It All True - Mezinárodní festival dokumentárních filmů - Its All True – International Documentary Film Festival - Wikipedia

Je to všechno pravda - Mezinárodní festival dokumentárních filmů
UmístěníSao Paulo a Rio de Janeiro, Brazílie
Založený12. dubna 1996; Před 24 lety (1996-04-12)
JazykMezinárodní
webová stránkaetudoverdade.com.br/ en/Domov/

The Je to všechno pravda - Mezinárodní festival dokumentárních filmů (portugalština: É Tudo Verdade - Festival Internacional de Documentários), také známý jako É Tudo Verdade, je mezinárodní filmový festival koná se každoročně v Sao Paulo a Rio de Janeiro, Brazílie.[1]

Zahájeno v roce 1996 filmový kritik Amir Labaki,[2][3] je jednou z hlavních událostí ve městě Latinská Amerika[4][5] věnovaný výhradně produkci faktů.[1][6] Koná se každoročně v Sao Paulu a Riu de Janeiru a některá jeho vydání byla následně převezena do dalších brazilských měst, Brasília a Campinas.

Festival představuje několik titulů v soutěžních programech pro brazilské i mezinárodní krátký, střední nebo celovečerní dokumenty, latinskoamerické zaměření, informativní část Stav věcí, Retrospektivy a Speciální projekce.[7]

V roce 2015 se stal prvním latinskoamerickým festivalem, který automaticky kvalifikoval vítěze soutěží krátkých filmů (brazilských i mezinárodních) do soutěže o Oscary pro Nejlepší dokument (krátký předmět).[8][9]

Historie a pozadí

V roce 1995 brazilský filmový kritik Amir Labaki měl nápad vytvořit filmový festival v Brazílie věnovaný výhradně literárním fikcím, do té doby typ události, který v zemi neexistoval.[1]

Aby se organizace akce okamžitě etablovala jako součást brazilské kulturní scény, rozhodla se uspořádat festival současně Sao Paulo a Rio de Janeiro, nejdůležitější města v zemi.[1] Název festivalu byl inspirován v nedokončený Orson Welles celovečerní film "Je to všechno pravda ".[10]

V následujícím roce, v dubnu 1996, bylo uspořádáno první vydání s 29 krátký a délka funkce dokumenty promítané po dobu 10 dnů.[2] V Riu to začalo 12. dubna[11] a v Sao Paulu začalo 16. dubna.[3]

Toto první vydání bylo nesoutěžní, včetně 12 brazilských a 10 mezinárodních produkcí zahájených v letech 1994 až 1996, a retrospektivy se 7 filmy režírovanými kubánský filmař Santiago Álvarez.[2] Některé z mezinárodních přihlášek na festival byly „Jaime de Nevares, último viaje“, autor: Marcelo Céspedes a Carmen Guarini a zahájení projekce v Riu; "Carl Th. Dreyer: My Metier ", autor: Torben Skjødt Jensen, a úvodní projekce v Sao Paulu; „Psací stroj, puška a filmová kamera“tím, že Adam Simon; „Dům na ulici Arbat“tím, že Marina Goldovskaya; „Lumière et compagnie“tím, že Sarah Moon; "Po zwycięstwie"tím, že Marcel Łoziński; a "Murmuring"tím, že Byun Young-joo.[2] Mezi brazilskými dokumentárními filmy promítanými během festivalu byly "Carmen Miranda: Banány jsou moje práce "tím, že Helena Solberg; „Dvě miliardy srdcí“autor: Murillo Salles; a „Yndio do Brasil“autor: Sylvio Back.[12]

Od druhého vydání v dubnu 1997 se film It All True stal soutěžním filmovým festivalem.[13][14][15] V prvních letech několik známých mezinárodních hostů, jako je Marcel Ophuls,[14] Kevin Macdonald,[16] Johan van der Keuken,[17] a Trinh T. Minh-ha[18] se akce zúčastnil.

Od roku 2015 jsou vítězové brazilských i mezinárodních soutěží krátkých filmů automaticky kvalifikováni tak, aby byli považováni za Akademie filmových umění a věd v Hollywood soutěžit o Oscar pro Nejlepší dokument (krátký předmět), první a jediný latinskoamerický festival, kterému byl tento status udělen.[8][9]

Na 25. ročníku v roce 2020 byl poprvé představen online festival fiktivních produkcí s přibližně 50 hodinami brazilského a mezinárodního programování ve 30 různých titulech celovečerních filmů, krátkých filmů a seriálů, vysílaných ve spolupráci s Itaú Kulturní webové stránky, Spcine Play a Canal Brasil Play.[19][20]

Ocenění

Festival se stal konkurenceschopným od 2. ročníku v roce 1997, a to mezinárodní soutěží a brazilskou soutěží středometrážních dokumentů.[13][15][21]

Ocenění udělená porotou na mezinárodní soutěži jsou v současné době: Nejlepší hraný nebo středometrážní dokument, Zvláštní cena poroty za hraný nebo středometrážní film, Čestné uznání za hraný nebo středometrážní dokument, Nejlepší dokumentární krátký film a čestné uznání za krátký film.[22][23]

Koná se také latinskoamerická soutěž (nejlepší dokumentární celovečerní film a čestné uznání) a navíc exkluzivní ocenění pro brazilské filmy (nejlepší celovečerní nebo středometrážní dokument, čestné uznání za celovečerní film nebo středometrážní dokument a nejlepší dokumentární krátký film) ).[22][23]

Nejlepší soutěžní dokumentární film mezinárodní soutěže

RokFilmOriginální názevŘeditelZemě
1996Nebyla udělena žádná ocenění
1997Noel Field - Fiktivní špiónNoel Field - Der erfundene SpionWerner Schweizer  Švýcarsko *
1998NeviditelnýNespatrenéMiroslav Janek Česká republika*
1999Zde čekáme na vaši návštěvuNové místo Aqui Estamos por Vós EsperamosMarcelo Masagão Brazílie*
2000Dlouhá dovolenáDe Grote VakantieJohan van der Keuken Holandsko*
2001Sacrificio - Kdo zradil Che Guevaru?Sacrificio - Kdo zradil Che Guevaru?Erik Gandini a Tarik Saleh Švédsko*
2002Srpen - okamžik před výbuchemSrpen - okamžik před výbuchemAvi Mograbi Izrael*
2003Vězeň železných tyčí (autoportréty)O Prisioneiro da Grade de Ferro - Auto-RetratosPaulo Sacramento Brazílie
2004Duše kostíAlma do OssoCao Guimarães Brazílie
2005ReportérReportérMichal Leszczylowski Švédsko*
2006Do velkého tichaDie Große StillePhilip Gröning Německo*
2007Zítra k moři0495358 / Mañana al MarInes Thomsen Německo
2008Kosmonaut PolyakovKosmonaut PolyakovDana Ranga Rumunsko*
2009Barma VJBurma VJ: Reporter i et Lukket LandAnders Høgsbro Østergaard Dánsko*
2010**La DanseLa Danse - Le Ballet de l'Opéra de ParisFrederick Wiseman Francie*
2010**Nejnebezpečnější muž v AmericeNejnebezpečnější muž v AmericeRick Goldsmith a Judith Ehrlich Spojené státy*
2011Nemáš rád pravduNemáš rád pravduLuc Côté a Patricio Henriquez Dánsko
2012Planeta SnallDalpaengee eui byeolSeung-Jun Yi Japonsko*
2013Stroj, díky němuž všechno zmizíManqana, romelic kvelafers gaaqrobsTinatin Gurchiani Gruzie *
2014JasmínJasmínAlain Ughetto Francie
2015Francie je naše mateřská zeměLa France est Notre PatrieRithy Panh Kambodža*
2016Rodinná záležitostRodinná záležitostTom Fassaert Holandsko
2017SpolečenstvíKomuniaAnna Zámecká Polsko*
2018Vzdálené štěkání psůOlegs krigSimon Lereng Wilmont Švédsko
2019Studený případ HammarskjöldStudený případ HammarskjöldMads Brügger Dánsko
  • * Označuje první výhru
  • ** Dva vítězové na stejném festivalu

Reference

  1. ^ A b C d Abdo, Humberto (2017). „It’s All True 2017: A Conversation with Festival Founder Amir Labaki“. Mezinárodní dokumentární asociace. Citováno 25. května 2020.
  2. ^ A b C d „Je to všechno pravda - vydání z roku 1996 (tisková zpráva)“ (PDF). É Tudo Verdade / Je to všechno pravda (v portugalštině). 1996. Citováno 25. května 2020.
  3. ^ A b "'Tudo Verdade přijde 29 filmů " ['É Tudo Verdade' začíná 29 filmy]. Folha de S.Paulo (v portugalštině). 16. dubna 1996. Citováno 26. května 2020.
  4. ^ „It’s All True - International Documentary Film Festival, São Paulo“. Průvodce německými filmy. 2019. Citováno 25. května 2020.
  5. ^ "'É Tudo Verdade 'chega à 23ª edição e exibe documentários de mais de 20 países " [„É Tudo Verdade“ se dostává do 23. ročníku a uvádí dokumenty z více než 20 zemí.] O Estado de S.Paulo (v portugalštině). 13. dubna 2018. Citováno 25. května 2020.
  6. ^ Cajueiro, Marcelo; Cajueiro, Marcelo (16. dubna 2015). „Je to všechno skutečný festival pomáhá podpořit boom Doc Boom v Brazílii“.
  7. ^ „Je to všechno pravda - Mezinárodní festival dokumentárních filmů“. Wallony Bruxelles Images. Citováno 25. května 2020.
  8. ^ A b ""POLICE KILLING "A" VZDÁLENÉ BARKOVÁNÍ PSŮ "VYHRAJTE TO VŠECHNY PRAVDIVÉ 2018 (anglická tisková zpráva)" (PDF). É Tudo Verdade / Je to všechno pravda. 2018. Citováno 26. května 2020.
  9. ^ A b „DOKUMENTÁRNÍ KRÁTKÝ PŘEDMĚT KVALIFIKUJÍCÍ SEZNAM FESTIVALU“ (PDF). akademické ceny. Citováno 26. května 2020.
  10. ^ Je to všechno pravda: Panamerická odysea Orsona Wellese. University of California Press. 2007. str. 1, 2. ISBN  978-0520242487.
  11. ^ „Documentários no CCBB“ [Dokumenty na CCBB] (PDF). Jornal do Brasil (v portugalštině). 12. dubna 1996. str. 45, 52. Citováno 26. května 2020.
  12. ^ „Festival internacional abre inscrições“ [Mezinárodní filmový festival otevírá příspěvky]. Folha de S.Paulo (v portugalštině). 24. února 1996. Citováno 26. května 2020.
  13. ^ A b „Je to všechno pravda - vydání z roku 1997“. É Tudo Verdade / Je to všechno pravda (v portugalštině). Citováno 26. května 2020.
  14. ^ A b „Cineasta Marcel Ophuls vem ao Brasil“ [Filmař Marcel Ophuls přichází do Brazílie]. Folha de S.Paulo (v portugalštině). 26. února 1997. Citováno 26. května 2020.
  15. ^ A b "'A Dor e a Compaixão 'abre ciclo de Ophuls " [„Bolest a škoda“ otevírá cyklus Marcela Ophulse]. Folha de S.Paulo (v portugalštině). 8. dubna 1997. Citováno 26. května 2020.
  16. ^ „Diskuse o dokumentu v kině“ [Debata diskutuje dokumentární film]. Folha de S.Paulo (v portugalštině). 1. dubna 1998. Citováno 26. května 2020.
  17. ^ „Documentarista mostra que nem tudo é verdade“ [Dokumentarista ukazuje, že ne všechno je pravda]. Folha de S.Paulo (v portugalštině). 27. března 1999. Citováno 26. května 2020.
  18. ^ „Je to pravda - vydání 2003“. É Tudo Verdade / Je to všechno pravda (v portugalštině). Citováno 26. května 2020.
  19. ^ „Je to všechno pravda - vydání 2020 (tisková zpráva)“ (PDF). É Tudo Verdade / Je to všechno pravda (v portugalštině). 2020. Citováno 26. května 2020.
  20. ^ „It’s All True - Edition 2020 (English Press Release)“ (PDF). É Tudo Verdade / Je to všechno pravda. 2020. Citováno 26. května 2020.
  21. ^ „Filme sobre a vida de Prestes abre“ É Tudo Verdade „no Rio“ [Film o životě Luize Carlose Prestese otevírá v Riu film „Je to všechno pravda“]. Folha de S.Paulo (v portugalštině). 6. dubna 1997. Citováno 26. května 2020.
  22. ^ A b „Je to všechno pravda - vydání 2019“. É Tudo Verdade / Je to všechno pravda (v portugalštině). Citováno 26. května 2020.
  23. ^ A b „It All All oznamuje vítěze festivalu 2019 (anglická tisková zpráva)“ (PDF). É Tudo Verdade / Je to všechno pravda. 2019. Citováno 26. května 2020.

externí odkazy