Jakub Bart-Ćišinski - Jakub Bart-Ćišinski

Jakub Bart-Ćišinski
Busta Jakuba Bart-Ćišinského v Panschwitz-Kuckau, Sasko

Jakub Bart-Ćišinski (20. srpna 1856 v Kuckau - 16. října 1909 v Panschwitz ), také známý jako Łužičan, Jakub Bart Kukowski, byl Lužickosrbština básník, spisovatel a dramatik, překladatel čeština, polština, italština a Německá literatura. Produkoval svá díla v Horní lužickosrbština. Je také vynálezcem moderního hornosrbského básnického jazyka. Byl popsán jako „klasický spisovatel lužickosrbské literatury“.[1]

Jako lužickosrbský spisovatel cítil, že psaní lužickosrbského jazyka a jeho používání pro literaturu a pro vzdělávání by bylo důležité pro zachování vitality a osobitosti lužickosrbské kultury. Ale také si uvědomil, že se jednalo o dvojsečný meč, protože vzdělání by snížilo izolaci lužickosrbské kultury a učinilo by ji zranitelnější vůči vnějšímu (většinou německému) vlivu.[2]

Citace

  1. ^ p. 1. Hadice, Susanne. 2004. Lužickosrbská přísloví: Serbske prislowa. (Doplňková řada Přísloví: Ročenka mezinárodního příslovečného stipendia, 14.) Burlington, VT: University of Vermont.
  2. ^ p. 1. Hadice, Susanne. 2004. Lužickosrbská přísloví: Serbske prislowa. (Doplňková řada Přísloví: Ročenka mezinárodního příslovečného stipendia, 14.) Burlington, VT: University of Vermont.

Reference

  • „Bart-Ćišinski Jakub“. Internetowa encyklopedie PWN. Citováno 2006-11-17.

Viz také