James Evans (lingvista) - James Evans (linguist)

James Evans
James Evans.gif
James Evans
narozený18. ledna 1801
Kingston-upon-Hull, Anglie
Zemřel23. listopadu 1846
Londýn, Anglie
OdpočívadloNorsko House, Manitoba, Kanada
NárodnostAngličtina, kanadský
obsazeníMetodik misionář, lingvista
Známý jakoTvůrce Kanadské domorodé osnovy systém pro Jazyk Ojibwe a Cree jazyk a později přijato Inuktitut

James Evans (18. ledna 1801 - 23. listopadu 1846) byl anglicko-kanadský Metodik misionář a amatér lingvista. On je nejlépe připomínán pro jeho vytvoření "slabičný "psací systém pro Ojibwe a Cree, který byl později přizpůsoben dalším jazykům, jako např Inuktitut.[1]

Život

Evans se narodil v Kingston-upon-Hull v Anglii, ale emigroval s rodiči do Dolní Kanada v roce 1822,[2] kde pracoval jako učitel. Později se přestěhoval do Rýžové jezero a pokračoval ve své učitelské práci.

Výuka domorodých Kanaďanů jeho systému

V roce 1833 byl vysvěcen na Wesleyanského (metodistického) ministra a v roce 1840 mu byla udělena pravomoc nad místním okresem v Norsko House v Manitoba. Během této doby Evans pracoval na vývoji skriptů Ojibwe a Cree. Evans si vzal Ojibweho během své práce mezi lidmi v Horní Kanada. Vytvořil skript Ojibwe poté, co se nejprve pokusil použít do svého jazyka římský skript. Později mírně upravil sylabiku a aplikoval ji na příbuzný jazyk Cree. Sylabický systém psaní je založen na Brahmi a skripty Devanagari a Pitmanská zkratka. Dali se snadno naučit a během několika let vedli mezi kanadskými Ojibwe a Cree k téměř univerzální gramotnosti.

Evansovo další misionářské dílo poznamenalo zmatek. Evans se několikrát střetl s Společnost Hudson's Bay, většinou kvůli zacházení s původním obyvatelstvem. Evans v roce 1844 omylem zastřelil svého přítele a spolupracovníka Thomase Hassalla. Byl obviněn ze sexuálního zneužití s ​​nativními dívkami v jeho péči. To se ukázalo jako trik církve diskreditovat a uvěznit Evanse, kvůli jeho neochvějné odhodlání pomáhat domorodým lidem. Ačkoli byl osvobozen, byl poslán do Londýna, aby se znovu bránil. Stres si vyžádal daň na jeho zdraví a zemřel na infarkt v roce 1846. Jeho dcera Clarissa Eugenia se později provdala za lovce a průzkumníka HBC John McLean, který se stal aktivním v metodistické komunitě Guelph, Kanada západ (Nyní Ontario ).

Hrob Jamese Evanse byl v Anglii, ale jeho ostatky byly zpopelněny a poslány do domu Norska v Manitobě.[Citace je zapotřebí ]

Viz také

Reference

Citace

  1. ^ Murdoch, John. „Serious Read on Syllabics: The M.Ed Thesis of John Murdoch“. Síť Cree Literacy. Citováno 7. března 2019.
  2. ^ „Biography - EVANS, JAMES - Volume VII (1836-1850) - Dictionary of Canadian Biography“. www.biographi.ca.

Bibliografie

  • McLean, John (1890), James Evans: Vynálezce slabičného systému jazyka Cree„Toronto: Metodistické misijní místnosti.

externí odkazy