Jan a Herb Conn - Jan and Herb Conn

Jan a Herb Conn
Známý jako	být průkopníkem horolezců a jeskyňářů

Jan and Herb Conn at Devils Tower, 1956

Jan a Herb Connovi lezení v Needles - 2000s. Bylina jištění pomocí jistení kyčle technika. Conns nepoužíval postroje ani jištění. Použili 80^[2] nožní lana, která jsou asi čtvrtina délky moderních lan, a místo nich se obvykle slévala slaňování.^[3]

Jan Conn (narozen c. 1924^[4] ) a Herb Conn (16. dubna 1920 - 1. února 2012^[5]) byli průkopníci horolezectví a jeskyní. Je jim připisováno založení mnoha klasických stoupání v oblastech, jako je Carderock v Maryland, Senecké skály v západní Virginie, Cannon Cliff v New Hampshire a Black Hills z Jižní Dakota. Jsou také dobře známí jako průzkumníci jeskyní, kteří v 60. a 70. letech objevili a zmapovali přes 60 mil Jewel Cave, což z něj dělá třetínejdelší jeskynní systém.

raný život a vzdělávání

Herb Conn Komínování v padesátých letech

Herb i Jan se narodili a vyrůstali na východním pobřeží.^[6] Jan vyrostl v Maryland, pouze venku Washington DC v domácnosti se dvěma staršími sestrami.^[7] Jan miloval hudbu a hrál na flétnu, klasickou kytaru a několik dalších nástrojů.^[7] Bylina, jejíž celé jméno bylo Herbert William Conn, vyrostl v severní část státu New York,^[1] v Ženeva, New York,^[5] a absolvoval University of Colorado.^[8] Herb a Jan byli bratranci, vzali se v roce 1944.^[1][9][10]

V průběhu druhá světová válka, Herb sloužil jako elektrotechnik pro ministerstvo námořnictva ve Washingtonu, DC.^[6] Jan a Herb trávili svůj volný čas zkoumáním skal obklopujících Washington DC Carderock kde začali stoupat v roce 1942. Vylezli a pojmenovali mnoho cest v Carderocku, včetně Herbie's Horror, Janův obličej, Spider Walk a Ronnie's Leap, který byl pojmenován po jejich psu.^[11] Herbie's Horror, který byl poprvé vylezen Herbem, byl jedním z prvních 5.9 trasy ve východních Spojených státech.^[12] Rovněž provedli první zdokumentované výstupy na trasy Connov východ a Connův západ v Senecké skály,^[13] následovat skoby, které tam zanechaly horské jednotky, které tam cvičily. V dopise Potomac Appalachian Trail Club Horolezecká část Conns popisuje návštěvu Seneca s Don Hubbard: "Don a my dva jsme vylezli na jižní vrchol za nádherného měsíčního večera, nesli spací pytle a strávili noc na úzkém vrcholovém hřebeni. Don se v noci probudil, aby viděl, že dolní polovina Janova vaku se hází přes okraj „Ale Jan byl v horní polovině bezpečně stočený, stále ukotven na skále ve skále.“^[13] V roce 1944 začali vydávat časopis „Up Rope“, který se stal oficiálním zpravodajem Horolezecké sekce České republiky Potomac Appalachian Trail Club (PATC).^[2][14][15]

Cestující horolezci

Jan a Herb Connoví v karavanu

V roce 1946 byl Herb propuštěn z americké armády a Conns zahájil pětileté období cestování a lezení po USA s krátkými nájezdy do Kanady a Mexika. Stali se průkopníky toho, co se dnes chvályhodně označuje jako špinavý pytel lezení, které popsali v Pracujeme ve volném čase článek:^[16] "je to jednoduchá záležitost matematiky - dva lidé pracující šest měsíců v roce jsou stejně dobří jako jeden člověk pracující dvanáct měsíců na podporu dvou lidí". Bydleli v samoobslužném karavanu přestavěném z deset let starého" dodávkového vozu ".^[16][17] Několik let pracovali podivné práce a šplhali na mnoha místech z Yosemite v Kalifornii do Mount Katahdin v Maine, kde byly na různých místech rozptýleny první výstupy Cannon Cliff v New Hampshire, Pohoří Santa Catalina a Monument Valley v Arizoně, Národní park Zion v Utahu a Národní park Big Bend v Texasu.

Herb a Jan obvykle hledali nejjednodušší a nejpřímější cesty na vrchol nejpozoruhodnějších skalních útvarů. Před vývojem specializovaných lezecké boty, postroje, a ochrana - jako ořechy a vačky, šplhali v levných teniskách s hladkou podrážkou a 80 stop položený nylonové lano uvázané kolem pasu a použité americké armády skoby uklízel na Senecké skály po druhé světové válce.^[18][19] Oni použili zpoždění těla a místo toho slezli po svých cestách slaňování pokud nebylo možné odejít. Navzdory tomu zavedli mnoho cest, které by byly pro dnešní horolezce náročné nebo dokonce děsivé.^[20]

V roce 1947 na výlet na lezení Ďáblova věž,^[7][21] Conns prošel skrz Black Hills z Jižní Dakota. Tehdy to objevili jehly, se zdánlivě neomezeným množstvím vynikajícího lezení. Usadili se v Black Hills, kde provedli asi 220 prvovýstupů v Needles a vydali horolezeckého průvodce po této oblasti. Protože v této oblasti nebyli žádní další horolezci, cítili se, jak řekl Herb, „jako pár koček na neohroženém rybím trhu.“^[19][22][23]

Herb Conn provádějící údržbářské práce na Mount Rushmore v 60. nebo 70. letech

Dům Jana a Herba Conna pro vlastní stavbu „Conncave“

V roce 1949 koupili 20 akrů v oblasti Custer a sousedících s Needles.^[1][16][21] Pár let poté postavili malý rustikální kamenný dům, kterému říkali Conncave kde žili dalších 60 let mimo rozvodnou síť bez tekoucí vody nebo elektřiny.^[24][25] Aby pomohli s financováním jejich lezeckých a pozdějších jeskynních dobrodružství, vytvořili kůži na míru^[26] a výrobky ze dřeva. Kromě toho každý pokles po dobu 13 let bylina strávila týden^[2] provádění údržbářských prací vyplňování trhlin na čtyřech stranách Mount Rushmore,^{[1][8][13][18]} a Jan učil na kytaru a flétnu.

Utíkat roky

Jan a Herb Connoví, Dave Schnute a Dwight se zabývají Jewel Cave, 1959.

Jan dovnitř Janny's Cranny,^[27][28] Jewel Cave, 1959.

Dwight Deal, Jan a Herb Connovi v Národním památníku návštěvnického centra Jewel Cave v roce 1989 u příležitosti 30. výročí průzkumného úsilí Deal-Conn. V pozadí bylinkové mapy jeskyně.

V roce 1959 geolog, horolezec a jeskynář Dwight Deal udělal nějaký průzkum v malé jeskyni s názvem Jewel Cave, málo známá památka v systému národního parku. Potřeboval nějaké společníky, kteří by mu mohli pomoci pokračovat v jeho průzkumných výletech, a obrátil se na své přátele, Herba a Jana. Zeptal se, zda by měli zájem o klučení v podzemí, a poté, co si to promysleli, odpověděli, že to zkusí „jednou“ . Jedna cesta se změnila ve vášeň prozkoumat jeskyni Jewel, která trvala více než 22 let a na 700 cestách trvala 6 000 hodin dobrovolnictví.^[24] Od roku 1959 do roku 1979 zmapovali Herb a Jan 62,36 mil od vnitřku jeskyně Jewel.^[6][11] Conns objevil to, co je nyní trasa Scenic Cave Tour v roce 1961. Služba národního parku byla zaujata zprávami o vysokých, úzkých průchodech, obrovských místnostech a neobvyklých speleotémách (jeskynní dekorace) a otevřela novou prohlídkovou trasu. Kromě pomoci s konstrukcí této stezky navrhl Herb také systém osvětlení a dramatické umístění světel, která se dodnes používají. Větry jeskyně, které lákaly průzkumníky dále do jeskyně, Herba fascinovaly a v roce 1966 vytvořil důležitý vědecký článek vysvětlující důvody těchto barometrických větrů. Connova kniha „The Jewel Cave Adventure“ slouží nejen jako záznam jejich let průzkumu jeskyní, ale také jako napínavý příběh o dobrodružství i pro ty, kteří nejsou jeskynáři.

V letech 1963-1965, kdy průzkumné výlety do Jewel Cave byli omezeni, Conns se připojil David Schnute zkoumání Větrná jeskyně. V roce 1963 trio našlo nové chodby, které se oddělily od známé části jeskyně a umožnily jim objevit, pojmenovat a prozkoumat 15 740 stop panenské chodby.^[29][30] Do značné míry odešli z jeskyní na začátku 80. let.

Dědictví

Hledejte záhadnou kapradinu karikatura zobrazující hledání Asplenium × alternifolium v ​​Black Hills^[31]

Janova hudební hra, Běžte chytit šišku, bylo provedeno po celé zemi.^[1] Je také dokonalá razítko umělec.^[32][33]V rozhovoru pro rok 2008 Horolezecký časopis uvedli „Vím, že si někdy lidé myslí, že jsme měli tento vysoký sen žít takhle, na takovém místě ... nebylo to tak. Prostě jsme ustupovali od věcí, které se nám nelíbily. Tady jsme přistáli . “^[4] V rozhovoru z roku 2008 Jan řekl, že už nelezou po skalách, ale stále si užívají venku. Řekla: „Naštěstí čím pomaleji se pohybujeme, tím více vidíme.^[7]

V létě roku 1985 byl Herbovi a Janu Connovi udělen tajemník vnitra Don Hodel Cenou za záchrannou službu.^[11]

17. září 2011 byli Herb a Jan uvedeni do síně slávy v Jižní Dakotě jako uznání jejich průkopnického průzkumu.^[13][18][34] Brzy poté se Herbovi zhoršilo zdraví a 1. února 2012 zemřel ve spánku ve svém domě poblíž Custer, ve věku 91.^[18][24]

Bylina byla také amatérský matematik.^[35]

První výstupy a významné stoupání

První výstupy jsou označeny FA.

• Carderock ve 40. letech 20. století:
  • Herbie's Horror (5.9 ) - Když Herb Conn poprvé vyšplhal na něj v roce 1942 pomocí horní lano, byl to jeden z prvních třída 5.9 trasy ve východních Spojených státech.^{[36][37][38][39]}
  • Leonardovo šílenství (5.10 ) - FA v roce 1945.^[40]
• Římsa (5.7+ ) - Great Falls, 1945. První výstup od Herba Conna a Sterlinga Hendrickse.^[41]
• Conns East (5.6 )^[42] a Conns West (třída 5.4 )^[43] v Senecké skály, c. 1942, první výstupy.^[36]
• „Conn Course“ nebo „Conncourse“ (5.8, 7 hřiště) - Cannon Mountain, NH 3. srpna 1945, prvovýstup.^[36][44] Toto stoupání již neexistuje kvůli exfoliace z toho žulová kupole, ale sdílí některá hřiště s velmi populární Moby Grape (třída 5.8 )^[45] trasa.
• „Mule Ear Peaks“ - Národní park Big Bend, 40. léta, prvovýstup.
• "Holandská dívka" (5.8+ ) - Lost Mine Pinnacle, Národní park Big Bend, 1948, prvovýstup.^[46]
• "Finger Rock" (5.8 ) - Pohoří Santa Catalina, AZ. pozdní 1940, prvovýstup.^[47]
• "Velký bílý trůn " - Národní park Zion, 1949, třetí výstup^[48]

• „West Face“ (5.8 ) - Vrchol Agathla, Monument Valley, Arizona. První výstup na vrchol provedli 29. května 1949 Ray Garner, Herb Conn a Lee Pedrick.^{[49][50][51][52][53]}

• "Soler" (třída 5.9- ) - Ďáblova věž v roce 1951. Prvovýstup Tony Soler, Art Lembeck, Herb Conn, Ray Moore, Chris Scordus^[54]
• Durrance Route (5.7 ) - Ďáblova věž (Červen 1952): první ženský výstup Jan Conn a Jane Showacre^[55]

• Asi 220 prvovýstupů v Jehly Black Hills, počítaje v to:^[56]
  • „Conn Diagonal“ (5.7, 3 hřiště ), Vnější zásuvka. FA 26. srpna 1953.^[57][58]

• První výstupy na Úhlopříčka na Vnější zásuvka (kresba Herb)
• 
• 
• 
• 

  Vyjděte komínem na diagonálním traverzu

• • „South Tower Conn Route“ (5.9, 2 hřiště ),Věž 4, Katedrála věže. FA 8. června 1953.^[59][60]

• První výstupy na Jižní věž z Katedrála věže (kresba Herb)
• 
• 
• 

  Překonání sloupu

• • „Východní hrozný“ (5.10 - R, 2 hřiště ),Věž 4, Katedrála věže. FA 7. září 1959.^[61][62]

Publikace

Herb a Jan v 80. letech se po dni lezení vrátili do Connské jeskyně

Publikace Conns

• Conn, Herb. Nová hranice pro horolezce. Appalachia XXVII: 158-163.
• Conn, Herb (červen 1953). The Needles in Review. Appalachia XXIX: 356-365. (PDF )
• Conn, Jan (15. prosince 1952). "Manless Ascent of Devils Tower". Appalachia. XXIX: 225–227. Citováno 30. ledna 2016.
• Conn, Jan a Herb (červen 1955). „Horolezecké vrcholy Černých kopců“. Appalachia. Citováno 17. ledna 2014. (PDF )
• Conn, Herb a Jan, Svět čeká níže. Nepublikovaný koncept: 93 s.
• Conn, Jan a Herb (říjen 1956). Horolezecká zábava v jehličkách, Summit (PDF )
• Conn, Jan a Herb (září 1956). Ďáblova věž. Summit.
• Conn, Jan a Herb (červenec 1957). Etika a horolezectví, Summit (PDF )
• Conn, Jan a Herb (listopad 1957). Všestranný běžec - Summit (PDF )
• Conn, Jan a Herb (listopad 1957). Pracujeme ve volném čase - Summit (PDF )
• Conn, Herb (asi 1957). Horolezectví v Needles: Black Hills v Jižní Dakotě, SAC. První průvodce Needles.
• Conn, Herb (1958). Jam Crack Joe - Summit (PDF )
• Conn, Herb a Jan (únor 1959). Správný piton, když ho potřebujete - Summit (PDF )
• Conn, Jan (září 1960). Balay ukazuje na zamyšlení. Summit.
• Conn, Herb a Jan (1964). Jewel Cave. Zprávy národní speleologické společnosti: 72-73.
• Conn, Herb. (1966). „Barometric Wind in Wind and Jewel Caves, South Dakota.“ Bulletin národní speleologické společnosti 28 (2): 55-69. (Abstraktní )
• Conn, Herb a Jan (1972). Zpráva z Jewel Cave. Zprávy národní speleologické společnosti: 85-92.
• Conn, Herb (1975). Jewel Cave: Jewel Cave National Monument, Custer County, Jižní Dakota (Mapa). OCLC  21800519.
• Conn, Herb a Jan; Conn, Jan (1977). Dobrodružství Jeskyně Jewel: padesát kilometrů objevů v Jižní Dakotě. Teaneck, NJ .: Zephyrus Press, Inc. ISBN  9780939748013. LCCN  76041281. OCLC  2425430.
• Conn, Herb a Jan (leden 1977). Pronásledování větrů skrz klenotovou jeskyni. V Sloane, Bruce (ed.) Caver, jeskyně a jeskyně. Rutgers University Press, New Brunswick, NJ. 409 s.
• Conn, Herb a Jan (1982). Velmi důležitá zkratka. Zprávy národní speleologické společnosti: 300-302.
• Conn, Jan (1986). Utíkejte chytit šišku: hudební fantazie (hudební skóre). OCLC  17768529. ^[63]
• Conn, Jan a Herb (1987). „Deníky výletů do větrných jeskyní“ (PDF). Citováno 17. ledna 2014.
• Conn, Herb; Wiles, Mike (1993). Jewel Cave: Jewel Cave National Monument, Custer County, Jižní Dakota (Mapa). OCLC  33482475.; Mapa
• Marriott, H.J., Jan and Herb Conn. (2000). "Asplenium X alternifolium v ​​Black Hills v Jižní Dakotě ". American Fern Journal 90: 109.

Publikace o Conns

• Deal, D. E., 1977, „Climbers Turned Cavers“, Summit, duben – květen, str. 18–19 a 36.
• Audubon, leden 1989, s. 90-96 Po větru
• Stephens, Lindsay (2008). The Adventure Climbs of Herb and Jan Conn. Boulder, CO: Sharp End Pub., LLC. ISBN  9781892540560.
• Busse, Andrew; Burr, Andrew (2012). The Needles of Rushmore. Boulder, CO: Opravené publikování pinů. ISBN  978-0-9819016-4-0.

Reference

externí odkazy

• Rozhovor s Janem a Herbem Connem Charles Michael Ray, 14. prosince 2007, Jižní Dakota Public Radio
• Video Jana Conna, jak mluví a zpívá na Youtube, 10. října 2012, na adrese Národní katedrální škola pro dívky
• Video o lezení v Needles včetně rozhovoru s Janem Connem.
• Herb Conn: Herb Conn, On-line encyklopedie celočíselných sekvencí