Irishtown, Kilkenny - Irishtown, Kilkenny
Souřadnice: 52 ° 39'24,40 ″ severní šířky 07 ° 15'25,72 ″ Z / 52,6567778 ° N 7,2571444 ° W

Irishtown (irština: Baile Gaelach[1]) je sousedství v Kilkenny v Irsku kolem Katedrála sv. Canice. Byla to dříve čtvrť, nazývaná také Newcourt nebo St Canice, oddělené řekou Breagagh z opevněného města Kilkenny na jih.
Dějiny
Místo Irishtown bylo hlavním městem Dynastie Mac Giolla Phádraig středověku Království Ossory a dceřinský dům z Opatství Aghaboe byl tam postaven. V roce 1111 Synod Ráth Breasail rozdělil Irsko na diecéze, s Diecéze Ossory založené na gaelském království a opatském kostele se stalo Katedrála sv. Canice.[2] Název Kilkenny pochází z Irska Cill Chainnigh "kostel sv St. Canice ". Postavení biskupského sídla podnítilo růst stávajícího osídlení Normanská invaze do Irska, postavili Anglo-Normani Zámek Kilkenny poblíž jako sídlo nového Hrabství Kilkenny, který měl do značné míry stejný rozsah jako království Ossory. Dvě samostatné městské části byly uznány: „anglické město“ nebo „vysoké město“ kolonistů kolem hradu a gaelština „Irské město“ kolem katedrály.[3] Když byl kraj Kilkenny svoboda s seneschal, byla v něm anglická čtvrť Kilkenny, ale okrsky katedrály byly ze svobody vyloučeny, v „crosslands“ (církevní půdě) podléhající šerif z Hrabství Dublin.[4] Kilkenny a Irishtown byli oba opevněná města se samostatnými zdmi a spojené mostem Watergate přes Breagagh.[5] Irishtown byl chudší než Kilkenny. Pečeť korporace, jejíž latinský nápis zněl „obyčejná pečeť občanů Kilkenny na stolici Ossory“, byla z horšího kovu než korporace Kilkenny.[6] Členy korporace byli duchovní v diecézi.[7]
V roce 1609 se z města Kilkenny stalo město a Okres města byl vytvořen, odděleně od hrabství Kilkenny, s vlastním šerifem a Velká porota. Město se skládalo ze čtyř částí farnosti a nový kraj pokrýval všechny a oblast mimo čtvrť tvořila „svobody“ města.[8] Městská část Irishtown ve farnosti St Canice byla od nynějška v svobodách hrabství města Kilkenny. Bylo to skrz Deanovu bránu v roce 1650 Cromwellova armáda vstoupil do Irishtownu a odtud zajal Kilkenny, hlavní město Konfederační Irsko.[9]
St Canice Borough byl obvod volební obvod v Dolní sněmovna Irska, oddělit od Volební obvod Kilkenny City. Ten měl přímou kontrolu nad Hrabě z Ormonda, zatímco patronem Sv. Canice byla Biskup z Ossory v zavedeném Irská církev. Jelikož moc jmenovat biskupa byla v daru hraběte z Ormond, praktický rozdíl byl nepatrný. Přestože čtvrť St Canice byla v Akty Unie 1800, městská část zůstala oddělená od společnosti Kilkenny až do Zákon o obecních korporacích (Irsko) z roku 1840. Tento zákon zrušil obě korporace a jmenoval městští komisaři čtvrti Kilkenny jako nástupce obou a definovala nové limity čtvrti Kilkenny, která zahrnovala celou zemi obou předchůdců. Záznamy společnosti Irishtown byly přeneseny do Kilkenny Tholsel.[5]
V roce 1846 Parlamentní místopisný seznam napsal:
Město stojí na pravém břehu řeky Nore a je říčním potokem Bregah rozřezáno do dvou velkých částí Irishtownu a Englishtownu nebo do starodávnějšího a méně starověkého Kilkenny ... Irishtown na severu Bregah, a Englishtown na jihu, ačkoli byly dříve považovány za samostatná města a dokonce mají samostatné listiny a korporace, jsou nyní topograficky i politicky spojeny do sebe, aby v nejpřísnějším smyslu vytvořily jedno město; a až na to, že každý z nich má pozůstatky svého původně osobitého charakteru a chlubí se jako výjimečný rys svou zvláštní metropolitní stavbou, první v katedrále sv. Canice na kopci nebo vyvýšeném místě na severu a druhá v zámku Kilkenny na kopec nebo stoupající země na jihovýchodě, nemohl by být podezřelý ani dablerem v irských starožitnostech, který by náhodou nevěděl o své konkrétní historii, že by se kdykoli vzájemně odlišovali.
— [10]
Zeměpis
Historická čtvrť si v moderním městě Kilkenny zachovává charakteristický místní charakter.[11] Ulice vedoucí na jih od katedrály k Breagagh se nazývá Irishtown.[12]
Reference
- Bradley, John (5. října 2016) [2000]. „č. 10, Kilkenny“. Atlas irských historických měst online. Dublin: Royal Irish Academy. Citováno 11. září 2019.
- Commissioners on Municipal Corporations in Ireland (1835). První zpráva: dodatek, část I (jihovýchodní a část severovýchodního okruhu). Příkazové papíry. XXVIII (8). HMSO. Citováno 31. července 2013.
- Irský parlamentní místopisec: Přizpůsoben novému zákonu o špatném právu, franšíze, obecním a církevním ujednáním a sestaven se zvláštním odkazem na linii železniční a kanálové komunikace, jaká existovala v letech 1844–1845. Vol.2: D – M. A. Fullarton a společnost. 1846.
Poznámky
- ^ „Irishtown (populační centrum)“. Irská databáze placenames. Citováno 31. července 2013.
- ^ Bradley, John (2015). "Pulp Facts and Core Fictions; Translating a Cathedral from Aghaboe to Kilkenny". V Purcellu, Emer; MacCotter, Paul; Nyhan, Julianne; Sheehan, John (eds.). Klerici, králové a Vikingové: Eseje o středověkém Irsku na počest Donnchadha Ó Corráina. Tisk čtyř soudů. 169–184. ISBN 9781846822797.
- ^ „Stručná historie města Kilkenny“. Kilkenny 400. Citováno 1. srpna 2013.
- ^ Barry, Siuban; Bradley, John; Empey, Adrian (1985). Hodný základ: katedrální kostel sv. Canice, Kilkenny, 1285-1985: eseje. Dolmen Press. ISBN 9780851054353.
- ^ A b Patterson, Tony; Ann Murtagh (2008). "Irishtown". Kilkenny Education Center. Archivovány od originál dne 15. října 2013. Citováno 1. srpna 2013.
- ^ „Různé starožitnosti“. Transakce Kilkennyho archeologické společnosti. Kilkennyho archeologická společnost. 1: 486. 1849. Citováno 31. července 2013.
- ^ „Volební obvody: St Canice nebo Irishtown“. Historie irského parlamentu. Ulster Historical Foundation. Citováno 1. srpna 2013.
- ^ Parlamentní místopisný seznam (1846) „Kilkenny [hrabství města]“ 429–431
- ^ Fitzgerald, John (18. září 2008). „Cromwell útočí na Kilkenny“. Inzerent společnosti Kilkenny. Citováno 1. srpna 2013.
- ^ Parlamentní místopisný seznam (1846) „Kilkenny [město]“ 432
- ^ Gerard-Sharp, Lisa; Perry, Tim; Publishing, Dk (1. března 2012). „Ulice po ulici: Kilkenny“. Cestovní průvodce DK Eyewitness: Irsko. Dorling Kindersley Limited. p. 144. ISBN 9781405393263. Citováno 1. srpna 2013.
- ^ „Mapa Kilkenny se středem na Irishtown“. Prohlížeč map. Ordnance Survey Irsko. Archivovány od originál dne 29. srpna 2012. Citováno 31. července 2013.
Další čtení
- Ainsworth, John (1978). „Corporation Book of the Irishtown of Kilkenny, 1537-1628“. Analecta Hibernica. Irská rukopisná komise (28): 1, 3–78. JSTOR 25511950.