Jean Grosjean - Jean Grosjean

Francouzská literatura
podle kategorie
Francouzská literární historie
Francouzští spisovatelé
  • Chronologický seznam
  • Spisovatelé podle kategorie
  • Esejisté
  • Romanopisci
  • Dramatici
  • Básníci
  • Autoři povídek
  • Dětští spisovatelé
Portály
  • Francie
  • Literatura

Jean Grosjean (narozen v Paříži dne 21. prosince 1912, zemřel v Versailles dne 10. dubna 2006) byl a Francouzský básník, spisovatel a překladatel.

Přehled

Po dětství v provinciích se stal instalatérem. Vstoupil do semináře v Saint Sulpice Issy-les-Moulineaux v roce 1933. Po vojenské službě v Libanon cestoval po celém Středním východě, do Sýrie, Palestiny, Egypta a Iráku. V roce 1939 byl vysvěcen na kněze a poté mobilizován. Uvězněn v roce 1940, on se setkal André Malraux, Claude Gallimard a Roger Judrin během jeho zajetí v Pomořansko a Brandenburg, společníci, kteří zůstali po celý život blízkými přáteli.

Bylo to v „Proměnách“ od Jean Paulhan, vydané Gallimardem v roce 1946, že se objevila první z jeho prací, Terre du temps, řada básnických poznámek. Zůstal věrný svému vydavateli a velmi aktivně se podílel na životě Francouza Nouvelle Revue s Marcel Arland, Dominique Aury a později Georges Lambrichs.

V roce 1950 opustil kněžství, oženil se a koupil nemovitost v Avant-lès-Marcilly, v Aube, kde trávil většinu času. Nyní zjistil, že pracuje hlavně na překladech Aischylos a Sofokles, Shakespeare, Korán a Bible.

V roce 1989 vytvořil spolu s Jean-Marie Le Clézio, sbírka „L'Aube des peuples“.

Funguje

Poezie

  • Terre du temps (Gallimard, 1946, prix de la Pléiade)
  • Hypostázy (Gallimard, 1950)
  • Le Livre du Juste (Gallimard, 1952)
  • Fils de l'Homme (Gallimard, 1954, Prix Max Jacob)
  • Majestés et Passants (Gallimard, 1956)
  • Austrasie (Gallimard, 1960)
  • Apokalypsa (Gallimard, 1962)
  • Hiver (Gallimard, 1964)
  • Élégies (Gallimard, 1967, prix des Critiques) [k dispozici také v překladu Keitha Waldropa z paradigmatického tisku]
  • La Gloire, précédé de Apocalypse, Hiver et Élégies (Poésie / Gallimard, 1969)
  • La Lueur des jours (Gallimard, 1991)
  • Nathanaël (Gallimard, 1996)
  • Cantilènes (Gallimard, 1998)
  • Les Vasistas (Gallimard, 2000)
  • Les Parvis (Gallimard, 2003)
  • La Rumeur des cortèges (Gallimard, 2005)
  • Arpèges et paraboles (Gallimard, 2007)

Próza

  • Clausewitz (Gallimard, 1972)
  • Le Messie (Gallimard, 1974)
  • Les Beaux Jours (Gallimard, 1980)
  • Élie (Gallimard, 1982)
  • Darius (Gallimard, 1983)
  • Pilát (Gallimard, 1983)
  • Jonas (Gallimard, 1985)
  • Kleist (Gallimard, 1985)
  • La Reine de Saba (Gallimard, 1987)
  • Samson (Gallimard, 1988)
  • Samuel (Gallimard, 1994)
  • Adam et Ève (Gallimard, 1997)
  • Les Parvis (Gallimard, 2003)

Překlady

  • La Bible. Le Nouveau Testament, ed. et trad. par Jean Grosjean, Michel Léturmy et Paul Gros (Gallimard, kol. Bibliothèque de la Pléiade, 1971)
  • Le Coran (Ph. Lebaud, 1979)
  • L'Ironie christique - commentaire de l'Évangile selon Jean (Gallimard, 1991)
  • Přednáška de l'Apocalypse (Gallimard, 1994)
  • Les Versets de la sagesse (Ph. Lebaud, 1996)

Životopis

  • Jean Grosjean od Jean-Luca Maxence (Seghers, kol. Poètes d'aujourd'hui, 2005) (francouzsky)
  • Jean Grosjean ou Les Saisond de la foi od Alaina Bosqueta (Nouvelle Revue Français č. 174,1967)
  • Où passent les anges ... Anne Debeaux (Nouvelle Revue Français č. 389, Paříž, 1985)
  • L'Entretien des Muses, Paříž, Gallimard. 1968 od Phillippe Jaccottet.

externí odkazy

Poznámky