Jenkin - Jenkin
Jenkin, z Francké původ,[Citace je zapotřebí ] je přeložen do jazyka Angličtina tak jako "Malý John "nebo více doslovně" John malý ".[1]
Historie křestního jména
Jen / Jean (vyslovuje se „Jon“) je zdrobnělina Jehan / Jehannes * (John / Johan *) následovaná příbuzní / ken což znamená malé vytváření Jenkin nebo Jenken. * (Označováno jako Johannes v latině a germánštině s odkazem na bible název John.) [2]Jméno „Jenkin“ nebo „Jenken“, které se v Anglii poprvé používá, je vnímáno již v roce 1086 jako maličkost anglické podoby Johna.[3][4] To bylo často přeloženo z nizozemštiny / francouzštiny jako „John mladší“ nebo viděn jako „John Jenken“. Nelimitující Jehan / Jehannes (vyslovuje se „Jo-han / Jo-han-nes“) byl také přeložen do angličtiny jako John. Je-li přítomna Jen / Jean, obvykle věnovaná mladšímu dítěti, je Jehan / Jehannes uveden jako „Jan starší“, ale nikdy nebyl přeložen jako „Velký John“.
Zmatek může nastat, když je otec uveden jako John, syn je John (starší) a další syn je John (mladší). Dnes se v angličtině pro otce používá termín John, Senior, zatímco jména John mohou používat označení Junior nebo číselné označení (tj. „II“). "Jon „Fonetika Johna je někdy vidět, ale pouze u mužů, stejně jako mladší mužská přezdívka„ Johnny “. Jméno„Jean "jednou vyslovováno" Jon "v angličtině a jednou mužské jméno se stalo od 16. století a ženské jméno v angličtině od francouzštiny Jeanne.
Historie příjmení
Jenkin je příjmení varianta Jenkins běžně k vidění v velština, cornwallský a v Angličtina (hlavně Devon ) původ. Jeho překlad je „Malý John „nebo doslovněji„ John malý “. Poprvé byl nalezen v Monmouthshire v Domesday Book 1086 a někteří říkají dříve než 1066 a Normanské dobytí z Anglie.[5]
Jeho běžné používání v angličtině, které se nakonec stalo příjmením, mohlo přijít jako obecná a nyní zastaralá přezdívka jako „Little Johns“. Mohl to být odkaz z 12. století na velšský a cornwallský lid kvůli jejich relativnímu menšímu vzrůstu nebo spíše jako hanlivý pro poddané nebo nemanželské potomky krále John of England, Hrabě z Cornwall a Gloucester (1166–1216).
Jenkin nebo Jenkins a jeho varianty příjmení by neměly být zaměňovány jako zkrácený Jenkinson a jeho varianty, které odkazují na syna „malého Johna“.[6]
Lidé s příjmením
- Albert Jenkin, Wales mezinárodní hráč rugby
- Bernard Jenkin Britský politik
- Prchající Jenkin, Britský inženýr
- Guy Jenkin Britský spisovatel komedie
- Kenneth Hamilton Jenkin, Britský spisovatel na téma Cornish
- Patrick Jenkin Britský politik
- Richard Jenkin, Odborník na cornwallský jazyk a politik MK
- Brown Jenkin „malá, chlupatá věc“ s lidskou tváří z hororového příběhu The Dreams in the Witch House podle H. P. Lovecraft.
Viz také
- Příjmení Jenkins.
- Junkin
- Malý John
- Jenkintown
Reference
- ^ Think Baby Names - http://www.thinkbabynames.com/meaning/1/Jenkin
- ^ Etymologický slovník rodinných a křesťanských jmen s esejem o jejich odvozování a dovozu; Arthur, William, M.A .; New York, NY: Sheldon, Blake, Bleeker & CO., 1857
- ^ Slovník amerických rodinných jmen, Oxford University Press, ISBN 0-19-508137-4
- ^ O příjmení Jenkinsova: http://www.djenkins.org/blog/?page_id=45 Archivováno 2009-08-05 na Wayback Machine
- ^ Jenkins Family Crest a historie jmen - viz: http://www.houseofnames.com/xq/asp.fc/qx/jenkins-family-crest.htm
- ^ Jenkinson Příjmení Původ a příjmení Význam - http://www.searchforancestors.com/surnames/origin/j/jenkinson.php
 | Tato stránka obsahuje seznam lidí s příjmení Jenkin. Pokud interní odkaz chcete-li odkázat na konkrétní osobu, která vás přivedla na tuto stránku, můžete to změnit odkaz přidáním osoby křestní jméno k odkazu. |