James Bassett (misionář) - James Bassett (missionary)

James Bassett (1834–1906)[1] se narodil v Glenfordu poblíž Hamiltonu v Kanadě 31. ledna 1834.[2] Vystudoval Lane teologický seminář v Ohiu v roce 1859.[3] Poté sloužil jako kaplan v dobrovolnické armádě Spojených států během americké občanské války v letech 1862-3.

Od roku 1863 do roku 1871 působil jako pastorátor v USA, v presbyteriánských církvích v Newarku v New Yorku a později v Englewood, Chicago v Illinois. V roce 1871 se stal misionářem presbyteriánské rady. Cestoval značně po Evropě a mnoho let žil v Osmanské říši. V letech 1871 až 1885 žil v Íránu.

V roce 1872 založil pod záštitou American Mission Board první americkou misi v Teherán, Persie (Nyní Írán ).[4] Pod jeho dohledem byly založeny další misijní stanice a v roce 1882 se stal vyšším misionářem a vedoucím východní mise v Persii.

Napsal svazek Hymny v perštině (1875). Také napsal Gramatická poznámka o simnunských dialektech perštiny,[3] Mezi Turkomany (1880),[2] Persie, země imámů - příběh o cestování a pobytu v letech 1871 až 1885 (1886)[5] a Persie, východní mise (1890).[6]

Přeložil také Matoušovo evangelium Turkmenština, což byla první část Bible v tomto jazyce.[1] Revidoval jej v roce 1884 a tyto byly publikovány Britská a zahraniční biblická společnost.


Reference

  1. ^ A b Barbara Kellner-Heinkele (1993). Altaica Berolinensia: Koncept suverenity v altském světě. Otto Harrassowitz Verlag. str. 140. ISBN  978-3-447-03418-0.
  2. ^ A b Charles Dudley Warner (1. července 2008). Knihovna nejlepší světové literatury - starověké a moderní - sv. XLII (čtyřicet pět svazků); Slovník autorů (A-J). Cosimo, Inc. str. 46. ISBN  978-1-60520-248-8.
  3. ^ A b Johnson, Rossiter (1907). Biografický slovník Ameriky . Boston: Americká biografická společnost. str. 242 - prostřednictvím Wikisource.
  4. ^ Robin Waterfield (27. dubna 2012). Křesťané v Persii (RLE Írán C): Asyřané, Arméni, římští katolíci a protestanti. Taylor & Francis. str. 133. ISBN  978-1-136-83461-5.
  5. ^ Behnaz A. Mirzai (16. května 2017). Historie otroctví a emancipace v Íránu, 1800-1929. University of Texas Press. str. 300. ISBN  978-1-4773-1186-8.
  6. ^ Kenneth J. Thomas (1. prosince 2015). Neklidné hledání: Historie perských překladů Bible. SBL Press. str. 221. ISBN  978-1-944092-02-3.