Jane Rašelina - Jane Peat

Jane, lady rašelina
narozený
Jane Smith

c.1751
Zemřel26. listopadu 1842
Sunderland v hrabství Durham
Národnostbritský
Ostatní jménaJane Smith
Známý jakoLakomec, výstřední a kleptoman
Manžel (y)Rev. Sir Robert Rašelina
Podpis
Podpis Jane Peat.png

Jane, lady rašelina[poznámka 1] (c.1751—26. listopadu 1842) byl anglický lakomec, excentrický a kleptoman, a odcizená manželka Sir Robert Rašelina.

Narodila se Jane Smith, jediné dítě Mathewa a Jane Smith (rozené Taylor), byla pokřtěna v jezuita kaple v Durham dne 23. dubna 1751.[1] Její otec byl místní panoš, který žil v Herrington House, East Herrington, blízko Sunderland a byl vlastníkem statků v Hrabství Durham. Rodina byla recusants a vzdáleně souvisí s Smythe baronety, tvorba Maria Fitzherbert (paní Jiří IV ) její příbuzná.[2]

Lakomec a zloděj

O Jane je v raném životě známo jen málo, dokud se ona a její otec neobjeví v záznamu z roku 1786 (tehdy jí bylo asi 35 let). Cestovali domů na koních podél a mýto silnici a při příjezdu k dálniční bráně v West Rainton, hádali se s vrátným, že nemuseli platit mýtné, protože jím prošli už téhož rána. Mathew a Jane pak odjeli. Vrátný, který věděl, že jejich příběh není pravdivý, proti nim podal žalobu a soud zjistil, že byli uvnitř Barnardský hrad (25 mil daleko) několik dní. Za vyhnutí se mýtnému dostali každý pokutu 10 GBP (v roce 2014 asi 1155 GBP).[3][4]

Janein otec zemřel v roce 1793 a zdědila jeho panství a rodinný dům Herrington House. Po Zákon o dani z prášků na vlasy byla přijata zákonem v roce 1795, bylo zjištěno, že nezískala osvědčení o použití jejího vlasového prášku, byla předvolána k soudu a pokutována £ 40 (asi 3690 £ v roce 2014).[4]

Uvádějí se různé další příběhy jejího krádeže, včetně toho, že byla přistižena při krádeži šálu a obchodníka s potravinami, který ji udržel v mluvení ohněm poté, co ji viděl, jak si do kapsy strčila libru másla, takže se roztavila a stékala po ní spodničky.[2]

Vražda a manželství

Modrá deska připomínající Herringtonův dům, lady Rašelinu a její služebnou (chybně uvádějící její jméno jako „Lady Jane Peat“ a datum úmrtí 1824).

Irský lékař a vynálezce, William Reid Clanny, který se přestěhoval do nedalekého Sunderlandu, představil Jane Sir Robert Rašelina, sykofantický kaplan Prince Regent. Rašelina prý podporovala zápas s Jane, aby využila svého vztahu (i když vzdáleného) k princově neoficiální manželce, aby se dále prosazovala v královskou laskavost a také splácela své dluhy z hazardu. Jane byla přijata s myšlenkou na titul, pokud by se měla oženit s Rašelinou, ale bála se dát své bohatství k dispozici manželovi.[2][4] Když Sir Robert navrhl Jane, bylo slyšet, že řekl, že se nikdy nevdá, pokud Herrington House stále stojí.[2]

Dne 17. srpna 1815 Jane opustila svůj domov, aby sbírala Lammas nájemné z jejích statků poblíž obce Esh, hrabství Durham. Bylo dohodnuto, že její jediná služebnice, Isabella Youngová, zůstane u souseda v Herringtonu, dokud se její paní nevrátí, „aby šetřila uhlí a svíčku“. Dne 28. srpna Isabella, která tu noc očekávala druhý domov, odešla zpět do postele v domě Herrington House, Jane se však nevrátila. V noci byl dům rozbit, zapálen a Isabella byla zavražděna. Když sousedé viděli požár, našli Isabellu ležet mrtvou v noční košili v přední chodbě. Oheň se k jejímu tělu ještě nedostal a předpokládalo se, že byla zavražděna pokerem nebo jiným železným předmětem, protože měla na zátylku dvě velké rány. Dům a veškerý jeho nábytek shořely na zemi a zbyly jen zdi. Isabelino tělo bylo vyloženo na staré bedně v bezdlaždové kůlně v zadní části domu a pokryto koňským plátnem. Dvacetiletá Isabella byla pohřbena o dva dny později, 30. srpna v Kostel svatého Michala, Houghton-le-Spring.[5]

Když byla Jane informována a dorazila zpět do svého zničeného domu, řekla, že prohrábla uhlíky, shromáždila všechny staré hřebíky, závěsy, šrouby a zámky a položila je na hromadu, aby je mohla prodat za staré železo. Aby ušetřila peníze na ubytování na noc, říká se, že ležela na staré krabici a přikryla se koňským plátnem, které kdysi zakrývalo její služebnou.[2]

Několik dní před vraždou byli viděni tři cizinci, kteří číhají na Herringtona a věřilo se, že byli vrahy. John Eden (28 let), James Wolfe (56 let) a jeho syn George Wolfe (30 let) byli později za trestný čin zatčeni, ale nakonec propuštěni s pomocí Kvakeri.

Sir Robert nakonec přesvědčil Jane, aby si ho vzala, a za pomoci Janeiných poradců, notářů Roberta Scurfielda a Josepha Johna Wrighta, vypořádání manželství stanovil, že polovina jejího příjmu by měla být k dispozici sama, ale sir Robert si zajistil 1 000 liber ročně pro své soukromé použití.[2] Pár se vzal dne 6. listopadu 1815 v Kostel svatého Michala, Houghton-le-Spring; jí bylo asi 64 let a jemu 43 let.[6] Peat se pokusil představit svou ženu módní společnosti v Londýně, ale když zjistil, že vyklouzla z hostů a zjistili, že mluví se služebníky v kuchyni, považoval ji za zdánlivě nevhodnou a vrátil ji do Sunderlandu. Žil ve své farě odděleně od ní New Brentford a navštěvoval ji jen dvakrát ročně.[2]

Smrt a dědictví

V Herrington Parku byla v roce 2009 instalována socha, která představuje hromadění peněz Jane a připomíná vraždu její služebné.

Sir Robert zemřel ve své farě v New Brentford dne 20. dubna 1837 ve věku 65 let.[7] Když se o této zprávě dozvěděla, Lady Peatová si „koupila nové šaty ze zářivě žluté bavlny a kapotu, pírko a stužky“ a šla po ulici Sunderlandu oslavovat jeho smrt.[2]

Lady Peat zemřel 26. listopadu 1842 v Sunderlandu ve věku asi 91 nebo 92 let.[8] Ona byla pohřbena v kryptě rodiny Smith v St Michael je, Houghton-le-Spring dne 1. prosince.[9] Umírá bezdětná a odkázala své hlavní statky v hrabství Durham svému kmotřenci Johnu Leadbitterovi z Bird Hill, poblíž Whickham, který přijal Flass Hall a jejího bratrance Edwarda Taylora z Podvodník, kteří obdrželi Colepike a Hedley Hope. Oba přidali Smithovo jméno ke svým příjmením a rozštěpili své erb v souladu s ustanovením v její vůli.[10] Flass Hall si dříve pronajal astronomický klerik Temple Chevallier, ale Leadbitter se rozhodl žít tam sám, jakmile to zdědil, což způsobilo, že Chevallier nechal pro sebe postavit novou faru.[11][12]

Na schůzi Společnost starožitníků Newcastle upon Tyne v roce 1858 dal předseda anekdotu lady Rašeliny, která jela v kufru a dostavník a na vyžádání vnitřního jízdného prý odpověděla: „Ne; přišel jsem jako zavazadlo a musím za něj zaplatit jako zavazadlo.“[13]

V roce 2009 byla v Herrington Parku instalována kamenná socha čtyř naskládaných kamenných disků představujících hromadění peněz.[14] poblíž bývalého místa Herrington House, se slovy:

Dbejte na lady Jane Raeatovou, lakomce z Herringtonu (1750–1842)

A její služebná Isabella Young, zavražděná v roce 1815

Peníze jsou dobrý sluha, ale špatný pán - nabídka připisovaná Francis Bacon
Erb Jane, Lady Rašelina
Arms of Jane Peat.png
Hřeben
Jelen podal argent, semée z estoiles blankytně oblečený a zaplavený východní korunou, řetěz se zrcadlil přes záda nebo (Smith)
Erb
Na bledé gules a blankyt na chevronu zabraném nebo mezi třemi bezanty, každý nabitý křížem pattée fitchée sobolí tolik křížů pattée fitchée posledního (Smith)
Motto
Vigilans

Poznámky

  1. ^ Její název v některých zdrojích je uveden jako „Lady Jane Peat“, její správná forma adresy je však „Jane, Lady Peat“ jako manželka rytíře, nebo (jak bylo v té době také obvyklé) „Dame Jane Peat“.

Reference

  1. ^ „England Births and Christenings, 1538–1975,“ databáze, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NPHQ-V2V : zpřístupněno 7. října 2015), Jane Smith, 23. dubna 1751; s odkazem na KAPELU SEKULÁRNÍHO KEREGIKY A JEŽÍŠE CDURHAMROMAN CATHOLIC, DURHAM, DURHAM, ANGLIE, odkaz; Mikrofilm FHL 0583801 (RG4 46), 0583802 (RG4 3450, 474), 0593802 (RG4 1759).
  2. ^ A b C d E F G h Měsíční kronika severoevropské tradice a legendy (1887)
  3. ^ Lawrence H. Officer a Samuel H. Williamson, „Pět způsobů, jak vypočítat relativní hodnotu britské libry, 1270 až dosud,“ MeasuringWorth, 2015
  4. ^ A b C Herrington Heritage - Nevyřešená vražda
  5. ^ „England Deaths and Burials, 1538–1991,“ databáze, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:JCGP-KPF : zpřístupněno 20. listopadu 2015), Isabella Young, 30. srpna 1815; citovat, odkaz it1, str. 42, rn # 330; Mikrofilm FHL 893 838.
  6. ^ „England Marriages, 1538–1973,“ databáze, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NNNZ-2ZW : zpřístupněno 20. listopadu 2015), Robert Peat a Jane Smith, 6. listopadu 1815; citující Houghton Le Spring, Durham, Anglie, referenční strana 33, cn 97; Mikrofilm FHL 1885559.
  7. ^ Gentleman's Magazine (Sv. VIII, 1837), strana 209
  8. ^ Místní sbírky; Nebo Záznamy o pozoruhodných událostech, spojené s městskou částí Gateshead, svazek 4, str. 196, v Knihy Google
  9. ^ „England Deaths and Burials, 1538–1991,“ databáze, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:JCGT-46T : zpřístupněno 7. října 2015), Lady Jane Peat, 1. prosince 1842; s odvoláním na odkaz IT3, P116, N922; Mikrofilm FHL 893 838.
  10. ^ „Č. 20213“. London Gazette. 14. dubna 1843. str. 1236.
  11. ^ Dopis z Temple Chevallier na George Corrie, 9. listopadu 1843
  12. ^ Gooch, Leopold (1989) Od Jacobite po Radical: Katolíci v severovýchodní Anglii, 1688–1850.„Durhamovy práce, Durham University. Dostupné na Durham E-These Online: http://etheses.dur.ac.uk/1422
  13. ^ Archaeologia Aeliana, Or, Miscellaneous Tracts Relations to Antiquity, svazek 3, str. 258, v Knihy Google
  14. ^ Herrington Hall Stones, The Forge

externí odkazy