Jeff McWhinney - Jeff McWhinney

Jeff McWhinney se narodil v roce 1960 v Belfast, Severní Irsko. Je lídrem ve Velké Británii Hluchý společenství.

Časný život

McWhinney se narodil v hluché rodině v Belfast, jeho bratr i sestra jsou hluší.

V době problémy v Severním Irsku věrní zabil jeho bratrance, protože se provdala za římský katolík.

McWhinney byl vychován v dvojjazyčném prostředí, jeho rodina používala obojí Britská znaková řeč (BSL) a jak někteří mohou říci, Znakový jazyk Severního Irska (NISL) a anglicky. Přišel vyzvednout Irský znakový jazyk (ISL) z komunity. Později se naučil komunikovat Americký znakový jazyk (ASL) a Francouzská belgická znaková řeč (LSFB).

On byl vzděláván u Jordanstown školy v Belfast, kde byl učitel, který učil také svého otce. Pak šel do Mary Hare Gymnázium pro neslyšící v 70. letech.

Neslyšící práva a organizace

V Belfastu byl McWhinney frustrován Neslyšícími kluby a organizace, které nebyly řízeny neslyšícími lidmi. Začal Workshop Severního Irska s neslyšícími který pozval řečníky jako např Paddy Ladd a George Montgomery mluvit o osvobození Neslyšících.

Stal se prvním tajemníkem Rada mladých neslyšících.

Jeho velký zlom v kariéře v charitativních organizacích pro neslyšící nastal v roce 1984, kdy pracoval pro společnost Breakthrough (nyní DeafPlus), charitu usilující o integraci mezi neslyšícími a slyšícími lidmi.

V roce 1995 se stal výkonným ředitelem (CEO) Britská asociace neslyšících (BDA), jedna z největších společností pro neslyšící ve Velké Británii. Z této pozice se podílel na získávání uznání vlády Spojeného království Britská znaková řeč jako úřední jazyk.

Stal se také ředitelem Greenwichské asociace zdravotně postižených osob. Jeff založil v Londýně jedenáct skupin kampaní neslyšících obrazů a řadu tlumočnických služeb ve znakovém jazyce.

V roce 1999 McWhinney „napadl rozhodnutí učiněné korunním soudem ve Woolwichi, že kvůli svému zdravotnímu postižení nemůže sedět jako porotce, [ale] rozhodnutí nezrušil“.[1][2]

Společnost „SignVideo“

Z manažerského postu BDA odešel v září 2004, aby jako nový ředitel společnosti Significa't (UK) Ltd. založil nový podnik v oblasti video technologií.[3] Tato společnost byla považována za nejrychleji rostoucí sociální podnik, který je plně vybaven uživateli znakového jazyka. Představil videotelefon komunitě neslyšících a založil kontaktní centrum SignVideo, centrum poskytující okamžitý přístup k tlumočení znakového jazyka prostřednictvím videokonferencí. S Greater London Authority a Londýn se připojuje podařilo se mu získat grant ve výši 500 000 GBP z programu e-inovací místopředsedy vlády. Partnery SignVideo jsou CISCO, Tandberg, Prime Business Solutions a Tiger Communications. S tímto kvartletem od předních technologických společností umožnila platforma vyvinutá kontaktním centrem SignVideo plný přístup prostřednictvím videokonferencí přes mnoho různých cest od starších videotelefonů ISDN až po nejnovější 3G video mobily. Kontaktní centrum SignVideo získalo druhé místo v prestižních národních cenách e-Government Awards za rok 2005 jako první neslyšící nebo postižený podnik, který získal toto uznání.

V roce 2007 představil Jeff McWhinney koncept aplikace nejnovějších technologií k odstranění překážek sociálního začleňování neslyšících a zdravotně postižených lidí, přičemž jako příklad použil SignVideo, Škole vlády, které se účastnili vyšší státní úředníci, a na jeden z pěti podniků, které vybrali Trevor Reed a Lindsey Spancer, tehdejší předsedové vlád, aby s ním sdíleli pódium na konferenci, které se zúčastnili dvě nejvyšší úrovně vyšších úředníků. Ten rok bylo SignVideo vybráno jako jeden ze tří preferovaných dodavatelů v oblasti tlumočení videa pro ministerstvo práce a penzí a byl jediným poskytovatelem pro období 2008–2010, přičemž další dva preferovaní dodavatelé ukončili svoji činnost.

V roce 2010 se SignVideo stalo národním partnerstvím se společností Deaf Action ve skotském Edinburghu. V tomto roce společnost SignVideo přinesla video tlumočníka do chytrých telefonů a tabletů spuštěním aplikace pro Android a následně aplikace pro iOS pro iPhony a iPady.

V roce 2011 společnost SignVideo zahájila BSL LIVE, první službu tlumočení živého videa na světě, která umožnila neslyšícím uživatelům BSL okamžitě komunikovat s poskytovateli služeb prostřednictvím jejich vlastních webových stránek. Poté, co se této služby chopily veřejné orgány, se British Telecom stal první komerční společností, která na svých webových stránkách spustila SignVideo BSL LIVE. To se rozšířilo na tři banky - Lloyds TSB, Bank of Scotland a Halifax.

Jeff McWhinney prosadil přechod Britské asociace neslyšících z organizace neslyšících (sInvalidní vozík Mentality ') do organizace BSL. Ve svém rozhovoru pro SIGN MATTERS ze září 2004 uvedl: „Slovo„ Neslyšící “má několik různých vnímání, od hluchých přes stáří až po neslyšící uživatele BSL. Také existují skryté skupiny v komunitě znakového jazyka, jako například Děti neslyšících dospělých (CODA). Práce pro komunitu znakového jazyka znamená, že můžeme všechny tyto lidi zahrnout do našich kampaní za jazyková práva. Dobrý citát, který jsem použil, často vyjadřuje, co si o tomto tématu myslím. Slyšící lidé milují angličtinu a její bohatství, ale je neslyšící vnímána jako nástroj k dosažení rovnosti. Nikdo si však neuvědomuje, že neslyšící mají rádi znakovou řeč a její bohatství stejným způsobem jako výše! I když je nová vize skvělá, skutečnou výzvou pro nový koncept komunity znakového jazyka je, zda jsou neslyšící lidé připraveni akceptovat, že slyšící uživatelé znakového jazyka do této komunity patří. Vedl jsem skupinu mladých neslyšících Finsko zpět v roce 1987 a někdo ze skupiny se zeptal našeho průvodce, kolik zaměstnanců ve finské asociaci neslyšících bylo neslyšících. Ten chlap začal počítat a pak se zeptal „proč to chceš vědět?“ Považoval jsem to za fantastické, že mu to nevadilo. Britští neslyšící lidé ještě do této fáze nedorazili a já se těším! “

Reference

  1. ^ http://sixthformlaw.info/01_modules/mod1/1_5_lay_people/1_5_2_juries/02_jurors_disability.htm
  2. ^ https://www.independent.co.uk/news/uk/crime/not-fit-for-jury-service-739719.html
  3. ^ Stewart-Robertson, Tristan (31. května 2010). „Skandál 100 000 neslyšících tlačil na okraj veřejného života“. Skot. Citováno 29. srpna 2010.

externí odkazy