James Frederic Ferguson - James Frederic Ferguson

James Frederic Ferguson (1807–1855) byl irský starožitník.

Život

Ferguson se narodil v Charleston, Jižní Karolína, v roce 1807. Byl francouzského původu, syn Jacques Frédéric Jaquemain, rodák z Cambrai. Během doby francouzská revoluce Jaquemain opustil Francii a usadil se v Londýně, kde převzal jméno Ferguson v roce 1793. O šest let později odešel do Ameriky a v roce 1800 se stal zástupcem poštmistra Beaufort, Jižní Karolína, kde pobýval do roku 1812. Po smrti své manželky, anglické dámy, Jaquemain odešel do Londýna, kde se stal učitelem jazyků. Následně založil školu v St Stephen's Green, Dublin. V roce 1823 vydal svazek italských překladů od klasických básníků.

James Frederic Ferguson mladší doprovázel svého otce do Dublinu v roce 1820 a o několik let později byl zaměstnán jménem lorda Kingslanda ve snaze zotavit se pro toho šlechtice panství Kingsland. Jeho úsilí bylo částečně úspěšné. V roce 1850 byl Ferguson jmenován úředníkem a tajemníkem komise pro zpracování záznamů irských soudů a tuto funkci zastával až do jejího zrušení o dva roky později. Na pokyn hlavního barona pokračoval v odpovědnosti za záznamy od doby ukončení komise až do své smrti. Při jedné příležitosti podnikl na své náklady cestu do Švýcarska, aby získal několik irských záznamů ve sbírce a Švábská baron. Ukázalo se, že tyto záznamy patřily za vlády irskému soudu královské lavice Edward I., a předpokládalo se, že byli za vlády ukradeni George I. když byl Addison strážcem záznamů v Berminghamské věži v Dublinský hrad. Ferguson je koupil na své vlastní náklady a vrátil je do Státní papírna. Ferguson zemřel 26. listopadu 1855.

Funguje

Stal se spolupracovníkem Williama Lynche, autora Feudální důstojnosti v Irsku, při aranžování rozsáhlé série „Irish Records“. Byly vytvořeny rozsáhlé sbírky dokumentů, z nichž některé poté přešly do knihovny Sir William Betham. Fergusonova nejdůležitější práce byla indexace celého těla Státní pokladna v Irsku, kterou absolvoval bez pomoci. Indexy byly zakoupeny vládou, aby mohly být trvale uloženy u státní pokladny.

V roce 1843 publikoval Ferguson Poznámky k návrhu zákona o omezeních akcí určených pro Irsko; spolu s krátkými výňatky z Ancient Records vztahujících se k Advowsonům církví v Irsku. Do Transakce z Kilkennyho archeologická společnost sdělil a kalendář obsahu „červené knihy“ irské státní pokladny; a do Gentleman's Magazine (Leden 1855) sdělil popis starodávného výkresu státního finančního soudu, který je obsažen ve výše uvedeném rukopisném kalendáři. Do Topograf a genealog sdělil účet Sir Toby Caulfeild ve vztahu k Hrabě z Tyronu a další uprchlíci z Ulsteru v roce 1616; podivná série poznámek o transakcích, které v dávných dobách spadaly do držby v Irsku; seznam hradů atd. v Irsku v roce 1676 s poznámkou o penězích do krbu; a singulární dokument 3 Edwarda II, ve vztahu ke sporu mezi královskými dodavateli a sekulárním duchovenstvím Meath.

Ferguson dále přispěl k Gentleman's Magazine dva důležité články o zanedbávaném stavu irských státních záznamů (1853–4) a referát o nepublikovaných irských zákonech (1855). Při své smrti zanechal neúplný překlad „Normansko-francouzské kroniky dobytí Irska“, kterou M. Michel upravil z rukopisu v r. Knihovna Lambeth Palace.

Reference

Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: "Ferguson, James Frederic ". Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.