Jean-Baptiste Du Halde - Jean-Baptiste Du Halde - Wikipedia

„Du Halde“ přeadresuje tady. Pro francouzského vojáka viz Pierre du Halde. Příjmení viz Duhalde.
Jean-Baptiste Du Halde
narozený(1674-02-01)1. února 1674
Paříž, Francie
Zemřel18. srpna 1743(1743-08-18) (ve věku 69)
Paříž, Francie
Státní občanstvífrancouzština
Vědecká kariéra
PoleDějiny
Část dopisu z roku 1712 Francois Xavier d'Entrecolles, znovu publikováno Jean-Baptiste du Halde v roce 1735.

Jean-Baptiste Du Halde (čínština : 杜赫德; 1. února 1674 - 18. srpna 1743) byl a francouzština jezuita historik specializující se v Čína. Necestoval do Číny, ale shromáždil sedmnáct zpráv jezuitských misionářů a poskytl encyklopedický průzkum o historii, kultuře a společnosti v Číně a “Čínská tatarština „, tj. Mandžusko.

Voltaire o díle Du Halde řekl: „Ačkoli je vyvinut z Paříže a nezná Číňany, [uvedl] na základě pamětí svých kolegů nejširší a nejlepší popis, jaký čínská říše měla celosvětově."[1]

Kariéra

Du Halde vstoupil do Společnost Ježíšova v roce 1692 se stal profesorem na pařížské vysoké škole s úspěchem Charles Le Gobien. V letech 1711 až 1743 dohlížel na vydání Lettres Édifiantes et Curieuses, autor zahraničních misí, autor: jezuita misionáři v Číně, publikovaný v 34 svazcích, se pohybuje mezi 1703 a 1776. Napsal předmluvy k svazkům IX až XXVI. Byl také tajemníkem Michel Le Tellier a zpovědník syn regenta v roce 1729.

Du Halde je také autorem spisů v latině a pojednání s názvem Le Sage chrétien, ou les Principes de la vraie sagesse, nalít se dirigovat chrétiennement dans le monde (The Christian Sage, nebo principy pravé moudrosti, vést křesťana ve světě), publikoval v roce 1724.

Popis Číny

Popis de la Chine, Jean-Baptiste Du Halde, 1736.

Vytaženo z jezuitů Lettres Édifiantes et Curieuses a nepublikované zprávy obsahující překlady čínských textů různého původu, Du Halde's Geografický, historický, chronologický, politický a fyzický popis Čínské říše a čínské Tartary objevil se v Paříži ve čtyřech svazcích v roce 1735; příští rok byla přetištěna v Nizozemsku[2] a přeloženy do angličtiny jako Obecné dějiny Číny dva roky poté.[3] Kromě velmi podrobného geografického popisu založeného na práci Jezuité, kniha poskytla encyklopedické pokrytí všech aspektů čínské civilizace: císařů a vlády; vojenské a policejní instituce; šlechta; zemědělství a řemesla; „genialita“, „sláva“ a vzhled čínského náboženství, etiky a obřadů; věda a medicína; peníze a obchod; jazykový a psací systém; výroba porcelánu a chov bource morušového. Jeho chápání čínského náboženství a filozofie byly informovány překlady publikoval v roce 1711 v Praze jezuita François Noël, jehož nedostatek dřívějších křesťanských interpolací v čínském textu způsobil jejich zákaz v Papežské státy a Svatá říše římská. K dispozici je také souhrn průzkumů Vitus Bering, což byl první evropský popis Aljaška. Kniha byla velmi rychle přidána do všech akademických knihoven a byla přeložena do většiny evropských jazyků.

To mělo významný dopad na evropskou společnost v 18. století, včetně desetiletí trvajícího anglického zájmu o Čínu a čínského myšlení. Filozofové Osvícení čerpali z jeho myšlenek a polemik o náboženstvích, kulturách a zvycích, zatímco evropští výrobci objevili tajemství čínské geografie a první mapu Korea podle Jean-Baptiste Régis a 42 map čínských provincií do Jean Baptiste Bourguignon d'Anville.

Viz také

Reference

Citace

  1. ^ Le Siècle de Louis XIV, Catalogue de la plupart des écrivains français qui ont paru dans le Siècle de Louis XIV, pour servir à l’histoire littéraire de ce temps, 1751.
  2. ^ Du Halde (1736).
  3. ^ Du Halde (1741).

Zdroje

  • Du Halde, Jean-Baptiste (1735), Popis Geographique, Historique, Chronologique, Politique, et Physique de l'Empire de la Chine et de la Tartarie Chinoise [Geografický, historický, chronologický, politický a fyzický popis čínské říše a čínské Tatary], Sv. Já, II, III, & IV, Paříž: P.-G. le Mercier. (francouzsky)
  • Du Halde, Jean-Baptiste (1736), Popis Géographique, Historique, Chronologique, Politique, et Physique de l'Empire de la Chine et de la Tartarie Chinoise [Geografický, historický, chronologický, politický a fyzický popis Čínské říše a čínské Tartary], Sv. Já, II, III, & IV, Haag: H. Scheurleer. (francouzsky)
  • Du Halde, Jean-Baptiste (1741), Brookes, Richard (ed.), Obecné dějiny Číny, 3. vyd., Sv. Já, II, III, & IV, Londýn: J. Watts.
  • Isabelle Landry-Deron, La Preuve par la Chine: la Popis de J.-B. Du Halde, jésuite, 1735„Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales, Paříž, 2002.

externí odkazy