Post zastávala více než čtvrt století.[6]
V roce 1919 odešla ze Simpson College, aby nastoupila na pozici profesora latiny a řečtiny v Lake Erie College v Painesville, Ohio.[7] O jejím životě po tomto bodě je známo jen málo, kromě toho, že byla v roce 1922 stále uvedena jako členka fakulty na Lake Erie College.[8]
Reference
- ^ A b C d E F G h i j k Willard, Frances E. a Mary A. Livermore, eds. Žena století: Čtrnáct set sedmdesát životopisných skic doprovázených portréty předních amerických žen na všech úrovních života. Moulton, 1893, s. 5-6.
- ^ A b C d „Článek IV.„ Nástroje pro ty, kteří je mohou používat ““. v Recenze Angličanky na sociální a průmyslové otázky: 1890Janet Horowitz Murray a Myra Stark, eds. Vydání Routledge Library.
- ^ A b C Topeka denní kapitál, 24. listopadu 1893, s. 8.
- ^ Parker, Leonard F. „Vysokoškolské vzdělávání v Iowě“. Bureau of Education, Oběžník informací, Ne. 17, 1893, str. 159.
- ^ Hoosier State Chronicles, 12. září 1889, s. 1
- ^ "Aktuální události". Klasický deník, sv. 12 (1916–17), s. 229.
- ^ „II. Absolventi absolventů“. Záznam absolventa, DePauw University, 1858, s. 311.
- ^ „Členové Americké filologické asociace 1992-23“. Transakce a řízení Americké filologické asociace, 1922, s. li.