Jan Ellis - Jan Ellis - Wikipedia

Jan Ellis
Rodné jménoJan Hendrik Ellis
Datum narození5. ledna 1942[1]
Místo narozeníBrakpan, Jižní Afrika[1]
Datum úmrtí5. února 2013(2013-02-05) (ve věku 71)
Místo smrtiPretoria
Výška1,89 m (6 ft 2 v)[2]
Hmotnost98 kg (15 st 6 lb)[2]
ManželkaHeila
DětiJan (syn), Petro (dcera), pět vnoučat[3]
Zaměstnání (s)Vlastníkem firmy
Kariéra v ragby
PoziceOpevnění
Provinční / státní strany
LettýmAplikace(Body)
1964–74[4]
1975–76[5]		Jihozápadní Afrika
Transvaal		50+183[6][7]
Národní tým (y)
LettýmAplikace(Body)
1965–1976Jižní Afrika3821[8][1][9]
Národní tým sedmiček
LettýmComps
1973VII. Prezident SRU1

Jan Hendrik Ellis (5. ledna 1942 - 8. února 2013) byl Jihoafričan ragbyový svaz hráč, který reprezentoval Springboks v 38 testech, což bylo při jeho odchodu do důchodu v roce 1976 rekord.[4] Jeho 7 test zkouší vyrovnal Ferdie Bergh rekord vpřed a byl překonán až v roce 1997 Mark Andrews „12 pokusů.[10] Hraní na bok, Ellis byl na hřišti okamžitě rozeznatelný díky svým zrzavým vlasům a nekompromisnímu hernímu stylu.[2] Mezi třemi Springboky pozvanými k účasti na prvním neoficiálním ragby sedmičky světový pohár v roce 1973 byl v roce 2003 zařazen jako 12. největší Springbok všech dob.[10][11][12]

Časný život

Ellisova rodina, která se narodila v Jižní Africe, se přestěhovala do tehdy jihoafrického protektorát z Jihozápadní Afrika, kde navštěvoval školu v Gobabi, město v oblasti chovu ovcí a dobytka.[4] Zatímco žák na střední škole Wennie Du Plessis High School, Ellis hrál na různých pozicích, včetně obránce.[13] Získal výběr na stranu South West African Schools, kde byl jmenován kapitánem.[10][14] Ellis ráno hrál za svou střední školu a později během dne se obrátil na starší tým města.[10]

Jakmile opustil školu, Ellis se přestěhoval do Windhoek být součástí větší rugbyové komunity, hrát za United Rugby Club (1965) a Windhoek Wanderers (1966–), stejně jako v Jižní Africe za Kempton Park.[15] [16] V roce 2009 si vzpomněl na své období v United jako na své nejpříjemnější herní zážitky.[17]

Kariéra

Ellis, který byl od začátku odhodlán prosadit se jako hráč ragby, se během své kariéry držel trestuhodného fitness režimu. Často ho bylo vidět kolem Windhoeka, jak běhá po písečných dunách a nosí v rukou kameny, aby zvýšil svou sílu uchopení.[2][18] Kolega Springbok Gert Brynard si později vzpomněl, jak během předtestového tréninku na 14 okruzích kolem dvou ragbyových polí Ellis předstihl zbytek týmu. Spoluhráč Jannie Engelbrecht vzpomněl si, že Ellis ve výcvikových bězích vždy působil jako tvůrce tempa, a že bude pokračovat dál, až ostatní přestanou.[3]

V roce 1962 byl vybrán 20letý Ellis zámek na zápas jihozápadní Afriky 12. června ve Windhoeku Suidwes Stadion proti Britští lvi, kteří cestovali po Jižní Africe. I když byl znovu vybrán pod zámkem pro zápas South West proti Northern Transvaal dne 30. června, byl přesunut na bok pro následující zápasy téhož roku proti Svobodnému státu a Západní provincii.[6]

Povzbuzen se v roce 1963 přestěhoval do Pretorie, kde nastoupil do Harlekýni klub s ambicemi hrát Severní Transvaal.[6] Ale když nebyl vybrán, Ellis se vrátil na farmu svého bratra poblíž Gobabis, odhodlaný už nikdy hrát rugby.[19][20][16] afrikánština rozhlasový komentátor Gerhard Viviers si vzpomněl, že Ellis nechtěl ani navštívit Gobabis, ale když byl nucen jít tam vyzvednout náhradní díl pro bratrovu traktor, jednoho dne byl přesvědčen, že odpoledne bude hrát za tým města.[19]

V letech 1962 až 1969 Ellis hrál zámek, křídlo a číslo osm pro jihozápadní Afriku. Byl vybrán, aby hrál za různé jihoafrické rozvojové strany, jako například 1966 turné Jihoafrických gazel do Argentiny na kterém odehrál 9 zápasů a vstřelil 17 pokusů, stejně jako týmy Jihoafrické republiky a Jihoafrické Barbary.[21]

V roce 1964 byl pozván na zkoušky Springbok a získal místo na Springbok turné po Austrálii a na Novém Zélandu v roce 1965. Ve věku 22 let Ellis debutoval proti Všichni černí v Wellington dne 31. července 1965, kterým se nahrazuje Frik du Preez který byl přesunut do zámku vedle Tiny Naudé.[10][4] Stálým příslušníkem této pozice se stal až do své poslední zkoušky proti Novému Zélandu dne 24. července 1976 v Durban.[4]

Zápasil se zraněním v roce 1967 a nejprve nebyl vybrán, aby se zúčastnil zkoušek Springbok před návštěvou francouzština národní strana. Když se zotavil rychleji, než se očekávalo, národní selektory ho vyzvali, aby hrál Durban Collegians v závěsu na zkoušky a podal dostatečně dobrý výkon, aby mohl být zařazen do týmu Springbok.[19]

Ellisův talent se nejlépe projevil, když byl spárován s Flankerem Piet Greyling, kombinace zahájená během Turné po Francii z roku 1967 do Jižní Afriky.[22] Greyling vynikal při zotavování z míče v těsné čtvrtině poruchy, což Ellis umožnilo bránit se širší a hrát útočnou roli.[11][16] Společně odehráli 25 testů a efektivní narušení poruch Ellise a Greylinga bylo hlavním příspěvkem k domácímu vítězství Jihoafrické republiky nad turné 1970 All Blacks.[10]

Ellis je připomínán pro jeho rychlost, úkrok a schopnost rozdávat soupeře - talenty, které se nejvíce proslavily ve dvou pokusech, na které skóroval Twickenham proti Barbar strana z 31. ledna 1970, s míčem „sevřeným v jedné velké pihaté ruce a běžící s dokonalou rovnováhou“.[10][18] Na jeden pokus Ellis sprintoval na 40 metrů a vyhnul se čtyřem obráncům s uhýbáním, změnou tempa a předstíranou přihrávkou, která zneškodnila střed Irska Mike Gibson.[10] Z jeho Springbokových spoluhráčů mohl vystřílet Ellise jen křídlo Syd Nomis, jehož dlouhé vyklouznutí ho přimělo vypadat pomaleji než on.[6][19] Danie Craven popsal Ellise jako překvapivě mobilního hráče, který dokázal utíkat a vyhýbat se jako záda.[23]

Jako součást Scottish Rugby Union oslavy stého výročí v roce 1973 Ellis byl pozván hrát v prezidentech SRU XV dne 31. března 1973 proti Skotsko. V dubnu byl spolu s Greylingem vybrán na stranu VII prezidenta prezidenta SRU, která napadla první neoficiální sedmičky světového poháru v ragby, představovat týmy ze všech osmi členů tehdejší International Rugby Board. Ačkoli Jižní Afrika nebyla pozvána, Springbok obránce Ray Carlson byl zahrnut vedle Ellis a Greyling.

Ellis hrál svůj poslední zápas za jihozápadní Afriku v jejich 31. srpna 1974 soutěže na Suidwes Stadion proti Griqualand West jako kapitán. Při porážce 61–21 hostů zaznamenal dva pokusy.[6]

Jeho finální zápas ve věku 34 pro Springboks byl první test proti 1976 All Blacks v Kings Park, Durban, 24. července 1976. Netypicky šťastný výkon lustra přispěl k jeho dobrému vynechání z národního týmu.[24]

Ellis řídil Transvaal při jeho cestě proti hostujícím All Blacks dne 31. července 1976 v Ellis Park v Johannesburgu. Transvaal postavil pět hráčů, kteří byli zraněni nebo nemocní, včetně Ellise, který byl chřipkou na lůžku. Přesto byl jeho výkon v tisku popsán jako lepší než v prvním testu. Tituly k tisku fotografií zápasu odkazovaly na jeho charakteristické běhy míčem v jedné ruce a dokonce i na režijní přihrávku ve stylu amerického fotbalu.[25]

V 50 zápasech, které hrál za South West, on skóroval 32 pokusů a kopnutí 33 konverzí a 7 penalt.[6] K tomuto součtu je třeba přidat 32 pokusů v 74 vystoupeních, které skóroval jako Springbok.[4]

Historie testů

OpoziceVýsledek (RSA 1st)PoziceZkoušídatumMísto
Nový Zéland3–6Bok31. července 1965Athletic Park, Wellington
Nový Zéland0–13Bok21. srpna 1965Carisbrook, Dunedine
Nový Zéland19–16Bok4. září 1965Lancaster Park, Christchurch
Nový Zéland3–20Bok18. září 1965Eden Park, Auckland
Francie26–3Bok115. července 1967Kings Park, Durban
Francie16–3Bok22. července 1967Stadion svobodného státu, Bloemfontein
Francie14–19Bok129. července 1967Ellis Park, Johannesburg
Francie6–6Bok12. srpna 1967Newlands, Kapské Město
Lvi25–20Bok8. června 1968Loftus Versfeld, Pretoria
Lvi6–6Bok22. června 1968Stadion EPRFU, Port Elizabeth
Lvi11–6Bok13. července 1968Newlands, Kapské Město
Lvi19–6Bok127. července 1968Ellis Park, Johannesburg
Francie12–9Bok9. listopadu 1968Stade Chaban-Delmas, Bordeaux
Francie16–11Bok16. listopadu 1968Stade Olympique, Colombes
Austrálie30–11Bok12. srpna 1969Ellis Park, Johannesburg
Austrálie16–9Bok6. srpna 1969Kings Park, Durban
Austrálie11–3Bok16. září 1969Newlands, Kapské Město
Austrálie19–8Bok20. září 1969Státní stadion zdarma, Bloemfontein
Skotsko3–6Bok6. prosince 1969Murrayfield, Edinburgh
Irsko8–8Bok10. ledna 1970Lansdowne Road, Dublin
Wales6–6Bok24. ledna 1970Národní stadion, Cardiff
Nový Zéland17–6Bok25. července 1970Loftus Versfeld, Pretoria
Nový Zéland8–9Bok8. srpna 1970Newlands, Kapské Město
Nový Zéland14–3Bok29. srpna 1970Stadion EPRFU, Port Elizabeth
Nový Zéland20–17Bok12. září 1970Ellis Park, Johannesburg
Francie22–9Bok12. června 1971Státní stadion zdarma, Bloemfontein
Francie8–8Bok19. června 1971Kings Park, Durban
Austrálie19–11Bok117. července 1971Kriketové hřiště v Sydney
Austrálie14–6Bok31. července 1971Výstaviště, Brisbane
Austrálie18–6Bok117. srpna 1971Kriketové hřiště v Sydney
Anglie9–18Bok3. června 1972Ellis Park, Johannesburg
Lvi3–12Bok8. června 1974Newlands, Kapské Město
Lvi9–28Bok22. června 1974Loftus Versfeld, Pretoria
Lvi9–26Bok13. července 1974Stadion EPRFU, Port Elizabeth
Lvi13–13Bok27. července 1974Ellis Park, Johannesburg
Francie13–4Bok23. listopadu 1974Le Stade de Toulouse
Francie10–8Bok30. listopadu 1974Parc des Princes, Paříž
Nový Zéland16–7Bok24. července 1976Kings Park, Durban

Kontroverze

Ellis si získal pověst samotáře s ohnivou povahou,[21] vysloužil si přezdívku „Die Rooi Duiwel“ (Červený ďábel).[6] Na turné Springbok se rozhodl neúčastnit se společenských akcí po zápase, zejména proto, že nepil alkohol, raději četl v týmovém autobuse.[19][16] Ředitel Jamie Uys využil Ellisovu náladu ve svém upřímném kamerovém filmu Funny People (1976) tím, že ho přiměje agresivně reagovat na nevědomého motoristu v žertu zahrnujícím skryté rohy automobilu umístěné poblíž stopky.[18][26]

Ellis byl známý svými tupými názory a napadal jihozápadní africké rugbyové zařízení tak často, že byl někdy vynechán jako odplata. Ve výsledku odehrál více zápasů za Jihoafrickou republiku než za provinční stranu.[27][20][6] Přesto byl vybrán, aby čelil turné po britských levích stranách v letech 1964, 1968 a 1974 za jihozápadní Afriku a v posledním zápase to zkusil.[28][21]

Během turné po Británii Springbok v letech 1969–70 se Ellisovi nelíbilo, jak se k němu trenér Avril Malan choval natolik, že si sbalil kufry a Frik du Preez a Gerhard Viviers ho museli přesvědčit, aby nenastupovali do vlaku na letiště. Malan po zkoušce ze dne 6. prosince 1969, kterou Jihoafrická republika proti Skotsku prohrála, vynechal Ellise sedm zápasů Stadion Murrayfield a Ellis ošetřoval zraněné rameno. Zejména kvůli zásahu Viviers se Malan 6. ledna vzdal a vybral Ellise pro soutěž v polovině týdne s Midland Counties West. Ellis to zkusil a předvedl výkon, který mu zajistil místo v testu proti Irsku.[19][18]

V průběhu své kariéry si Ellis získal reputaci faulem. Bývalý kapitán Springboku Wynand Claassen si vzpomněl, jak se v zápase mezi Severním Transvaalem a jihozápadní Afrikou rozběhl zaražený Ellis přes záda náchylného Dirka de Vose.[29] Při prvním testu Lionovy cesty do Jižní Afriky v roce 1968 se Ellis zlomil Barry John klíční kost s vysokým kladkostrojem.[30] Novozélandský novinář Terry McLean tvrdil, že Ellis praštil kapitána All Black Andy Leslie v zápase ze dne 31. července 1976 mezi Transvaal a All Blacks dost tvrdý na to, aby mu způsobil vlasovou zlomeninu v čelisti. Ellis důrazně popřel zasažení Leslie, ale McLean navrhl, že tento incident, způsobený ztrátou formy, byl důvodem, proč Ellis přišel o místo v týmu Springbok.[31] Na pozápasové akci Ellis poznamenal, že Leslie dostal to, co si zasloužil.[25]

Ale Ellis byl také na přijímajícím konci faulu; například All Black Colin Meads v roce 1970, který se zase ocitl jako terč v zápase proti Východní Transvaal ve kterém bylo zraněno 12 hráčů Nového Zélandu.[32][33]

Kontrastní stránku jeho osobnosti dokazuje ochota Ellise navštívit nemocnici a promluvit si s hráčem klubu během turné Springbok v Británii v letech 1969-70.[34]

Ellisova mezinárodní kariéra se shodovala s obdobím, ve kterém byla Jižní Afrika kvůli jejím sankcím stále více izolována prostřednictvím sankcí apartheid politiky a odchozí ragbyová turné, jako například návštěva Springboks v letech 1969–70 na Britských ostrovech, se setkala s trvalými demonstracemi v zahraničí.[10][16]

Politici bílých jihoafrických států a sportovní orgány reagovaly pokusy o promítnutí obrazu inkluzivity ve sportu, jako jsou exhibiční zápasy rasově smíšených týmů proti soupeřům.[35][36]

Ellis byl požádán, aby kapitánem takového smíšeného týmu Jihoafrické pozvánky XV na zápas dne 10. července 1976 v Newlands který zahrnoval osm budoucích Springboků. Zatímco většina hráčů představovala pouze bílé SA Rugby Board, strana zahrnovala Ragbyová fotbalová federace SA obránce Ronnie Louw a křídlo John Noble, zatímco SA African Rugby Board byl zastoupen podpěra Broadness Cona a Č. 8 Morgan Cushe.[29]

Ellis odmítl účast a tvrdil, že má chřipku. Po stisknutí údajně řekl: „Multirasový sport kdekoli jinde na světě je v pořádku. Hrál jsem proti a stýkal se s Fijians, Maoris a všemi ostatními druhy ... Když jste v Římě, děláte to, co vám říkají Římané. Tady v Totéž platí pro Jihoafrickou republiku a já jsem bílý Jihoafričan “.[36][35][18] Když novináři nepřetržitě žádali Ellise o vysvětlení, řekl, že diskuse o jeho rozhodnutí byla „dokončit a klaar“.[37][31]

Naproti tomu Japhet Hellao, bývalý brankář tehdejší jihozápadní Afriky Bantu Football XI, připomněl, že Ellis „mě sponzoroval plnou brankářskou výbavou, včetně zbrusu nových bot, když jsem byl studentem“. Hellao popsal Ellise jako „dobrosrdečného člověka, který nikdy nedovolil, aby mu sláva stoupla do hlavy. Byl vždy pokorný a velmi zdrženlivý člověk“. Při psaní v roce 2013 namibijský novinář Carlos Kambaekwa uvedl, že Ellise „mnozí uctívali - včetně těch z celé barevné linie“, a odsoudil „vlažné“ uznání Ellisových úspěchů v Namibii po nezávislosti.[15]

Pozdější život

S počátečními prostředky poskytnutými místními vedoucími podniků provozoval Ellis obchod se sportovním vybavením ve Windhoeku až do roku 1972.[15][38]

Po odchodu z ragby Ellis, který se přestěhoval do Jižní Afriky hrát za Transvaal, se nakonec usadil na svém malém hospodářství Kaalfontein venku Rayton u Cullinan, kde vyvinul několik podniků nesoucích jeho jméno, včetně dražební firmy, nákupního centra a čerpací stanice.[39][40] Dne 22. prosince 2000 byl zastřelen a těžce zraněn při ozbrojené loupeži maskovanými útočníky v jedné ze svých provozoven.[41][42] Jedna z Ellisových ledvin musela být odstraněna v nouzové operaci a nikdy se úplně nezotavil ze svých zranění.[40][2][43][4][5][44] Jedna zpráva tvrdila, že Ellis, navzdory jeho vážným zraněním, se držel jednoho pachatele a zadržoval ho, dokud nedorazila policie.[10][2]

Nemoc a smrt

Pozdní život Jan Ellis uzavřel smlouvu rakovina kostní dřeně a trpěl 18 měsíců před smrtí v hospici v Pretorii dne 8. února 2013.[4][3] Frik du Preez a Piet Greyling byli mezi přeživšími spoluhráči, kteří se zúčastnili jeho pohřební služby v reformované církvi v Cullinanu.[40][44]

Při vyjadřování soustrast Ellisově rodině, Oregan Hoskins, tehdejší prezident Jihoafrický ragbyový svaz, si Ellise pamatoval jako „jednoho z největších volných útočníků Springboku jakékoli doby ... jednoho z těch neuvěřitelně tvrdých útočníků Springboku, kterými je naše země proslulá.[4]

Na Ellisově pohřbu Maryna Viviers řekla, jak Jan navštívil svého manžela Gerharda Viviersa († 1998), když ležel na rakovinu hrdla. Obávali se, že Viviers už Ellise nepozná, zeptali se Viviers, kdo je jeho návštěvník. Chraplavým hlasem se Viviers podařilo odpovědět: „Největší křídlo, jaké kdy Jihoafrická republika vyprodukovala.“[44]

Vyznamenání

  • V roce 1970 byl zvolen sportovcem roku Jihozápadním sdružením sportovních spisovatelů.[45]
  • Nominován jako jihoafrický ragbyový hráč roku v letech 1971 a 1972.[1]
  • Obdržel cenu za zásluhy jihoafrického ministerstva sportu a rekreace, 1972.[46]
  • Ragbyový stadion v Gobabis byl pojmenován po něm[47][15] stejně jako ulice v Danville, Pretoria a Setník, Gauteng.

Reference

  1. ^ A b C d „Profil hráče: Jan Ellis“. SA Rugby. SA Rugby Union. Citováno 17. dubna 2018.
  2. ^ A b C d E F Jones, Harry (17. dubna 2015). „Bojovat s nepřízní osudu: Dva volní útočníci Springboku ukazují cestu“. Řev. Citováno 17. dubna 2018.
  3. ^ A b C Burger, Karin; Nell, Stephen (10. února 2013). „Jan Ellis se hande byl sy beste wapen [ruce Jana Ellise byly jeho nejlepší zbraní]“. Vztah. p. 2.
  4. ^ A b C d E F G h i „Bokova legenda Jan Ellis umírá“. Supersport.com. Supersport. 8. února 2013. Citováno 17. dubna 2018.
  5. ^ A b „Springbokova legenda Jan Ellis umírá“. ESPN. 8. února 2013. Citováno 17. dubna 2018.
  6. ^ A b C d E F G h „Die Rooi Duiwel [Červený ďábel]“. Rugby eeufee SWA / Namibië 1916–2016. Citováno 20. dubna 2018.[není nutný primární zdroj ]
  7. ^ Ellis zaznamenal 32 pokusů, 33 konverzí a 7 penalt za jihozápadní Afriku, ale protože data každého skóre jsou nejistá, je uvedena minimální možná celková bodová hodnota. Bodovací systém Rugby Union byl revidován v roce 1971, takže pokusy měly hodnotu 4 bodů, namísto 3, jejich předchozí hodnotu.
  8. ^ „Player - Jan Ellis, South Africa“. ESPN. Citováno 17. dubna 2018.
  9. ^ Ellis zaznamenal 7 pokusů, což jeho profil ESPN Scrum přidává až 21 bodů, zatímco jeho profil SARU říká, že získal 35 bodů.
  10. ^ A b C d E F G h i j Martin, Peter (20. února 2013). „Ellis zanechává hrdou historii Boka“. Denní odeslání. Citováno 18. dubna 2018.
  11. ^ A b Colquhoun, Andy; Dobson, Paul (2003). Vyvolení: 50 největších Springboků všech dob. Wynberg, SA: Don Nelson. ISBN  9781868062119. Citováno 19. dubna 2018.
  12. ^ "Joost mezi 50 největšími Boky". Cape Argus. 9. listopadu 2003. Citováno 18. dubna 2018.
  13. ^ Engelbrecht, Gert (20. prosince 2013). „Onse Jan, Ons groet jou [Náš Jan, zdravíme tě]“. Landbouweekblad. Citováno 20. dubna 2018.
  14. ^ „Namibijská legenda o ragby Jan Ellis už není“. AllAfrica.com. Citováno 18. dubna 2018.
  15. ^ A b C d Kambaekwa, Carlos (15. února 2013). „Pocta neopěvovanému hrdinovi - Jan Ellis 1942 - 2013“. Nová éra. Citováno 20. dubna 2018.
  16. ^ A b C d E Dobson, Paul (8. února 2013). „Jan Ellis: Self-Made Bok Great“. Ragby 365. Rugby365.com. Citováno 17. dubna 2018.
  17. ^ Maré, Elsabé (21. září 2009). „Ragbyová legenda Jan Ellis bude v Raytonu se wêreld [Ragbyová legenda Jan Ellis je stále zaneprázdněn v oblasti Raytonu]“. Bronberger.co.za. Die Bronberger. Citováno 19. dubna 2018.
  18. ^ A b C d E „Na památku: Jan Ellis“. Springbokrugby.webs.com. Kolekce McLook Rugby. Citováno 18. dubna 2018.
  19. ^ A b C d E F Viviers, Gerhard (1997). Hallo Charles: Spiekeries gesels [Spiekeries talks]. Pretoria: Van Schaik. ISBN  9780627022715.
  20. ^ A b Schoeman, Chris (2007). Legendy plesu: Největší hráči ragby, které si vybrali Willie John McBride, Frik Du Preez, David Compese. Colesberg, Jihoafrická republika: CJS Books. p. 146. ISBN  9780620369626. Citováno 20. dubna 2018.
  21. ^ A b C „Jan Ellis“. Síň slávy Springbok Rugby. Genslin.us. Archivovány od originál dne 16. prosince 2013. Citováno 17. dubna 2018.
  22. ^ „Jan Ellis, hráč ragby“. The Times, Londýn. 15. února 2013. s. 64.
  23. ^ Geen, Michael (21. října 2017). „Juan Smith: Klink 'n glasie op' n grote". Síť24. Citováno 23. dubna 2018.
  24. ^ „24. července 1976 - Jihoafrická republika 16 / All Blacks 7“. Kolekce ragby McLook. Citováno 21. dubna 2018.
  25. ^ A b „31. července 1976 - Transvaal 10 / All Blacks 12“. Kolekce ragby McLook. Citováno 21. dubna 2018.
  26. ^ Toerien, Herman (9. února 2013). „Jan Ellis -‚ n Legende sterf nie oornag '“. MaroelaMedia.co.za. Citováno 21. dubna 2018.
  27. ^ Grieb, Eddie; Farmář, Stuart (2009). Různé Springbok: od nejranějších dnů do moderní doby. Johannesburg: Jonathan Ball. p. 85. ISBN  9781868423415. Citováno 20. dubna 2018.
  28. ^ “Legendární lvi soupeří s Ellisem zemře”. Lionsrugby.com. Citováno 19. dubna 2018.
  29. ^ A b Claassen, Wynand (2011). Kaalvoetklong tot rugbytoks [Barefoot lad to rugby boots]. Pretoria: LAPA Uitgewers. ISBN  9780799356687. Citováno 18. dubna 2018.
  30. ^ David, Ferguson; Telfer, Jim (2012). Jim Telfer: Ohlédnutí. . . Výjimečně. London: Random House. ISBN  9781845960629. Citováno 18. dubna 2018.
  31. ^ A b McLean, Terry (1976). Goodbye to Glory: The 1976 All Black Tour of South Africa. Wellington, NZ: A.H. a A.W. Rákos. ISBN  9780720709971. Citováno 18. dubna 2018.
  32. ^ „Orální historie doby, kdy Colin Meads hrál ragby se zlomenou rukou“. Spinoff. 21. srpna 2017. Citováno 21. srpna 2017.
  33. ^ Labuschagne, Fred (1970). All Black-ed Out. Kapské Město: H Timmins. p. 136. ISBN  9780561000961.
  34. ^ Scally, John (2012). Divné koule: Šibenici, ničemové a šílenci ragby. London: Random House. ISBN  9781845960414. Citováno 18. dubna 2018.
  35. ^ A b Richards, Huw (2011). Hra pro chuligány: Historie Rugby Union. London: Random House. ISBN  9781845962555. Citováno 18. dubna 2018.
  36. ^ A b McRae, Donald (2014). Winter Colors: Changing Seasons in World Rugby. New York: Simon & Schuster. ISBN  9781471135408. Citováno 18. dubna 2018.
  37. ^ „Klaar“ je afrikánština pro „nad“.
  38. ^ Salmon, Dave (11. září 1987). „Fantie bude chybět“ (PDF). Namibie. p. 22. Citováno 20. dubna 2018.
  39. ^ „Afsterwe van Jan Ellis laat leemte in gemeenskap [Smrt Jana Ellise ponechává mezeru v komunitě]“. Die Bronberger. 28. února 2013. Citováno 19. dubna 2018.
  40. ^ A b C Van der Walt, Sarel (9. února 2013). "'Disartarter my my Bokmaat Jan Ellis te verloor '[' Je smutné, že jsem ztratil svého Bokova kolegu Jana Ellise] ". Die Burger. Citováno 19. dubna 2018.
  41. ^ „Ragbyový hrdina Jan Ellis byl zastřelen a těžce zraněn při ozbrojené loupeži“. News24.com. Zprávy 24. 22. prosince 2000. Citováno 19. dubna 2018. „Jan Ellis byl vážně zraněn při ozbrojené loupeži poblíž Cullinanu východně od Pretorie ... Policejní mluvčí inspektor Gideon Thessner uvedl, že pět ozbrojených mužů vstoupilo do prostor, odkud Ellis provozoval svůj dražební obchod.“
  42. ^ Podrobnosti o tom, jak Ellise zastřelili lupiči, se velmi liší podle zdrojů, pokud jde o počet útočníků (jeden, čtyři nebo pět?), Umístění (v jeho domě, garáži, kterou provozoval, nebo jeho dražební firma?) A zranění (zastřelen v hlavě nebo žaludku?).
  43. ^ Gallagher, Brendan (28. prosince 2000). „About Rugby: Skinstad on sevens trail“. The Telegraph. Citováno 18. dubna 2018.
  44. ^ A b C Claassen, Cobus (16. února 2013). „Saam potkal Jana kon jy oorlog toe gaan [S Janem bys mohl jít do války]“. Die Burger. Citováno 19. dubna 2018.
  45. ^ Dobson, Paul; Botha, Amanda (2008). Larger Than Life: Biography of Jan Bull Pickard.
  46. ^ Jihoafrický rozsah. Jihoafrická informační služba, datum neznámé. 1970. s. 2. Citováno 20. dubna 2018.
  47. ^ „Namibie: Namibijská legenda o ragby Jan Ellis už není“. AfricanSeer.com. Citováno 19. dubna 2018.

externí odkazy