Jayatilleke De Silva - Jayatilleke De Silva - Wikipedia

Jayatilleke de Silva
ජයතිලක ද සිල්වා
Jayathilaka de silva.jpg
narozený(1938-06-14)14. června 1938
Vesnice Nindana, Batapola, Ambalangoda, Srí Lanka
Zemřel26. února 2019(2019-02-26) (ve věku 80)
Chirurgická nemocnice Asiri, Colombo
OdpočívadloHřbitov Nawala Koswatta
NárodnostSrílanská
Alma materUniversity of Ceylon
obsazení
  • Novinář
  • autor
  • politik
Manžel (y)Sunila rozená Dias
Děti3

Jayatilleke de Silva (Sinhálština: ජයතිලක ද සිල්වා) (14. června 1938 - 26. února 2019)[1] byl Srílanská autor, překladatel, novinář, levicový politický aktivista a aktivista občanské společnosti.

raný život a vzdělávání

De Silva se narodil v Ambalangoda-Batapola ve vesnici Nindana v roce 1938 a zahájil předběžná studia na Hikkaduwa Central College. Pak pokračoval ve svém studentském životě v Dharmasoka College a Ananda College, Colombo. Byl absolventem matematiky z University of Ceylon, Colombo a později studoval politickou ekonomii na Institutu sociálních věd v Moskvě. Svou původní profesi si vybral jako učitel. Po krátkém období jako ředitel Deniyaya Central College odešel z učení, aby se věnoval politice na plný úvazek.[2]

Politická kariéra

Svou politickou kariéru zahájil od Komunistická strana Srí Lanky, jehož byl aktivním členem několik desetiletí. Působil jako prezident ve vzdělávacím úřadu strany a jako tajemník federace mládeže. Později byl automaticky jmenován do ústředního výboru strany a do politické rady. V době, kdy byl členem komunistické strany Srí Lanky, se stýkal s Komunistickou stranou Sovětského svazu i Kubou. V osmdesátých letech sám a většina jejích členů odešel z Komunistické strany a vzniklo Hnutí socialistických národů (සමාජවාදි ජනතා ව්‍යාපාරය). V pozdějších fázích se věnoval pomoci a poradenství Janatha Vimukthi Peramuna.

De Silva byl aktivním členem výboru Srí Lanky pro solidaritu s Palestinou a organizace Novináři pro globální spravedlnost.[3]

Novinářská kariéra

Jeho první vpád do žurnalistiky byl od Aththa noviny komunistické strany. Jako redaktor novin Mawbima a Forward se většinu času věnoval ideologickým a mládežnickým aktivitám strany. Později se připojil k Denní zprávy koncem 90. let noviny a pokračoval v žurnalistice v anglickém médiu. De Silvova dvojjazyčná schopnost psát mu připravila cestu k tomu, aby se v roce 2001 stal šéfredaktorem Daily News. Později byl jmenován šéfredaktorem Nedělní pozorovatel v roce 2003.[2] Již více než čtyři desetiletí pravidelně přispívá do médií o mezinárodních vztazích a globálních otázkách.

Autor

De Silva přeložil třídílné pojednání Karla Marxe o socialistickém modelu, Das Kapital do sinhálštiny. Ovládal sinhálštinu i angličtinu a psal knihy v obou jazycích. Přispěl do poroty pro výběr nejlepších překladů roku na několika literárních festivalech pořádaných Státní literární radou.[4]

Bibliografie

  • de Silva, Jayatilleke (2009). Pragdhanaya: dhanapathi nishpadanaya pilibanda vivechanathmaka vishleshanayak - sv. 1 - Kniha 1 a 2 Karl Marx. Srí Lanka: vydavatelé 21. století. ISBN  9789550224005.
  • de Silva, Jayatilleke (2009). Pragdhanaya: dhanapathi nishpadanaya pilibanda vivechanathmaka vishleshanayak - sv. 1. kniha - 2 Karl Marx. Srí Lanka: vydavatelé 21. století. ISBN  9789550224012.
  • de Silva, Jayatilleke (2018). Karl Marx; Friedrich Engels (ed.) Pragdanaya Svazek 3. Srí Lanka: vydavatelé 21. století. ISBN  9789550224098.
  • de Silva, Jayatilleke (2008). Gini Thatu. Srí Lanka: Kathru Prakashana. ISBN  9789551317003.
  • de Silva, Jayatilleke (2011). Ganta Nade Ka Wenuwen Do. Srí Lanka: Dayawansa Jayakody & Co. ISBN  9789555517324.
  • de Silva, Jayatilleke (2006). Senpathi Fidel. Srí Lanka: Národní výbor pro spolupráci pro Srí Lanku a Kubu. ISBN  9551521021.
  • de Silva, Jayatilleke (1996). Ethin Wessa Kada Haluna. Srí Lanka: S. Godage. ISBN  9552018838.
  • de Silva, Jayatilleke (1996). Vajrayudha: Mark Twain ge upahasa rachana Mark Twain. Srí Lanka: Arunalu tisky. ISBN  9559523325.
  • de Silva, Jayatilleke (2011). Samajawadaya Saha Minisa Saha Wenath Rachana. Srí Lanka: vydavatelé 21. století. ISBN  9789550224043.
  • de Silva, Jayatilleke (2017). Aththikarama. Srí Lanka: Kurulu Poth Prakashakayo. ISBN  9789555913348.
  • de Silva, Jayatilleke (2015). Samajawadaya minis waga mathu dawasa. Srí Lanka: vydavatelé 21. století. ISBN  9789550224081.
  • de Silva, Jayatilleke (2000). Emerson tennent asu dutu lankawa: Jeeweehu. Srí Lanka: Rada národní knihovny a dokumentačních služeb. ISBN  9558383007.
  • de Silva, Jayatilleke (2003). Ithihasaya Ma Nidos Karawi. Srí Lanka: Srí Lanka Kuba Mithrathwa Sangamaya. ISBN  9558918008.
  • de Silva, Jayatilleke (2012). Globalizace a její výzvy. Srí Lanka: vydavatelé 21. století. ISBN  9789550224050.

Reference

  1. ^ „Jayatilleke de Silva umírá“. Denní zprávy. 27. února 2019.
  2. ^ A b „Bývalý redaktor Sunday Sunday Observer zemřel. Nedělní pozorovatel. 2. března 2019.
  3. ^ „Hodnocení: Jayatilleke de Silva“. www.ft.lk.
  4. ^ "Ostrov". Island.lk. Citováno 27. března 2019.